第五卷 将锅甩给森林族公主，在别国恣意妄为 断章

网译版 转自 轻之国度

扫图：土之女神

翻译：prince大爱初音

只做有趣的事，这是他的口头禅。

不论是篡夺全国各大公共机关之时；

不论是从内部瓦解全球知名大型犯罪组织之时；

不论是不为人知地终结某地域纷争之时。

这句话从不离口。

嘴边时常带着懒散的笑意，叫人捉摸不透。

却能若无其事达成出乎人意料之事。

正因为在身旁目睹这一切——

“ ”憧憬着他。

世界上最亲近而又珍爱的他。

他的所思，所想，所闻所见。

渴望着去了解，去感受，共同分享其中的乐趣。

然而，愿望越是强烈，就越发的感到疏远和孤独。

明明朝夕相处，却又是如此的触不可及。

尽管明白他很快乐，却无法感同身受。

即使心生无趣却又无可奈何。

“ ”感到无比的焦躁和失落，内心充斥着空虚。

“ ”只想与他游戏人生，现实却连这都不允许。

为何，为什么，这样的疑问，令“ ”的愿望扭曲了。

既然不能感同身受，不如各行其是，逐渐妥协。

最终，陷入了绝望。

“ ”终于意识到了。

也许是一开始就在自欺欺人吧。

爱他爱到想要毁了他。

无法感同身受，无法孕育爱的话。

干脆就彻底毁了他吧。

所以，“ ”——