台版 转自 百度贴吧
录入：freepheonix1,碎碎潺潺
校对：碎碎潺潺
芦屋一买完东西回到家，便看见不可思议的光景。
在房间中央，真奥正一脸不悦地边呻吟边摇晃身体。
而晃动真奥身体的，是隔着衬衫用力抓着他的肩膀的艾契斯，如果是平时的真奥，早就在大喊『吵死人』的同时对艾契斯施以铁拳制裁，但偏偏就在这次，真奥居然任由艾契斯不断摆弄他的身体。
[请问您在做什么？那个是？]
芦屋发现在持续被人摇晃的真奥面前，放了一个尺寸少见，大约等于两本精装版小说相叠的盒子。
[手机。]
芦屋立刻理解了真奥那简洁的回答。
尽管包装不明显，但仔细一看，放在真奥面前的的确是一个全新的手机盒。
[啊，这么说来您之前有说过要让艾米莉亚出钱买一支新手机吧。所以您是今天去买的吗？]
[嗯。]
[……魔王大人？]
发现真奥回答得似乎有点心不在焉，芦屋皱起眉头。
说起来，在两人对话的这段期间内，艾契斯都一直在摇真奥。
[……]
[他好像从回来以后，就一直是那个样子。]
漆原头也不回地代替真奥说道。
[艾契斯，你在做什么，这样会害魔王大人的衣服变形。快住手！]
[我在交涉！]
艾契斯持续摇晃着真奥，同时叫喊道:
[真奥说过要给我买手机！铃乃和艾伯特是证人！]
[只是举例而已。我没说过要买给你。]
[讨厌！]
芦屋知道艾契斯一直盘算让真奥买手机给她，不过从刚才的口吻来看，真奥忧郁的源头似乎不是来自艾契斯。
[该不会艾米莉亚在买手机时提出了什么不合理的要求？]
[不，我只是让她帮我和店员交涉，想办法将邮件地址和电话簿等资讯从旧手机复制到新手机而已。]
[都已经坏成那样了，居然还有办法撷取资料出来啊。]
漆原佩服地说道，芦屋则是对惠美帮忙真奥这项事实感到有些惊讶。
[那么，是操作方法很难吗？]
[不，反正我也只用来打电话和传简讯。]
[那么究竟是怎么了呢？]
[……唉。]
真奥心不在焉地从盒子里拿出手机。
那是一支设计简单的银色薄型手机。看起来比真奥个过去使用的圆弧型手机要新潮很多。
看向连塑胶保护贴都还没撕掉的全新外壳后，真奥皱起眉头。
[手机这种东西很贵吧。]
[嗯，是蛮贵的。]
[而且，一般会使用很长一段期间，在现代生活中也算是不可或缺的东西。]
[我是没有也没关系，不过对有工作的人来说，或许的确如此。请问那又如何呢？]
[只要一拿在手上，就会浮现出来。]
[浮现什么？]
[惠美的脸。]
[艾米莉亚的脸……咦？]
出乎意料的答案让芦屋惊讶地直眨眼，然后真奥像是溃堤般滔滔不绝地说道:
[总觉得不只是像利用她的弱点，逼她买昂贵的东西给我，还让她在店里帮了不少忙， 虽然彼此都知道这是正当的报酬，但我前阵子在小千和惠美的生日派对上送她们的礼物，只是在旅途中未作多想就买下来的土产，又不是什么昂贵的东西，该怎么说才好，每次用的时候……]
[都会有罪恶感？]
[呃，还不到那种程度啦，只是得到这支手机的经过和惠美完全无法切割，我又不能不带手机，让我有种一直被惠美监视的感觉，根本静不下来。]
[这应该是您想太多了吧？]
[才没这种事，要是有人买了很贵的东西给你，你也一定会这样。]
[只要是正当的报酬，就不会在意。]
[我也不会在在意。]
[路西菲尔还是在意一下比较好对吧？]
[我才不想被艾契斯这么说！]
[你应该为自己居然会被艾契斯这么说的状况感到可耻。』
芦屋大声斥责完漆原后，轻轻叹了口气。
[毕竟这算是魔王大人个人的心情问题，恐怕也只能请您慢慢习惯了。]
[啊……早知道就该挑其他东西……话说回来，手机打从一开始根本就是惠美的领域吧……]
无法协助真奥解决烦恼的芦屋结束话题，为了准备晚餐打开冰箱。
[……手机啊，这么说来，好像已经过了蛮久了。]
芦屋突然回想起来之前和某人说好的小小约定。