翻译:深海潜水母舰
「诶……凯因……？」
凯因一副像是什么事都没发生的表情进入了建筑物，莉尔塔娜露出了惊讶的表情。
「莉尔……一个人去的话是不行的吧？如果你能告诉我就好了……」
看着脸上浮现出笑容的凯因，莉尔塔娜含泪的眼睛点了点头，但是现在却不是这样的情况。
「喂……这究竟是什么？这小鬼也好，你也好。这就是纳尔尼斯商会对别人的待遇吗？」
拿着剑的是纳尔尼斯商会的护衞吗吧。
五名护衞中的其中一个把剑指向莉尔塔娜，剩下的都把剑朝向凯因。
尼吉托被达尔梅西亚搭住肩膀并拉到凯因的身后。
「凯因大人，莉尔塔娜殿下！」
「嗯，我知道了。已经没问题了。」
凯因对着焦急的尼吉托微笑着并点着头，然后就把视线转向护衞那一边。
「所以……在那里的是，拜索斯帝国的皇女殿下的对待，我可以那么认为吗……？」
因为凯因这一句话所造成的冲击，让护衞们都睁大了眼睛
「皇女殿下！？为什么会到这里呢！？」
「你们掳走帕尔玛吧！我看到掳走她的马车在这个地方！！」
对着被剑包围着的莉尔塔娜，凯因无言的苦笑着。
「这样的事不知道呢……这不会是个误会吗？虽说是皇女殿下，但是在他国被一个大商会袭击的话本国是不会沉默的哦？喂，在那边的冒险者小鬼也是那么认为的吧？」
一个肩膀上挂着剑看似领导者的男人，面带黑色笑容并继续说着。
「俺是格尔塔，是这里的专属护衞。冒险者等级是Ｂ。如果你也是冒险者的话应该知道。」
冒险者格尔塔是Ｂ级的话，就代表他会跟盗贼对持──同时也代表着他杀过人。
但是凯因的表情并未发生变化。
看着凯因不变的表情，格尔塔发出「噢～」併产生了兴趣。
「首先是莉尔塔娜。你可以还给我吗？」
凯因踏出了第一步时，护衞们都紧张了起来。
然后那名把剑指向莉尔塔娜的男人，把剑的刀尖抵到莉尔塔娜的喉咙那。
「不淮靠近！这种情况你还不明白吗？」
凯因彷彿不在乎把剑抵在莉尔塔娜喉咙的那个男人所说的话的样子，并走近了一步。
──然后在那个地方，凯因消失了。
「啊！？」
「诶！？」
当男人们脸浮现出惊讶的时，凯因出现在原来的位置。
──莉尔塔娜是被公主抱的状态。
然后，把剑指向莉尔塔娜的男人，他的剑掉到地上併发出声音。
──那是握住剑的手臂跟手中的剑一起。
「什么……」
「诶……」
「啊，手臂……啊！？我的手臂啊啊啊啊啊……很痛啊啊啊啊！！」
被凯因一瞬间切断手臂的男人，痛苦的在地板上打滚。
由于是一瞬间发生的是，尼吉托和莉尔塔娜也无法掩饰惊讶的表情
直至刚才为止还被剑指着的，突然间变成凯因抱住的状态，会这样惊讶也是没办法的事。
「……凯因……现在是……」
对于动摇的莉尔塔娜，凯因则是露出了满脸笑容。
「莉尔，已经没问题了。但是不可乱来啊……这里是王国……皇女殿下有什么事的话……就像这样……对吧？」
面对凯因的笑容和话语，莉尔塔娜脸颊染红了并点了点头。
「尼吉托，莉尔拜託你了。」
凯因的一句话，让尼吉托收起了惊讶的表情并点了点头。
凯因放下了刚刚抱着的莉尔塔娜，并催促她去尼吉托那边。
莉尔塔娜虽然脸上流露出不满的表情，不过仍然往尼吉托那边移动。
「这样的话……人质就没有了呢！」
与对莉尔塔娜的柔和微笑不同的是，凯因转向那些男人们的时候是眯起眼睛并嘴角上扬的笑着。
那个表情让男人们一瞬间感到了恶寒。
「这家伙很不妙啊……你们，当心一下啊？」
「喂！」
这些男人们以格尔塔为首，剑指凯因攻击过来。
「首先，先把这家伙……」
一个男人在嘟囔的同时，就被吹到了墙上了。
从背上撞到墙壁的男人就这样失去了意识。
「诶……」
「发生了什么事？？」
「看，看不见……」
对于动摇着的男人们，凯因露出了笑容。
「必须儘快的把帕尔玛带回来呢！」
说出这句话的同时，又有另一个人被吹到墙壁那边并失去了意识。
接着又一人……
最后就只剩下格尔塔一人了。
「怪……是怪物啊……」
拿着剑的身体在颤抖着，恐惧佔据着满脸的格尔塔对着凯因如此说道。
「过一会儿，你最好仔细的告诉衞兵哦！」
与此同时，盖鲁特跟其他人一样被吹到墙壁一边并失去了意识。
「他妈的……为什么会有这样的怪物……」
留下了这一句话的格尔塔，他就这样失去了意识。
手臂被砍断的男人，凯因瞬间意识到他的生命的安危。
然后马上使用了「治疗」帮他止血了。
「总之这样就行了吧？莉尔塔娜，你没事吧？」
回过头的凯因，他的表情像往常那样一般的温柔。
但是，莉尔塔娜和尼吉托都禁不住为凯因的实力感到惊讶。
「凯因到底是……？」
面对着莉尔塔娜提出的疑问，凯因微笑着。
「首先，必须先把帕尔玛接回来你。达尔梅西亚，你能在这里守住这些人吗？」
「小的知道了。凯因大人。」
先前的冲击性事件，达尔梅西亚并没特别在意的样子，想什么事也没发生一样优雅的行了礼。
「那，莉尔一起去把帕尔玛接回来吧。尼吉托要跟来吗？莉尔一个人的话，你也会担心的吧！」
「……是的，请让我跟着你们。」
莉尔塔娜点了点头的同时尼吉托就马追了上来。
凯因就这样进入了店里面，并在什么都没有的墙壁前停了下来。
「凯因在在这样的地方停下来……」
凯因不在意站在身后的莉尔塔娜说出这句的话样子，就这样把手放在墙上使力一推。
那一瞬间，墙壁就这样往后倒了。
「啊！？」
「诶……」
对两人露出惊讶的样子，凯因露出了笑容。
「好像是隐藏门的样子。你看，帕尔玛我们来迎接你咯！」
就这样，潜入到室内中，在手尖上使出了光球，并这样沿着楼梯走到了地下室。
「稍等一下，我也要去。」
莉尔塔娜追着凯因，而尼吉托则是跟随着两人。
走到地下的时候，有一条石造的信道，在那两旁都是用了铁栅栏围起来的居室。
在铁栅栏隔开的居室里，有几个小孩在那里面。
人族和兽人的小孩子在居室的角落颤抖着。
凯因就那么走了过去，就在最里面的铁栅栏前停下了脚步。
「──帕尔玛，我来接你了哦！」
在凯因温柔的话语面前，帕尔玛脱力地坐了下来。