网译版 转自 轻之国度
扫图: djfgjfidjfidjfi
翻译: 八
发布:董君
离太阳祭还有一个月的某个冬夜,在吉斯塔特王国王宫的一角,一个小小的非正式宴会开幕了。
出席者虽然仅有九人,但每个都是可谓是百里挑一:吉斯塔特引以为傲的战姬五名和宫廷顾问官一名,布鲁奈王国的王妃和她的直属侍女,还有戴有吉斯塔特和布鲁奈两国王冠的国王。
这正是泰格勒威尔穆德·沃鲁恩和他的恋人们。之所以写作恋人,这是为了能称呼分别成为正妻和七个爱人的她们。
事情的起因是两个月前,泰格勒和宫廷顾问官莉姆——莉姆艾利莎吃饭时发生的事。才坐上王座不到一年的年轻的王,突然停下了吃饭的手,说“在太阳祭前,想和大家聚一次呢”
对现在的泰格勒来说,太阳祭时他作为国王不得不出现在各种场合上。
像是接见各种远道而来的的贵族诸侯、不得不招待临近诸国的大使或是其他重要任务,还必须让民众看见他身为国王的样子。
当然,他也明白这些是十分重要的事,但是不能和亲近的人们谈笑,共同享受美酒美食,仍旧让人感到十分遗憾。
“我们来一起想想办法吧”
看着年轻的国王,莉姆如此说到。泰格勒一脸不可思议的扭过头“什么?”
“就是刚才,陛下说的那件事。”
因为泰格勒已经成为了吉斯塔特王,所以莉姆称他为陛下。虽然泰格勒说当只有两人的时候继续喊自己泰格勒也没关系,但当她判断为是公务中的时候,仍然坚持喊尊称。在担任泰格勒的秘书之后,莉姆便将暗淡的金发解开,披在了背后。
“但是,大家都很忙的吧。去年的太阳祭时,艾伦说要调整日程费了很大功夫”艾伦她们作为战姬,有作为公国统治者的职责。轻易喊她们来王都,她们也会感到很为难的吧。莉姆听了泰格勒的话摇摇头。
“大家肯定也是这样想的。才想要等到陛下邀请后再来王宫”
在太阳祭上,必须要做到和立场相对应的态度和行动,这点对战姬们来说也是同样的。她们不仅要一边辅佐的还不可靠的国王,一边以诸侯和贵妇人为对手做出一副社交用的笑容,还必须要郑重的对待邻国的使节。如果失态的话,她们的主人泰格勒也会被嘲笑吧。哪怕是为了所爱的男人,她们也不得不小心应对。
“莉姆这样说的话,我就邀请大家试试看吧?”就这样泰格勒送了邀请函,收到邀请的人一个也没有拒绝。然后就到了今晚,大家按约好的聚了起来。特别是在邻国布鲁奈王国王宫的蕾琪和蒂塔也答应参加,并且实际上也赶到了这里,让泰格勒既是吃惊又是惊喜。
“真亏你们两个能来,腾出时间很辛苦吧”
“因为你呼唤我了。别说在吉斯塔特王国,不管你在哪里我都会去。因为我是你的妻子”
蕾琪穿着没有太多装饰的丝绸上衣和及膝裙微笑着。虽然看起来像是市井的姑娘,但举止间不经意间会透漏出高贵的格调。
“我和王妃也是同样的。泰格勒大人允许的话,就想要和你一直在一起”
笑容满面如此说到的蒂塔,穿着看习惯了的女仆装。她现在在布鲁奈王国王宫工作。
蒂塔她没有住在吉斯塔特王国的王宫是因为她还不习惯在吉斯塔特王宫里生活。
泰格勒满怀感激的和她拥抱在了一起,蒂塔这时悄悄的对他耳语道“王妃很辛苦呢。虽然说了旅途中好好休息了,但实际上三天三夜都没有睡。好好慰劳她哟。”
“谢谢。你也别太勉强哟”
因为太过激动,泰格勒两人一直抱在一起,放开后,才发现有点【槽糕了】。在这期间艾伦她们五个战姬都面带笑容看着泰格勒他们。
为了防止宴会过于死板,泰格勒穿着一身以绿色为基调的亚麻衣裤。艾伦她们则是穿着看惯了的军服或者礼服。莉姆则是在苦恼之后,选择了武官的礼服。一时间,她们失去力量的龙具,都放出了完全复活的光辉。
虽然时间很短,但泰格勒分别和她们每一个人拥抱。她们腾出时间来了王宫这点全都是一样的。要是因为害羞而改变自己的欢迎的方式的话,是不诚实的表现。正是因为她们于公于私都给予自己很大的帮助,自己才有了现在。
最后轮到莉姆的时候,泰格勒不禁笑了起来。毕竟是她和自己进行的这个企划。但是,莉姆也为了调整日程,给自己出了很主意。“辛苦你了”泰格勒这么说着,和她抱在了一起。
泰格勒虽然也喊了路里克和大哥加斯帕德 ,还有一直很照顾自己的马斯哈斯,但他们都说“心意领了,但是日程和地点都很难调整”,莉姆这次也只能死心了。如果这个集会还会再继续举行几次,或许什么时候会有机会吧。
举行聚会的房子,准备了很大的客房。一面墙壁上设置的壁炉燃烧着红色的火焰,另一面则嵌入了一面大落地玻璃窗。地板上铺着毛绒地毯,为了方便休息,也设置了很多沙发和靠垫。
房间中间,放了一张饭桌,上面放着仿佛要溢出来的料理。香草烧猪肉,土豆煎蛋饼,羊肉汤散发着芬芳的香气,刚出炉鱼汤也飘出热气。因为参加者大多都是女性也准备了很多水果和点心。而且不只是葡萄酒和蜂蜜酒,连火酒也准备了。
“我正式再说一次……这次能够集合在这里,真的十分感谢大家。”
泰格勒环视大家,不管是谁都有着自己的立场,十分忙碌。全员集合是一件十分困难的事。这是因为如此,全员到齐让人十分开心。
大家随着话音全员干杯,宴会开始了。
房间的墙边,五个龙具和黑弓并立着。
酒过三巡,宴会正盛。
战姬们是公国的统治者,蕾琪是王妃,泰格勒在吉斯塔特王国期间作为国王代理管理政务。莉姆是在吉斯塔特王国辅佐泰格勒,蒂塔则是经常陪蕾琪闲聊。
她们的话题,是先从情报交换和共享开始的。
邻国的兵力调动或是国界线附近的小争斗,他国的阴谋和发生的事件之类的话题,随着酒食的减少,开始渐渐转变成闲聊。女官或是侍女的小失败啊,在布鲁奈王国的王都尼斯最近很有人气的旅行艺人团啊,吉斯塔特王国的河里出现了鲸鱼啊……
特别是王都西利西亚举行的箭术大会,泰格勒也参加了,这件事让恋人们都忍不住苦笑了起来。
在西利西亚,从先王维克特开始每年,都会王都举行箭术大会。路里克他们,过去就是靠在王都的箭术大会上的活跃表现而扬名的。
泰格勒因为身为国王的义务,召开了大会,并且自身也参加了。
想要靠展示弓技从而得到名望的人,全都计划失败了。
泰格勒压倒性的技术使得参加者们的脸色尽失,随着大会的进行都自觉退出。没有任何人对弓的材质不同产生疑问。究竟怎样的弓,才能让箭飞到三百阿尔辛之外呢。当泰格勒发现“不好了”的时候,已经晚了。全场一致认为,新国王是这次大会的优胜者。
“虽然显示出了作为王的威严也很好,但是当你从一开始就没有表明不参加这次大会的时候,就已经注定是这种结局了”
在泰格勒身边站着的艾伦边向杯子中倒蜂蜜酒边轻笑着。
“啊啦,今天是满月呢”
手中拿着银杯,无意间看向窗外的索菲对大家说到。
玻璃窗外,银元般的月亮漂浮在空中。
“说起来,大家有没有听过这个传闻?”
苏菲环视大家,故意做出一副可怕的表情。
“在冬季满月的夜晚,这个王宫里会出现死者的幽灵哦。而且,运气不好遭遇上的话,据说会被带到死者的王国去呢”
泰格勒身边的蒂塔,屏住呼吸抓住了泰格勒的袖子。
“那件事,我母亲也有讲过。它们会提出谜语,回答正确的话,就会什么也不做的消失.”
米拉则表示不太相信。丽莎也表示没听过。
“虽然不想这样说,但是因为阴谋活策略而失去性命的人,不是比被死者的灵魂带走的人多得多么”
这个王宫是大约三百年前,吉斯塔特王国的始祖,黑龙的化身所建造的。从那时起到现在这段时间里,王宫中发生过许多事件,流血事件肯定也不少吧。想到这里,泰格勒和豪迈的战姬们也不由的一抖。
“我们过去也体验过死者出现显灵这类事吧。过去的战姬,说不定也是这样”
莉姆毫无起伏的这样说到。受到让提尔=娜=法降临的影响,地上发生了很多异变。以这为开端,泰格勒和战姬们开始聊起当时的话题,话题转向了别处。
泰格勒从最初关心大家,劝酒夹菜,不知何时被大家包围,变成被关心的一方。这是理所当然的发展。虽然目的不仅仅如此,但大家都是把和泰格勒见面放在第一位的。
“泰格勒。这个煎鸡蛋吃了么?”
一手拿着放有煎鸡蛋的盘子,米拉
找了过来。
泰格勒边拿着银杯摇摇头。自己一直都在劝别人吃,自己还没有吃。
“那,那我喂你”
声音有些紧张的走音,脸颊通红的米拉这样说着,一边把煎蛋切好,用叉子扎着送到泰格勒面前。一瞬间,泰格勒犹豫了。
实际上,这样被米拉喂食已经有过好几次了。但是,都是在两人独处的时候。虽说现在是内部聚会,但是这里其他恋人也都在。
一边感受着好几个人的注视,泰格勒在犹豫的最后选择张开了嘴。能看出这是米拉对其他恋人的挑拨,但想到她们在呼唤自己,自己就无法拒绝。顺便一说,泰格勒在这个时间已经醉了。
“好,啊~”
在煎蛋被叉子扎中的时候,就想开了。脸上带着其他战姬从未见过的甜美笑容,米拉吧煎蛋送到了他的口中。“好吃么?”在泰格勒正咀嚼煎蛋时,米拉可爱的歪着头,这样问道。
泰格勒面带困扰的笑容点点头。从米拉的表情中,可以看出她对自己的关心。米拉做出这样的行为,不只是对周围的挑拨,也是因为看到泰格勒几乎没怎么吃料理吧。明白了这些,也就无法责备她了。米拉正打算继续喂煎蛋给泰格勒时,奥露嘉更快的行动了,她一边靠着泰格勒,边看向国王持有的银杯。
“泰格勒,你喝的是什么?”
“蜂蜜酒哟”
银杯中,丽莎倒入的蜂蜜酒已经只剩一半了。为了让奥露嘉能看清,泰格勒把银杯靠近她。
于是,奥露嘉把手伸向银杯,拉过来后一口气喝干了剩下蜂蜜酒的。但是,她巧妙的吧自己的唇和泰格勒的唇印重叠了起来。留意到这一点的只有在场的女性们而已。
“真好喝”
恶作剧成功的孩子般的笑容,浮现在奥露嘉脸上。那表情可爱的会让人忍不住微微一笑,“酒席上这样做好么?”边这样想着,泰格勒边摸了摸她的头,奥露嘉仿佛害羞似的眯起了眼睛。
这样一来,其他女性也从心里扔掉了自制心。泰格勒一口气干了索菲给他的葡萄酒时,蕾琪和蒂塔也攻了过来。
“泰格勒。那个……要吃我们的点心么?”
两人拿着的盘子里,放着金币那么大的圆形饼干。泰格勒一边坦率的说“谢谢”,一边把手伸向盘子,但是蕾琪摇了摇头。
“我、我喂给你”
是想要想米拉那样做么?泰格勒这样猜想,但是猜错了。
蕾琪一边因为羞耻脸颊通红,一边把点心衔在口中,就这样慢慢想着泰格勒探了出来。蕾琪小小的嘴唇中,露出了一半饼干。泰格勒瞪大了眼睛。蕾琪是期望泰格勒用嘴接下这个点心吧。暂且不说两人独处的时候,在其他恋人们的脸前要这样做么?更不要说这时酒席上了,那不是绝对不行的么?
泰格勒为了求救看向蒂塔,但她也同样把点心衔到了口中。而且泰格勒身边米拉、奥露嘉和丽莎三人,也没有阻止蕾琪她们的样子,只是静静的看着。
该怎么办呢,泰格勒迷茫了。考虑的时间充其量不过两三秒,但对于绞尽勇气的蕾琪来说,感觉时间被拉长了数十倍吧。她身体颤抖,耳朵都因为羞耻而变得赤红,眼睛也湿润了。
不得已,泰格勒做出了决定。到了这一步还被拒绝,蕾琪的害羞就白费了吧。已经晕乎乎的大脑这样想着。
“我开动了”微笑着这样回答。泰格勒靠近蕾琪的脸。从脸上浮现出安心快乐笑容的蕾琪那,如同雏鸟从母鸟接过食物那样,用嘴接过了饼干。泰格勒同时感到饼干坚硬的触感和嘴唇柔软的触感。让鼻子痒痒的甜蜜气味,究竟是饼干还是她的呢。
饼干吞下后,就轮到蒂塔的回合了。她把饼干衔在嘴里后和蕾琪一样,然后闭上眼等待着泰格勒。
泰格勒先把手放在蒂塔肩上,然后慎重的咬住了饼干。先咬住平安是正确的判断。三色这时蒂塔做出出乎意料的举动。在泰格勒的唇离开之前,饼干就被压入了嘴中,同时泰格勒的唇还感觉到了不可思议的触感。
发觉那是舌尖,已经是分开之后的事了。然后看到的是蒂塔把手合在胸前,一脸羞涩的微笑。
虽然并没有问她为何这样做,不过蒂塔可能是担心饼干掉下来吧,泰格勒除了道谢外,说不出别的话。
在就泰格勒在女性阵营的好意漩涡中苦苦挣扎的时候,艾伦和莉姆拿着银杯,在一边观赏着。两人嘴角都挂着苦笑。
“虽然让人觉得可怜,但那是自作自受啊。那家伙就不明白在狼群里让一块肉会有什么下场么”
边把其他恋人们称之为狼,艾伦边看笑着向身边的莉姆。
“你不加入其中么?”
“因为陛下去吉斯塔特王国的时候,我一直都陪在身边。艾丽奥诺拉大人您才是,这样好么?”
“你也变得能说会道了呢”
艾伦一边轻轻用手肘撞着莉姆的侧腹,一边一脸复杂的笑容。
“总觉得,没那种心情。为了今天,一直在公馆里忙着处理政务,可能是太累了还没休息好吧”
“陛下也在意着艾丽奥诺拉大人的样子,好像没怎么吃东西”
在被恋人们包围前,泰格勒好像悄悄对莉姆说了什么。
“你也是泰格勒也是,担心过头了。就算是我,也会有心情不好的时候。”
艾伦一脸开朗的笑容,轻轻拍着莉姆的肩膀。莉姆虽然还想对亲友说些什么,但丽莎已经走了过来。
“享受这次聚会么?伊丽莎维塔大人”
“嗯嗯,托您的福很愉快”
和说出的话相反,丽莎的异色瞳中浮现了不满之情。不时看向泰格勒他们的视线里,夹杂着对其他恋人们的忌妒,其中还混杂着对自己的焦躁。看着这样的丽莎,艾伦一脸呆呆的。
“你也飞扑过去不就好了么”
“就算你这么说”,丽莎的唇绷紧了“想到的别人也都做过了……”
艾伦和莉姆面面相窥。在这种情况下,丽莎还是老样子抓不住要领。艾伦耸耸肩,对着丽莎说出了建议。
“到泰格勒身边,说他头上有脏东西,就这样摸摸他的头,不然,为了对抗他们,就这样抱住他的头也是个不错的方法呢”
这时在场的诸位,都没有用过的方法。
丽莎重新鼓起勇气握住拳头,一边说着“我上了哦”一边大步走了过去。半是担心,半是吃惊的艾伦和莉姆只能看着她的背影。
这时,泰格勒正被索菲抱着胳膊,边坐在沙发上。索菲一脸喝醉的样子,不仅脸上,连身上雪白的肌肤都变得赤红。
“呐,泰格勒。有个地方想让你揉揉”
索菲把自己的头靠在泰格勒肩上,斜向上看着泰格勒。泰格勒立刻在心里摆出防御姿态。在恋人们中,索菲做出大胆的行动是最多的。尤其是喝醉了以后更加明显。
“有什么地方痛么?”
虽然这么说,作为主办者是不能把她放在一边的。边这么问着,苏菲握住泰格勒的左手,压在了自己的左肩上。
“从这里”索菲带着充满魅力的微笑,一遍滑过礼服的表面,一边直到右腹都握着泰格勒的左手。“到这里”
那是索菲被瓦伦缇娜所斩的地方。伤虽然治好了,但是留下了疤痕。如果要完全消失不知需要多少年。泰格勒也见过她身上的伤痕。如果她那是她的希望,那样做能多少治愈她心理的伤痛的话,不管做什么都没关系。但,那是仅限两人独处的时候。
“隔着衣服不行,不好好的也不行。当然要是有别的想摸的地方,随你怎么做都可以哦”
和撒娇般的声音不同,她抓住泰格勒左手的力气很大。
就是这个时候,丽莎到了正不知如何是好的泰格勒面前。
“泰格勒。垃、垃圾不知道什么时候沾到这里了呢”
后面的米拉突然喷了,多半是把丽莎的话当成打岔了吧。当然本意不是那样的,丽莎是打算自然的上去搭话的。但只有本人这样认为。
“我帮你拿下来吧。别、别乱动哦”
索菲嘴角不由得浮现了微笑,欣喜的仰望着丽莎。她不只有逼迫泰格勒的大胆的一面,还有作为年长者的意识,默默守望其他姑娘会对泰格勒做出什么并在背后处理的一面。
这次也是这样,但沐浴在视线里的丽莎,反而急躁了起来。丽莎本打算抱住泰格勒的头。可是,大概是冲过了头,她就这样倒在了泰格勒身上。泰格勒就这样连着沙发一起向后倒了下来。当然索菲也牵连在一起。
吓了一跳的艾伦和莉姆飞快的跑到了泰格勒他们身边。
“没事吧,泰格勒”“吓、吓到我了呢”
泰格勒一瞬间护住了两人,右手抱住索菲的头,左手抱住丽莎才倒了下去——看到一个人也没有碰到头,艾伦安息的叹了口气。而且不管结果如何,丽莎也达成了和泰格勒亲密接触的目的,心里嘟囔这“这样就好”,心满意足了。
宴会从开始已经过了将近两刻,酒菜也几乎吃完了。参加人员也都累了,好几人都去隔壁休息,开始打起盹来。
泰格勒用双手抱起不知何时睡倒在沙发上的蒂塔,运到了隔壁。
虽然没有床,但有足够的毛毯,也有暖炉供暖。不会感冒的。
在昏暗的走廊里,宴会悄悄的延长了。
大家一直都在喝酒,都已经醉了。夜里的冷空气刺激着皮肤,反而让人心情舒畅。
转开视线,注意到艾伦站在一边。这么说来,这次艾伦几乎没怎么说话。
听到泰格勒的声音,艾伦回过头,看见是泰格勒喊自己,连上浮现了微笑。
“辛苦你了,虽然我看得很开心”
“要是艾伦说自己很开心,那今天的宴会就是成功的呢”
“不是客套话哟。虽然和索菲,还有莎夏喝酒时,也和这差不多。但和丽莎还有米拉在这种气氛下喝酒,在不久之前还是无法想象的。这么热闹还是第一次”
提到莎夏的名字,艾伦的眼睛有些起雾。亚莉珊德拉·阿尔莎维恩,是艾伦不可替代的亲友。泰格勒听到艾伦这么说,笑了起来。
“我安心了。我一直担心气氛是不是不太好呢”
“说实话,莱特梅里兹公国出来时多少有些,心不在焉。但是,这下就能转换心情了……”
艾伦没有继续说下去。她虽然看向泰格勒,但注视着他身后的什么。
“莎夏……”
艾伦的小声说到。泰格勒不禁回头张望,但却什么人都没有。
“莎夏就站在那里。和我视线相遇,然后离开了”
“……冷静下来,艾伦”
泰格勒紧紧的抱住了艾伦。
被她称为莎夏的对象,只有已经逝去的故人亚莉珊德拉·阿尔莎维恩。
只要不是喝醉了看见的幻觉,死者是不会出现在地上的——
不,等下。
想起来刚才苏菲说的。死者的灵魂,会把相遇的人带到死者的国度去。
没法说那是蠢话。毕竟泰格勒也有很多这样怪异的经验。
“好吧。我也一起走”
泰格勒说着牵起了艾伦的手。
之前还面露不安艾伦,眼神中渐渐闪现出喜悦的光芒,嘴角也浮现出高兴的笑容。
“谢谢,泰格勒”
两人沿着走廊寻找。在离宴会厅一段距离的地方,有站岗的士兵。泰格勒问士兵是否有别人通过,得到了没有见到的回答。向士兵答谢,并在士兵回礼后两人继续前进。
在横向延伸的楼提前,有一个黑夜。两人找到了。泰格勒也清晰的看到了。在那个楼梯前,应该有一个阳台。黑影就这样消失在了台阶上。两人毫不犹豫的追了上去。
“果然是莎夏。一定,是来见我的”
艾伦的声音十分兴奋。泰格勒虽然没有这么乐观,但也确实没有从黑影上感到敌意。总之,不管现在是作为王宫的主人,还是艾伦的恋人,都无法弃之不顾。
两人走上阳台,月光洒向两人。
黑影在阳台的一段站着,但那已经不能称之为黑影了,不止有了立体感,轮廓也浮现了出来。确实,是亚莉珊德拉·阿尔莎维恩。
她微笑着看着泰格勒他们,说了什么。就在泰格勒皱眉时,就如同做完了要做的事一样,她的身姿消失了。
泰格勒呆呆着,看着莎夏消失的地方。
“有什么想说的有什么想知道的么?”
无意间,艾伦孤零零的发问。泰格勒“不”的摇了摇头。艾伦转过来对着泰格勒,一脸不好意思的说到“莎夏说了‘恭喜你,还有,谢谢’。她只是为了说这些,才现身出现的”
即使听了这些话,泰格勒还没有明白,一脸困惑。艾伦扑哧一笑。边无意的轻轻地抚摸自己的腹部,边说到“有孩子了哦”
泰格勒愣了一下,才理解那句话的意思。然后,理解了后,任凭这欢喜和感动,抱住了艾伦。虽然激动的说不出话,但泰格勒在心中不住的“谢谢,谢谢”的说个不停。
不知道为何,莎夏的灵魂会出现。苏菲的话,说不定是真的。又或是说,黑弓和龙具放在一起的时候,能够吸引战姬的灵魂也说不定。
只是,能明白,艾伦被莎夏托付了梦想,并且莎夏为了祝福而现身了。对泰格勒和艾伦来说,这就足够了,这是这个夜晚最好的礼物。
夜风静静的吹过。
在银月的照耀下,两人的影子渐渐重合在了一起。