翻译:ビーム反射
一羣骑着马的人逐渐向艾斯弗特王国一行接近中。
克劳德他们护卫的人在最后方集结，护卫骑士站在一旁守护着学生和教师登上巴士。
当然，凯因可是这个王国，甚至这个世界上最强的人。
凯因和克劳德他们一同面向骑马而来的一伙人，同其他冒险者们一起做好了迎击的準备。
「说起来这是袭击吧。也会有人想干这种蠢事啊？」
「嘛，这边可是有最终兵器呢。」
克劳德自信满满的握着剑，莉娜架起了法杖。
米莉和妮娜也各自拿出自己的武器。
──然后在一行人面前，那羣骑马的人停了下来。
这些人当中不只有私兵和冒险者，还有在里世界里活跃的人在。
两百多人拔出了各式各样的武器，在战斗随时都会触发的状态下，人羣中有一个男人走了出来。
脸上露出笑容的男人正是马夫?班特加。
「西尔弗特也在啊。这正好，因为你的错，我失去了积攒的大半的财产。不用你的身体好好偿还可不行！」
「把这家伙干掉后，女人们就让我们随意处置吧？」
「王女她们可不行，作为奴隶可以卖出个高价吧？其他人随你们喜欢。但是只有那个银髮的小子要确实的给我杀了。」
「啊啊，这点我是知道的。」
看似暗黑公会的全身漆黑的男人同马夫的对话，令凯因歎了一口气。
同样，克劳德他们四人也大大歎了口气。
但是，对凯因的事不是很了解的两个Ｂ级冒险者，则紧张的向克劳德问道。
「克劳德先生，我们只有这么一点人，怎么办才好啊！？」
对感到不安而提着问的冒险者，克劳德露齿一笑。
「完全没有问题。或者说，如果有凯因在，都不需要我们。」
克劳德的回答，令冒险者感到惊讶，凯因则苦笑着。
「？！凯因是那个学生吗？小子一个人怎么也没办法应付得了这么多人的吧！」
「不不，如果拿出真本事的话……假使我们加入了敌方，也会被瞬杀的吧。那可是Ｓ级冒险者大人啊。」
「诶，Ｓ级！？真的吗？那样的话……」
一般来想的话，以这种人数为对手是相当困难的。
虽然作为冒险者，都确实做好了会失去生命的觉悟。
但这次克劳德还是有余裕的鬆了口气。
凯因他们交谈期间，马夫一伙人向他们包围了过来，但是还没有要展开袭击的样子。
凯因和马夫视线交错，马夫笑了出来。
与此同时背后又传来了马匹急驱的声音。
立刻使用探查后，背后也出现了数百人的反应。
「看来赶上了呢。」
马夫笑着小声说道。
「克劳德先生，背后也有敌人……大概数百人。」
「什么！？凯因……怎么办？」
克劳德也没想到会被前后夹击，从容的表情消失了。
「总之，后面的先让我来处理。这期间，请死守这里。」
「没问题，这里就交给我了。」
对克劳德的话点了下头，凯因朝向背后。
「啊，交给你了。这种程度我去去就回。」
凯因说着，拔出剑一挥。
仅仅这样，地面就出现了一条宽两米，长二十米以上的裂痕。
「「「「……」」」」
克劳德、莉娜、米莉他们，还有敌人那边都哑口无言。
仅仅一挥。
就有这种威力。
「接下来拜託了。」
凯因留下一句话，向着后方走去。
「果然凯因不得了啊。好，莉娜、妮娜。要死守住这里！」
六名冒险者看向敌人，摆好了架势。
凯因独自一人前去迎击士兵们。
护卫护送车的骑士们看见那些士兵的铠甲后，露出些许安心的表情。
但是，凯因的一句话轻易将其粉碎。
「那大概是敌人。不要放鬆警惕。大家就拜託给你们了。」
「是！赌上性命也要保护好殿下他们。」
凯因点头，独自一人站在最前方，面朝士兵们準备迎击。
那些士兵的最前面是一张见过的脸。
「哦，西尔弗特卿，平安无事吗？」
最先前来的是特伦萨的领主，巴尔子爵。
「嗯，护卫们正在对峙中。话说回来，为什么到这里来了……？这里可是伊尔斯汀共和国的领土。而且，怎么知道我们被袭击的？」
「……那是，从某个地方得来的情报。然后立即集结士兵，为了营救王女殿下急忙赶来。」
前来救援的士兵大约有接近三百人。
不只有士兵，还有一眼就能辨认出是冒险者和里世界样貌的人混杂在里面。
「……是吗。那么，为了救援，为什么会有──暗黑公会的成员在呢？」
凯因的一句话，令士兵们紧张了起来。
然后巴尔子爵笑了起来。
「呋呋呋。还是注意到了吗。是啊，这些士兵是──为了讨伐你而集结的。西尔弗特卿，纳命来吧。王女殿下交给我们就行了，作为奴隶会买出个好价钱吧。」
态度豹变的巴尔，令凯因歎了口气。
「是和马夫勾结在一起了吗。您上面的科尔吉诺侯爵也知道这件事吧……」
「当然。必须要把你的脑袋带回去呢。」
（科尔吉诺吗……完全就是叛乱啊……总而言之要早点去帮助克劳德先生……）
凯因接着思考到。
「是吗……这完全可以作为是对艾斯弗特王国的叛乱而接受了。那么就不需要我的原谅了。」
「一个人能做什么？以这么多人为对手……」
凯因不等这句话说还，将手放在地面上注入魔力。
「落穴。」
那一瞬间，巴尔子爵和士兵们所在的地方，像地震一样摇晃了起来，然后一口气陷落了下去。
陷落的地面形成了一个直径大约五十米，深度十米左右的圆形的深坑。
「这是什么！？」
「让我出去！！」
凯因从上方往下望去，愤怒的士兵们叫喊着。
「总之等会再当你们的对手，在那之前先给我安分一点。」
凯因向护卫护送车的骑士搭话道。
「我想他们大概是出不来的，如果出来了就麻烦应对一下。给我一个信号，立刻会赶过来。」
「好，好的。我知道了。」
「那么，拜託了。我先把那边的处理一下。」
凯因立刻向着克劳德他们的方向跑去。
被遗留下来的护卫，以及在护送车上露出担心的表情眺望着的学生和教师们，都对眼前的非常识哑然了。
「吶，希尔克。一般会那样做吗……？」
「特蕾丝，我觉得这只有凯因君干得出来。」
从护送车这边只能看到和听到，被突然出现的大坑吞没的士兵们，以及从底部发出的叫喊声。