网译版 转自 百度魔法禁书目录吧 魔禁汉化组
组织：星之翔
图源：D.N.Alucard、月の姫
友情协助：フムロ
翻译：
序章limninjkmk
第一章JOJO扬
第二章吐槽星1234，为毛取ID这么难
第三章Edster792
第四章神笑琉璃
第五章不漆黑的子弹，以汝眼眸为镜
终章平井豪
后记Edster792
校对：月の姫
润色：获冴，无敌王者大怪兽
修图：黄昏的鸡蛋黄
一件又一件的事物，如果只是将其单个挑出来审视可能什么都察觉不了，但是将其全部联系起来的话，可能就会在其中发现一些别样的东西。
——十二月三日，「魔神」之一的僧正，给学园都市带来了最大的灾厄。
他们的愿望十分的单纯。
「我们想要一个对我们的所做所为正确与否作出仲裁的道标。」
仅仅是背负这样一个职责，而所能得到的，是可以借持所有魔神的力量，将整个世界的王座哐的一下摆在面前一样的，破格的提案。
「来获取『仲裁者』的祭坛吧，上条当麻」
——将僧正的愿望一脚踢开，坐上新型自行车acrobike逃走的同时，跟上条当麻一起跑路的御坂美琴被足以推翻自己的根本的「疑念」袭扰。
「帮不上他。」
学园都市中仅有七人的超能力者，那里面排名第三的『超电磁炮』。
拼尽自己所有的一切，然而最先在脑海中浮现出的念头却是。
「我，只能成为负担……么！！」
——僧正被用巨大的质量加速器扔到大气层之外。而迎击并抹杀与阿洛海德彗星融合后再次朝地球袭来的『魔神』的却是意想不到的身影。
「老师，准备已经完成了。」
对魔术式驱动铠。
与巨大的兵器之山相连接的金毛猎犬用电子合成音说道。
「嗯，你稍微退后一点。」
——作为黑幕的亚雷斯塔和木原脑干，能够以不同的视点观测学园都市，也正因如此他们才察觉到了某些事情。
「首先是一个，不对算上『僵尸』的话就是两个人了。」
「干得好，这样『魔神』基本上就都被解决了。」
「你在说什么？我只是刚刚干掉僧正啊。」
「也就是说，其他的都不是你干的了？」
——然而潜入学园都市的身影还有一个。
上里翔流，那个右手里依附着的异能之力是，理想放逐。
「啊哈哈，太棒了，奈芙蒂斯，这个，就是这个，我就是在等着这个啊！终于，终于可以结束了！」
『娘娘』所说的『这个』，在一息之间将货真价实的魔神斩杀，将奈芙蒂斯吃的精光。
「噶，咳，你，到底是……」
「随处可见的平凡高中生，而已啦。」
——虽然不明所以，但总之首先保住了一条命回到了学生宿舍的上条当麻，迎来了以快递包裹的形式袭来的又一次灾厄。
「呐，啊，奈，奈芙蒂斯？！」
「上里翔流出现了，他企图抹杀所有的『魔神』。那么和你一起的奥帝努斯就应该也脱不了干系呢…」
——同一天，两个少年在夜晚的街道邂逅了。
「那是你的事，跟我没什么关系。」
「当然，可是这边也一样，完全没有必要在意你。」
——在激突之前，朝着两人同时攻击的是，红与黑，互相敌对的二者。
「这是什么啊，巴德维？！」
上条当麻从腐烂的红色毛皮中捡到了孤身一人 的姐姐。
「…翠、西亚，是叫派翠西亚?巴德维吧」
上里翔流从漆黑的物体中背起了孑然一身的妹妹。
——像上条当麻渐渐地将他人聚集在自己身边一样，上里翔流也将很多人聚合在了一起。
「感觉一切准备就绪了呢。」
「她真的觉得一个血气方刚的少年听到她这段话还会退缩么？！」
「就是没有那样的自觉才能成功的把上里钓上钩啊。」
——姐姐为了帮助妹妹献出生命，妹妹为了阻止姐姐甘愿赴死。
这对立的想法，将右手同样寄宿着异能之力的两个少年卷入其中。
「不会觉得很奇怪么？这种样子，这样不自然的被大家奉承爱护，我们应该只是随处可见的平凡高中生吧。」
「……你个傻瓜。」
——全部结束之后。
无论如何也不能相容的两人，在黑夜里再次对峙。
「在那之前，我有一件十分想去确认的事情。」
上里翔流如此宣告。
「就是我的『理想放逐』和你的『幻想杀手』如果打起来的话到底会是谁赢啊。」
——『幻想杀手』上条当麻和『理想放逐』上里翔流。
两拳相遇，必分高下，究竟哪一方最后取胜呢？
「幻想杀手并不是什么难解决的东西。」
由此看来，是以上里的胜利结束。
应该是这样的，但。
「真没想到，幻想杀手的「里面」，还有一个东西呢。」
然后。
然后。
然后。
「哈…哈！！」
深夜的学园都市。
有一个汗流浃背的少年，烂泥一般的靠在水泥大厦的墙壁，慢慢的滑坐到地上。
上条当麻。
少年喘着粗气，用左手狠狠按住那因无力而垂下着的右臂，牙齿不停地打颤，身体微微发抖，但这却不像是因为寒冷 而作出的反应，在那同时眼球也在咕噜咕噜乱转。
那条小路上，鲜血撒的到处都是。
那本应是上条的血，本应只有上条的血。
与上里的激战。
自己的手被理想放逐一下子剜掉，放逐到了『这里之外的别处』。
那爆炸一样的剧痛，开玩笑般肆意喷洒出来的赤红鲜血，直到现在依然还充斥在脑海之中。
但是，
尽管如此，
「发生了……什……么…？」
咕噜，连站都站不起来的上条咽了咽口水。
现在，上条的右手仍然好好的挂在右肩上，并没有明晰可见的伤口，身体健康得就好像衣服上淋漓的赤红色和自己无关一样。
并且，
刚刚还在这里对峙的，那个上里翔流已经不在了。
「什么啊，那是。」
咚，咚，心跳声吵得自己完全没办法思考。
两种不同的鲜血泼洒的到处都是，一个是自己断手所致，而另一种，则属于那个明明处于绝对优势的上里翔流。
上条无法相信自己所目睹到的东西。
对着那好似水泵一般不断脉动的右腕投以恐惧的目光，上条脑子里一片混乱。
过去自己曾经数次遭遇到自己都无法解释的事情。
这只右手里，有什么东西。
这一点是知道的。
但是
（这和计算的……不一样啊。）
东欧，巴格吉城骚乱的最后，也见到了这只右手不可思议的举动，从切断的右手中喷出了一股正体不明的力量。
但是，那时那个不完全的『魔神』奥帝努斯直接将它一下子捏碎了。
奥帝努斯一人就能解决的东西，却能将全力出击的『魔神』众秒杀的上里翔流压制，怎么想怎么奇怪。就像赢不过一把枪却能碾压一个成千上万人组成的军队一般。当然这不能用金字塔的排列顺序来解释，也要考虑相性的问题，就算如此，也与自己的印象太过不同了。
但是事实上，上条当麻将上里翔流击退了。
明明应该做不到，却还是把他击退了。
「……」
那个染满鲜血的背脊重新显现在上条的脑海中。
对方本应是食物链中的上位存在，绝对无法取胜的天敌。以这一样式定义参数的异能。
上条还记得在离开这里之前，上里那穿过肩膀朝这边隐隐投来的目光。
在紧护着自己无力耷拉着不自然晃动的右手，重心都稳不住一瘸一拐地撤走的他眼中包含着的东西是。
困惑。
厌恶。
恐惧。
与在这之前一直包含着的，那种淡淡的同类 意识不同，而是彻底的划清了界限的感觉，上条 自己也觉得这样想比较妥当。不得不这样想。
要说为什么的话。
「这到底……是什么啊。」
又回到了最开始的疑问。
不论多少次扪心自问，结果还是没有闪现出答案。
也就是，
「这家伙，真的和『以前的那东西』相同么？？………」