网译版 转自 轻之国度
图源：紫溟夜
翻译：触手
校对：粪提蛋睪
嵌字：FIREaYZH
低云笼罩著天空。
天空现在也暗得似乎要下雨，完全看不出发出呻吟的大风有停止的迹象。在变得更昏暗和更厚的云之下，在荒废的大地耸立著一座城堡。
城堡，在很久以前被攻陷，就那样暴露著像是被放弃了般凄惨的姿态。门全都被破坏了，城墙和塔都崩塌了，那些伤痕甚至已经是被风雨削过的样子了。被粉碎了的石像的头在被杂草覆盖著的庭园滚动。
并不是无人。城堡的内外，都有无数的魔物们的身影。各种的魔物在城门的背后，中庭的一角，长廊的深处吐著混著瘴气的气息的徘徊。
人类，只有仅仅一人。
少女站在腐朽了的城墙之上。从端正的相貌和体格来看，年龄大约是二十前后。
受到阳光照射的话应该会变得明亮的苍色头发，在这个天气下看上去略带黑色。纤细的身体被白银的铠甲覆盖著。在那上面披著白色的斗篷。头发和斗篷，都因为持续吹著的强风而非常乱。
少女就像是雕像般一直站著，无言的盯著远处。她的脸上欠缺了生气，在眼瞳里没有意志的光辉。然后，在少女的周围漂浮著搞不清是雾还是霭的混著黑色沉积物的大气的流动，就像是生物般缠绕在她的周围。
少女所看著的东西既不是从古城的北方延续到东方的险峻群山，也不是在南方那以往曾是都市的废墟。
是西方——充满了甚至流到海洋的雄壮水流的大河。在大河的两岸，该说依然吗，聚集著数百、数千只魔物。
「人类们是从这水流的对面前来吗？」
以低沉的声音的独白。不过，嘟嚷的并不是少女。她那薄薄的嘴唇连一丝的活动都没有。
发出声音的是，缠身在她周围的黑霭。没有明确的形状的漂浮著的黑色沉积物是魔物，随意的操纵著少女的身体。
魔物的名字是肯科斯。是被喻为有著匹敌魔王的力量的金色颈环的魔物。
被肯科斯操纵著的少女是莎夏。手持被喻为由众神所授予的光之剑跟魔王战斗，是唯一一个战胜了魔王的人类。
魔王的肉体被莎夏毁灭了，不过并没能把那灵魂也毁灭掉。她用光之剑贯穿自己的身体，藉此把魔王封印于自己体内。那是大约二十年前的事了。
现在，虽然不完全但成功解除了封印，虽然只有一部份，但魔王成功复活了。而肯科斯因那魔王的命令而操纵著莎夏的身体。
突然，像是地鸣的声音使肯科斯的听觉发痒。那并不是在地上传来的声音。是从遥远的上空传来的。
从暗云的深处发出的闪光让天空和大地变白，轰响让大气震动。为雷光和雷鸣感到惊讶的魔物们吵嚷起来。风也变得更加激烈，大粒的水滴拍打著少女的脸颊。下雨了。
在莎夏的身体的周围，出现了无数像是散发著金色光辉的鸟的羽毛般的东西。那些即使被雨拍打也没有掉下去，轻飘飘的飞舞，包覆著她。
连声音也没有，莎夏的身影就从城墙上消失了。跟包围著她的黄金的羽毛一起。然后在一瞬之后，她站在昏暗的城堡里了。是肯科斯的能力造成的，越过空间移动了。
肯科斯的意识，移向在他的支配之下的莎夏。
「果然很迟钝。」
在这数天，肯科斯一直感到违和感。在操纵著的少女的身体上感觉到奇妙的重量。仅仅是走路，或者抬起手臂之类的都有被抵抗著的样子。
——虽然觉得是因为光之剑……。
在莎夏的体内有两个异物。第一个是，被藉著光之剑被封印著的魔王的灵魂的大部份。另一个是，光之剑本身。肯科斯打算操纵这个身体的时候，在莎夏手上的光之剑无声的被吸进她的身体里了。为了继续封印著残留下来的魔王的灵魂不让其逃掉，还有守护莎夏的灵魂。
因此，肯科斯没能完全的支配著莎夏的肉体。即使只是这样的操纵她，也有不确实的感觉，以人类的感觉来譬喻的话，就是用戴上了数层的手套来抓住东西般。
然后，肯科斯在数天前感觉到跟光之剑不同的别的抵抗。
——似乎是这个少女的灵魂……不过是从何时开始的？
肯科斯刚开始操纵莎夏没多久的时候，并没有这样的抵抗。应该有什么成为契机的事情的。
在前去寻找记忆的魔物的意识的深处，浮现出一个人类的身影了。
是持有强力的魔剑的黑发男人。大概比这名少女年长十岁左右吧。不只魔剑，男人本人的本领也并不一般。
——对了。是因为跟那个人类的战士战斗了。
「大意了」，不发出声音的嘟嚷。莎夏的灵魂的抵抗，在刚开始时是微弱得不注意的话根本不会察觉的，不过因为肯科斯把那判断成由光之剑所造成的，而没能马上注意到。
——如果什么事都没的话是很想置之不理的。
光之剑，和莎夏的灵魂。即使两者的抵抗加在一起，在行动上也并没有感觉到什么大影响。实际上还能这样瞬间移动。即使在这个状态下跟人类们战斗，肯科斯也有能单手应付大部份的对手的自信。
「不过……」
黑发的战士的脸，再次在魔物的脑里闪过。要是跟有著那样的力量的人类战斗的话，莎夏那微弱的抵抗对肯科斯来说也有可能变成致命伤。
肯科斯走在半个照明都没有走廊，前往玉座的房间。用这个魔物的能力的话能从城墙直接到达玉座的房间，不过有不那样做的理由。
从玉座的房间，溢出著强得在远处也能察觉得到的瘴气。只有在这附近完全看不到在城堡里徘徊的魔物们就是因为这理由。肯科斯没有害怕的样子的走进玉座的房间。
在广大的空间的深处，有一个坐在玉座的影子。身缠像是用这个空间的黑暗染出来的漆黑的法袍，在风帽里有仅仅一只的眼睛散发著红色的光辉。
肯科斯静静的走过去，在距离玉座大概十步的位置屈跪了。对这个魔物来说，玉座的主人是唯一应该对其表示敬意的对像。没有直接移动到这里，也是为了不失礼。
坐在玉座的人的名字，是巴洛尔。也被称为魔王。
「我来报告了。人类们操纵著巨大的岛，从西边的大河进来了。」
城堡的外面响起了不知第几次的雷鸣。
人类们在攻来这个城堡。目的不言自明。
讨伐魔王，把被魔物蹂躏的大陆，夺取回来。
那是，从一百五十年前巴洛尔出现于这个地上后就试过很多次，而每次都失败了。不过，操纵岛从大河进来这种做法，是前所未有的。肯科斯觉得这应该警戒。
雷的余韵过去，等待静寂回来后肯科斯继续说下去。
「从岛的前进状况来看，大概再过一个月就会出现在这个城堡附近了。」
「交给你了。随你喜欢的干吧。」
魔王的命令很简短，不过那是因为信任著这只魔物才会这样。肯科斯恭恭敬敬的行了一礼后，把莎夏的事也报告了。听到她的灵魂在抵抗后，魔王表示出比刚才的事情要强多了的兴趣。
「不愧是打破了余的少女。坚强的意志，出色的灵魂啊。」
「请问要怎么办？因为少女的体内有著光之剑，我无法出手……」
听了肯科斯的话后，魔王发出了像是在沉思般的低吟声。
「要是少女的体内只有光之剑的话，方法要多少就有多少啊。」
魔王的灵魂的大半，依然被封在莎夏体内。所以才有把她放在能看到的地方的必要，而让肯科斯操纵著。
「再看一下情况吧。要是发生了什么超出你能力范围的事，到时候就移到余的身边。」
那样宣告的魔王，独眼上露出冷笑进行补充。
「肯科斯哟。虽说是有光之剑的力量，那个少女还是把余打倒了，封印住余了。毫无疑问是不能大意的对手。」
巴洛尔的冷笑，或许是对自己露出的也说不定。肯科斯低下头后，从玉座的房间退下了。
——虽然说交给我。
魔王不可能对人类不抱著憎恶和愤怒。但是，魔王的目的并不是把人类全部杀光之类的事情。即使最终会变成那样。
——不管怎样，不能让人类接近魔王大人的身边。
为此要怎么行动？肯科斯一面把思考整理，一面走在漆黑一片的走廊。
城堡之外依然在降下激烈的雷雨。