第27话 停滞/Stagnation失意有时会让一切停滞。
热情、脚步,乃至于时间。
但是,那绝非意味着永远。
「……好,完成了!」
「太棒了~!」
我边擦汗边宣言,路芙露坐着举高双手欢呼。
「这真的完成了吗?」
蒂亚坐在路芙露的肩上,疑惑地提问。
「对,这次真的没问题了,对吧,路芙露。」
「嗯,我有好好设计成不会漏水喔!」
我和路芙露携手合作完成的是木制船。
用好几块木板贴合达到减重目的,紧密、精细制作以避免水漏进船里,用防水力强的木材防止船本身泡烂,也涂上涂料增加强度。
只有我一个人做很不安,所以我请土木工程、建筑经验丰富,擅长处理木材的路芙露帮忙,这可是她挂保证没问题的自信之作。
「这样喔……算了,试试看吧?」
「这当然,路芙露,可以拜托你吗?」
「好~」
蒂亚的语气充满怀疑,我拜托对着蒂亚点头的路芙露帮忙,她一把拿起双人小船。那艘船要好几个人才能抬起,但在巨人的她手中跟玩具没两样。
「我要放了喔~!」
路芙露轻轻把船放在水路上。
——接着,船迅速沉到水底。
「看吧,果然不行啊。」
「竟然使出这种手段啊!」
我边喊边垂头丧气,跪在地上紧盯着沉在水底的船。
第一艘船,因为水渗进船底的细小缝隙后沉没。
第二艘船,才刚把船放到水上,明明是河川却出现大浪,船也因此沉没。
每沉一艘船,我就改良一次,解决一个问题之后又被沉一次,最后终于使出这种强行手段了啊……
首先,要是没办法浮在水面上,船的概念根本不成立。
如果不是我把船放进河中,随便丢块木板都会浮起来啊。
「再怎么说,你也被水讨厌过头了吧?」
「就是说啊,是因为我是火龙吗……」
从爱伊还活着的时代开始,人们就会坐船在池塘中央钓鱼,或是用来渡河。我自己直接走进水池里,或是直接飞上天比较快,从来没坐过船,根本没想到水竟然如此讨厌我。
「然后呢,结果你到底是想要做什么啊?」
当我看着沉在水路里的船时,树叶随着潺潺水流漂流而去。
不管看几次都相当不可思议。
「我想要像那些树叶一样。」
我指着随水流漂流而去的树叶回答蒂亚。
「希望船能浮在水面上,跟着水流漂动。」
在这个世界中,船没办法自然前进。用船桨划就能往前进,但没办法随着水流漂流,也没办法张帆靠风力前进,大概和水车无法转动的理由相同吧。
多亏路芙露等人建造的水路,我们已经能轻松和人鱼交流,但没办法拿来当船运用的运河也太可惜了。
人鱼们会拉小船运鱼货来,但那真要说起来也是靠人力。和半人种族用拉车运送物品时的效率没有太大差别。
因为没有和马一样会老实听从指示的动物,这个世界的运送方法和地球古代的文明相比,应该落后相当多。
另一方面,魔法能力稍微优异的人就能飞上天,一个人徒步一天的距离及载量也比人类还多,这方面倒是获胜啦……
「为什么船没办法像树叶一样随水漂流啊?」
「问为什么……不是就是这样吗?」
蒂亚和路芙露面面相觑,仿佛想说「你说那什么奇怪的话啊」。
不,事实上,我说出口的话的确很奇怪,蒂亚她们的感受性更贴近这个世界的常识。
就算是地球的常识,也有非常多让人不了解的事情。
不,反而可说净是些让人不解的事情。
为什么时间只能从过去往未来单向前进呢?
为什么有地心引力,物品总是朝地面落下呢?
为什么生物会活着,又为什么会死去呢……
不管科学多进步,不管做出了多少解释,「为什么?」还是到处充斥。结果,只能在某个地方做出「就是这样啦」的折衷想法。
……但那和放弃不同。
就算还没找到绝对的真相,还是能继续朝着真相前进,而这绝非徒劳无功。
此时,突然听见拍翅的声音,让我转过头看天空。
拍打着巨大白色羽翼的那东西并不是鸟类。
灵活操纵着两对四只翅膀,摆动长尾在空中优游的身影,或许也能说和龙很像,但不是我这种西洋龙,而是身形似蛇的东方龙。
但,那有个和龙决定性的不同。
那个生物,有张可爱女孩的脸。
接着,她仿佛子弹般快速朝我飞来,我反射性接住她。
「唔……!欢迎回来,玲。」
「我回来了!老师对不起,我落地失败了。」
超乎想象的冲击让我忍不住发出闷声,我好不容易成功接住她的身体。玲边把长满羽毛的翅膀变回双手与腰鳍,边可爱地向我道歉。
她的变身魔法又更精进了。
虽然似乎还没办法变成龙,但变出翅膀已经是小事一桩了。而鸟类的翅膀比蝙蝠翅膀更适合在天空飞翔,所以她几乎都用鸟类翅膀。虽然她没有翅膀也能飞,但她说两者的速度根本不能相比。
「呃,刚刚那个绝对是故意的吧……」
看着她俯冲下来的蒂亚小声吐槽。
「什么什么?蒂亚也想要相同对待吗?那准备好喽,我回来了~!」
「我才没那样说!住手,我会被你压扁!」
蒂亚连忙逃离张开双臂飞扑而来的玲,但她立刻被逮到,像布偶般被抱满怀。蒂亚要是使出真本事,要逃开也不是难事,虽然嘴上说不要,心里似乎也不是真的讨厌。
「路芙露也来一个,我回来了~!」
「嗯,小玲,欢迎你回来!」
接着也给路芙露一个大拥抱,这次的体型差距反过来让玲像个洋娃娃。
「有什么收获吗?」
「嗯,我找到了以前人画的……那叫什么啊,壁画?之类的东西。喔,虽然不知道是什么时候画的,也不知道在画什么啦。」
在那之后,玲三不五时就会到那个村庄去晃一下,似乎是想要帮我寻找爱伊的痕迹。这或许原本应该是我要率先带头调查才对……
假设真的找到了,那我又该怎么做才好呢?
「嗳~路芙露,我有点累了,你可不可以抱我回家?」
就在我烦恼之时,玲开口拜托路芙露。
飞越海洋是一件相当辛苦的事情,因为途中就算累也找不到地方休息。
再怎样也没办法在海中休息啊……
这样一想后才想到,玲自己就是人鱼,想要在海里休息就能在海里休息吧。
「嗯,好喔!」
「你在说什么啊?你们家完全反方向耶。」
以前,路芙露和玲都住在校舍里的学生宿舍里。
但是,路芙露又长更高大之后,校舍房间对她来说太狭小了,加上村庄现在借由土木工程逐渐扩张中,她觉得有个家在郊外应该比较方便,所以自己盖了一栋房子居住。
「那~老师,拜托你了~」
「可以是可以啦……」
玲双手合十,她现在是爱撒娇的年纪吗?感觉最近这类的撒娇拜托增加了。
我背过她,她毫不客气往我身上压,因为多了人鱼尾巴,所以人鱼比人类更大更重,我默默地偷偷用魔法强化自己,让力量加倍。
「嗨,尼伊娜,辛苦你了。」
在看见学校校舍之时,恰巧遇到尼伊娜要外出,我举起一只手打招呼。她最近开设了诊疗所,也比较常在那边做医生的工作。
因为我单手松开打坏平衡的关系,玲更用力紧紧抱住我。
「你们在干嘛?」
看见我们的模样后,尼伊娜不出所料地发出傻眼的声音。
「没有啦,因为她说长途旅行累了啊。」
果然太宠她了吗?尼伊娜的表情突然变得凝重。
「……放她下来。」
「哎呀,我确实也觉得她都这么大了还要人背不太好,但是玲……」
「快一点。」
尼伊娜打断我的话,用着不由分说的音调命令我。我没办法,只好把玲放下来,她却在我放她下地前先跳开。
「……你这家伙,什么时候开始的?」
「你在说什么?」
面对尼伊娜步步逼近,玲一脸装傻般歪过头回应。
「我才不相信你没有自觉!到底是从什么时候开始变这样的?」
尼伊娜突然扬声大叫,一把捉住玲的长发。
「等等,尼伊娜!你在说什么啊?」
我不知道总是冷静的尼伊娜为什么会气到火冒三丈,慌张地……接着,我发现了。
「……玲,这是什么?」
「
呃……啊。」
玲慌慌张张用手遮住那个。
但是,我们都已经看到,藏也没有用了。
尼伊娜一手抓起她丰盈的头发。
在头发下方,刻划着好几道……深深、深深的皱纹。
第28话 伪装/Camouflage「札克!后面!」
只见那个一脸愚蠢露出好色表情的家伙背后,
美女的脖子如蛇般伸长。
——希尔维亚的手札
「不是啦~我是有觉得最近身体有点不听使唤啦。」
玲躺在床上,用着开朗音色说道。
「你别说谎了,怎么可能没发现。」
相较之下,尼伊娜的音色无比沉重。
「……尼伊娜,是怎么回事?」
「哪有什么怎么回事。」
尼伊娜重重叹了一口气后,一脸沉重地摇头。
「……这孩子的寿命,已经快到尽头了。」
「这怎么可能。」
我一笑置之。
「玲也才两百岁左右耶,不管怎么说也太早了吧。人鱼的寿命应该有五百年左右啊。」
谣可是活到了那个年岁,当然,她肯定也是人鱼里的长寿者,但再怎么说,都不可能不到一半啊。
「你说得对……谣确实是特别长寿,就算不提她,一般人鱼也会活到四百岁左右。」
水路建设完成后,有许多人鱼造访绯色村,其中,也有许多人鱼到尼伊娜的诊所接受诊疗,大概是她从这边听来的讯息吧。
「但是,那是在水中……在海中生活的人鱼。」
这句话让我无法喘息,我竟然忽略了如此单纯的事情。玲总是比任何人还有活力,几乎让人不认为在陆地生活对她有害。
「怎么这样,可是……玲还这么……」
她的脖子确实出现皱纹了,除此之外还是相当年轻。
但此时,我脑海中浮现谣的模样。
她也是到死前一刻还维持着美丽的外貌,人鱼就是这样的种族。
「不对!你看她的腰鳍,不是还这么漂亮吗?」
突然发现这点,我立刻指着玲的腰鳍说道。谣的腰鳍在死前变得破烂不堪,所以人鱼的老化也会显现在腰鳍上才对,如果是这样,那她应该还有不少时间。
「……我会发现,就是因为这点,你看仔细。」
但我这句话只是让尼伊娜的表情变得更加阴沉。
我不敢放过任何一个伤口,直盯着玲的腰鳍看。
「……啊!」
接着,发现了。
——数目不对。
人鱼的腰鳍就像年轮,会随着年纪增长,一片又一片加厚、加大。但玲的腰鳍数量不对,她的腰鳍应该超过两百片,但不管数几次都只有一百多片。
「你这家伙……只让腰鳍变化了对吧?」
「……嗯。」
玲大概是放弃了,老实点头。
「讨厌啦~尼伊娜老师真是的,有够没神经。人家想要装年轻,怎么可以在男人面前说出来啦。所以我才说长生不老的精灵族不解风情嘛。」
「别模糊焦点,」
没想到玲接着露出笑容,口气轻松说着,尼伊娜也放弃地叹气。
「要是现在回去大海,应该还能多活一点时间……但你不打算这样做吧?」
「这当然!现在回去大海也只是无聊而已……而且,我已经活得比有记、水蓝还要久了啊。」
……嗯,她们的人生确实很短暂……但是,我不允许有人说她们不幸。听到玲这样说,我也没办法再多说一句话。
「但是……如果是这样,你可以去做更多自己喜欢的事情啊。其他还有很多开心、有趣的事情,为什么要帮忙调查村子的事情呢?」
「嗯~报恩?因为老师给了我好多开心的回忆啊,而且,如果可以见到老师的妻子爱伊小姐,我也想要见见她。」
我不小心脱口而出后,玲这样回复我。
我……竟然把所有事情推给这孩子,然后因为无聊的事情犹豫不决吗?
「……我知道了,我也会认真去调查,你愿意帮我吗?」
「这还用说!」
玲毫无顾虑地笑了。
* * *
「就是这个。」
玲带我到距离村庄有一段距离的小洞窟。
「光啊。」
光球从玲掬成碗型的双手手心浮现,照亮描绘在墙壁上的画。
「原来如此……这是……」
我完全看不懂啊。
看得出来是画,很明显描绘出什么东西的形状。
但是……
「画得很烂吧。」
没错,真的画得非常烂。
爱伊的画画技术虽然也不算好……但这比她更糟糕。
这是张开双手的恶魔吗……还是往下坠落的火箭呢?
连是不是生物都无从判断起。
「看不懂……但是,这个看起来像不像人啊?」
玲指着图画下方的部分,用「终于找到看得懂的了」的口气问。
「这……是,人吗……?」
听她这样一说,看起来也像是在画火柴人吧……但是,又……好像是错觉。
「要是还有留下其他东西就好了,但什么都没有耶。」
洞窟本身相当狭小,我和玲两个人屈身进入后,已经把洞窟塞满了,所以根本不需要找,也知道没留下其他线索。
起码别只留下画,要是有留下文字之类的线索就好了……
「是啊……只有石头耶。」
玲也困扰地皱起眉说道。
但她这句话,却给了我一个超棒的灵光一闪。
「就是这个!」
既然能留下壁画,就表示墙壁也是当时留下的,那么,天花板、地板等所有东西都是当时留下来的,如果是这样。
「土地啊,坚硬之物、无可动摇之物、不动如山之物。让我赐予你名字,土之人偶,地精啊,在我面前现身吧!」
呼应我的咒语,地面扭曲变形飞出,如黏土般塑造出人形。
最后,变成一个高约五十公分的小人偶。
「地精,请告诉我,你一直都在这里吗?」
我抱着祈祷心情询问后,地精对我点点头。
「你还记得画这个壁画的人的事情吗?」
我接着指着壁画问他,他又对我点点头。这让我不禁和玲互相对视。
「到底是怎样的人?」
这问题让地精困扰皱眉,过了一会儿后摇摇头。
「……你不知道吗?」
地精还是摇摇头。
「应该是不会说话吧?」
玲一说完后,地精立刻频频点头。
第29话 分身/Duplicate我们都在伪装,所以要慎选伪装的身份。
——寇特·冯内果
「……有点困难啊。」
尼伊娜皱起眉头,不甘心地说道。
不愿明白说出办不到,是因为她也相当不肯服输。
「虽然可以召唤出来……」
「但真的有办法让他开口说话吗?」
路芙露看着眼前从岩石现身的地精说,蒂亚立刻接下去口吐恶言。那之后,我和玲回到绯色村,和大家一起尝试能否召唤出会说话的自然精灵。从结论来说,全都失败了。
「我不行,似乎不擅长这类事情,连召唤也召唤不出来。」
由佳举双手投降,这结果让我感到意外。
剑部一族里有相当多人不擅长施展火焰或水,也就是自然精灵魔法。达尔盖也完全办不到,大概是受到这个影响吧。
由佳或许因为是半精灵,相当擅长自然精灵魔法,但她却无法召唤出自然精灵。
反之,不擅长自然精灵魔法的路芙露却能召唤出形状明确的自然精灵。只不过,要召唤出自然精灵也有拙劣之分,越擅长的人,召唤出的自然精灵形状也越清楚。
我召唤出的只是大约有个人形的土块,形状相当粗糙,而路芙露召唤出来的地精不只能分辨口鼻,甚至还穿着衣服。
因为建造房屋的关系,她相当习惯物品造型的工作,或许这方面的想像力也有所影响吧,因为由佳完全没有绘画天分。
其中最厉害的人当属玲,尼伊娜也不差,但玲召唤出的自然精灵形状更胜一筹,精准到要是真出现相同生物也会让人搞混。
「……我如果召唤出水的自然精灵,说不定能让她说话。」
大概是召唤出地精许多次,抓到感觉了吧,玲突然吐出这句话。
「水啊……」
从至今召唤出多种自然精灵的经验可知,自然精灵也有个性,这大概源自我们对自然现象的印象。土精灵老实温顺、风精灵爱恶作剧、水精灵善变情绪化、火精灵则还没召唤过,所以不太清楚。但不用说也知道,我召唤出来绝没好结果。
「小心喔,说不定会失控。」
我想到过去召唤出来的冰霜杰克,冰雪精灵应该拥有与水相近的性质,要是和当时一样失控可就受不了了
。
「应该没问题吧,当时那个是爱伊的……」
尼伊娜说到一半,突然不自然噤声。
「爱伊的?」
「……因为爱伊太不成熟了啦。」
啊,确实是如此。现在和当时不同,魔法技术已进步许多,虽然尼伊娜的口吻让我在意,我还是认同点头。
「那,我试试看喽。」
玲说完后,重新面对从校舍旁流过的水路。
「水啊,流逝而去者、形状不定者、冰冷者,水之少女温蒂妮啊。」
我的内心忍不住发出「喔喔」的惊叹,玲已经相当久没确实使用咒语了,因为她总是用相当随便的咒语施展魔法。
「让我将己声、己之身形借予汝,请以此一型态现身于我面前吧!」
水路中的水呼应咒语,往上拉伸,创造出一个与玲一模一样的身形,原来如此,是这么一回事啊!她相当擅长以自己的声音为代价变成人类的魔法,可说是此一魔法的应用。
「你好。」
「……你、好。」
玲满脸笑容打招呼后,温蒂妮也结结巴巴地回应她,音色也与玲的声音十足相似。
「成功了!」
「不……还不算,得试试看能不能从自然精灵口中问出知识来。」
只是鹦鹉学舌般模仿无法知道过去发生过什么事,重要的是问问题后能不能得到回答。
「说得也是,那~你是从哪里来的呢?」
「山……上。」
温蒂妮手指北边山脉回答。水路中的水,是引流自流过村庄旁边的绯色川,那条河川的源流确实来自她手指的山脉。
「这样啊,那从山上到这边之间……有没有什么大大圆圆的东西?」
「有……转转转的、木头,很有趣,很无聊。」
转个不停的木头,那应该是指水车,虽然没有特别功用,但水心血来潮就会转一下,村民觉得这很有趣,所以就这样摆着。
「那……你们为什么讨厌老师呢?」
「老……师?」
温蒂妮不解反问,玲转过头看我,温蒂妮也追着她的动作转过来看到我……
「恐怖!讨厌!」
她的反应相当激烈,水滴仿佛散弹枪子弹般朝我射过来,对此,我连尖叫也喊不出口,只能呆站原地,一道旋风挡在我面前。
「哥哥,往后退。」
是由佳。她飞速挥动石剑,将无数的水弹砍散、弹飞。但对手是自然精灵,就是水的化身,水弹的气势不仅没减弱,反而变得更加强劲,让由佳发出痛苦呻吟。
「等等!」
玲大叫,但那不是对着温蒂妮,而是对着准备展开行动,要将温蒂妮弄回水块的路芙露、蒂亚和尼伊娜大叫。
「不要哭。」
玲用她的大腰鳍包住陷入半疯狂状态的温蒂妮。
「玲!」
「我没事。」
这样一做,温蒂妮发射出的水弹当然全打在玲身上,但她用缓慢且冷静的声音回答。
「没关系,冷静下来。老师一点也不恐怖,他很温柔喔。」
「但……但是……」
玲舍身的拥抱虽然让温蒂妮找回一点冷静,但她看着我的视线还是充满恐惧。
「……好红,很恐怖。」
什、什么!是颜色的问题吗?
「我也很红,很恐怖吗?」
由佳让温蒂妮看自己的红发问道。
「有点、恐怖。」
由佳无言地看着我,要我脱掉上衣后再次询问温蒂妮。
「不、怎么、恐怖了!」
因为我身上的衣服是龙鳞变成,所以从上到下全都是艳红色……突然觉得有点疲惫而垂下肩膀,此时,温蒂妮毫无预兆失去形体变回水,没想到玲的身体也当场倒下。
「玲!」
对啊,玲在最近的距离承受那波水弹,怎么可能没事。我慌张跑到她身边,抱起她,她一身伤痕累累让我不禁屏息。
白色的肌肤上,无一处不是红黑色瘀伤。
「我大致上……有防御了,但是,自然精灵果然很强啊……」
玲露出虚弱的笑容说着,这是当然,就算她是无比擅长操控水的人鱼,还是不可能敌过水精灵。
「赶快带她到诊所去,我来治疗。」
尼伊娜一说完,立刻宛如一阵风跑回自己的诊所做准备。我抱起玲,急忙追在她身后。
* * *
「玲还好吗?」
做完所有治疗后,尼伊娜走出房间,我连忙询问。
「她的身体比外表所见还要残破,大概……已经撑不下去了。」
「怎么这样……」
她一脸沉痛,摇头说出口的话,是超越我预想的坏消息。
「就算没受伤……不管怎样,应该也活不过一年了。」
虽然知道这句话没有任何安慰效果,尼伊娜还是说了。
「和她说说话吧。」
我点点头,换我走进房间。
我装作没发现一关上门后,从房门后方传来的啜泣声,走到玲的床边。
「……玲。」
「嗯……」
她……很有活力的啊。到昨天为止,还那般充满活力啊。
我还想着,尼伊娜的诊疗或许有哪里出错吧。
但是,看见现在躺在床上的玲,我领悟了自己的想法才是错误的。
如尼伊娜所言,身上的伤不是全部原因。该说是生气还是活力……生命所需的能量本身已经从她的身体流逝了。
「为什么……你要那样勉强自己?」
不,我明明不是想说这种话啊。
不知道该说什么才好,却又想着得要说些什么才行,结果我竟然说出这句话。
「……随心、所欲去做……」
玲嘶哑地说道。
「因为谣这样说啊。」
……她一说出这句话,我便什么都说不出口了。
「……谢谢你。」
「不用谢。」
如果随心所欲的结果,就是帮忙我、协助我,那我也只能道谢。当我弯腰道谢后,玲露出满面笑容。
「我一直都很开心喔,今天也很开心。」
玲自言自语般,细声呢喃。
「但是……我有点累了。所以,对不起,我要睡了喔……」
「……好。」
我紧咬牙关,努力忍住泪水点点头。
「玲,晚安。」
就这样。
玲轻轻闭上眼睛。
* * *
「早安~~!」
这开朗有活力的声音,让我忍不住绷紧脸。
「今天……让我再多睡一下啦……」
「咦咦,为什么~?」
眼睑如铅般沉重,头也重重抽痛。昨天明显喝太多了,但也没人能责备我。
「我没那种心情……玲……」
「我怎样?」
我反射性张大眼,只见绿色双眸盯着我的脸看。
「玲!为……为、咦,为什么?」
「睡一觉之后精神饱满啦!」
玲对着搞不清楚东西南北,张大眼睛慌乱不已的我,做出弯起手臂挤出肌肉的动作。
「你、为什么……」
回过神时,尼伊娜也在我身边呆住了。
「让我看看。」
「嗳、等等,尼伊娜老师!」
尼伊娜不由分说强硬掀起玲的衣服,她的肚皮上,昨天还在的瘀青一丝不留,只有白嫩细滑的肌肤。接着,尼伊娜突然发现什么,转过来狠狠瞪我。
「你看什么看,给我滚出去!」
我被她扫出房门了。
* * *
「……无法置信。」
大概过了几十分钟,尼伊娜一脸茫然带着玲走出房间。
「不仅没有伤痕,连老化痕迹也不见了,你到底做了什么?肌肤、内脏乃至于所有一切,都和昨天的身体完全不同啊!」
「嗯,我试着变身成之前的身体了,连身体内部也全变了。」
玲坦率回复尼伊娜将近尖叫的提问。
「你这孩子……真的是有够胡来!」
尼伊娜大力猛拍玲的背好几下,脸上露出的不是冷笑、不是傻眼也不是微笑,而是难得一见的真诚笑容。
「喂,你干嘛一脸阴沉啊,玲可是得救了啊!」
「啊啊……嗯。但是我到现在还没有真实感,这不是梦吧?」
我一问完后,尼伊娜猛力捏我的脸颊。
「如何?不是梦对吧?」
「……似乎是这样。」
我边摸着阵阵抽痛的脸颊,边点头。
「得快点告诉路芙露她们才行,喂,你别呆站着,快点走啊!」
难得看尼伊娜如此兴奋,我边被她推着,边偷看玲。
……魔法这种东西,不管灌注怎样的魔力,只要经过一段时间后就会消失,但也有部分例外。我变身成人,和玲把尾鳍变成人脚这类都是,不管经过多少时间都不会自然消失。她这次返老还童的魔法,
肯定也是属于这一类。
我之所以能自由变换龙与人两种型态,是因为我本来就是龙也是人。
而玲的双脚是拿声音当代价换取。
彼此等价之物……至少得要献出魔法上等价的东西,才能让天秤取得平衡,这无法自然变化。
如果是这样。
——那么玲到底是拿什么当代价,才返老还童的呢?