网译版 转自 百度贴吧
翻译：jy02575976
锡利乌斯·法米利昂愁眉不展。
许久没有从日本回来的可爱女儿，史黛拉。
她那看向自己的眼神……该怎么说呢，就是很冷淡。
宛如看垃圾一样的眼神。
跟她说话也无视自己。死缠烂打的问她话也是爱理不理的。
就是过去曾说过“等我长大了要做爸爸的新娘！”的那个史黛拉。
为什么事情会变成这副样子呢。
理由是显而易见的。
全都是……那个臭小鬼的错。
黑铁一辉……！
那个日本人拐骗了纯真无邪的史黛拉。
史黛拉被那家伙欺骗了。
所以，锡利乌斯为了保护史黛拉而展开了行动。
利用身为国王的权利通缉一辉，并且派遣了军队。
然而，这一切都以失败告终。
甚至连作为刺客派出去的丹塔里昂都被拉拢了。
拜此所赐，自己作为父亲的威严名声扫地。
真是丢脸丢到家了。一群废物。
既然如此——锡利乌斯如此思考着。
已经是谁都靠不住了！
只有自己了。
靠自己的力量，从自己所爱的史黛拉那里取回信赖！
为此——
“明白了吗！？比试是以《幻想形态》为主的模拟战！一场定胜负！”
锡利乌斯在城堡中庭的训练用擂台上朝着一辉大吼。
和一辉直接对决，并且获取胜利。
压倒性的胜利。
这才是锡利乌斯思索出的起死回生的策略。
他非常确信。
只要看到自己以压倒性的优势打赢这个日本人，史黛拉也会回想起来了吧。
回想起自己的父亲才是这个世界上最帅气有型的男人。
另一方面，被锡利乌斯叫到中庭来的一辉表现出了困惑。
“请、请问，突然要比什么胜负啊，这个……？”
“老夫确实承认了你只要在战争中为法米利昂带来胜利的话，就把史黛拉嫁给你，但并没有认同你的实力！所以老夫想在这里好好见识一下你的实力！如果你胜过老夫的话，就承认你是法米利昂的代表！但若是你输掉的话，就老老实实滚回日本去！”
不过，面对锡利乌斯的挑战，一辉表现出了犹豫不决。
“诶、诶诶……！？呀，虽说是训练，但对一国的王族兵刃相向……”
然而，有两位女性推了一辉一把。
“没问题啦，一辉同学。不用你操心~~”
“本人都说要比了，所以不用客气给我干翻他”
这两位女性是锡利乌斯的妻子阿斯托蕾娅·法米利昂和女儿史黛拉·法米利昂。
锡利乌斯心里很不痛快地盯着这两位女性看。
自从利用军队的作战因亲卫队和丹塔里昂的不中用而宣告失败以来，不要说史黛拉了，就连最爱的妻子阿斯托蕾娅的态度都不由得变冷淡了。一直和一辉关系亲密地聊天，却不跟自己讲话。昨天也没有一起洗澡。
（不止史黛拉，连老夫的妻子都诓骗……！绝不原谅，黑铁一辉！）
但是，这一切到今天为止了。
只要自己在这里干翻他，无论是父亲的威严，还是妻子的爱，都能取回来。
『呀~~果然，孩子他爸好棒~~！』
『最喜欢强大的父亲！MUA~~！』
肯定会是这样的感觉。
所以，
（老夫要把你打得落花流水……！）
“好了！赶紧上擂台！信号一发出就不等你了！”
锡利乌斯要求一辉上擂台。
对此，一辉犹豫了一会后，“……知道了。我会认真比的”并站到了锡利乌斯面前。
就这样，舞台准备完毕了。
“燃烧吧，《赫炎之大斧》！！”
“来吧。——《阴铁》”
两位伐刀者将各自的魂之显现握在手中，并面向对方。
站在他们之间的是担任裁判的史黛拉。
史黛拉确认双方架好了靈装后说，
“准备好了吧？那么……Let`s GOAHEAD！！！！”
战斗拉开了序幕。
“喝唔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！”
抢先行动的是拥有《红莲的荒狮子》异名的锡利乌斯。
他凭借全身的魔力孕育出火焰，并将其附在了靈装《赫炎之大斧》的刀刃上。
其温度实际上是摄氏——三〇〇〇度！
连铁塊都能斩裂的火炎一击。
本应该将这一击打在扰乱家庭和睦的敌人身上的锡利乌斯抡起斧头——
“诶？”
瞬间，敌人的身影从视线范围内消失了。与此同时，
“啊呼”
锡利乌斯当场倒下。
宛如膝盖以下消失了一般。
“胜负已分！！一辉获胜！”
『诶，不会吧……国王大人是不是太弱了？』
『连五秒都没有……诶？真的？』
『话说，刚才发生了什么？』
“……！？、、、！？！？”
为参观自己的国王这次又会做出怎么样的蠢事而聚集在中庭的女仆们，然后，锡利乌斯自身也对实在太过简单的结果翻起了白眼。
因为就连自己到底发生了什么这一点都没能理解。
不过，
（这家伙……！）
抬起头的锡利乌斯注意到了一辉站在自己左侧的事实。
（难道说，识破了吗……！？）
——正是如此。
实际上，由于锡利乌斯的左眼因三十年前的某个事件受了伤，所以几乎无法看见东西了。
这件事连家人都没有告知，但一辉凭借细微的眼球活动识破了这一点，依靠在初速就能达到最高速的《比翼》体技，溜进了锡利乌斯的死角。
对于视力有缺陷的锡利乌斯来说是不可能捕捉到该动作的。
锡利乌斯并不觉得这行为很肮脏。
因为他自己也是一名武人。
瞄准对手弱点攻击是战斗中理所当然的战术。
不如说，锡利乌斯对一辉的体技以及洞察力感到害怕了。
……从外表上看，仅仅是位纤细温雅的男子，却是意想不到的高手。
不是普通的锻炼就可以达到的境界。
然后，他也同时理解到。打倒这样的男人取回作为父亲的威严这件事，好比想要以蜡翅飞向太阳一般鲁莽。
“真是的，孩子他爸可爱死了啦”
“这下没有怨言了吧。父亲大人，因为一辉获胜了，所以你就认可一辉作为法米利昂的代表吧”
但是，
“…………哼，哼哼哼……哼哈哈哈，呼哈哈哈哈哈！一、一上来就对年轻人认真起来也不像话，这一胜类似放水一样！三胜两负！因为这是三胜两负的！！老夫忘记说了！抱歉！啊哈哈哈哈！”
锡利乌斯也是位不会因这点程度的挫折而气馁的男人。
他一边笑着一边站起身后，厚颜无耻的推翻了胜负规则。
面对这样的父亲，虽然史黛拉深深地“哈啊啊~~~~”的叹了一口气，但锡利乌斯不会受挫。
赢了就行。最终只要成为胜者就行。
因为只要获胜，女儿就肯定会重新看待自己。
过程什么的并不重要。
然后，他早已经想到出路了。
“啊，嗯，下一场比什么？”
“哦唔，问得好！下一场是……扳手腕！！”
“扳手腕吗？请问……这和代表的资格有什么关系……？”
“当然有关系！力量才是一切！溜进老夫视线盲区的技术虽然了不起，但无法信任只耍小聪明的小屁孩！男人就是要强壮才好，胳膊没劲那还像话！那是错误的想法——”
锡利乌斯将胳膊肘放于年长女仆在他说话期间贴心准备的铁桶上，
“让老夫见识一下吧，你的腕力！”
并如此邀请一辉。
对此，年轻女仆们劝告道。
『唔哇，国王大人好狡猾！』
『体格相差好几倍，怎么可能赢得了……』
（库库库，没错……！怎么可能赢得了……！）
锡利乌斯听到女仆们的声音后暗自窃喜。
的确，对方是高手。如果正常的用剑比试，根本不是对手。
不过，看看他那纤细的身体吧。
手臂粗细上有着两倍差距。
不管以多么优秀的剑技为傲，归根结底还是个日本人。
不可能敌得过身为狩猎民族的自己。
这样的话能赢。不可能会输。
只要赢了，无论史黛拉还是阿斯托蕾娅都会清醒吧。
强壮的男人才是最帅气的！
“怎么了！怯场了吗！？”
面对锡利乌斯的挑拨，
“……
知道了。我会全力以赴的”
一辉也将自己的胳膊肘放于铁桶上，并握住锡利乌斯的手。
“胆量不错。史黛拉，发信号”
对于锡利乌斯的要求，史黛拉无可奈何的答应道，
“那么，两位都准备好了吗？ready……go！”
信号发出的瞬间——
“哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！”
锡利乌斯咆哮道。
正如他的异名一样，宛如狮子般震撼空气的咆哮。
这是裂帛的气势。
为呼应这气势而从犹如圆木般的手腕中孕育出的是强烈的扭力。
折断整只骨头的怪力。
面对这等怪力，一辉的手腕
（奇、奇怪……？）
丝毫不动。
没有倾斜。就算使出浑身解数，也一动不动。简直像是——
（简直像……钢铁……！）
即使锡利乌斯的太阳穴上青筋暴起，并且满脸通红地注入力量，一辉的手腕依旧一动不动。一动不动的——
“哦，哦，哦……！？”
慢慢地，一辉以宛如机械般毫无停滞的，无法抗拒的力量压向锡利乌斯的手腕——伴随着啪一声，锡利乌斯的手背压到了铁桶上。
“好的，一辉获胜”
史黛拉用心知肚明的语调宣告了胜负。
『好厉害！明明体格相差那么大，却轻而易举的获胜了！？』
“哇~~一辉同学，明明身体不是那么壮硕，却很有力量呢~~”
“啧……！？”
前来欣赏一辉意料之外的压倒性胜利的女仆们和阿斯托蕾娅送出了掌声，而锡利乌斯以一副难以置信的表情注视着依旧残留在手心上那不可抗拒的压倒性力量的记忆。
只有自己一半粗细的细手腕，为什么蕴藏着如此强大的力量。
对锡利乌斯来说，完全不能理解。
面对这样的锡利乌斯，史黛拉告诉他。
“体格差距什么的，对一辉来说可有可无。因为一辉他凭借『将自己的全部在一分钟内用尽』的集中力，使自己的全身置于完全的支配下”
“使自己的身体完全……？”
“对，我想父亲大人是个武人自不用说，人类还不能完全发挥出自己的身体能力。因为人类与生俱来的生存本能必定会防止自我破坏。……但是，一辉不同。一辉他那磨练到极致的集中力能够凭借自身的意志破坏掉此枷锁。并能将原本无法触及的力量自由的发挥出来。——我们和一辉口中的全力这个单词是不同的意思。我们口中的全力是鼓舞自己的语言，但一辉口中的全力是……正如字面意思的全部”
“啧——！”
对于史黛拉的话，锡利乌斯哑口无言。
生存本能的限制器。所谓的人类，无论力量、体力还是魔力，都因自身的限制器而只能发挥出一半水平。
锡利乌斯身为武人也当然理解。
唯一可以解除限制器的，是当生命真正遇到危机的时候。
通俗讲，就是被称为在火灾场拼命使劲的，临死之际的集中力。
仅在这一瞬间，人类能够无意识的破坏掉自身的限制器。
但是……眼前的少年能凭自身的意志自由自在的操纵。
（到底——）
到底把自己折磨成什么样才能达到如此境界啊。
“……这下父亲大人也明白了吧。一辉非常厉害这件事。话说回来，一辉可是赢了我两次啊。连一次都没赢过我的父亲大人怎么可能敌得过一辉”
“啧……”
的确，正如史黛拉所言，锡利乌斯深刻认识到。
身为武人，甚至起了敬畏之心。
但是……！
“还没有输呢————————！！！！”
“哈啊！？刚才自己不是说了三胜两负吗！因为已经两胜了，所以是一辉获胜吧！？”
“不对！第三场战斗有十倍的分数，所以还能够逆转！！”
“我说啊……已经可以消停了……”
『国王大人，太不干脆了……』
『好逊~~』
『啊啊，总觉得看不下去了，我』
“烦死了！不管别人怎么说，老夫仍旧没输！只要内心不折服，男子汉就不存在败北两个字啊啊啊啊啊！！！！”
就算会被史黛拉和女仆们翻白眼，也和锡利乌斯毫不相干。
也无关于眼前的少年是不是值得尊敬的武人。
至于为什么，那是因为这个男人妄图夺走自己的爱女。
自己和阿斯托蕾娅生下的爱的结晶。
从小就细心养育的宝贝。
突然要将他的宝贝从旁抢夺什么的——
他很不愿意。
不愿意不愿意。总之就是不愿意。
光是思考就感到眩晕。甚至快要哭出来了。
——虽然他知道自己是自私自利的。
也对自己的任性了如指掌。
但是，自己无法忍耐如此撕心裂肺般的心情。
所以——
（只要还有这条命在，就会妨碍到底……！）
“黑铁一辉！这一次来比比马拉松！！”
不顾羞耻三次胡搅蛮缠的锡利乌斯。
一辉对此毫无怨言地询问道。
“我是没关系，但要跑哪里？”
对于一辉的问题，锡利乌斯回答道。
“围绕皇都周围的主路朝南走后，沿街有一家『波尼House』的本店！从那里折返回来，最先回到这里的人获胜！”
“波、波尼？那是什么？”
听到闻所未闻的词语，一辉歪了歪头。
阿斯托蕾娅为他补充道。
“『波尼House』是法米利昂的点心品牌。招待访问法米利昂的国宾时，我们也常受到那家店的照顾。特别是巧克力，人气十足，在日本的百货商场里也有分店呢”
“啊啊，是点心店啊”
那么，不熟悉甜食的一辉也是理当不了解。
“那里有只在本店出售的巧克力鲷鱼烧”
“鲷、鲷鱼烧吗”
“你不清楚吗？那个可爱的形状如今在世界上是大人气呢”
“总之，将鲷鱼烧作为跑过的证明买一个回来。钱带着吗？”
“啊，有。姑且带了一点——”
“很好！那么，开始了！预备——跑！”
瞬间，锡利乌斯不等一辉做好准备，就擅自朝着城堡正门跑去。
“啊，真、真是的！太不懂事了啦！”
对于父亲的行为，史黛拉愤慨道，“一辉，不用陪他玩啦。无视掉吧！”并如此向一辉提议。
但是，他苦笑着并摇了摇头，
“啊哈哈……毕竟提出直到气消为止尽管试探的人是我。店铺的位置看手机就知道了，我去去就来”
说完，一辉开始追向锡利乌斯。
根据手机地图调查得知，距离大概有10公里的样子。
从每天跑步20公里为惯例的一辉来看，不是什么大不了的距离。
一辉立即超越了领先的锡利乌斯并将他甩开了。
但是，
（不愧是身轻如燕……！那就想错了——）
锡利乌斯怎么可能会不加考虑地挑战马拉松。
当然有秘密策略。那是——
“这边！”
锡利乌斯从主路突然急转弯，进入了小路。
没错。抄近路。
（斜向方穿过街道，以最短距离跑到『波尼House』，可以缩短将近一半的路程！是连GPS都没有记载的捷径！）
不是看手机导航的旅行者会走的道路。
更何况锡利乌斯是这个国家的国王。
对自己国家的事了如指掌。
地利上他占有优势。
因此，他十分确信。
“这场比赛赢定了——————啊啊啊啊！！”
◆◇◆◇◆
于是，十几分钟后——
黑铁一辉最先拿着装有鲷鱼烧的纸袋回到了城堡的中庭。
“好，一辉获胜”
“辛苦了，一辉同学”
“非常感谢”
一辉对为他送上祝福的史黛拉和阿斯托蕾娅道了声谢。
“那个，岳父人呢？”
一辉询问了一下明明抄了捷径，却任然没有回来的锡利乌斯的行踪。
阿斯托蕾娅回答了他的问题。
“没事的。丹塔里昂先生刚刚找到了在市街迷路的他”
没错。在地利上占有优势，且确信获胜的锡利乌斯，其本身过于自信了。
锡利乌斯是王族。虽说就在城堡的旁边，但他没有走小路的经验。
穿过复杂的街道前往目的地什么的，根本是不可能的事。
结果，理所当然一样，他迷路了，束手无策了，并打电话给阿斯托蕾娅求救，就在刚才被找到了。
“哈啊啊~~~~~~真是的，丢死人了！羞死人了
！丢死人了！！”
面对父亲接二连三的丑态，史黛拉抱着头。
“说了两次丢脸呢”
“两次还不够呢！耍尽小花招，竟然还全都输掉了！”
“这说明岳父是有多么为史黛拉着想”
“就算如此，也有限度吧，限度！啊~~~我留在这里的期间，绝对不跟他说话了！”
“好、好啦好啦……”
一辉想方设法地安慰怒上心头的史黛拉。
因自己的原因使得父女俩之间产生隔阂也不太好……老实说，锡利乌斯那简单易懂的爱，对缺乏父爱的一辉来说，是非常令人羡慕的。
但是，对于这样的一辉，阿斯托蕾娅向他阐述。
“哼哼。一辉同学好体贴。竟然如此关心将你视为眼中钉的孩子他爸。不过，你不用在意。那个人不会因为这点小事就气馁的。刚才也是，丹塔里昂先生打来的电话里，他还要求我向你传达『今天就算平局了』……让最了解孩子他爸的我来说的话，或许『尽情地试探我』稍微有点草率呢~~”
“哈、哈哈哈……”
已经是连以什么为依据打平手都搞不清的锡利乌斯的谬论。
对此，一辉只能回以苦笑。
“不过……毕竟是自己提出来的。……而且”
“而且？”
“如果自己和史黛拉之间生下了孩子的话，我想我一定会比自己更加珍惜这孩子的。如此珍惜、重要的存在，只凭自己低低头就能得到什么的，不是太厚颜无耻了吗”
所以，不管怎么被试探，自己都会奉陪到底。
听到如此宣告自己决心的一辉，阿斯托蕾娅露出了微笑。
“史黛拉酱真的是找到了一位出色的男孩。那就请你努力到最后吧。我会为你加油的”
然后，阿斯托蕾娅转过身。
“要去哪里？”
“去接孩子他爸。我想他肯定无精打采了”
说完后，阿斯托蕾娅些许加快了脚步并离开了中庭。
当看不见她背影的时候。
“黑铁先生！辛苦了！”
“““辛苦了！”””
有几个声音从身后传来。
回过头后，发现一群穿着围裙的年轻少女聚集着。
“你们是……？”
“我们是在城堡里服侍的女仆！”
“为感谢你奉陪国王大人的任性要求，我们带来了冰镇饮料”
“还有替换衣物，请！”
说着，少女们递出了瓶装饮料和运动衫。
一辉接过这些并感谢道“谢谢，帮大忙了”
虽说天气比日本凉爽，但法米利昂的季节也是夏季。
吸满汗的上衣穿着很不舒服，而且喉咙也口渴了。
一辉领受女仆们的好意，将鲷鱼烧的纸袋放在地上并脱去了湿掉的上衣。
于是，
“““呀————！！！！”””
突然，女仆们发出了尖叫。
“什、什么！？”
对于吃了一惊的一辉，女仆们两眼放光地窃窃私语。
“看到了看到了！？”
“看到了！有腹肌！”
“肌肉男啊！帅气又有肌肉，太完美了！”
“黑铁先生！汗出那么多的话，新换的衣服马上会脏掉的。我们的宿舍就在那里，里面有浴室，所以你不去冲一下汗吗！？”
“冲完后顺便一起喝个下午茶如何？我们想更加了解一下一辉先生的事~~♪”
（啊，这个发展是……）
一辉从包围自己的女仆们的表情中感到了既视感。
在校内选拔战中打败《狩人》以后，经常碰到这种情况。
和为自己加油的女生粉丝们一样。
被史黛拉的国家的国民所接受。这本身对一辉来说是值得高兴的事——但凭他的经验，这之后的发展已经毫无疑问了。
“喂~~~~~~~~~~~~~~~~~~！！！！”
不出所料，就在身边的史黛拉发出了怒吼，并挤进一辉和女仆们之间。
然后，她面向女仆们大声叱责。
“你、你们，明明是服侍王家的女仆，却想动公主恋人的歪脑筋，到底是哪根筋搭错了啊！！！！”
不过，面对史黛拉的叱责，女仆们毫无动摇，反而回以了毫不客气的笑容。
“诶~~可是，锡利乌斯国王感觉都那样了，结婚什么的不太可能不是吗？”
“说起来~~明明连婚约都没订下，却主张一辉先生的所有权，是不是太奇怪了”
“““太奇怪了”””
对于女仆们的反驳，史黛拉的红发泛起了微光。
“啊啦，讨厌……我们家的女仆真的是吃了豹子胆了……竟然敢找《红莲的皇女》的茬，高兴死我了……”
颤抖的声音。艳丽的炎髮。一辉对此感到了不妙，
“史、史黛拉，冷静——”
虽然一辉催促她自我克制，但史黛拉没有听进去。
史黛拉全身上下迸出了火焰并咆哮道。
“很好，你们这群偷腥猫军团！！吵架的话我照盘全收了！你们一起上好了！！”
“呀！公主殿下喷火了！”
“一根筋！果然和锡利乌斯国王一样，脑袋一根筋！”
“女儿果然像父亲！”
“谁脑袋一根筋啊！我说的是看在你们吃了豹子胆的份上，亲自来做你们的对手啦！喂，别跑————！”
“不愿——意！”
“““不愿意——！”””
宛如蜘蛛孩子一般四处乱窜的女仆们，以及追逐她们的史黛拉。
面对突然爆发的以自己为中心的骚动，一辉不知如何是好。
对于这样的一辉，
“啊哈哈哈哈！大受欢迎呢，史黛拉的男朋友！”
“花花公子的感觉”
熟悉的声音传了过来。
干脆爽朗的声音，以及谄媚般的回响。
其声音的主人是，
“媞露米特小姐和米莉亚里亚小姐……！还有，连姐姐都来了”
◆◇◆◇◆
媞露米特·格蕾西和米莉亚里亚·蕾伊姬。
出现在中庭里的两位少女既是史黛拉的同学，又是前几天盯上了锡利乌斯对一辉发布的通缉悬赏的伐刀者。
“说起来，和这两个人见面是自从那次骚动以来吗？”
与这两个人一同来到一辉身边的史黛拉姐姐，法米利昂王国第一皇女露娜艾伊姿·法米利昂向一辉询问。
一辉对此点头回应。
“是的，没错”
“呀，那个时候真是抱歉啊，男朋友。想钱想疯了”
“对不起了~~？”
她们两位到底是真心为此感到歉意吗。
虽然仍有一些疑问，但一辉对两个人的谢罪表示自己没有在意。
“哪里，对我来说，多亏了大家，在拜见岳父前让我缓解了紧张感。反到是很感谢你们呢”
“啊哈哈。对追杀自己的人表示感谢吗。脑袋是不是不正常了啊”
“不过，你和史黛拉酱挺般配的感觉。对吧，露娜姐”
“唔嗯，没错”
“大家尽说一些失礼的话呢！？”
媞露米特对不由得提出抗议的一辉“不不”的摇着头，“俺们是在夸奖你啊~~？因为，你看”
说着，媞露米特瞥向不远处追赶着女仆们……不如说是被女仆们戏耍的史黛拉。
“正因为是你，才改变了那个史黛拉吧。……那家伙能像普通的女孩子一样嫉妒其他女人什么的，过去在法米利昂的时候是无法想象的”
“对对。是过去在这里的史黛拉酱所无法想象的表情”
“是这样的吗？”
“是啊。史黛拉酱一直是一副一脸无趣的样子”
“没有和自己旗鼓相当的对手，有力却无处发泄，令她烦躁不安啊。该怎么说呢，就是在那个年龄常有的那种病”
“中二病一类的？”
“啊，这个嘛”
“这么一说到是……”
听到这两个人的对话后，一辉忽然回想起初次和史黛拉相遇的时候。
的确，刚遇到时的史黛拉给人一种难以相处的氛围。
虽然是在最糟糕的状况下和自己相遇，但除此之外，她没有隐瞒对周围的不满和焦躁。用一句才能概括自身的强大，不指望周围能有与她相抗衡的人，不和他人相互体谅，认为自己高高在上就行。
想起那个时候……的确，大大改变了不少。
变得和蔼可亲了。
若她的变化是和自己相遇后所引起的话，这真的是令人非常高兴的事，一辉他——
“嘛，总而言之，带着中二病离开国家的野丫头也没能胜过日本武士大腿之间的《阴铁》是吧！”
像吐血一般不住地咳嗽。
“冷、冷不防地说什么啊，媞露米特小姐！？”
“什么什么？当然是在说，用你的某样东西驯服了那个野
丫头的话题吧”
“牧人竞技表演男？”
“不，才没有驯服什么的！！”
“又来又来。明知故问嘛。健康的男女，而且又是恋人，一直在同一屋檐下生活，却什么都没有发生之类的，这简直不可思议啊。不可能吧”
“直截了当的说，你和史黛拉进展到什么程度了？老老实实说出来看看？”
“是那个吗。毕竟对方也是一国公主，屁眼吗？用屁眼做的吗？”
“屁……！？”
面对因好奇心而两眼放光，并且一步步紧逼过来的媞露米特和米莉亚里亚，一辉哑口无言了。
正值花季的少女热中于男女关系是全世界共通的。
但是，
“没品味的话题差不多可以了，这群小色鬼”
露娜艾伊姿轻轻敲打这两个人的脑袋劝诫道。
“好疼~！”
“唔~~露娜姐一点儿不好奇？”
“不好奇。妹妹和恋人做什么事，我一点儿不想知道。而且，先不论史黛拉愚蠢，一辉是如今少有的可靠年轻人。这样的他不可能会败在肉欲下，和一国公主做出婚前性行为之类的不贞行为。我说的没错吧？”
“当、当然……啊哈哈……”
一辉一边笑着敷衍过去，一边忍受着胃穿孔般的罪恶感。
不过，当时是无可救药了。
那个时候不知该怎么说了，总觉得一心只想着史黛拉，想她想到事前的誓约呀，身为男人的尊严之类的已经无所谓了。
当时实在没办法。
是无法回避的命运。
所以，我并没有后悔。
是的，一辉在内心如此自我辩护后，露娜艾伊姿嘟哝了一句。
“不过，还以为找不到人娶的那个野丫头竟能变得如此出色。可爱的孩子就该让她出去闯闯……”
露娜艾伊姿脸上充满了对妹妹温柔和慈祥的表情。但是，
（奇怪……？）
不知为何。
她的表情……对一辉来说有点黑暗。
宛如出现了不祥征兆一样。
然而，这也是一瞬间的事。
一辉还没来得及凭自身的直觉思考，
“嘛，先不说这个了，一辉”
露娜艾伊姿结束了闲谈，并说明自己来到这里的理由。
“带这两个人来不为别的，就是想让一辉训练她们”
“训练吗？”
“是的，据我的推测，你和史黛拉无论对上库雷迪路兰特的谁都能获胜吧，但其他三个人有点危险。所以我想要在比赛前尽可能地强化战力”
“不觉得在团队战上会输的说”
“一对一之类的会疲软呢~~说起来，米莉酱又是个狙击手”
原来如此，从一辉实际和两人交手所感受到的印象来看，不难理解露娜艾伊姿的担心。
的确，同时面对这两个人的话，两人之间可以互相弥补不足，是非常棘手的，但作为一个骑士来评价的话，以一辉的角度来看仍有许多需要改善的地方。
而且，强化这两个人也是一辉自身的课题『为法米利昂带来胜利』中不可或缺的吧。这个提议，一辉没理由拒绝。
“既然是这样的话，请务必让我帮忙”
由于距离比赛只有一周时间，虽然提升综合实力很困难……但为了获胜未必需要将实力提升到比敌人强。
以少数的手牌争取获胜是《落第骑士》的得意本领。
……幸运的是，无论媞露米特还是米莉亚里亚，基础都很扎实。
至少现在也能施展吓破对手胆子的王牌吧。
对于欣然承诺的一辉，露娜艾伊姿表示了感谢，
“还有，另一件事”
并说出了来这里的第二件事。
“实际上，刚才从联盟本部发来了通知。在法米利昂近郊似乎有——”
但，正当此时。
从露娜艾伊姿的口袋里响起了手机铃。
对此，露娜艾伊姿一边咒骂来的不是时候的家伙一边取出手机。
然后，她对来电显示的名字些许惊讶般睁大了眼睛，
“不好意思”
并跟一辉打了声招呼后，接听电话。
“喂喂。真是少见啊，你竟然会打给我电话，约翰。到底怎么了？嗯……。啊啊，这件事的话，我这边也收到通知了。正好现在也是……什么……？”
“约翰……对方是约翰哥吗”
听到些许的谈话声后，媞露米特忽然嘟哝道。
“马上就要开战的两国王族之间直通电话什么的，真是和平啊”
“说到战争，是库雷迪路兰特的？”
一辉悄悄地以不会传进电话里的小声调询问。
对此，媞露米特点点头。
“嗯，《黄金之风》约翰·克里斯托弗·冯·克尔布兰特。库雷迪路兰特的第一王子，又是对面的队长”
“是和这样的人进行私下交流……”
“嘛，毕竟同属联盟加盟国。而且，约翰哥从过去就时常来法米利昂玩”
“和露娜姐上的也是同一所大学。学姐学弟一样的呢~~？”
所以并不觉得普通，虽然媞露米特她们说的想当然，但一辉认为不是那么简单吧。
联盟加盟国之间互相仇视的国家要多少有多少。
为此，联盟里存在联盟加盟国之间的战争系统。
法米利昂和库雷迪路兰特的历史也绝不是和平的。
因为一辉听说两国之间围绕气田争夺，所以铁定以为至今依旧剑拔弩张，但实在没想到王族之间关系亲密到如此程度。
（……虽然我只知道溺爱子女的一面）
和因缘不浅的邻国建立了如此和平关系的锡利乌斯国王，身为政治家或许相当有本事。
一辉这么佩服着，
“——……哈啊，哎呀哎呀，怎么了？你一反常态的强硬不是吗。……嘛，好吧。我试着拜托他一下。毕竟还欠一个承认特例的人情。……嗯。明天白天去你那边。就这样”
看来是通话结束了，露娜艾伊姿挂断了电话。
然后，她重新面向一辉，“……抱歉一辉。有事想麻烦你”
略表歉意后接着说道。
“明天，你能不能陪我一起去库雷迪路兰特吗？”