网译版 转自 轻之国度
翻译：萝卜_fan
“那再一次……大家，辛苦了~！”
“辛苦了~~~！”
由岩本起话，我们各自拿起杯子干杯。
这里是新桥某居酒屋。
我们漫研成员们在参加夏comi之后，因为会场附近的店里都是参加者，所以从东京国际会展中心的国际展示场正门站乘坐临海线移动到新桥站，夏comi就这样结束了。
再次回顾一下，真是一次危机的夏comi。
为了长谷川和动画妍进行同人志贩售对决，预定画同人志原稿的中心人物佐仓却要退出漫研，一时间还在想到底会变得怎么样呢……。
总算是让佐仓回到了漫研，在驾照合宿这种紧张时刻终于依靠大家的力量成功完成了同人志。
夏comi当天，前半段因为销量比不上动画妍很提心吊胆，还做了丢脸的宣传，最终依靠cosplay的小豆和恋崎做贩售员才在动画妍之前售完同人志。
“话说回来，真是吓人一跳”
我感慨的，看着眼前坐着的恋崎和小豆说道。
“你们两个人会来就已经很吃惊了，没想到居然还有同人志的cosplay”
“要是能把你们两个人的cosplay拍下来发到漫研的Line群里，佐仓同学一定会很感激。看到自己漫画的角色cosplay，肯定会很开心。不过不能亲眼看到真是可惜”
“诶嘿嘿……就是想让漫研的大家吓一跳嘛~！”
“小豆她，真的是超卖力的做衣服哦！？做得很快，衣服的完成度也很高让我真的吓到了！真的，我想干脆还不如就做这个职业算了！”
“真是的，小桃你太夸张了~”
最近发生了很多不妙的事情。但是，就这样一切结束后和大家开心的说话，即使是不妙也很乐在其中，我这么想到。
我们四个人稍稍说了会儿话，我就起身前往厕所。
回到座位时，恋崎和小豆已经不在我的座位附近让我有些吃惊。
这两个人，移动到了正中的位子，和川北还有其他男生说话。
这、这个到底……！？
“啊，柏田君。恋崎同学和小豆同学被川北同学说了‘今天是MVP的两个人不要坐在边上来中间坐！’之后，就把犹豫的两个人强迫拉到正中的位子了”
“诶！？真、真的！？”
可恶，川北那家伙！绝对是自己想跟恋崎还有小豆喋喋不休在这么干的！？
“那个……柏田君”
“诶！？”
我正瞪着川北发送我的怨念时，长谷川有些认真的看着我的脸。
“那个，再一次的……夏comi，真是辛苦了”
“诶！？不，长谷川才是辛苦了！能赢真是太好了~”
“嗯嗯。……这次和动画妍决胜负能赢，都是靠漫研的所有成员，还有直到最后都舍身努力的的佐仓同学，以及并不是部员却来充当贩售员的恋崎同学和小豆同学，都是大家的功劳……柏田君，我对你也，不胜感激”
“诶！？我、我！？”
长谷川突然说的话，让我吓得喷出茶来。
“嗯嗯。当然我并没有自负到觉得你都是在为我而努力所以放心吧，但是……我觉得今后都还能留在漫研真的很开心，所以很感谢你。所以说……谢谢，柏田君”
“诶，啊，这就不用了……”
我又没做什么了不起的事，我想这么说的同时也想说，不不不，我是希望长谷川留在漫研才那么努力的！？总之是有很多话想说，但是在长谷川带着天使般的微笑向我道谢时，因为动摇而没有说出一句想说的话。
只要长谷川今后留在漫研……只要能收到长谷川带着如此笑脸的道谢，我做的事就真的不是那么重要了。
“之后还必须跟佐仓同学道歉呢。她……还好吗”
长谷川露出担心的表情。
佐仓到昨天为止都在为今天的作业而努力着，夏comi时因为贫血去了医务室，结束后也没法来参加宴会。
真的很想来参加，但是为了不再给大家添麻烦所以以防万一就不来了，她在Line群里这么发言到。
“是啊。回去的时候发一条Line问问看吧”
“对呢。我也发一条。话说……那个，你不管吗？”
长谷川往恋崎的方向看去。
“恋崎同学，说过很不习惯川北同学吧。身为男朋友不应该去帮一下吗？”
恋崎旁边坐着的川北，靠近恋崎的身体说着话。
“呃！说、说得对！我去了！”
正好现在恋崎另一侧的座位是空的，我一下子从自己的座位上站起来，移动到恋崎的座位。我记得刚刚这个座位好像不是空的，是有谁去厕所了吗。
虽然不知道是谁，抱歉啦！恋崎旁边的座位，是身为男朋友的权限！
“呀~，真是辛苦啦！”
“……柏、柏田！”
我强硬的插入对话，恋崎惊讶的看着我。
川北和小豆也发现我移动了座位，惊讶的看着。
“柏田你，是什么时候……。从哪里跑来的”
“有、有什么关系嘛。让我也加入谈话吧~”
虽然尽可能装得很自然，但对于完全警戒着我的川北来说感觉已经暴露了。
“不要说坏气氛的话。回自己的座位”
“诶！？为、为什么！不要！真讨厌啊川北，居然想自己独占女孩子们——……”
回自己的座位，由于对川北这种摆明要排除我的做法很生气，不由得回嘴过去。
“不是啦，我倒没那么……”
“喂，谁随便坐我的座位啊~！？”
“……！？”
盖过川北的话，突然从身后传来的这个声音吓了我一跳。
回过头去发现在那的是……。
“二阶堂小姐！？”
已经因为酒精而红着脸的二阶堂小姐，带着不高兴的表情像仁王一样站在那。
“柏田君是你啊~，被别人拒绝所以就随便坐我的位子！？”
“噫！对、对不起！”
没想到这里，居然是二阶堂小姐的位子！
二阶堂小姐，平时是有些要强的性格，喝了酒之后就变得蛮横了……。
知道这是二阶堂小姐的位子，我也没有了要抢位子的勇气。
我慌张的站起来，向二阶堂小姐“请坐”如此的让出座位。
“啊——，对啦。你很想坐在女朋友旁边吧”
二阶堂小姐来回看着恋崎和我的脸，呵的，有些意外的笑了。
哦哦，二阶堂小姐，难道说要让出座位吗！？明明都那么醉了，真是一个明事理的好人啊！
“真拿你没办法呢，那，特别允许你坐这里吧！”
“！？”
二阶堂小姐带着爽快的笑容，一下坐到椅子上，啪啪的拍了拍自己的膝盖。
这里、是指——意思是，二阶堂小姐的膝盖上、的意思吗！？
果然，这个人已经相当醉了！？平常的二阶堂小姐绝对干不出这种事……！
“不、不用！没关系！”
我当然是拒绝，二阶堂小姐的眼神却突然变得锐利，
“我说，你是想说坐我的膝盖上有什么不满的吗！？”
她开始纠缠不休，我的内心更加恐惧了。
“二阶堂小姐她，因为今天赢了动画妍很兴奋所以就一下子喝了很多，醉到了至今都没有过的程度，很难应付所以好好听她的话”
川北带着同情的眼神向我谏言。刚刚还是我抱怨对象的他，突然看起来很友善。
“诶，不、不是，但是……”
我不由得看了一眼坐在旁边的恋崎。恋崎正瞪着我。
为毛啊！？我，又没有做什么错事！
“好了来——吧！你站在那里就好像是我在让后辈罚站一样！”
“噫噫！？”
二阶堂小姐突然抓住我的手往自己那边拉过去，我的平衡崩坏后就真的变成了坐在二阶堂小姐的膝盖上的样子。
因为背对着向二阶堂小姐的身体倒过去，一瞬间，我的背轻轻的碰到了二阶堂小姐的身体。刚刚背后碰到的柔软的东西，那个位置，该不会……胸部！？
屁股下还有二阶堂小姐柔软的大腿，这个，非常不妙……。
“！”
这时，我发想恋崎正用锐利的眼神看向我。而且还是比刚刚更加不开心的表情。
“呃。柏田君，那么瘦居然比想象中重多了。这样酒都喝不到。果然还是滚开”
“诶……”
二阶堂小姐一边不满的这么说一边推我的背，把我从自己的膝盖上推开了。
明明是自己强迫我坐的，你到底是多随性啊！？
但是她醉成这样说什么都没用，更重要的是还很可怕，所以我没有勇气说出这些话。
“啊，柏田君……不介意的话来这里吧？”
“
诶？”
无处可坐而就这样站着的我，被站起来的小豆搭话了。
“不，这个太……”
“没关系的啦！”
小豆笑着拉我坐在她的座位上，自己移动到我之前坐的长谷川旁边的位子上。
小豆，真是个好人……。
虽然因为小豆让我顺利的坐到了恋崎对面的位子，但看着关键的恋崎的脸，却是一脸生气的看着我。
“诶——，虽然看见大家都在兴头上有点不好意思，不过差不多该讨论一下漫研下一次的活动了，可以吧？”
这时，坐在最边上生日席的岩本，稍稍大声的向大家宣布道。大家都停止了各自的对话，看向岩本。
讨论下一次漫研的活动？
脑子里还都是夏comi的回忆，下一次漫研的活动什么的，还什么都没想过。
“正如大家所知道的，十月就是学园祭了。虽然刚刚把夏comi忙完，但是如果不趁暑假开始准备的话会很不妙的”
岩本的话让前辈们，啊~学园祭吗，已经到这个时候了啊，做出这种反应。
是吗，学园祭啊……。
当然，漫研也是要做些什么的。虽然夏comi结束后好不容易可以喘一口气，又要忙起来了。
“虽然夏comi的时候各种状况，本来可以暂时好好休息一下的说……但是，我想趁着这个架势投入比往年更多的精力在学园祭上！”
岩本突然间的宣言，让部员们“诶！？”“岩本，你怎么了！？”这样笑着做出反应。
“夏comi的时候我就在想了。今年的漫研，和过去不同！如果是今年的漫研，感觉能有一番作为……这样的。一直以来，漫研都是大学金字塔最下层的。这个学园祭会招来很多客人，如果我们能得什么奖的话，感觉可以打破这个现状！”
岩本是因为喝了酒才变成这样的吗，感觉不像是平时很温和的他会说出来的话。
“哦哦——！”
“听你这么一说，感觉燃起来了”
岩本的话，将热情传递给了部员们。
“学园祭，也有奖的吗”
“啊啊，根据客人的量、商品总售量，以及调查满意度来决定得奖与否。所以说。学园祭，有哪个家伙想到了要做什么了吗！？”
能招来大量客人，还能得奖的节目，到底有什么呢？
大家也都跟我一样，要干什么好呢——，这样烦恼着。
“过去，都做过什么？”
长谷川直接向岩本质问道。
“去年是卖大家制作的社团杂志，还有明信片这些商品之类的。不过，除了大姐头以外就没有能画画的人，所以完全卖不出去”
岩本说着苦笑了。
果然都是给人漫研感觉的东西啊。说实话如果是做这些，既要招来很多客人又要拿奖感觉很难。
“顺带一说，刚刚跟佐仓同学通过电话了，说在宴会的时候会讨论学园祭的事，有什么想做的吗？她说既然大家这次画漫画了，下一次做个动画吧。因为，想做一次声优”
“！”
佐仓，说了这些……。
动画，不是很好吗！虽然很麻烦但是很有趣。制作动画，对于宅可是一直以来的梦想啊。
“动画吗！佐仓酱，这个提案很好啊~！”
“这不很好吗？但是，动画要怎么做啊？”
前辈们，表示同意。
“啊啊。虽然我也觉得很有趣……不过考虑到现实，很难啊”
“诶！？”
但是岩本的话，让大家喧哗起来。
“现在已经是八月了。学园祭是十月。即使是短篇动画，也很紧张。首先要做脚本，还要作画。我的大哥是做动画制作相关工作的，作为参考，如果是少量人数的外行人，我觉得在两个月的时间内做出一部动画是不可能的”
“真的吗……”
“果然做动画太麻烦了”
嗯——，一瞬间觉得很有趣还很兴奋的，时间太紧了吗……。可惜。
“如果要做的话，比起动画还是真人电影比合适”
“真人电影！？岩本，这个在现在的宅界可是NG的代名词哦！”
岩本的发言，让川北大笑的吐槽了。
他的意思，是指最近的漫画之类的好不容易真人电影化，但电影的设定却跟原作大不相同，出演者给人的印象也不一样，所以被很多原作的fan所批判之类的事件。
我也有喜欢的漫画被真人化，但是好多次被崩坏的形象雷到的经验。
“最近真人化的风潮真希望消停一下呢~”
“之前的那部作品也很烂啊——”
嗯，等一下……。
我们宅，既然那么讨厌喜欢的作品被真人电影化的话……。
“真人电影，不是很好吗！”
我不由得大声道。所有人的视线都向我集中过来。
“我们自己……做一部能让宅可以接受的宅向真人电影！正因为我们是宅，所以才会将爱注入作品，忠实于作品啊！”
“让宅可以接受的，宅向真人电影……？”
我的发言，让大家愣住了。
自己居然能想到如此棒的提案，我是天才吗！？本来我对自己的发言是这么看的，但是大家的反应意外的不怎么好。
“这个——要是能做的话我也想做，但即使是职业人员都不行的事，我们外行人可以吗？”
岩本歪着头。
“那个，即使是没技术，我觉得正因为我们是宅，正因为是作品真正的fan所以能行！战斗和幻想之类的对于没有CG技术的我们来说是不可能的，但例如，少年jump上伪恋之类的，轻小说原作的路人女主之类的，还有游戏Love Minus之类的，这些现实的恋爱喜剧作品的话不觉得做得到吗！？”
我的发言，在一瞬间的寂静之后，开始相互传出“的确要是这种的话……”、“但是演员怎么办？”、“如果做不好不就像是动画的恶搞电影吗……”这些话。
“这个……很有趣啊！”
第一个对我的意见表示赞同的……是小豆。
“角色的发型和衣服之类的，不介意的话让我来帮忙吧！”
眼睛闪闪发亮的小豆提出要帮忙。
“诶，真的！？”
要是有能做出二次元里出现的那样高质量cosplay装的小豆的帮助的话，在登场人物的视觉方面，会让作品的质量大大提升，真是帮了大忙。
“是啊，虽然是简短的作品，但如果大家努力做出的作品凝聚着对原作的忠实……说不定真能做出意外有趣的东西”
岩本也表达了肯定的意见。
“在八月里决定好要拍摄什么原作改好脚本，准备好场地和服装，九月前半完成拍摄，后半进行编辑……。比起做动画要现实得多”
岩本继续说道。
“的确好像很有趣……”
“我们漫研的女生水准都很高，即使男生不出镜只靠女生都很棒了”
“不错啊~，燃起来了！”
是因为听到了小豆和岩本的话心境有所改变吗，大家都渐渐的，表示了肯定。
“嗯——那学园祭，就根据漫画之类的二次元原作，拍真人短篇电影……大家，没有异议吧！？”
“是——！”
“OK——”
对于岩本的话，大家作出回答。
“佐仓同学那边之后我去打听。佐仓同学也OK的话，学园祭就做真人电影。如果这事定下来的话，大概下周我会在Line群里通知，然后大家再来讨论拍哪部漫画，也可以是动画、游戏原作，还有考虑自己负责什么工作”
岩本如此说完后，那天的讨论就结束了，在酒会结束之前，大家都在桌前热烈的聊着学园祭的事，还有这次夏comi的事。
他们听取我的意见，真的打算做真人电影什么的……我很高兴。
离学园祭已经两个月不到了，八月到九月的前半都是暑假，完全有时间做充足的准备。
作为外行人的我们，要尝试做一部“让宅可以接受的宅向真人电影”！