网译版 转自 轻之国度
扫图： 猖狂逃命
翻译： 猖狂逃命
修图： ないです（悲）
校对： 猖狂逃命
带着兴高采烈的笑脸，那男人环顾少女们：
“哇——咿！！给我把气氛炒到最，高！”
“yeah——❤！！”
围绕他的十几名少女大声欢呼。
昏暗房间里，五光十色的灯光正眼花缭乱地跳动着。
庞大的扬声器传出电子舞曲，节奏震人心魄。
在场女性无不只穿着煽情的内衣，朝他投以谄媚视线。
男性长相俊朗。
一头金发，容貌标致。略显老成的美型，那张无忧无虑的明亮笑脸却很是爽朗，又有种少年似的感觉。他的笑容，几乎能让所有女性为之倾倒。
个子很高，超过一米八。半敞着的衬衫显露出晒过日光的胸膛与饱经锻炼的腹肌。
“好啊最高！最高之夜！大家都来，喝吧！跳吧！！”
少女们随之欢声雀跃，一次次干杯。接着随音乐节奏抖动腰肢，扭起身子，享受起妖艳的舞蹈。
然而有一位少女在她们中间开出一条道，走了过来。
是个扎着马尾辫，气质凛然的美少女。她的眼神锐利，有种挑战感。身穿银星学园的校服，在这处空间显得格格不入。
走到男人附近，少女用不输舞曲声的音量喊道：
“我是来让你交出麻希的！！”
“哦，真是稀客！是二年级的蕾贝卡·加尔松对吧！？惊喜惊喜！没错吧？”
男人的回答轻飘飘的，让蕾贝卡狠狠瞪起眼来：
“听我说话！！你说过让我把麻希带回去的吧！！”
男人一副发自内心的困惑表情，叹声回答道：
“嘿，这就难办了吧。麻希可是自己喜欢在待在我身边的哟？要是被拆散，也太可怜了吧！没有爱了呀！！”
“哈？……爱？”
蕾贝卡环视起半裸的少女们，仿佛在看什么脏东西。
“……什么叫爱。再没有哪个地方比这里跟爱差得更远了。”
蕾贝卡抓起自己身边的某个少女：
“该走了，麻希。”
被叫做麻希的少女一副遗憾的样子：
“咦咦——！？哎呀不要啦，蕾贝卡。我要留下来，为我的主人尽忠效力❤！”
“尽忠……喂！？”
麻希挂着淫荡的笑，突然抱紧蕾贝卡：
“哎我说，蕾贝卡也在这里爽一爽嘛！”
她更进一步，隔着校服揉起胸部。
“喂……住，住手啊，麻希！你是怎么了！？”
眼中带着愤怒，蕾贝卡瞪向男人，
“唔……你！你对麻希，对这些女生都做了什么！？”
“我把自己的幸福，稍微给她们分享了一些！”
男人灿烂的笑容不带一点阴霾。
“哎？”
“我分享的，是允许她们爱上我的幸福！！”
“……？你说什么——！？”
麻希掀起蕾贝卡的裙子，把手探进内衣。蕾贝卡急忙躲开麻希，朝男人大喊：
“我，我们可是有夕颜濑大人做后盾！而且跟姬神莉泽尔大人也有关系！到时候你可混不过去！”
她已是极力威胁，但男人却毫不介意：
“呵，这样啊。话说起来，我可是知道的。”
瞬间，轰鸣的舞曲声静了。
“我知道你们是夕颜濑的属下。”
男人瞳中亮起红光。
“……！？”
他身前浮现出鲜红的魔法阵。
阵中，某样东西正如蛇般匍匐而出。
——是一条与红锁链相连的，红项圈。
“既然你知道我们是夕颜濑大人的属下，那怎么还……你到底，有什么企图？”
红项圈似乎找到了猎物，爬向蕾贝卡。
可猎物自己却好像看不见一样，完全不做防备，连项圈套到自己脖子上都没发现，只是一味朝男人发出质问。然而——
“……咦？”
项圈皮带收紧之时，蕾贝卡闭上了嘴。
“所以说啦，我也想要蕾贝卡来支持我！”
蕾贝卡脸上，愤怒与焦急正在消失。
“……真是的。没办法，想要我做什么？”
“我啊，需要夕颜濑家族的领地。……蕾贝卡妹妹，你不是在管理夕颜濑家的财产吗？要是把权利交给我，那可就帮大忙了。”
蕾贝卡一脸无可奈何地叹了口气：
“真没办法，我尽量试试吧。”
“咦！？该不会很难吧？当真能办到？”
“只要瞒过我爸爸，伪造成有人在魔界召唤他，就有办法。至于契约那边，我也是了解的，把领地重写成你的就行了。”
男人拍手大喜：
“厉害啊！真不愧是蕾贝卡！”
蕾贝卡脸色发红，皱着眉一扭头：
“也，也不算什么能耐啦。这点事而已。我也是有本事的女人嘛。”
“哎不不不真的太厉害啦！超级能干，能干极了！不愧是我的女人！”
蕾贝卡一惊，望向男人，满脸通红：
“我，我的……女——”
“啊，好狡猾啊蕾贝卡。我明明比你先爱上主人的！”
麻希带着不满，抱住蕾贝卡。
“呃，唔……对不起。不过，还是好高兴❤”
“哈哈哈，你们俩可不能吵架哦！我会爱着你们两个人！”
还是不服气的样子，麻希仰望起男人：
“那样的话，我也背叛夕颜濑吧。我担任的是文件管理，就捏造出不得了的证据来，举报给魔界吧！”
于是，其他少女们七嘴八舌地嚷嚷着，朝男人群聚而来：
“我也可以！我也能给夕颜濑下绊子！”
“我们家也是夕颜濑的属下，也可以背叛的！”
“我，我也能给他们找茬！”
“哈哈哈！大家的爱都好沉重啊！！不过不要紧！我爱着你们所有人！！对我倾注更多的爱吧，奉献更多的爱！”
蕾贝卡热情高涨：
“我，我也要奉献！”
“感激你，蕾贝卡！你对我的爱有多少？能贡献些什么？”
“我的东西，全部……对，全部都给你！！”
“那么蕾贝卡，你自己呢？”
蕾贝卡马上红了脸，难为情地悄悄说：
“要，要是不嫌弃我的身体……随你怎么做都可以。我都说过奉献全部了嘛，就算性命……也都是你的东西！！”
“咦咦！？性命都行！？”
于是，其他少女们也争相发誓：
“只要是为了主人，我死也愿意！”
“我也要奉献！这才是无上的喜悦！”
“请让我奉献一切吧！！”
男人兴高采烈地伸直胳膊：
“最高！最高喔吼！！哇——咿！！”
刺激的舞曲重新响起。
“爱吧，大家爱我吧！让我成为下届魔王！！”
奴隶少女们露出恍惚的笑容，纷纷大喊：
“下届魔王，当然非主人莫属！”
“统治我们吧。统治世界，统治一切吧！！”
“拥有‘恶魔’阿卡纳牌的最强魔王候补！”
“恶魔中的恶魔！！”
“三石伊比扎大人！！”
少女的喊声，回荡在恶魔的宫殿。
（译注：由于与后文剧情相关，伊扎比的某句口头禅保留日文汉字未做翻译）