译者：
ムク 取 椋 译作椋子木（暂）
媚药 Emotional・Drive情驭 的汉字部分是来译的——
我从吉拉尔的女友――菲莉丝小姐那接到了件创药的委托、让我有些烦恼。
那位病娇女友菲莉丝小姐、一边注意着他人的目光一边独自来到了店里、和我说了那么一句话。
『我想要吉拉尔的孩子』
……唔嗯。
你们干上一整天不就好了吗？ 现充能不能给我去爆炸啊
？
虽然心里是这么想、但事情多半没有那么单纯。
『最近、吉拉尔他……稍微有点……』
菲莉丝小姐一副欲言又止的样子对我悄咪咪地说、吉拉尔有段时间没和她做了。
是吉拉尔有什么问题吗、还是说他有别的女人了。
很不安很不安很不安很不安很不安、整夜整夜地睡不着。
我立刻就明白了。
她和之前一样、按下了不妙的开关。
简单地说、就是想让我做点什么让吉拉尔有“干劲”的药。
也就是所谓的媚药。
早前、要被被挥来挥去的刀砍到的恐怖依然萦绕在脑海中、我和她说了会尽量想办法之后、让她先回去了。
吉拉尔有菲莉丝小姐以外的女友的话题、我并没有从本人那听说过。
一脸没事人样子的吉拉尔今天也来到了店里、我立马和他打听情况。
「最近、和菲莉丝小姐关系怎么样？ 还行吗？ 有吵架吗？」
「欸？ 唔唔嗯、倒也没吵架啊。怎么了吗？」
唔姆——。
把菲莉丝小姐来过、让我做让人有“干劲”的药的事告诉他、应该也没事吧。
不过、因为这也算是个人隐私……我就不乱讲了。
「没啦。那就好那就好。那么有考虑过将来嘛？比如结婚」
「结婚……也是呢、姑且算考虑过吧？ 菲莉丝她毕竟是邻镇富商的女儿、所以双方父母算是都同意的」
所以说、就是不知道什么时候就会结婚的感觉呢。
一开始、听她说这委托的时候、我以为是什么要搞出既成事实什么女人的阴谋、所以还有所警戒、现在看来只是单纯有些缺爱。
毕竟已经和订婚没差、两人却是这个状态、所以才感到有些不安吧。
另外认认真真地问了她之后、吉拉尔好像也没搞外遇。
「雷吉君、怎么突然问那种事情啊？」
「一般而言、还是希望能遵守顺序、不过恋人双方都有好好地考虑过将来所以应该也OK、应该算OK吧……？ 而且吉尔拉家也挺富的」
「欸？ 在说什么？」
「没啦没啦、我什么都没说」
「？」
吉拉尔一脸疑惑地歪过了头。
因为太累了所以没那心思、然后也没啥精神。
说不定只是刚好持续了一段时间了。
我糊弄了几句将话题转换到了杂谈、然后没多久之后吉拉尔就回去了。
要是菲莉丝又挥舞着刀在镇子里到处跑的话就麻烦了、所以我依着她的委托、去做让人有那心思的药——也就是所谓的精力剂。
我和诺艾菈就像平时一样走在树林中、采集要用作素材的一种叫做椋子木的植物的根部和其他数种素材。
然后、在市场上买了几种让药水更好入口的调味用水果然后回到了店里。
「欢迎回家、雷吉先生。这次是要做什么样的药呢？」
看店的宓娜好像也听到了些许方才的对话。
要说什么样的药……。
这种、有些方面还真不太好和女孩子说呢……。
「欸那什么、大概就是、让人变精神的药」
「变精神、吗……和能量药水有什么不同嘛？」
「好喝的？ 变精神的？」
诺艾菈好像也很有兴趣。
「比那个、稍微更加有针对性……吧？ 我会加油让它变得好喝点的」
我当场开溜钻进了创药室。
遵照技能所示的顺序、很快就成功做出了药。
【Emotional・Drive情驭：能驾驭驱使人情欲的精力增强剂】
虽然名字有点那什么、但应该没什么问题、大概吧……？
既然写了精力增强剂了那创药应该就已经成功了、虽然那说明有点总觉得有点可疑。
虽然我自己来试药也没什么问题、可是没有对象这点让我很难受。
…………没错、非常蓝瘦香菇。
反正明天后天吉拉尔也会来的、到时候再问他效果怎么样就好了。
「唔嗯。这下、明晚的这桩事情应该就搞定了」
就在我上完厕所回到创药室之后、原本做好的新药不见了。
「奇怪――？ 不见了！ 跑去哪了啊……？ ED药不见了！」
奇怪了啊、我刚刚还丢在地上的来着……。
就在我翻找创药室的时候、从客厅传来了诺艾菈的声音。
「该说是做家务做得累了吗、诺艾菈桑……。最近、我无论做什么、都感觉身体很重……」
「主人、做了。这个。变精神的」
――！？
等、等一下。变精神的不会是――？
我立马跑到客厅、果然就和我想的一样、诺艾菈正要把我做的新药给宓娜喝。
要是无视名字的话应该就是治ED的、所以效果应该是仅限男性吧。
「宓娜！ 那个、可不能喝！」
但我还是慢了一步、药水已经通过了宓娜纤细的脖子了。
「啊、抱歉。因为我听说是让人变精神的药……」
说到一半、宓娜的脸就已经变得通红眼睛也湿润起来。
感觉她要晃悠着摔倒的我慌忙抱住了她。
「雷、雷吉先生……、该、该怎么办啊……我、我……」
宓娜眼睛泪汪汪地摩擦着膝头、一副害羞的样子移开了视线。
「…………我现在、满脑子都是色色想法啊……呜」
真老实啊！
一副那表情、说着这种话真是太狡猾了。
公主抱到床上、然后干了个爽——这样的展开当然不会发生。
啊、对了。
之前、给小德拉用过的解毒药。
那个也有镇静效果。
店里应该还有些库存才对。
我让宓娜躺在沙发之后、突然脖子被她环住、被抱了过去。
「哇啊」
「呜呼呼～雷吉先生、这是要跑去哪啊~？」
「要说去哪的话、就店里啊、店里」
「明明都对我做了这种事了？」
「是药干的、才不是我吧」
「怎样都好啦」
然后宓娜在我的脸颊上啾地亲了一下。
「啊、喂。快住手啦。之后会害羞得要死的你知不知道啊？」
「可我已经死了啊」
这、这什么牛头不对马嘴的啊。这幽灵自虐捏他。
「和我干个爽也~行~哦~」
一副会说“Yeah☆”的感觉。
「就算你这么说、等你晚点回过神来也会反悔的吧？」
「…………我死到现在、好几十年来已经后悔了不知道多少事情了……事到如今也就是再添一个――」
「这话好沉重」
诺艾菈看着被宓娜缠着闹的我、嗯嗯地点了点头。
「宓娜、精神起来。精神、很重要。非常重要」
诺艾菈拿着还剩了些液体的瓶子打算跑出客厅。
「喂喂喂喂喂喂喂喂！ 等、等一下、诺艾菈！ 诺艾菈桑桑桑桑桑桑桑桑桑――！？」
她轻轻地关上了门然后跑去店里了。
「又是『诺艾菈』桑。诺艾菈诺艾菈诺艾菈、雷吉先生一天到晚都是诺艾菈桑。也请、稍微看一看我啊……」
泪眼汪汪地和我说这些真是狡猾。
「不然的话、我就要附在你身上了哦☆」
被她装模作样地诅咒了。
「懂了啦、懂了啦、之后随便你干什么都行啦」
我说完就往店里走、不过宓娜挽着我黏了上来。
「雷吉先生、雷吉先～生……呜呼呼」
总之、得先拿解毒剂给发情的宓娜喝。
一进店里、就看到佣兵团团长安娜贝尔小姐和诺艾菈在一起。
而且安娜贝尔小姐手里还拿着装着精力剂的瓶子。
「变精神。有精神、很重要」
「哦哦、3Q。最近有点累啊……」
然后安娜贝尔小姐把瓶里的一口气都喝掉了。
「啊——！ 要是喝了那个的话――」
当啷、空瓶从安娜贝尔小姐手中滑落。
原本那严肃表情放松起来、那锐利的目光也恍惚了起来。
「药房……我、这是怎么回事啊……感觉、变得怪怪的……」
「
果然啊！」
不知不觉间佣兵团的各位开始从店外窥视着里面的样子。
「团、团长、怎、怎么了吗……？」
安娜贝尔小姐露出有些迷惑且平时见不到的表情、抬起头仰视着我。
「果然、我就不行了吗……？ 全是肌肉……那个、虽然我可能有点、有点五大三粗、……但、但我还是会、还是会努力的……！」
扑通。
看到这景象的佣兵团的各位一个个都捂住了自己的胸口。
「那个嘴上超凶的团长、居然露出了少女的一面……咕哈……好可爱……」
「你们给我去工作啊」
警备时候居然偷懒。
「您才是一天天早上都来取回复药吧？ 不就是特意为了、见上雷吉先生一面吗」
「才、才不是……这样。因为早上、很闲啦……我才、碰巧、偶尔……」
声音好小。
就好像为安娜贝尔小姐而自豪一般、宓娜挺胸说道。
「雷吉先生和我之后、要做色色事情啦」
「都说不做啦」
「带我一个三个人一起行吗――？」
「肯定不行啊」
「啊、那倒不错呢～」
「你也别顺坡爬啊！」
我在被这两个没羞没臊的女人抱着的同时打量着货架。
――太好了、解毒剂还有2个存货。
只要给这两人喝了。
「诺艾菈、那边货架上那个解毒剂！ 快去拿过来！」
「了解。主人、交给我吧」
诺艾菈来到我指着的货架前、伸直了腰板去够瓶子。
就在用手捧起来的瞬间。
「噜？」
瓶子间打滑了。
诺艾菈手中的解毒剂一下子从双手间滑落下来。
然后两个瓶子咔嚓掉在地上、里面的液体四处飞溅。
糟糕、这下怎么办、就在我这么想的时候和诺艾菈对上了视线。
「诺艾菈」
「………………主人、诺艾菈、想起自己还有事」
「别骗人了啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
然后诺艾菈发挥着她野兽的敏捷性、逃跑了。
「喂欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸欸！ 诺艾菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈菈！ Come Backkkkkkkkkkkkkkk ！！」
想都不用想、诺艾菈并没有回来。
店内一下子就静了下来。
「那么……我好想也想起来有什么事所以就先走了――」
我的双臂被紧紧抱着无法动弹。
「雷吉先生」
「药房」
这之后、我保持被他们两个抱着的状态进行解毒剂的创药、然后想办法成功让她们喝了下去。
我就想说一句、精神上真的相当的疲惫……。
第二天。
「哈呜～～～～～～为什么我、居然做了那种事……呜」
宓娜双手捂着脸、在天花板上滚来滚去。
「我感觉、害羞的都要死了……居、居然自己、亲、亲上去了……。哈呜～……」
就算吐槽说我不是说过了吗、她依然心不在焉地没有听到。
安娜贝尔小姐也没来取回复药、让一个见过的佣兵团团员替她来取了。
据那位团员所说、估计要有段时间看不到她了。
所以暂时、会由团长以外的其他人过来。
「也不知道是发生什么了、一提昨天的事情就二话不说地揍上来、药神也请留心」
说完就回去了。
诺艾菈没多久也就回来了、为打碎瓶子的事道完歉之后我也就原谅她了。
然后就在我看店的时候、吉拉尔一边没心没肺的说着一边往里走。
「雷吉君、听我说啊ー！」
来了啊、胜利组现充。
「抱怨之前、有瓶药要先给你」
「欸？ 啥啊？ 危险的药吗？」
「为什么这么问啊」
我和他说了和菲莉丝小姐在一起的时候再喝之后、就把重新创药好的精力剂拿给了他。
「因为这算是种让人变精神的药……」
吉尔拉拿着瓶子闻了闻。
「如果就是让人变精神的话、也不用等到和菲莉丝一起再喝吧」
然后咕嘟咕嘟喝干了精力剂。
「奇怪……身体、好热……」
「所――以――说――！ 好好听人说话啊！」
之后、立马让他喝下了解毒剂。
然后让吉拉尔带着重新最好的药回去了、那以后菲莉丝小姐就没来找我商量了。
只要问题能这样解决就好了吧。
之后我每次看到他们两个关系那么好、我都会想、你们两个也差不多该结婚了吧。