翻译:ビーム反射
国王的话令场面陷入沉寂。
凯因与丽莎贝特要结婚这件事还是初次听说，自然会令人感到惊讶。
虽说是上级贵族的当家，但凯因终究还未成年。众所周知他已经有了三位婚约者，而且要从别国迎娶妻子也并非易事。
更何况还是人族与魔族通婚，难度更胜一筹。
突然被说要与丽莎贝特结婚，凯因当然也不会轻易首肯。
确实在凯因看来，丽莎贝特是一位充满魅力的女性。而且他对异种族也没有忌讳感，还拥有缇法娜这位精灵族的婚约者。
但即使如此，魔族之国皇国的皇女可不是说娶就能轻易娶的。
「......我也是第一次听说......」
凯因只能如此作答。
一片哑然无声当中，丽莎贝特走了出来。
「虽然知道这项条件有些强人所难，但还是希望能够得到各位的认同。魔族国家现在正面临着非常重要的局面。说来惭愧，凯因大人作为使者前来访问，虽然成功说服了作为魔皇帝的兄长，但四名魔王中却有三名发起了叛乱。」
众所周知，魔族的个体有着比人族更为强大的力量。
而且中魔王的存在，是有着比所有人更为强大的实力的证明。
三名魔王发起了叛乱，魔族之国肯定会陷入巨大的混乱，参列的贵族们都这么想到。
丽莎贝特继续说了下去。
「演讲中途，他们突然向兄长露出了獠牙。兄长虽然身负致命伤，但总算是靠着凯因大人的魔法保住了性命。随后三名魔王与凯因大人对上了剑。结果.. ....两名魔王当场死亡，一名被抓获。如果没有凯因大人在的话，我们皇族肯定会命丧当场，战争也就无法阻止了吧。」
丽莎贝特为了让众人理解事情的缘由进行了浅显易懂的讲解。
听过这番话后，贵族们都理解了一件事。
――凯因·冯·西尔弗特比魔王还要强......
凯因作为贵族家的三男，凭藉着众多的功绩，仅仅数年就成为了边境伯这种上级贵族。
即使知道了他要迎娶王女、公爵千金还有骑士团长，多少有些见识的贵族都能明白，这可不是靠运气就能办到的。
而且凯因所治理的领都德林特尔，有着比其他城镇，不对，甚至是比王都都更为热闹的街市。不少贵族都以微服私访的名义前来参观见学。
除此之外，他还创造出许多令人无法想像的绝无仅有的商品，令国民的生活水平戏剧性般飞速上升。众多贵族都想要进行模仿，但却无一成功，最后只能反过来选择从德林特尔购入。
这些都令德林特尔变得更为富饶。
当然上交给王国的税金，也是其他城镇不可比拟的。
正因如此为了让德林特尔所积攒的资产能够活用，包含国王在内的上层决定将伊尔斯汀共和国割让的土地分配给凯因，让他成为了边境伯。
向还未发展的城镇进行投资，今后等城镇发展起来后，王国能够收到的税收也会提升。
特蕾丝媞娅和希尔克也在凯因的身边，今后将会嫁给他。这是溺爱女儿的国王与埃里克公爵一致做出的决定。
麦格纳宰相也像是确信王国今后必当繁荣昌盛一般没有提出任何反对意见。
备受期待的凯因，他的实力不仅仅体现在经济上，武力也得到了公认。宅邸内摆放有SS级的龙所剥製而成的装饰这点，常被人津津乐道。
虽然没有公开，凯因实际上是一位S级冒险者。
「凯因大人在我被人族国家抓获，危在旦夕之时拯救了我的性命。能够平安回到皇国，都要多亏了凯因大人。而且，这次的叛乱也是多亏了凯因大人才得以收场，国民们都对于人族国家结缔和平表示赞成。作为皇族，想要报答这份恩情不是理所当然的吗？」
与平常的语调有所不同，丽莎贝特以皇族的身份向国王说道。
国王带着困扰的表情，将视线投向凯因。
「虽说如此......。凯因已经有数名婚约者了。我的女儿也在其中。丽莎贝特大人身为皇女觉得这样好吗？也许还有其他与皇女更相配的对象.. ....」
「还会有比凯因大人更适合的人吗？......我们贝内西托斯皇国的属国有四名魔王。他们都是凭藉实力取得的这个地位，也是他们强大的证明。能够同时与这样的三名魔王为对手还能轻鬆压制他们的人，我不认为还会有其他人。而且————」
丽莎贝特说到一半突然停了下来。
她紧紧盯着国王，然后继续说道。
「如果能和被勇者——优也大人所认同的凯因大人结缔婚姻的话，作为贝内西托斯皇国的皇女，没有比这更高的荣誉了。」
丽莎贝特的话让谒见厅内响起了骚动之声。
（啊......把优也先生给说出来了......。这下该如何是好？......）
凯因冒出了冷汗。优也已经是在过去亡故之人。而且这里是艾斯弗特王国。作为初代国王，优也已经被这个国家神格化了。
事实上王城内也装饰着被认为是优也的铜像。
听到优也的名字，连国王都无法掩饰自己的动摇。
「竟，竟然......。那么丽莎贝特大人......是见过初代国王的优也大人吗？从初代国王辞世已经过了数百年了..... .凯因，这究竟是怎么回事？」
国王以严厉的视线注视着凯因。
「......呀，关于这个嘛......。怎么说才好呢......。在这场合还是有点......」
无法将话全盘托出的凯因只能支支吾吾含糊其辞。
国王大概也察觉到了什么，大大点了下头。
「我知道了。关于这件事等会儿再听你慢慢讲清楚，凯因。」
凯因只得苦笑着回答「我明白了」，同时低下了头。
完