翻译：皮卡嘿咻喵哒
（真的吗……）
哈谢利克对这意想不到的事态感到不知所措。
卢塞利亚伯爵去世的次日，认为无论做什么都需要知识的哈谢利克，主动向父亲提出了想要学习的想法。父亲没有多作思考，便答应了儿子的请求，第二天就已安排好教师。
首先是语言学。
这个世界的文字就像是日本那里说的英语，习惯之后总会有办法的。说实话，从前世起就不怎么擅长英语，但是熟能生巧嘛。结果就让教导语言学的老师夸奖道，虽然人小却学习得很快。
（对不起，里面不是三岁孩子的心智，而是他的十倍。）
哈谢利克不知为何对此感到内疚，并在心里道歉。
接著是数学。
这里的数字多少有些不同，但算法还是十进制的，所以不难记住。倒不如说生前是事务员，因此对简单的心算还是游刃有余的。
和语言学那时一样被表扬了，哈谢利克不由得没法淡然接受，再次于心里道歉。
这时却突然有了疑惑，为什么文字不一样，发音却很像日语。
虽然觉得很不可思议，但自己大约在一岁时，便开始拥有自我意识。而虽说是预料之中，可是直到一岁之前都没有自我意识的我，仅仅只能跟著周围人的话语行动。
（只有我想当然认为这是日语，其实这原本就是这个世界的语言吧。）
就像居住在日本，不知不觉就会说日语一样，在英语圈会讲英语，法语圈讲法语，都是如此。也就是说，可以这样考虑，我自出生以来便耳濡目染著这个世界的语言。
不知道该从自己前世的何处谈起，就擅自决定先接受这些记忆。
（前世上英语课的时候，还在想自己为什么不是美国人呢。）
迄今为止，哈谢利克都进行地非常顺利。
虽说外表是十三岁的孩子，实际上已经是个三十出头的社会人士了，拥有就职与社会生活的经验，同时也有著因某段时期为考取资格证所积累下的学习小窍门。而且，目前的学习大概才是日本小学一年级左右的内容。
可是，却在这里遭受到了挫折。
〔虽然很遗憾……〕
那个教师很抱歉地说著，可这绝不是他的错。不如说原因在我自己身上。
〔殿下似乎完全没有使用魔法的基础，和魔力的存在。〕
（……竟然没有魔力啊啊啊啊）
这句话顿时令哈谢利克目瞪口呆，并在心中疯狂呐喊。虽然并没有表现在脸上，但他的内心非常动摇。
漫画和游戏的王道：魔法。
前世幻想元素中必要的魔法，没有的话就毫无意义了……虽然外表上是三岁的孩子，但说实话，还是非常期待哈谢利克拥有魔法的。
然而，现实是残酷的。
他尝试了简单的点亮灯的魔法，却没有引起任何变化。
〔真的是很稀奇的事情……〕
据教授魔法的老师说，人的魔力不管大或小，都是存在于身体里的。
点亮灯的魔法是只要有魔力，无论谁都可以使用的，老师本人也是初次见到没有魔力的人。
〔陛下原本想成为学者，但因为魔法使用太过出色……〕
暗中传言说陛下的子嗣不可能不会使用魔法。
听闻其他王子与王女的魔力都很高，使用魔法的技巧也都是一流的。
哈谢利克难道不是父亲的孩子！？这样的疑惑浮现出来，于是当晚便拜访了忙碌中的，父亲的办公室。
〔啊啊，你的母亲也没有什么特殊的魔力哦。我和哈谢长得这么像，所以一定是父子。〕
父亲轻描淡写地这样说，顺便还摸了摸我。
（非常抱歉母亲大人，怀疑您有外遇）
对没有见过面的母亲，在心中土下座郑重的谢罪。
（但是，转生类的漫画或是小说里，转生者往往都有著巨大的魔力，这样的设定之类的。）
前世读过的小说和漫画的主人公们，拥有著高于普通人好几倍的魔力，可以使用爆炎将坏人三下五除二的消灭乾净。
（不，就算能做也不想做。）
遗憾的是，如果是这样就能打倒的对象，那就不会这么棘手了。哈谢利克认为用暴力不能真正的解决问题。但是不能使用作为幻想元素的魔法，还是很可惜的。
在没有魔力这一冲击性的事实之后，与其说是哈谢利克的，倒不如说是破坏了凉子以前娱乐时所读过的众多小说的幻想系设定。
〔殿下该说是普通吗，还是怎么说……〕
同教授魔法的老师一样，骑士团的教官也感到抱歉。
他是从骑士团中退役后，作为教官负责骑士团和士兵等军队的一切训练，非常善于发现他人才能的男人。
教官沉默片刻后，像是下定决心似的直视哈谢利克说道：
〔殿下，非常抱歉。说实话，您是没有剑术和马术的才能的。〕
对于没有天赋的人，最友善的做法就是明确告诉对方，不让对方产生不必要的希望。
之后他又说，努力的话也许能够跟别人一样挥剑骑马，但是无法成为一流的存在。
〔陛下不仅魔法高强，剑术也很精湛……〕
在哪里也听过类似的台词。哈谢利克自觉记忆没有出错。但这回就没有突击去父亲的房间了。
（……话说回来，那位温柔的父亲意外是高级别的啊）
脑海里浮现出父亲温柔的笑颜。说实话，哈谢利克无法想像这样的父亲使用魔法挥剑战斗的模样。
总之为护身还是学习了剑术和马术，但每个人都告诉我这条道路很艰难。
（确实，前世的我是个运动白痴啊……）
哈谢利克无力地瘫倒在沙发上。
没想到主人公flag折断了。以前我也曾想过，自己在王子们当中，好像是令人失望的孩子的角色。如果是乙女游戏的话，大概是在最后无可奈何时才会攻略的存在吧。
（但是，没有时间继续消沉下去。）
做不到的事情也没有办法。那么，就要从力所能及的事情做起，哈谢利克如此认为。
之后在后宫里的王室专用图书室内拿出借来的书。与其说是书，不如说是绘本。文字大多以插画的形式为主，是读起来很容易理解的书。
（首先要学会认字。）
虽然我不擅长英语，但却很喜欢读书。没有翻译成日语的海外小说，虽然很在意，但是却读不懂，曾因此懊悔好久。
（以前我有因为工作，没有时间来读书，但若是婴孩的现在，则有足够的时间了。）
阅读大量的书籍，识字。认读数字也是如此。前世的经验告诉我，实践出真知。
从那天开始，哈谢利克接受家教授课之外的大部分时间，都是待在窗边的沙发上读书度过的。不懂的地方会马上去问老师和梅丽亚，因此哈谢利克的语言水平就越来越高了。
也许是因为这样，半年后，他竟已经成长到能够读懂难理解的专业书籍的水平了。
（嘛，终于到了夜晚突击调查的时间了。）
只身一人站著，手握紧著怀表，哈谢利克在心中像前世电视上常见的播音员那样说到。
自开始学习已经过去半年。哈谢利克已经理解了这个世界的文字，并决定要进行下一步的计划。
（今天，要突击调查国家的核心——财务局本部第一室！）
心中像综艺节目那样解说，绝对不是晚上的王宫太过恐怖的缘故。
从书上读到的关于这个世界，一般情况下并没有恶灵存在……绝对没有。
（但果然还是很暗啊……）
环顾四周。
之前，去见死志已明的伯爵时，王宫廊檐下只有月光照亮道路。
前世的世界以电力作为主要的能源，所以在夜晚也非常明亮。
但这个世界没有电这种能源。取而代之，有浮游魔法这样的存在。
没有魔力的哈谢利克虽然不会使用，但他也学习了魔法的基础知识。在这之中，也有教授浮游魔法的课程。
这个世界的魔力，以人体内的魔力与自然界游离的魔力两种形式存在。
人体内的魔力（相当于）是游戏中的魔力点（即MP）使用的话就会消耗，休息时可以回复。并且每个人都有所差异，据说可以通过修炼抵达最大值。
（对于最初就是无的我来说简直不可能嘛）
就像在百位上添零仍是零一样，没有那个一存在的哈谢利克再怎样修炼都毫无意义。
游离在大气中的魔力称作浮游魔力。浮游魔力是自然中大地，海洋，山川，森林等各种各样的环境产生出的魔力总称。类似于树木光合作用生成氧气般产生魔力。
而且这些游离的浮游魔力可以转化为点亮街灯与屋室的光能，令水沸腾的热能，使冷藏库产生冷气的能量以及利用自来水的动力等等。
就像大气中漂浮的电离子一样，利用的方式虽然还很狭隘，但今后研究
的领域（之广）值得期待。
（是相当环保的能源，于自然中形成当然不会污染环境）
前世的世界里被高呼的环境破坏并没有出现在这个世界中。（应该是）其技术尚未发展到能够破坏自然的地步。
（终于到达。这里是财务局本部第一室……）
哈谢利克抬头望向那看起来相当笨重的木门。那里是有著财务报表的【财务局本部第一室】。
哈谢利克轻轻推开门。这座王城大部分的门都是推开的，因此就算是小孩也能自己打开。钥匙已经备好，并由于部门管理员的怠慢与夜间巡回还未到此处的缘故，哈谢利克幸运地轻松闯入室内。
「呜哇……」
哈谢利克闯入屋内的瞬间不由自主的皱起眉头。那是相当杂乱不堪的房间。
至少是十几人使用的桌面上，文件杂乱堆叠像一座小山。里面是挂著资料库门牌的门，通往其他屋子的门扉上分别挂著局长室，会议室等各种门牌。
「这下可有的干呢……」
也许是事务员的工作习惯使然，哈谢利克用无可奈何的语气喃喃自语道。
前世，在工作的时候不必说将文件跟桌子整理乾净，连电脑里的数据都会整合美观。因为他们知道这能提高工作的效率。
但是在这种状态下，别说是高效率工作了，就连丢失资料都不知道。倒不如说被偷走了也不会察觉。一个国家的财政局这样（混乱）真的好吗？
「……不过或许这样也挺好。」
这样的话，即使文件的位置有所变化，或者文件消失也很难被发现。这对于偷偷潜入进来的哈谢利克来说是件好事。
「那么现在内部监察来了喔。」
哈谢利克想起了前世。
前世在总公司上班时，甚至当过分店监事。原本需要总公司裁决的事情分店有擅自裁定吗？收支有好好记帐吗？销售额的回收做好了吗？支付是否有滞付现象等等可疑之处像婆婆检查儿媳妇的打扫效果那样严格。
由于调查的彻底令分店陷入恐惧的深渊，前生有著「总公司的审计婆婆的凉子」的绰号。
可凉子别说结婚了，连男朋友都没有，婆婆也是本人非常不情愿承认的绰号。如果没有问题的话，凉子也不会在鸡蛋里挑骨头。实际上只是认真审计并提供帮助的凉子，虽是普通职员，却得到了分行职员和分店店长，甚至总公司内部的人员信赖。然而本人完全不知情。
总之，哈谢利克先从桌子上堆积如山的文件中取出一张资料。
「唔，果然好暗……」
虽然想要读清文字，可是太暗了完全看不见。于是靠近窗户，凭著月光总算是能够看清楚文字了。
（那个……品名？这是什么食物的名称吗？）
那份文件多半是王城的食材购入清单。食品名称旁还罗列著产地与收获时间，金额。
「嗯，麻烦了。我不知道这个价格是不是当今的市场价啊。」
不管罗列的金额有多少，是高还是低……很遗憾我没有（可以判断的）基础知识啊。
当然对货币的认识在普通教学的授课中已经学习完了。
这个世界的货币是铜币，银币，金币和白银币，一百枚铜币有一枚银币的价值，一百枚银币等同一枚金币，一百枚金币则与一枚白银币相同。
只是金，额增大的话量也会增多。所以金额增大时可以使用证券和支票等物品。但使用证券必需要经过法务部的许可。
只是不知道这个世界的货币到底有多大的价值，可以改变多少以及如何改变。哈谢利克对此非常苦恼。
「……总之，先随手调查一下吧。」
数字是不会说谎的。如果要说谎，肯定会在哪里出现破绽。只不过是掩饰破绽的手法是否巧妙的差别。
哈谢利克反覆著默默从书山中拉出文件，走到窗边去阅读的行为。
时间飞逝，哈谢利克揉揉眼睛。从那时起已经过了数个小时，打开怀表看时已经是午夜梦回的时刻了。
前世的身体多少可以熬点夜也没问题，可对这孩子的身体而言似乎有些勉强。再加上靠月光读书的缘故，他的眼睛也异常容易疲劳。
「果然还是想要照明。」
一边想著下次要去哪里搞到灯，一边摆弄著怀表。
「至少要是能够使用那种明灯的魔法就好呐。」
那样的话，就不用在这样靠不住的月光下辛苦地读书了。
思考著最初授课的内容，嘴里念叨著咒语。咒语是跟平常的语言稍微有些不同的话语。
日语作为语言来讲，是跟英语差不多的东西。
按专业术语来讲魔言就像是发动魔法的开关。魔言驱使魔力达成魔法的施行，大概就是这样。
上位的魔法师……是使用魔法者的总称。不过，若是成为魔法师，简单的魔法好像不用魔言也能使用。
即使念完魔言，周围也不会发生什么变化。对没有魔力的我来说是理所当然的。
「玩笑罢了。」
仍是有些失落的哈谢利克准备回房间时，身体发生了变化。
从右手开始有一种类似冷空气流窜身体的感觉，眼前突然出现如白玉般发光的物体。
「嘎呜……！」
面对突然出现的光之玉，惊讶到差点发出尖叫的哈谢利克慌忙捂住自己的嘴。
自己现在正在悄悄行动中。因自身引起骚乱，那（付出的）辛苦也就全部泡汤了。
由于反射性的捂著嘴，怀表从手里落下来，掉在地面发出响亮声音的同时，光玉消失了。
「……啊嘞？」
哈谢利克露出疑惑的表情，将掉落的怀表举起。总觉得白光之玉出现的期间，这个银色华美的古老怀表也在隐约发光。
「嗯。」
再一次吟唱出点亮灯的魔言。同样的奇妙感觉后光之玉出现了。
当怀表移动时，它也会轻飘飘地跟在一定的距离内。想要熄灯时，就会发现光玉无声地消失了。
放下怀表，再度吟唱魔言。但是这次既没有那种感觉也没有出现光玉。
可以考虑到的可能只有一个。
怀表聚集了浮游魔力，对自己的魔言做出反应，发动了光的魔法。
（真是个便利的想法！）
小小的点亮灯的魔法，也还是魔法。那种奇妙的感觉就是我使用魔法的感觉。
（而且使用的是浮游魔力，自己并不会感觉疲倦！）
感觉就像到手了新作游戏时的气氛一样。
这就是幻想世界！
哈谢利克在心中如此欢呼。
哈谢利克就这样回到了房间。第二天尝试使用另一种魔法。然而怀表却一声不吭。不，正因为是表所以沉默不语是理所当然的。
考察的结果是，因为它吸收了游离在四周微量的浮游魔力并化为己用，所以只能使用点灯和燃烛这种程度的小魔法。
（同预约并期待已久的新游戏，结果脱离预期的绝望感类似……）
哈谢利克顿时垂头丧气。总之，还是避免了在夜色中阅读资料导致视力恶化的状况。
那一日，格雷西斯王国的王城被黑暗笼罩。
今宵的明月完全被乌云遮蔽，浓重的黑暗全然支配了夜色中的城堡，完全隔绝掉入侵者的气息。
那人毫不犹豫地避开夜班值班的士兵，悄无声息地潜入目标的房间。
侵入者是在非法的地下行会里行动的密探。
没有特定的主人，只需支付金钱就能定下主从契约的这种密探，被有见不得光事情的人所器重。
工作的内容包括搜集敌对关系的情报，寻找有价值的东西，甚至是暗杀。虽然入侵者所做的事情表面上可能根本看不出来，但他的工作确实就是这样。
「影之牙」
入侵者没有姓名，他也不会自报家门，因此周围的人都怀著敬畏之心如此称呼他。
无声无息悄悄接近的「影」，在察觉到的时候已经太迟了，「牙」早已架上脖子。
但是并非任何人都可以雇佣他。地下行会中报酬会与那个人的实力成正比，因此实力越强报酬越高。
雇佣有绰号实力的人需要相应的报酬，而强大的实力者也有选择工作的权利。
这次的工作是回收某贵族上交给皇室的报告书。本应提交的报告书与该隐藏的报告书弄反了，这是一份只能称作给雇主擦屁股的工作。
不过，入侵的地方稍微有些麻烦。任务地点是这个大国的王城。不仅比其他贵族的别馆戒备更加森严，也张开了一级的强力结界。以拥有绰号实力的他而言倒是有手段能够入侵，但可以的话还是不想去。
（切，坏事了。）
入侵者在内心啧舌。
地下行会介绍说明的内容并没有这么难。再加上与工作内容相比的报酬相当丰厚。稍微有些东西想买所以接下了这份工作。但是签订合约之后，雇主所说的潜入地点却是王城。
（所以即使价格那么高，也没有人敢接手啊。）
入侵
者亲身体验到了天上不会掉馅饼，好事背后必有隐情的含义。后来听地下行会接受委托的负责人说：这名贵族曾多次进行同样的欺骗手段，完全被地下行会的人们厌恶了之类的。
他抱怨说这样的委托就不要接受啊。
「因为中介费也很可观嘛。」
地下行会的人这样反驳回来。
尽管如此，他也没有想要与地下的人群聚的意思。若是有同伴的话肯定会劝诫他，但这已经是后话了。
不过，即使是欺诈，若撕毁已经签订过一次的契约，今后的工作大概也会遇到妨碍。正因为是隐秘工作，所以没有信任就不可能有委托。
因此，虽然一肚子火气，但还是平安无事地顺利潜入王城的他正环视著房间。
（根据情报，这个房间应该有目标物，但……这房间怎么回事？）
这应该是能够容纳二十人工作的宽敞房间。但是几乎所以的桌子都堆满了各种文件，压迫感令人觉得房间狭窄。要从这里面找到文件恐怕得花费不少力气。
总之，他先找到了最上座的位置。
这个位置应该属于部门的负责人，运气好的话可以把握到谁在哪个桌子上做什么工作。他想那样可以缩短搜索时间。
那是同其他座位相比质量相对更好的桌子。他开始用熟练的手法查找桌上的文件。
「啪嗒」，听见什么动静。
那个声音令侵入者停下了手上的动作，拿起藏著的刀环顾四周。
但是周围并没有人。只有漆黑空间里依旧存在的堆积如山的文件。
（……是错觉吗？）
这么想著收起小刀，再次拿起书桌上的文件。接著他愣住了。
因为在要搜查的桌子下面，他的视线同探出头来的人正好对上。
「欸……那个，晚上好？」
两人之间的年幼者发出声音。
声音的主人带著困惑的表情歪著脑袋，抬头看向对面的入侵者。
那个人的真面目是今夜也不屈服于文件的高山，为了不被任何人发觉在桌子下点起灯进行调查工作的哈谢利克。
开始进行内部监察已经一个月了，总觉得对组织形态与工作方式及流向都有所瞭解。因为他实在太热衷了，所以头顶……也就是说直到桌面上的文件被翻动的声音响起前，哈谢利克完全没有注意到入侵者。
虽说如此，在这个时间会来到这里的只有他。入侵者也没有发出任何声音，所以察觉不到也是没有办法的事。
（大概不是王城里的人吧。穿著漆黑的衣服……）
哈谢利克抬头一看，对方所穿的衣服几乎能够完全融入漆黑的夜色中。嘴边也用黑布遮盖，戴著黑色的头巾，只有眼睛可以看见。
在月光被乌云遮蔽的暗淡光线下，那双瞳显得漆黑，但接近去看却像血一般红。能清楚的看出那双眼睛正因意想不到的事态而凝固。
即使换成哈谢利克自己，若是身处异地看见一个孩子从桌子下冒出来，也会愣住吧。
「那个，在这里很糟糕吗？」
说著，哈谢利克看了看怀表。差不多是士兵巡视的时间了。
在确认时间的同时，有脚步声响起。明白了眼前那人正感到些许狼狈。
哈谢利克犹豫不决，但那也只是瞬间的事情。
迅速将在桌底下看完的文件放回桌子，哈谢利克从入侵者旁边溜到走廊。
入侵者看见跑走的哈谢利克时才回过神来。即使平常可以毫无障碍地处理事情，但大脑对于意想不到的事情还是理解迟钝，所以很容易被趁虚而入。
叫来士兵就麻烦了，必须抓住那孩子。虽然这么想但动作迟了一瞬，哈谢利克已经飞奔到了走廊。
（……小孩子和巡视者都得抹杀掉吗？）
不是工作却不得不杀掉小孩，虽然很讨厌但也没办法。入侵者轻挥双手，那里不知何时握著刀。
转过身，他窥视著走廊的状况。那场景与其说是小孩在与士兵对话，倒不如说是士兵在对孩子说教。
「哈谢利克殿下，说了好几次了，请不要在夜晚探险。」
「对，对不起嘛～！」
被称作殿下的孩子正低头道歉。虽然是臣子却像说教自家孩子那般说话的士兵。侵入者再次对这异样的光景感到惊讶。
「好了，我来送你回去。下次发现还是这样，我会向陛下报告的。」
「我知道了！下次绝对不会被找到！」
「哈谢利克殿下……唉，真是的。」
士兵叹了口气，开始往前走。他的声音宛如父亲般，虽然看不见表情，但一定是无可奈何地苦笑著。
确认过走在前面的士兵后，哈谢利克再度回头。然后在屋内没有动静的侵入者，看见对方跟在士兵身后微笑著向自己轻轻挥手。接著追上去，像聊天一样开心地跟士兵谈话。
入侵者因众多意料之外的事情惊讶地愣在原地，目送著王子跟巡视的士兵走远。那晚，他带著无法释怀的心情继续寻找目标文件，却怎样也找不到，最后只好先撤退。
哈谢利克——格雷西斯王国的第七王子，是王最宠爱的么子。
早春时节，在他三岁的生日宴上，某位伯爵的叛国行为被公开，一时间成为国内的热点话题。
哈谢利克的名字在世人面前出现，只有他的诞生与那个话题两次。而对于这一话题，国民并不在意。因为这已经是第七次诞生的王子，再加上王女们的喜事，已经是用双手都数不清了的等级。
次日，从地下行会听到这样传言的侵入者摇了摇头。
「那居然是王子？」
（半夜三更偷偷摸摸地调查的那个人？）
侵入者的疑惑在当天晚上得到了解答。
「晚上好。嗯——入侵者先生？」
侵入同一间房间的时候，那个孩子早已在窗边等待了。与前一晚不同，月光洒进屋内照亮四周。月色下的金发显得有些朦胧，同样被照亮的莹莹碧眸，更增添了一种梦幻般的氛围。
那双眼眸里看不到丝毫敌意。但在深夜中，看见这位年幼的王子站在那里，本身就是一幅非现实的怪异光景。
入侵者反射性地架起小刀，相对的哈谢利克却慌忙挥舞双手，表示自己没有敌意。
「等，等等！除了我，其他人都不在这里。而且巡视到这边大概还有一个小时的时间，放心吧。」
「……和我有什么关系？」
侵入者戒备著低声询问道。
但哈谢利克听到这些话，松了一口气。
「我有想要问你的事情。」
说著，哈谢利克拿出一张文件。入侵者没有放下手里的刀，看向那份文件。那是在城堡采购食材与物品的购买清单。
微微歪头，哈谢利克认真地询问入侵者。
「这比市场价格高吗？还是说便宜？」
因为不知道为何这样问，入侵者瞬间停止了思考，什么都没有考虑地这样回答他。
「是最低价格的三倍以上。」
（虽说有品质保证，但还是太贪心了。）
在没有工作的时候，作为平民生活的他也会去逛市场。清单上的金额都是令人费解的价格。
得到料想中答案的哈谢利克垂头叹气。
「果然……多少有些没办法啊。」
哈谢利克开始自言自语，然后再次深深叹息，看向入侵者。
「谢谢。因为城堡里的人都不告诉我，真是得救了。啊，我叫哈谢利克，你呢？」
「……没有。」
入侵者答道。事后连他自己都不知道为什么会这么坦率地回答。只是对既没有敌意也不感到害怕，简直就像和老朋友谈话般微笑著的哈谢利克保持警惕，实在是有些愚蠢。
「……那就称呼您为黑先生了。」*
那是在转生前，凉子老家养的一条浑身乌黑的大型犬的名字。附近的孩子经常因为看见它可怖的脸害怕而哭泣，但实际上它是只很少吠叫并且和蔼可亲的狗。看到这位入侵者先生的样子就让人联想到那只爱犬黑。
「黑先生为什么会在这里？因为我得到了帮助，所以想要为您做些什么。」
「喂！我可是个入侵者。」
入侵者——黑，无法理解对方为什么这么天真地同自己交谈。哈谢利克察觉到黑的心情，一边感慨，一边抬头看向天花板。
「看见你能够潜入王城来到这里时，我就知道你很能干。如果以我的性命为目标的话，上回见面就已经结束了吧。但我还没有死，这是因为你有别的目的，对吧？」
（动真格的话，我的脑袋应该早就咕噜噜掉下来了吧。）
哈谢利克知道自己的战斗力几乎为零。即便如此，他还是需要瞭解外界消息的人。
即使去问梅丽亚也不会得到回答。
父亲那边忙得不可开交，其他的妃子小姐们都是名流贵族，有点害怕向她们提问。
而且，是否会好好回答自己这个三岁小孩，也是个问题。
「所以说，我们是共犯。不过我也是很
惜命的，所以真想早点把你想要的东西给你。」
这么说著的哈谢利克笑了笑。只是换了个说法而已，黑露出了看起来与他本人气质不符的笑容。
但是利用一切可利用之物，这就是里世界的人。
黑并没有透露雇主相关的信息，只说了是什么种类的报告跟提交日期。哈谢利克考虑片刻后，指著一堆文件说：
「啊啊，是在那边还未处理的文件堆里吧。」
半信半疑的黑在那一堆文件中翻找，按对方所说找到了要找的文件。
「是那个吧？因为有几份报告的数字很不对劲，所以相当在意。那是要被替换掉对吧？」
哈谢利克的话表明他已经确认完毕了。虽然黑投来戒备的目光，但他只是耸耸肩。
这个王子已经完全检查过了，所以才很老实地交给他，这些都是黑事后得知的。若是未知的文件，他这样告诉我帮我节省了不少时间。但如果是重要的文件，他肯定会用其他合适的文件代替试图蒙混过关吧。
总觉得会是这样，黑这样思考著。对著目瞪口呆的黑，哈谢利克回以爽朗的笑容。
「我不会跟任何人说的，你放心吧。这么小的孩子所说的话，这都不会去听呢……嘛，目前来看。」
那微笑，著实不像小孩子会有的笑容。
那之后，他把替换后的资料摔在委托人的脸上完成了委托。但是，由于他的手段得到高评价，潜入王城的委托增多了。
原本没打算再去的黑对那个王子相当在意，于是后来屡次接受委托潜入王城。结果在平常孩子不会去的场所又遇到了王子。