第一卷(全年龄版) 第一章
你知道吗？
听说在镇守之森的深处，有个对情侣来说十分特殊的地方……
SummerDaysChapter-1
这个恋情，无法承认是恋爱。
始终以为绝无实现的可能，也庆幸这并不会实现，清浦刹那是位从孩童时代便不敢多做奢望的少女。
即使班上同学问出「你有喜欢的人吗？」这种问题，她也绝对不会透露真心话，因为她明白，女孩子这种生物越被叮咛「千万不要跟任何人说唷」，就越会按捺不住脱口而出。
然而，她偶尔会想……乾脆坦然说出这个秘密，说不定会轻松许多。
儿时玩伴的西园寺世界彷佛看穿她的想法一样，三不五时便会开刹那的玩笑。
『听说伊藤诚喜欢打电动喔？刹那也有玩吗？』
『我今天在原巳滨看见伊藤诚唷，刹那也要去看看吗？』
『伊藤诚喜欢哪种女孩子呢？说不定是像刹那这种类型的喔。』
就算适度避重就轻，每每听见那个名字胸口便会闷痛，光是听见名字，内心就会动摇，自己实在是无可救药。其实只要将爱意埋藏内心就好了，只要视线的另外一端映照出他的身影，自己便可以心满意足才对……
「伊藤诚的家好像就在Radish附近，说不定你下班後还会与他偶然相遇唷。」
如果说这句话不是关键是骗人的。
「要是因此跟他混熟了，也许他会来店里玩喔？你觉得这个作战计画怎样？」
「唔……」
世界滔滔不绝地努力劝说，意图请刹那代替感冒的自己代班打工。
世界的打工地点——Radish，是间以可爱制服闻名的家庭料理连锁店。世界的母亲与刹那的母亲皆任职於此，平时就常被两人询问「小刹要不要也来打工啊？」这种问题。
即便如此，纵使只是临时工……
就算见到伊藤的机会会增加……刹那还是无动於哀。
「……好吧。我去，我去总行了吧。」
最後，刹那接下了临时工的请求。
并不是想遇见伊藤，刹那之所以答应，只因为这是好友的恳求，以及想要有效利用难得的暑假，况且，由於自己没有打工的经验，尝试看看也是一件好事。
至於伊藤只是众多原因之一罢了，不足以列为优先考量的因素。
……这些藉口还是不太自然，所以刹那始终摆出勉为其难的模样。「替你代班是可以，不过只有一天。」她如此叮咛。
——嗯，真让人困扰。
换上Radish的制服，刹那开始後悔了，因为实际试穿起来，与她听说的截然不同。
「哇，非常好看喔，小刹。」
看见变身为女侍的刹那，身为店长的世界母亲露出满足的微笑。
个性恬静沉稳的刹那，与开朗活泼的世界形成强烈对比，目前的她卫冕了年龄与外表不成比例的美少女宝座，她与世界走在街上的身影，与其说是亲子，不如说是姊妹来得恰当。
刹那看著映在玻璃窗上的倒影。
虽然也不是不适合，不过也太暴露了，还有，自己的胸部不够大，於是开口过大的低胸设计像是要突显扁平的胸部般，看起来空空荡荡的。
「果然比想像中可爱。对吧，各位？」
正在准备开店的工作人员一齐望向刹那。
有生以来不曾受到他人瞩目的刹那，大家的目光简直等同於羞耻的玩弄，大胆加入分叉设计的迷你短裙令整双大腿呼之欲出，松垮垮的前胸部分似乎会随时掉落，与其他少女们穿上衣服的魅力模样相较之下，自己就像是降格成为小学生等级的扮家家酒。
果然失败。虽然说是代替打工，但还是不该轻易接受请求。
「喂，我说你呀。」
接受待客指导的时候，店员桥本织叶出声叫唤，她是一位留著短发、给人有点压迫感的女子。
「你怎么会接下这个工作的？应该知道很多人抢著应徵吧？」
刹那战战兢兢地点头，听说为了穿上这套制服，每日皆有为数众多的应徵者挤破头，这意味著刹那是个幸运女孩。
「看不出来你可以通过竞争……难道有贿赂吗？世界是店长的女儿还说得过去，你究竟是怎么脱颖而出的？」
「我，那个……」
我只是来代班的，准备开口的刹那被织叶打断回答。
「算了，没差，能够在这种青黄不接的时期雀屏中选，实力应该非常坚强吧。」
「咦？」
「总之让我瞧瞧你的实力吧。」
刹那呆呆望著织叶。不明白为何她要针对自己。
织叶离去之後，这次换了另外一位店员进来，飘逸的秀发在肩膀上摇晃，给人温暖柔和的感觉。
「我是村山野杏，请多指教喔。」
「啊，你好……我是清浦刹那。」
「织叶说话有点毒，但不是坏人。抱歉喔。」
「哪里……」
表露歉意的野杏微微一笑，看来她与先前的织叶不同，是位非常温柔的人。
正当刹那这么想的时候，野杏从头至脚打量刹那全身上下，然後开口：
「顺带一提，我们是靠实力应徵上的，可不是靠钱喔，呵呵呵。」
「……」
「那么期待你的表现，加油。」
说完这句话後，野杏离开前往厨房。
或许……不，或许已经不重要了。
自己可能已经无路可退，尽管刹那束手无策，还是重新调整好滑落的前胸部分。
座落於原巳滨的Radish，是朝向海岸公路、受到客人好评的家庭料理餐厅，尤其是如今适逢暑假，前来做海水浴的游客连日络绎不绝。
开店就坐满了六成的顾客，接近中午时更是座无虚席，说是要等上十桌客人才能用餐一点也不为过。
刹那虽然事前了解了工作的内容，面临实战还是行不通，并非只是单纯接待客人入座、接受点餐而已，更有许多接二连三发生的突发状况。
「等一下，清浦，你忘记询问那位客人需要的酱料种类了吧？拜托你在这种忙碌的时候就饶了我吧。」
「把柳橙汁倒进啤酒壶的人是谁啊？清浦？我们不是开啤酒屋的，请你注意好吗！」
「在这个混乱时候，是谁让一位客人坐四人席啊？咦？又是清浦！？」
第一天上班这个说词不能当成藉口，原本大家以为她是即战力才会受到采用，如今工作表现不如预期，招来了不少失望与责难。
然而，对於首次体验打工的刹那而言，压根没有多余的心力在意四周的眼光，彷佛一号台风、二号台风与三号台风相继过境，手忙脚乱的她只能任其摆布。
……我恨你，世界。
虽然是自愿接受的，但还是难忍怨言，竟然在这种忙碌时节感冒，明天说什么也要把她从家里拖来。
「姊姊，不好意思～～」
正当刹那端送食用完毕的餐具时，一位外表看似小学生的女孩出声叫喊，她身穿轻飘飘的洋装，长相非常可爱。
「我刚才有加点一杯柳橙汁，还没好吗？」
「柳橙汁……？」
刹那回想一下子之後，立刻以携带式终端机确认菜单的内容……对了，由於当时不了解加点的操作方式，而打算询问其他店员时正好来了一批新的客人，所以……
「……十分抱歉。是我确认有误。」
「啊～～果然～～算了，我喝其他姊姊送来的开水喝饱了。」
唉呀唉呀，女孩傻眼地抱怨，同时夸张地耸了耸肩。
「大姊姊是新人吧？我是这边的常客，每位店员都认识喔。」
「喔……」
「姊姊无精打采呢，不认真工作可是会被炒鱿鱼喔！」
「……嗯，真是抱歉。」
刹那鞠躬致歉，不单是出了差错，甚至还让一位女孩替自己担心工作，实在非常难堪，她真的开始觉得忧郁了。
最後，刹那度过狼狈不堪的一天。
「小刹，你明天还能上班吧？」
营业结束时，世界的母亲提出这样的问题，虽然她明白这个问题会对刹那造成困扰。
「我果然不行，这种在别人面前服务的工作，有点……」
「是吗？我倒觉得小刹相当胜任唷。」
大概是从今日工作表现上的某个方面得出这种感想，不过刹那一点都不觉得欣慰，反而像是被人同情，内心很不好受。
「我没有骗
你唷！小刹肯定会成为客人指定的首席服务生，被冠上银座的女帝……！」
「明天就算用绳子绑在她脖子上，我也要把世界带来。」
您辛苦了，行过礼後，刹那步出餐厅，如果用棒球比喻的话，就是五局11比0惨遭完封