台版 转自 轻之国度
图源:化物语
录入:化物语
我走出房间窗户来到阳台,低头俯视眼前沐浴在朝日阳光下的街道。
以此地居民分享一天的活力给我般的闭上双眼深深吸进一口气。在黑暗中开始回想来到此地后,直到今日为止的波澜万丈。
……终于消灭了以她(蕾斯)为目标的宿敌。
自称魔王(阿卡姆)的人物支配了包含这座亚尔维斯在内的广大土地。
结果直到最后,我还是无法理解他长年以来不断扩张种族间的阶级差别,灌输扭曲价值观行为的目的到底是为了什么。
也许就像是过去统治这片大陆的王家一样,是为了重新让魔族成为统治者,才会犯下这种恶行吧。
大概是因为我在他曾经住过的馆邸里生活的关系,使我最近三不五时会思考他的行动理念。
不过,一点也不想理解或有所共鸣就是了。
「好啦……今天记得要和小猪仔会谈对吧。」
今天有一场欧因克参加的会谈,主要是为了商讨这座城市以及领地未来复兴的方向。
过去曾是阿卡姆左右手的伊克丝也会出席。
就是那位被契约所束缚,因此被夺走自由,长年被迫服从的精灵族女性。
和她有关的问题还没有完全解决,而且……那对双胞胎也是一样状况。
我原本只是个普通市民,没办法决定这座城市里的居民未来该怎么走,大概连想个具体提案都很困难吧。
但如果是为了我所相识的人,我想自己多少还能派上一点用场。
为身边的人付出己力,现在的我一定也能够办得到。
我趁著刚睡醒,心情还不会太过犹疑不定时下定决心。
一边在内心自夸这么做还不错,并穿上还是不太习惯的礼服。
§§§
「凯冯大人早安。」
「早上好,伊克丝。」
「不需多礼,您现在是这栋馆邸的主人。」
「这个……我真的是没办法习惯,你就饶了我吧。」
正好和应该是来叫我起床的伊克丝撞个正著,她身上的燕尾服和往常一样,完美地穿出礼服风格。
据说这片领地的管理工作,有一半原本就是交给她来执行。
作为阿卡姆右手的经历并不是摆好看的,从城市整体的财务到土地管理工作,几乎全都是由她一手包办。
当然现在还有欧因克派来的公会职员帮忙啦。
在那之后──没错,就是欧因克叫我要为了城市复兴尽力之后,已过了一个星期。
对于魔族领导的存在消失而产生的混乱,还需要足够的时间才能冷静下来。但即使是如此,这座城市内部还是逐渐恢复了平静。
毕竟这座城市原本就已准备改变,而身为最大障碍的阿卡姆消灭也给了居民十足的影响,让他们开始进步。
但另一方面,阿卡姆的信奉者们依然深信我会成为新的领导者,并为了让魔族再次掌权挺身而出,所以他们持续停留在城市周边没有动静。
「要是欧因克有什么办法就好了……」
「欧因克大人预定在今日正午前来拜访,是否要请露耶大人以及母亲……蕾斯大人也一起出席呢?」
「直接叫母亲也没有关系啦,这样蕾斯应该也会比较高兴。」
「……那个,现在这样叫,实在是有些丢脸……」
嗯,冰山美人满脸通红,真是大饱眼福。
她过去曾是蕾斯的养女,同为蕾斯收养的众多小孩之一。
而且还是和蕾斯一起前往温格瑞斯特的史佩尔的亲生姊姊。
「露耶在研究的解咒有没有进展?」
「是。她表示已经可以暂时改写契约了,但要完全解除还需要一些时间。」
「这样啊,那……今天的会谈还是请露耶和蕾斯也一起出席吧。」
虽然我现在住在这栋馆邸里没有遭到破坏的部分,蕾斯和露耶两人则是住在蕾斯经营的第一家店「约定少女」,和她过去的孩子们一起生活。
当然也有问伊克丝要不要一起住,但暂时改写契约书无法让她长时间离开这栋馆邸,目前只能和我住在同一个屋檐底下。
和美女同居,听起来很是令人兴奋,遗憾的是这栋馆邸实在非常大,根本没有机会碰上教人喜出望外的意外。
真的是个很庞大的馆邸,腹地还有一座巨塔,要由曾经住在里面的众多仆人一起工作,才能够维持运作。
就算是现在已经半毁仍是一样巨大,而馆内的仆人现今全都已被解放,现在要维持运作应该需要更多人手才行。
但是──这里有「她们」。
就是被关在馆邸地下室的众多「哈姆鼠族」少女。
似乎是因为阿卡姆不喜欢她们,所以原本只能在他视野以外的地方工作,但现在从打扫整间屋子,到清理被那场决战波及而崩塌的馆邸和庭院,都由她们负责。
我和伊克丝一起来到餐厅,今天的早餐也一如往常地准备完毕,食物的香气正在刺激刚睡醒的胃袋。
「她们真的很勤劳呢。」
「是的。我总是在思考该如何改善她们的待遇,但我所能做的,也只有允许她们偷偷把多余或吃剩的料理带回去而已。真的是很对不起她们。」
她们已经从餐厅里消失,大概是经过教育成为了习惯吧。
我们两人在餐桌前坐下,为了迎接今天的会谈开始用早餐。
§§§
到了中午,我坐在早上用来吃早餐的同一个餐厅里等待客人到齐。
过去馆内曾经有间会议室,但被那场战斗波及而崩塌,无奈之下只好选在规模差不多大的餐厅开会……但最后一个人却迟迟未到。
「欧因克还真慢,会不会出事了?」
「是不是碰上什么麻烦了呢……」
坐在两侧的露耶和蕾斯显得很担心。
她们两人也和我一样,为了复兴城市尽心尽力。
蕾斯因为过去曾经在原人族保护区最深处生活过的关系,常有居民跑来找她商量事情,她现在已经位在和区长差不多,领导整个地区的地位。
活用在自己的城镇(温格瑞斯特)里担任代表的经验,解决居民们各式各样的烦恼。
而露耶的活动范围则是集中在城市周围。
阿卡姆在那场战斗中叫出大量的翼龙,它们原本是被养在城镇的后山,但现在没了主人,加上我家的黑龙也已经离开,所以没有可跟随的领袖,开始反过来攻击原本负责饲养它们的阿卡姆私人军队。
我家的露耶就在这时登场,瞬间就让龙群都拜倒在她裙下,并且和原私人军队成员一起教导它们要乖乖听话。
「你听我说,最近我一过去,它们就会躺到地上对我露出肚子耶。」
露耶的口气很开心,但身为龙族这样好吗?快找回你们的野性吧。
确认完两人的近况后,敲门声便伴随伊克丝的说话声响起。
从门后走进来的人物,就是我们那一如往常身穿著公会制服的小猪仔了。
听说最近几天她为了制定领地所以四处奔波,看起来却完全不显疲态,一样英姿焕发,让我在内心感到佩服。
「我迟到了吗?」
「大概迟到了两分钟,只能整只丢下去烤了……」
「怎么这样!……好啦,那就快点开始吧。」
她和平常一样配合我搞笑,但也马上板起脸孔坐到座位上。
然后就开始陈述周边的魔族,也就是阿卡姆原信奉者的情况。
「看到这座城市的变化而感到困感」、「对自己原本的所做所为开始产生疑问」、「那位大人(我)的真心究竟是什么」、「自己今后又该怎么做才好」。
也就是说,周围的魔族其实也和城里的居民一样情况。
那就只能靠我亲自和他们交流,一点一点改变他们的思想了,就像我过去对住在城里的魔族居民们所做的一样──
「说得也是,凯冯应该要安排和信奉者们会面的机会才对。」
「好,看来也只有这样了。在还没有实际爆出什么问题前,抢先行动会比较好吧。」
「是啊。就领地经营管理方面,伊克丝也已经和公会职员完成交接,以后就让她专门负责辅佐凯冯就好。」
「了解,未来可能会和城市外其他人碰面,有我在身边的确会方便一点。」
听到伊克丝的回应,坐在我旁边的蕾斯露出开心的微笑。
是不是在想「我的女儿居然变得这么能干了」呢?
这时她大概也注意到我的视线和表情,脸红了起来。
该来谈下一个议题了,这也是今天特别找蕾斯和露耶来的原因。
为了要讨论伊克丝身上被施加的咒缚。
我开口询问露耶目前进展,而她并没有表现出任何丧气或是不安的态度,反而有些开心地表示「已经有些眉目了」。
一听到这句话,蕾斯马上站了起来逼近露耶。
「该、该
怎么做才好?」
「束缚伊克丝的并不是魔术之类的术法,而是阿卡姆的力量对吧?只要运用他亲人的魔力,就算没办法直接解咒,应该也能够让契约出现破绽才对,只要有能利用的破绽,那就没问题啦。」
「原来如此,需要那对双胞胎姊弟,洁妮雅或利涅亚其中一人帮忙啊。」
「我推测应该是洁妮雅会比较适合才对。」
她口中道出阿卡姆留下的两名孩子的名字。
也是长年在这疯狂城市的中心生活,可以说是最大被害者的存在。
而且──对洁妮雅来说,这让她内心深处留下了莫大的伤口。
因为我没有阻止,让她痛下决心杀害自己的母亲。
她现在依然在公会的地牢里生活。
虽然原本话就不多,没什么感情起伏,但听说她这几天真的是连一点变化都没有,一个人默默地在牢房里度过每一天。
我去见她的时候,她总会透过铁栅栏递给我一杯刚冲好的红茶,并询问「我应该做什么才好」……看起来很坚强,但却又有种正在向外求救的感觉。
「阿卡姆的孩子们……可是我和他们没有直接见过面耶。」
「我有喔,虽然只有半天,但我当过洁妮雅专属的女仆呢。」
蕾斯对他们有些纠结,也许是因为他们曾是为难自己的人所留下的孩子。
她的脸上透出百感交集的表情呢喃著。
我转头看著欧因克,就像在问今后该怎么处置他们两人。
「关于他们两人当中的弟弟利涅亚,已经开始接受公会的教育,主要是培育他在事务工作上的能力。」
「你要雇用他?但他是个很彻底的魔族至上主义者吧。」
「他不论是好是坏,都还只是个孩子。只要好好教育,一定还来得及,幸好也已经有恐怖的人让他得到教训了。」
「……我只是吓吓他而已耶。再说是他自己被吓晕的耶。」
「无论如何,他已经发挥出非凡的才能了,不愧是一手包办私人军队的财务以及编组事务的人。简单来说就是副团长吧。」
露耶刚才说「洁妮雅比较适合」,意思就是利涅亚的能力并不能说是很强。
过去他们就是由弟弟接手幕后事务,而身为姊姊的洁妮雅在台面上发挥实力吧。
这样的话……她果然是个应该要再次站到台面的存在才对。
「欧因克,发下许可让洁妮雅外出吧,这也是为了帮助伊克丝解咒。」
§§§
欧因克马上对职员发下达指示,不知是因为要为善从速,还是看到蕾斯已经无法再等一下去的模样,没过多久洁妮雅就来到馆内。
来到这栋自己曾经在里面生活,又突然被赶出去的馆邸。
过去养育自己,而且在那场战斗中化为凄惨模样的家。
让她再次回到这个地方,也许可说是在她内心添上重担的举动,让我感觉有些愧疚,但是──
「凯冯大人,日安。露耶小姐,好久不见了。初次见面,蕾斯大人。」
她还是一样面无表情,让我完全无法推测现在她到底有什么感受。
看起来就和以前没什么两样,令人无法相信她在地牢里待了好一阵子。
和那天比起来真的是一模一样,谁也想不到她那时手刃了自己的母亲。
想到这一定是她被扭曲的部分,让我为她感觉到有些可悲。
「为什么要把我叫到这里来呢?是因为我应该要死在这里吗?」
「你怎么会这样想,今天会叫你过来是因为需要你帮忙。」
我一对她说完这句话,她就一语不发地走到我眼前,近到胸部已经快靠到我身上的地方,然后抬头仰视看著我。
彷佛透明无色的双色眼眸,以让人感觉不到任何感情般凝视著我。
是、是怎样啦?你这样盯著我看,大哥哥我会不知道如何是好耶。
「……需要我帮忙吗?」
「……是啊,非得要你帮忙才行。」
她这该不会是在表现自己的喜悦吧?还是感到兴奋呢?
面对和平常表现不太一样的洁妮雅,蕾斯脸上也露出疑惑的表情走向她。
「我们想要请你帮忙,解除我女儿……伊克丝身上被施加的咒缚。要求你为自己的父亲收拾残局,真的是很不好意思。」
「女儿……蕾斯大人是伊克丝大人的母亲吗?」
这次则是换洁妮雅露出困惑的表情看著蕾斯。
……是不是失败了呢?她是个从自己双亲身上得不到一丝爱情,所以一直思考自己该怎么做才能获得爱情、获得别人庇护的人物。
她靠近如此为自己女儿著想,心里充满对儿女之爱的蕾斯……
「我该怎么做才好?」
看到她缓缓回应让我感到有些心痛,但还是默默在旁静观其变。
「好,洁妮雅站在这个纹章上面,可能会感觉有一些刺刺的,可以请你忍耐一下吗?」
「我知道了。」
「伊克丝站在这边的纹章上面,一样可能会有些刺刺的,要尽量待在里面不要动喔。」
「这纹章……在这么小的范围里,到底容纳了多少术式……」
「哼哼,我对于契约系的魔法还算是有点自信啦。」
来到馆邸后方,让两人分别站在以会发光的墨水所描绘出来的纹章上面。
契约系的术式……该不会是过去曾经将她自己束缚在森林里的魔法吧?
这并不是用「多少有点自信」这句话就能够形容的。
这时强光自两人脚下升起,并包覆两者身影,打断了我的思考。
这时露耶跑到伊克丝身边,伸出双手并开始念咒。
当咒文念完时光芒也随之消失。还站在原地的两人脸上表情有些困惑,好像在说「才一瞬间就完成了?」。
「这样就好了,确认看看吧。」
「咦?就这样……一下就结束了吗?」
「是啊,伊克丝,麻烦自我介绍一下好吗?」
真的只有一瞬间,一道光芒闪过之后马上就说「诅咒已经解开了」,不管是当事人还是旁观者都无法相信,所有人都惊讶得阖不拢嘴。
伊克丝身上被施加的咒缚,让她「失去自己的名字」。
因为名字被人夺走,使得她只能听从夺取者的命令。
这诅咒的效力很惊人,连应该知道她姓名的蕾斯,都完全记不起她叫什么名字,甚至把和她名字有关的记忆都在无意识间封印了起来。
与其说是「失去名字」,更应该说是「名字从世界上消失」,甚至可以说是被这个世界诅咒的强烈咒缚。
也因此才会令大家半信半疑,露出「难道这种事瞬间就能完成?」的表情。
但下一刻从伊克丝口中出现的名字,让我、欧因克,以及露耶三人都不禁僵在原地──
「我的名字是──『伊克丝佩尔•「达利亚」•「布莱特」』。」
§§§
「也就是说,出生在萨迪斯大陆的孩子之中,就有人会有这个名字?」
「是,因为我是在『圣女达利亚』清醒的那一年出生,所以就取了这个名字作为一种祝福。」
回到馆内,详细问过有关她名字的由来后,得到的答案就是刚才那句话。「达利亚」及「布莱特」,这两个名词带给我们相当程度的冲击。
但是并不了解原委的当事人以及她的母亲蕾斯,并无法理解我们的反应。
「欧因克,达利亚现在是什么情况?」
「……和伊克丝说得一样,她现在被称为圣女,处于国家的中枢地位。」
「原来如此,那么伊克丝,你所拥有的布莱特这个姓氏──」
「……我也不清楚,因为我和妹妹两人是逃离那个国家的人。」
有一瞬间,只有那么一瞬间,我差点就要把对过去弃露耶于不顾的一族,所感到的愤怒也发泄到她身上。她可是蕾斯的女儿,也是和我并肩作战的伙伴,别做傻事。
我马上甩开这种想法,抹去内心涌出的感情,并催促她继续说下去。
但却是蕾斯代替她开口说道:
「她什么都不记得了。不对,正确来说是什么都不知道,只被教导了有关魔术的知识。虽然很遗憾,但再问下去也……」
「真的很抱歉,我当时没有办法掌握自己身处在什么环境下。」
「不会,我这样问才是真的失礼,实在很抱歉。只不过──」
「清醒」到底是怎么一回事?
这问题则是由欧因克代替伊克丝回答。
「他们两人平常都在沉眠当中,以防发生大规模战争或是无法预测的意外。我也只有刚好遇上他们醒来时,有聊过几次而已。」
原来修因和达利亚现在是处在这种状态下。
这到底是怎样的人生?实际上又是什么感受呢?
是个颇耐人寻味的问题。
只不过──喂喂,达利亚,你居然是「圣女大人」喔。
他可是会
在便利商店买一堆熟食,然后兴高采烈地抱著日本酒跑到我家来的那位达利亚耶!
我可不想要看到这种圣女大人……
无论如何,可以打听到在远方的朋友相关情报,已经是意外的收获了,暂时先打住这个话题吧。
我因为有些在意从刚才一直都很安静的露耶,瞄她了一眼。
「是喔~居然变成圣女大人,而且还成为姓名,这真是厉害。洁妮雅你觉得呢?」
「是这样吗?我还是觉得能使用刚才那种术式的露耶,和打倒阿卡姆的凯冯大人比较厉害。」
「哎嘿嘿,是喔。真让人难为情耶。」
嗯,她们看起来聊得正开心,那就没什么问题了吧。
讨论完今天的议题,也解除伊克丝身上的咒缚后,欧因克为了尽快开始规划今后预定,所以准备回到公会。
虽然是在同一座城市,但这座城市占地辽阔,要这样三番两次来回奔波应该很累吧。
就在欧因克跳上停在外头的魔车,洁妮雅见状也跟上的那一刻。
出外送行的蕾斯开口叫住她。
「洁妮雅,你下次要不要到我店里……不,到我家里玩呢?」
「蕾斯大人的家吗?我知道了。」
她听到后并没有特别吃惊,和往常一样面无表情平静地回应蕾斯,然后就搭上魔车。
在目送魔车离开后,我转头看向蕾斯,以眼神问她为什么会这样说。
「我已经听说那孩子的处境,和发生在她身上的事情。这也许是出自于同情,又或者是为了断绝可能发生的后顾之忧吧。」
「……是担心她万一在没走回正轨的情况下,获得和阿卡姆一样的力量吗?」
「……我也不知道,但是──我想要让她看看那里,亲眼看看那一块地区。」
我想,一定是因为她是过去令你痛苦的人物之女,所以才会让你有些看不清现实吧。
但是你会这样做……一定也是因为没办法丢下那位从来没有被人爱过,还以最糟糕的方式和自己双亲道别的女孩。也就是出自于你的母性吧。
既然这样,她就交给蕾斯吧。
伊克丝的问题也解决了,至于该怎么处理魔族这件事,对策也在逐步进行中。
我想我们在不久后就会启程离开此地了。
所以我下定决心要在这段有限的时间中,尽可能为这座城市留下更多希望,以及能够迈向未来的可能性。
§§§
在距离遥远的异国之地,一处被树木包围,但却又混著人造物的神秘场所,有两个人影在蓝白色光芒的照映下交谈。
「去年我们清醒过来之后,封印果然还是松动了好几次。」
「……只不过是一点松动罢了,不需要太在意吧?」
「原因似乎不是在这个大陆之内,的确是不太需要重视啦~……不过该说是顾全体面?我好歹被人称为圣女嘛。」
「……也就是说你认为原因可能出在其他大陆上,所以必须要前去调查是吗?」
其中一人是一位年轻女性,说话声中带有就算以少女来形容也没问题的稚气。
而另外一个说话声,听起来也是个还没到变声期的年轻男性。
「老实说因为醒得比较早,还有很多时间,所以想旅行一下嘛。」
「以你的立场来说,不该说这种话吧……我是能了解你的心情啦。」
「我记得稍有距离的邻国首都的丰收节快开始了吧?身为前日本人会想去逛逛摊贩,也是民族性所致。」
「……说得也是,那就以调查松动理由为名义去逛逛吧?」
「噢,这才对嘛。那我去找人商量一下,行程就麻烦你安排喽。」
两人谈话的语气就像放假要约出去玩一样稀松平常,然后互相道别。
这只是一件小事,只是一时兴起才出现的偶然。
但就在这时,两人未来的道路,和他们确实有了些微的交错。