赏光买下第九集的各位，大家辛苦了。不知道怎么搞的，又写了既厚且重的一集。
在执笔之前，记得我还问编辑大人：「这集没什么可以写的，能不能大概两百页就结束？」想不到写完送厂，原稿印出来一看才发现，「怎么这么厚一叠？」
好神奇喔。
真的太神奇了，多出来的两百页是从哪儿跑出来的？
不过我在想，差不多可以找一集试著用三百页写完。不是上下篇各三百页喔。
事情就是这样，虽然不知道是为什么，总之从下一集开始，小说版将会有与网路版完全不同的发展，让我心惊胆战，不过还是希望大家能继续支持。我先声明，第十集绝对只有三百页。
话说深山フギン老师执笔的漫画版《OVERLORD》上星期已经上市，这星期则是这本小说版第九集《OVERLORD》出炉。然后下星期动画版《OVERLORD》就要开始播出了，可说是连续三星期的《OVERLORD》马拉松（注：此指日本）。
本作有幸得到许多人帮助，三种版本都可圈可点（尤其是SO-BIN老师……说起老师接下多少工作，为了本作有多辛苦，就算眼泪流乾了也说不完。真的是……有时我甚至觉得在虐待自己！）漫画、小说、动画，希望大家都喜欢。
那么按照惯例进入谢辞。
感谢SO-BIN老师提供精美无比的插画，并且为了动画作画、漫画制作付出许多心力，太感谢您了。
负责设计的Chord Design Studio，感谢你们不只原作相关工作，还为动画《OVERLORD》设计了Logo。这动画版Logo真是帅呆了，真赞。还有为绘制地图尽心力的村田大人，检查得钜细靡遗的校正大迫大人，伊藤大人，谢谢你们大家。再感谢F田大人协助制作这么厚的一本书─我本来想这么说，但仔细一想，《OVERLORD》在F田大人负责的书籍当中好像不算太厚。还有HONEY，谢谢你每次帮我这么多。他自己是个有孩子的爸爸，因此对雷文侯爵那一幕的感想是「小孩子真的很棒」。
虽然族繁不及备载，但除了书籍之外，也感谢一同制作漫画与动画版《OVERLORD》的各界人士！
最后，我要对赏光阅读本书的各位读者致上最大的谢意！
二○一五年六月 丸山くがね