翻译:ビーム反射
城堡的会议室中，以皇太子罗古西亚爲中心，丽莎贝特与四名魔王围绕在桌子四周。
治理东之国的伊格尼斯
治理西之国的阿古斯
治理北之国的丹尼斯
以及治理南之国的赛特
重大的事件都是由皇族与这四名魔王爲中心确立方针的。
「魔皇帝陛下还是老样子吗……？」
魔王中的一人阿古斯向罗古西亚提问道，罗古西亚无奈的摇了摇头。
「嗯，即使向陛下施加了回复魔法也没有任何起色。现在还在沉睡中。」
拥有最高权力的魔皇帝，也就是罗古西亚和丽莎贝特的父亲，前段时间身体突然抱恙，随后就一直陷入了昏睡当中。
因此现在暂时变爲了由皇太子罗古西亚代掌国政的状态。
即使施加回复魔法也完全没有改善，只能无可奈何的先维持现状。
罗古西亚也在收集着各种情报，但现阶段依旧没有找到解决的对策。
「其实今天将大家召集而来，主要是关于对人族宣战这件事。如大家所见，丽莎已经回来了，所以这次——」
「难道说，事到如今才改口想说不干了！？」
丹尼斯拍桌而起。
原本丹尼斯就是好战的性格，对这个鲜少纷争，由魔王们和平统治的环境感到不快。
魔王本就是凭藉实力当上的，但实际当上魔王后，战斗的机会反而少得可怜。
虽然推行着魔物狩猎等活动，不过果然还是更喜欢战争。
「我反对战争。无论发生什么事都不会出兵。」
赛特反感的挽起手腕，明确表示出反对的意见。
「我无所谓。即使进攻其他大陆也得不到什么好处。」
「我也持相同的意见。反正丽莎贝特殿下已经回来了。如果皇太子殿下说要进攻的话，我会遵从……」
伊格尼斯和阿古斯贯彻中立的立场。
随后默不作声听着的丽莎贝特开口了。
「首先，给大家添了麻烦这件事，我想向各位道歉。对不起。虽然妾身确实在人族的城镇经历了各种各样的事，但妾身已经对他们没有怨恨之情了。如果是以此爲原因打算发动战争，还请打住。而且，即使挑起战争——我们也会输的。」
然而丹尼斯对于还没战斗就说出『会输』感到大爲火光。
这是凭实力当上魔王的自己的自尊心所不能允许的。
「皇太子殿下是怎么认爲的呢？我听说丽莎贝特殿下被人族所抓，生命一度危在旦夕。即使如此还打算忍气吞声不对人族予以报复吗！？」
「……关于这点，原本我也打算要进行报复。但是这次，有人族的使者和丽莎一同前来。与保护了丽莎的那个人交谈后，我决定放弃报复的打算。」
冷静的罗古西亚挽起手腕平淡的回答道。
然而即使是皇太子所说的话，丹尼斯也表现出无法接受的样子。
「也就是说，是那个人族说一旦跟我们发生战争他们肯定会赢的吗！？所以丽莎贝特殿下也就这么认爲了？我要见一见那个人族。然后根据他的回答再进行判断。」
罗古西亚一度向丽莎贝特送去视线，随后丽莎贝特默默的点了点头。
「……我知道了。让你见见他吧。丽莎，能帮我把凯因阁下传唤来吗？」
「了解。这就传唤他前来。」
丽莎贝特从座位上站了起来，离开了会议室。
丽莎贝特离去之后，房间内再没有任何人开口说话，寂静回荡在这个空间当中。
但是这份沉默突然被打破了。
「殿下，根据那个人族的态度，我也有可能加入到战争赞成派当中。」
至今爲止一直贯彻中立的伊格尼斯小声说道。
「伊格尼斯阁下，现在爲何……？」
「皇太子殿下和丽莎贝特殿下有被那个人族所欺骗的可能性。当然，提出反对的赛特阁下也是。」
「吼吼，伊格尼斯阁下也这么想吗！？如果真是这样就把那个人族给收拾掉……！？」
丹尼斯的话说到一半时，会议室中突然被杀气所包围。
这是从赛特身上散发出来的，虽然他人还坐在座位上，不过尖锐的视线彷彿要刺穿丹尼斯一般。
「——丹尼斯阁下，你刚才，说什么……？要把凯因阁下给收拾掉……？」
但是丹尼斯和赛特都是同格的魔王，并不会因爲承受杀气而退缩。
正当二人互相瞪视时，大门被敲响，赛特的杀气也随之消散。
罗古西亚给出入室许可后，门被打开，丽莎贝特带着凯因进入了房间。
凯因感觉到了赛特刚才的杀气，察觉到现在的状况不容乐观。
但是他并未在脸上表露出来，而是顺应着丽莎贝特坐在了推荐的席位上。
「首先我来介绍一下。这位就是这次作爲人族使者前来的凯因阁下。」
在罗古西亚的介绍之下，凯因一度离席，微微低头表示问候。
「我是代表人族之国，艾斯弗特王国前来的凯因·冯·西尔弗特·德林特。拜王国赐予边境伯之职。首先非常感谢能招待我至此。」
凯因打完招呼后回到了座位重新坐下，除赛特以外的魔王们全都陷入了呆然的状态。
说是人族的代表，出现的居然是个还未成年的孩子，这也怪不得他们。
对人族多少有些认识，对边境伯这个贵族职务也有所耳闻，然而这是一个小孩就能代表的吗？
大概是双亲早亡，年纪轻轻就继承了爵位吧。
三人如此认爲着接受了下来。
事实上凯因的实力是经过包含国王在内的国内上层干部多方考量，才最终决定授予年纪轻轻的凯因边境伯之位的，然而这份实力，三人无从知晓。
「——那么我想再次重啓与人族战争的这个话题。现在我们还未决定是要开战还是反战。能听听凯因阁下的意见吗？」
罗古西亚语毕，凯因从座位上站了起来。
「首先我代表人族，就之前错误的对待了丽莎贝特殿下一事，在此向各位谢罪。」
虽然将丽莎贝特当做奴隶的并不是艾斯弗特王国，但凯因作爲艾斯弗特王国代表的同时，也是人族国家的全体代表。
因此凯因认爲，既然作爲人族代表，就必须先进行谢罪。
随后凯因继续说了下去。
「但是，我认爲魔族和人族之间不应该继续争斗下去。一旦发生战争双方都会出现死者，也会给国民增加负担。那是殿下也不愿意见到的吧？事实上丽莎贝特殿下也并不希望发生这种事。」
「呜嗯，妾身不希望战争。妾身只想悠闲的待在凯因的城堡里。如果发生战争，就吃不到好吃的东西了。」
在凯因的话中，丽莎贝特加入了自己的话。
赛特刚才一脸兇险的表情也消失无蹤，静静点着头以表赞同。
但是这些话并不会轻易就得到魔王们的认同。
虽然身怀实力，但自己也算是背负着一个国家。
「即使如此，我们也是有自尊心的。可不会一句简单的『好，就这样』就接受了下来。」
「即使这会导致自己的国家毁灭，你是想这么说吗……？」
赛特像要压制住丹尼斯的话一般提出了反对意见。
赛特所统治的国家因爲贵族都见识到了凯因的实力，因此全员一致决定成爲反对派。
但是，在场知道凯因实力的只有赛特和丽莎贝特。
对于开战派的丹尼斯来说，还不足以让他屈服。
「爲什么会毁灭的是我的国家！？赛特阁下，视你所说的话，与你的国家爲敌我也不会有丝毫畏惧。」
「那是因爲……你在与凯因阁下爲敌的瞬间，胜负就已经决定了。」
赛特面带笑容的回答道。
然而，这种态度却如同火上浇油，让丹尼斯一发不可收拾，气势汹汹的站了起来。
「这、这是何等的屈辱。我的国家会输？那么既然作爲人族代表，就让我见识一下你的实力吧！我也是凭实力取下魔王宝座的，如果想让我重新考量，就拿出你的实力来吧！」
丹尼斯的话，对凯因、赛特和丽莎贝特而言简直是求之不得，因此三人的嘴角不禁露出了微笑。