那天晚上，过了深夜零点的时候，西野到达了目的地。
从日本出发，到达酒店，总共花费的时间超过了二十小时。西野身体上和普通的高中生没有任何区别，所以他疲惫不堪。
“哇，真累啊……”
那里是莱夫卡达最好的酒店。【Λευκάδα是希腊的一个岛，不是传统概念上的那种小岛】
订房间的是马基斯。
居室面积在一百平米左右。和西野的自家相比，简直就是天壤之别。就算只是在工作期间使用，那也会觉得太过放松了。
因为是沿海的设施，所以现在窗户和窗帘都拉上了，如果白天把它敞开的话，就没有其他能阻挡视野的东西了，向大海延伸的景色真的是绝景。后面的室外平台也很宽敞，足够很多人在这开趴体的。
房间隔着平台和地面相连接，距离海岸不到一百米。另外，周围也没有任何高大的建筑物。再过几个小时，就能看到日出还有闪耀着光芒的地中海【因为日出而闪耀，原文有这层意思】了吧。
也可以换上泳装直接走出房间。每到夏季，这里就有很多游客穿着泳装来来往往。或者是九月中旬过后，比如现在，这里也有很多人热爱潜水和冲浪。
“…………”
刚一走进房间，西野就仰面朝天地倒在床上。
女王尺寸【クイーンサイズ】的床即使是张开臂也还不足以衡量它。与自家的又破又脏的被褥相比，过于舒适的触感让西野不自觉的感到低落。隔着床单也能感受到的弹簧的弹性是相当良好的。
疲劳和时差的双重作用，这让西野身体马上就会陷入睡眠状态。
“啊……时机到了吗?”
与此同时，袭击他身体的是虚脱感。
只有他知道，自己会周期性的发作。
“果然拜托马奇斯是正确的……”
他隔着衬衫的布料，用手掌确认插在腰上的手枪，喃喃自语道。
他就这样闭上了眼睛。
行李就虽然仍在房间里。登记入住后，西野连吃饭都给忘了，直接上了床。因为在飞机上发生了一件很让人烦恼的事情，因此没能好好睡一觉。
就这样睡到早上吧，西野这么决定，然后全身松弛了下来。
然而，他的睡眠在短短的几分钟之内就被阻碍了。
“等等！”
女人的叫声。
与此同时，接连响起了两声枪响。
“……真是个热闹的旅馆啊。”
就发生在附近。
西野怎么可能还能躺下不动，之后他慢慢地坐起来。
与此同时，他房间的玻璃窗发出喀嚓一声，碎掉了。从紧闭的窗帘的另一侧，有人闯了进来。大概是沿着平台，从别的房间移动到他的房间来的吧。
对方是素不相识的西方男性。
年龄大约是四十多岁。短的茶色头发,灰色的西服。身长大概是180cm左右吧。他的特征有像卡斯特罗那样修剪过的胡须。但是，而且偏偏在现在，男人手里握有比胡子更让人印象深刻的东西。【卡斯特罗是以前古巴的领导人，说‘古巴导弹危机’可能会有更多人知道吧】
五十口径的大型手枪。
“你这不有一把好枪么”
普通脸坐在床边，迎接男人了进来。
“可恶，我讨厌小屁孩。”
男人奔向西野的旁边。
就在那只脚只走几步的时候，有人打碎了的玻璃窗，又要有人进来了。踢飞窗架，发出咔嚓一声她跳进了房间里面，身穿红色西装的金发美女出现了。
“站住!”
“……怎么回事?是你的猎物吗?”
对方是西野的熟人。
萝丝云：两腿之间很臭的欧巴桑。
她就是弗朗西斯卡。
“啊，在这种地方真是奇遇啊。你要去度假吗?”
“这是我的台词，而且，这里是我的房间。”
与忙碌的弗朗西斯卡形成鲜明对比的是，普通脸仍一如往常地回答。别说腰从没从床单上离开，就连一点点身体上的动作都没有。即使房间被别人闯入，他仍然没有什么动作。
“居然带着小鬼一起工作，你还真是个爱开玩笑的女人!?而且是亚洲的脏小子，长着这么漂亮的脸蛋，居然有这么奇怪的趣味!你要这么欲求不满，不管多少钱我都可以来陪你。”
跑到西野旁面的男人，用手枪指着他【应该是西野的】侧边的头大叫。
他好像误解了西野的存在。
“如果你不想让这小子的头被子弹打中话，就把枪扔掉。”
现在他忍不住爆发了他的焦躁，形式终于要逆转了，想要好好的自夸一番。他身体锻炼的确实不错，肌肉膨胀到几乎要把夹克撑的裂开。
男人想着他不过是个亚洲酱油脸少年,似乎感到了自己的优势。
另一方面，目睹了这一套操作的弗兰西斯卡，就像看喜剧片一样笑了起来。虽然勉强架着枪，但她的肩膀却笑得直发抖。
“fufu，无知是很可怕的，fufu。”【fufu 笑声 我找不到代替的字了】
“这是怎么怎么弄的？我现在困得要死。”
虽然枪口还是指着西野侧边的脑袋，但是西野的态度还是没有丝毫变化。
只是淡然地询问情况。
“只是一个小小的追捕任务罢了，但是我的同伴有够笨蛋的呢。”
“如果是一对搭档，那么搭档的笨蛋也是你的笨蛋。不要把责任推给对方，反而应该互相弥补【对方的缺点】，我实在不知道你除了无能以外还有什么值得夸耀的。”
“嗯，我知道了啦。不过，fufu、fufufu。”
“……有什么好笑的?你这女人有够恶心的耶。”
fufufuu地笑着的弗朗西斯卡，确实恶心到了极点。
主要是笑得太恶心了。
但是，看起来很漂亮的。极其美丽。即使现在是个性癖多元化时代,也仍然是1000个人里有999个回头。有那么一名例外的，就是现在对她不屑一顾的普通脸。
“我被威胁的样子有那么让你感到愉快吗?”
“呃,愉快啊。这样有趣的景象,好久不见了。fu、fufu、fufufu……”
好像笑得渐入佳境了。
“别、别TM随便笑了!”
这是被他们轻蔑地无视掉地男人的声音。他将手中的枪对准弗朗西斯卡的脚下，威胁射击。结果枪口从普通脸的头部滑过。射出来的子弹把房间的地板打穿了一个洞。
他承认了这个男人确实是个敌人，然后开始行动了
“安静点,不然会给其他的客人带来麻烦吧。”
他的手从下往上轻轻一挥，发出si pong【还是没字形容了】的一声。与此同时，持枪男子的手臂从手肘处被切断。切除的手臂bong的一声掉在地上。又从地板滚到了脚下。
伤口还来不及喷出血液，胳膊的截面就被冻住了。在培养皿上养殖的菌种，像是到殖民地一样，瞬间在整个截面增值，扩散，然后将整个截面覆盖过来。被切飞的那个胳膊也是这样。
多亏这个菌种，房间一滴血液也没有流。
“这，这尼玛是什么啊?”
“……现在点到为止吗?”
浑身打着哆嗦的男子用眼光看着他被动起来的断臂，发出了悲鸣。
弗兰西斯卡也是如此。【这里的是指对这件事好奇】
“咦,什么啊,这是……”
“在萝丝的报告里没有吗?”
“报告,这样,这样的事情……”
弗朗西斯卡之前的笑料就这么没有了之前的表情就像是开玩笑【虚假的】一般。她紧张地盯着男人的手臂。记得有一次萝丝依靠他，看到了他把敌人的脖子【的截面】给冻起来。但是和弗兰西斯卡相比，并没有那么的吃惊。【这里应该说的是第一册的那个场景】
“有什么需要确认的地方吗?如果没有的话，我就要把他处理了。”
“啊,啊……”
她被提问到，金发美女就发出尖锐的声音。
“等、等等，我还有要和那个男人确认的东西”
“这样的话就早点啊!”
普通脸从断臂男那里抢走了手枪，然后用它指着断臂男的头。
他【西野】的一举一动，让弗兰西斯卡很是着急，她马上开就说话了
“存储装置在哪里，能不能让我确认一下?”【我不知是不是作者打错了，他这里的原文用的是メモリ，一般来讲是刻度的意思，メモリー有存储装置的意思，我暂时先取后者作为反译，如果错误了等之后再进行修改吧】
“谁、谁、谁要把……”
“哎呀不仅手臂飞了，看来头也想飞了”
“啊……”
恶心人的笑容又回来了。弗兰西斯卡举着枪，悠然的放言说。枪口一点都没晃，精准的瞄着断臂男的额头。做了万全的准备，才能够万无一失。【这句话是
我纯粹译意的，我不知道这是不是个俗语，反正直译过来大概就是2个手都紧紧的放在腰上，这样就不会被引诱出失误】
“别、别杀我，这给我没有关系!”
断臂男发现自己优势地位失去了，就开始不知所措了。
不仅手被砍飞了，失去了枪，而且还失去了战意。本来是应该疼的在地上打滚，但是用冰点以下的温度来给受伤的部位冷却【治疗的一种】，不知道是幸运还是不幸运，最起码感觉不到疼了。
短了一丈的手臂拼命挥舞的样子显得特别滑稽。
“这样的话你就快点说啊，我也想快点得到。”
“不，那个储存装置那个，我，那种东西……”
断臂男用快哭来的样子继续说。
“……这样。”
弗朗西斯卡用子弹回应了他。
被打的位置是大腿。
“ 嗷~~……”
可能是血管受到了伤害吧，血液从伤口喷射出来，红色飞沫溅到地板和者床上。看到这个样子的西野，把脸给气歪了，他动起来断臂男的断臂的截面，就是为了防止弄成这样。【喷血弄脏房间】
“赶紧说，我脾气很急的，下次打的就是你的天灵盖了啊”
“哦,我没带着!真的!请相信我!”
“那它在哪里啊?”
“我怎么知道啊”
“啊，那就麻烦了。”
现在,屋内又响起了一声枪响。
这次另一边的大腿被打穿了。
断臂男的身体忍受不了剧痛，倒在了地板上。
站都站不起来，之后屁股坐在地上痛苦地喘着气。
“真的了！请你救救我吧!我是真的不知道!”
坐在地板上的断臂男一把鼻涕一把泪的说。
弗朗西斯科目睹了他这么不像样的姿势，她淡淡的说。
“那你的任务你就到这里吧。”
“诶……”
她用手里枪射出来的子弹，打在了表情呆滞的断臂男的眉间。接着他的肉体失去了支撑，duang的一声倒在了地上。
之后,断臂男一动不动了。
瞪大的瞳孔看着后天【未来】的方向，闪闪发光。但是他茶色的瞳孔和白色眼白之间被从额头流出来的血液染成红色从而变得模糊不清了。
看来事情总算是解决了。
“晚上好啊,好久不见了”
和倒下的男人和形成鲜明对比的是,因为意外相遇，而心潮澎湃的弗兰西斯卡。更因为她被从危险拯救了，因而浮现出与之相对应的笑容。看来和刚才提到的搭档，好像还是处在危险当中。
“真是过分的女人啊。”
“哎呀,明明是难得的旅行，你脸色有点差哦?”
弗朗西斯卡欢快地问。
然而，普通脸对她的消遣一刀两断。
他坐在床的边缘上，一动不动地回答说。
“我可没记得叫过上门服务?”
“啧……”
从一开始就毫无顾虑地挑战，到弗朗西斯卡笑容的冻结。
但是，她从事现在的工作，多少也是有工作经验的。对方不过是一个十几岁的毛都没长齐的孩子，而我是一个精神上和经济上都很独立的优秀的大人。她像是在自言自语似地在胸中嘀咕，虽然有些不太真实，但是她还保持着我行我素的笑容。
“啊啦，看来是我搞错房间了，要不要给你也送点福利?可以和我啪啪啪哟”
“不用了。我更想要一个女佣人。【不是女仆，类似于女管家吧】房间的事多少你想想办法。”
“关于这一点，我这边会有一个很好的保证的，绝对不会让你吃亏。如果能办理相应的手续的话，也可以给你支付像是慰谢费之类的赔偿。”
“当然可以。”
“对了，还有一件事可以【拜托你吗】?”
“不可以。”
“…………”
有睡意的加成，西野的说话方式比平时更加激烈。因为睡魔让他的眼睛眯成一团。就像瞪着对方一样。虽然他勉强挺了下背，但只要轻轻一揉肩膀，他就会倒在地上，开始睡眠。
当然，碰到这种情况而感到无趣的是弗朗西斯卡。现在她绷紧着面颊。别开玩笑了，这个臭小子。她在反射性地差点说出口的时候又把话咽了回去。
“这，这样……”
斯——哈稍微深呼吸了一下。
静下心来继续说下。
“但是不管怎么说，也不能继续在这个房间住一晚上吧?”
“……那有怎么了?”
“我可以把我的房间给你住，怎么样?”
把枪放进口袋里，若无其事地走了一步，悠悠地说。随着步伐而突显的出来的胸部，是日本人不可能有的尺寸感。被有拘束感的西装勒紧，无论是那个男人，都会不自觉的被那对胸部吸引。
但是，作为在场的普通脸，更在意的是房间的惨状。从大腿和头部喷出的血液飞沫溅的到处都是。别说地板和床了，就连隔几米远的房门都能看到。
“你是故意弄脏的吗?”
“怎么可能?”
“……你这个碧池。”
“如果是现在的话，你可以和一个美女住在一个套房，你不认为这是一个很有魅力的提案吗?在本国，直到后年为止，我预约都排得满满的哦，要是在这里可是谁都不知道的哟?”
“我要是想去别的房间，无论是多少都会有的，我i唯独不想受你的照顾”
“啊，真遗憾。但是，这样真的好吗?”
“怎么回事?”
“我想你很快就会明白原因的。”
“你这是在威胁我吗?”
“啊啦，你决定我有威胁你的打算吗”
“快滚出去，我一看到你的脸就感觉不高兴。”
“再等一会儿就好了，你也不愿意再费两遍事吧。”
“……怎么回事?”
西野对弗朗西斯卡的话感到困惑，烦躁的脸上露出了难受的表情。
突然这时，他裤兜里的终端开始微微震动。在廉价的牛仔布下面，是请求通话的震动。这次是又什么呢?他拿出手机来确认。发信人是马奇斯。
“请讲”
“…………”
西野催促他赶紧讲。
搭上通讯线路。
隔着扩音器传来的是耳熟能详的伙伴的声音。
“你那边怎么样?已经到了吗?”
“你找到酒店没有什么提供好的服务，女人的质量差的要命。”
“看你那个样子，好像是安全汇合了。”
不带任何感情的口吻。
床边的时钟显示的时间凌晨一点。大约前进六个小时就是东京的时间——上午七点。他可能是一个人在酒吧。没有其他能听到的声音。隔着手机，只是能听到他那厚颜无耻的声音。
“……喂，马奇i斯。”
西野的表情僵硬。
“我刚才也确认过了，虽然觉得确实不好，但请原谅我。”
“现场的协助者，不就是在现场的人吗?”
“你不是说是个希腊人么?”
“……原来如此。那么，那为什么协助者是这个人?”
‘哈？你的事情问你自己啊。我可是插不上什么手。虽然这是我个人的猜测，你不会看到她的脸都还没能想起来吧？’
“我还听说，这协助者是我的上司?”
“……你，难道真的不记得了么。”
“不记得?那是怎么回事?”
“以后你要控制好酒量，不然就麻烦了。”
“…………”
听了马奇斯的话，有点不知所措，西野又想到前天的事。喝了小酒，第二天因宿醉而感到痛苦的记忆浮现在眼前。
这么说来，好像听到过很多解释，在浓雾中追寻着羽虫的行踪，其实是淡淡的记忆的一端。【这应该是用的不知道哪里的梗，我反正是没看过。知道的大佬留言下】
疏忽对委托的确认，对他来说还是第一次。
“……我知道了，以后会小心的。”
“就这么办吧，别让我担心啊。”
西野这是自作自受的结果。
“情况我理解了，给你添麻烦了，我道歉。”
‘工作的详情就在那边确认吧。现在我再补充说一次，这次的任务是从政府直接下达的。虽然这只是个小游戏，但是当时的我和你都认为，即使卖给他们一个人情也没有关系。“
“我知道了，我相信过去的自己。”
“如果你这么做的话就帮大忙了。详情请在那边和她确认吧。”
“哦。”
回答的样子和平时一样。
西野多少有点吃瘪。
“那我先挂了。”
“啊，再见。”
多少进行了一点谈话后，西野就挂了终端。切断通讯线路，把终端收进裤兜。西野的脸转过来，看到了弗兰西斯卡露出灿烂的笑容。
西野用敷衍的眼神看着她。
“请多多关照
,【Normal】先生?”
“虽然不服气,但是是工作。拜托你了。”
为了回应她伸出来的手，西野也老老实实的跟她握手。
转换一下视角，这里是雅典。
这是发生在面向地中海的一间酒店的事情。因为是男二人和女四人的旅行，所以竹内预约的房间有三间双人房。现在在就寝前，大家都在男生的房间里享受着第一天的夜晚。
铃木君扔出两张一组的扑克牌，叫着。
“嗯，我走了!”【就是牌出完了】
“啊，我是最后一个!”
丽莎发出娇滴滴的声音。
竹内君高兴地对娇滴滴的她交谈。
“那么，丽莎就接受下一个惩罚游戏喽。”
有2张床，大家却都坐在其中的一张上，坐成环形。中间是一堆扑克牌。大家的兴致都很高。旁边的桌子上摆着酒杯，之前，用这个酒杯转到谁哪就是谁先开始。
最后一名要接受惩罚游戏。
已经重复了8次的游戏，莉莎下面是裙子，上面是一件胸罩。至于松末浦则是只有一条内裤。没怎么脱的只有竹内。铃木，只脱下了袜子。
这一切都要归功于两位男士准备的特制扑克牌。
本来的话，是为了糊弄萝丝和志水脱衣服的。然而，一到宾馆，萝丝带着志水躲进了她们2人的房间。没办法了，他们只好和排除在外的两个女生一起玩。
从男生的角度来说，意中人都不在场，都不怎么开心。
相反，女生则是觉得这是与帅哥共度美好夜晚的绝佳机会。
“啊~ ~ ~ ~ ~ ~ ~又输了~(￣▽￣)~*，该怎么办呢”
“那么，就请你脱下裙子吧。”
“嗯?嗯，你真的打算让我脱吗?”
“因为就是这样的规则啊。”
“啊、啊、竹内的什么的，真是H!♥”
也就是这么回事。
对一连串的游戏感到苦闷的两名男子。其矛头不知怎么的，毫不留情地指向女子。与此相对的是，丽莎和松浦，她们对此感到却截然不同。
松浦在最完美的状态下，展示了最完美的M字开腿。
另一方面，莉莎一边冒着冷汗，一边慌忙的移开视线。
两个人的命运会怎么样呢。
另一方面，萝丝和志水在那种充满淫荡气息的隔壁的隔壁的起居室里【反正就是隔了2个屋子】，她们在分配给她们的房间里交谈。这是有钢筋混凝土建成的建筑，旁边淫乱的谈话声并没有传过来。
两人坐在彼此分配的床上。萝丝的视线朝向窗外，志水看她觉得就像是鬼一样。这是一个十分不稳定的氛围。现在的状况和享受与竹内君在一起的时间比起来简直是天壤之别。
“你是认真说的吗?”
不知到是第几次了，委员长大喊着。
对此，萝丝严肃地点点头。
“嗯。”
“不管怎么说，我都对不起竹内君了!”
“为什么?”
“他连旅费都给我们报销了哦?这样还要两个人单独行动，也太……”
“费用的话明天我就用现金归还。”
“但、但是!”
“但是？但是什么啊?”
“竹内，啊，他好像很喜欢你……”
这是志水也不想承认的事实。但是，因为是事实，所以也没有办法。比起自身的幸福，她优先考虑竹内的幸福。不管怎么说，志水是喜欢上了就会竭尽全力的类型。
但是，萝丝对她提出的建议一刀两断。
“我讨厌他，那种恶心到家的男人。”
“恶，恶心……额，到底是怎么回事?”
“啊，这不就是事实么。”【+1】
“啊……”
中意的对象被人说恶心，即使是委员长也憋了一肚子火。从本国出发后，萝丝以自我为中心的行为也无数次触碰她的神经。多亏了萝丝，早已经到了忍耐的极限了。
志水心中形成学园的秩序，现在终于完全崩塌了。
价值观崩溃的声音回荡在安静的起居室中。
“你啊!适可而止吧!”
她从床上站起来，大声地喊着。
“我希望你不要再吠叫，这样会给邻居添麻烦的。”
“你不考虑给我带来的麻烦啊!?忍耐也是有极限的!”
萝丝却回答得很淡然。
丝毫没有被她影响到，萝丝接着说。
“啊啦，真教人意外啊?你竟然说出这种话。”
“为什么不能说啊! ?我也同样是个人啦! ?开什么玩笑哇!好不容易才有这样的旅行,为什么我要和你在同一战线啦!我可是想和竹内他们一起玩呢!””同样是个人?你在说什么啊?我可不认为你同样是个人。”
“啊?你在说什么啊!?”
“我对你的看法，就和你对西野的看法是一样的。”
“所以我不明白你的意思!”
“你对西野君的行为举止，让我怎么也不认为你是在对待和自己同样的人。难道，你打算把自己的行为放在至高点上，而来一味地指责我吗?”【简单说萝丝在说她就是双标+道德绑架】
“啊……”
立即被指出痛处，委员长哑口无言。
她确实没有把西野当做同样的人来看待。
“你怎样的尺度来衡量别人,我不知道，也对此一点兴趣都没有。只是,你对我来说,只是一个方便的工具,这错不了。在我眼里，你的存在和西野比较的话,你才是像垃圾一样的东西啊”
“什么啊，别把人当傻瓜……”
志水握紧拳头，愤怒地颤抖。
但是，这种的郁愤，也在萝丝接二连三的抨击之下，变成了羞耻。
“难道你是没照过镜子吗？也不考虑一下（我们）两人之间的等级差距么？居然还不知死活的打扰我和西野的约会，而且还吧啦吧啦地对他没完的说教 … ….”
“那是……”
文化节的第一天，萝丝和西野在逛摊位。这是志水说过的一句话。一字一句她都没有记错，那时候她大概是很生气的吧。【前文绿色字，后同】
志水清楚地记得这一句话。
“你要是把我对你的态度当作你对西野的那个时候，这样你就能够接受了吧？。喜欢的男人被否定的心情?我当然了解啊。旅行的过程中,我都想伪造事故然后杀了你，我当然十分了解，誒。真的。”
“不,那个,那个时候……”
微笑的萝丝。
金发萝莉美少女的完美无缺的微笑，完全地削减了委员长的气势。
然后委员长一句话也没说。
“不愿意的话也没关系啊。你能跑去哪里啊?只是,当我对我们之间的合作感到遗憾时,我就会把你杀死。在社会上,精神上,当然也有肉体上。你对我的西野君那么的贬低,这是理所当然的惩罚吧?”
“对不起，我为文化节的事道歉……”
“事到如今才道歉，和他约会的时间也不会回来了。”
“呜……”
“我可是最喜欢西野君了。和他一起度过的时间,比其他什么都重要的。和他一起度过的时间就像0.1秒,但和除他以外的人待在一起就跟几个世纪那么长,真的真的是非常爱他。我爱他。
这可是没一点虚假的。这么说你能理解吗?”
西野和萝丝，二人之间的关系，是非常险恶的，志水也是知道。那么，志水妨碍的约会，
对金发的洛丽塔来说，也许是最后一次和他约会。
如果自己处于同样的状况，那么志水也会意识到这个问题。
回想起来，她无数次妨碍他们两人。
（两人之间）已经失去了所有的可能性,即便如此仍未放弃西野的萝丝是多么的坚强。委员
长注意到了之前没看到的风景，自己过去无知的行为，沉重地压在了她的肩上。
面对萝丝如此拼命的发言，她的罪恶感不言而喻。
“
这么说，呐?你会协助我吧?志水小姐？。”
“…………”
因此，她刚才所表现出的威风也不知到哪里去了。
隔了几秒,她微微点了点头。
“……我知道了。”
“谢谢你，志水，我想和你成为好朋友呢。”
萝丝用一个完全没有走心笑容这样说道。