2章 あなたの帝都の异世界药局(1145-1146年) - 2-8 流行性感冒与某药店的起源

?----------------------这是发生在日正当中的事情。一位父亲背着他的女儿,敲打着位在圣·弗鲁布帝国的帝都街道上,一间诊所的门。

「请帮忙诊断,多纳露多先生,请帮忙诊断。」

可是,街上诊所的门依然紧闭着,诊所一点声音也没有传出来。

「拜託了医生,我的孩子法着高烧,莫名的身体无力啊。」

半狂乱的父亲的吼声迴响着整个街道,为他感到可怜的人也有,但他们认为这不关他们的事。路人默默的看着、默默的往来街道。

「多纳露多先生的诊所休息到下个礼拜喔。」

从背后传来一位少年平稳的声音。看似手里抱着放着麵包的袋子是买完正要回家吧,他向皮埃鲁说到。

看到那位少年,身体不禁感到恐惧,从他身上的穿着就知道他不是一般人。身上穿着黑色羽织的外套,在他领子上更是别着金色皇冠形徽章。那徽章正是身为宫廷药师的证明。异世界药店的少年店主,买完东西后正在返回店里的路上。手上拿的麵包袋来自正流行的麵包店。

啊,似乎遇到一位麻烦的人了呢。于是,皮埃鲁往后退了一步。

「这孩子,身体还好吗?」

少年店主靠近他,担心的问到。

想看察病人般向这里伸出了手,将高额的药提供给病人是这就是这个世界的三流药师最会的,但是他露出了发自内心十分担心的脸。他在这附近营业吗,皮埃鲁对他感到警戒。

「没......没什么....」

这位叫皮埃鲁的父亲,是圣·弗布鲁的药师公会所属的药师,为了发高烧的女儿,使用了各种高级的膏药和药草却毫无效果,情况逐渐恶化女儿也陷入昏迷,在没有人可以依靠的情况下,只好去寻求医生的帮忙。

这位少年知道自己来自药师公会吗?这位父亲陷入疑虑。目前药师公会很明显的的敌视着异世界药店,甚至还从公会长那发出禁止接近那边的通告。而且,似乎是公会长巴龙所指使的,两台所有者不明的马车撞进了药店,听闻至少让其停业了两天。当初听到时、皮埃鲁也有点同情他。

可是,要是他违反了公会的方针。在他被取消会籍的同一时间,他的药店的营业许可証就会被收走而不能再营业了。

所以,他对少年店主向他搭话,而使周围误认他们似乎很亲近感到困扰。

「由我来诊察这孩子吧。我是异世界药局的药师—法鲁玛。」

他打开外套,露出里面的姓名牌。在日本,药剂师理所当然的都会在胸前别上姓名牌,但在这里并没有这种习惯。而从中皮埃鲁感受到了,他对这个职业的骄傲。

跟着他回他的药店吧,少年店主这么说着。而向皮埃鲁踏了一大步。

「是怎么了?你女儿的情况看起来真的非常糟糕。」

那孩子的脸红通通的,而脸上的疲劳感也是谁都看的出来。

「啊,不是...那」

实在不是很想藉用异世界药店的力量,但也想不到足以依靠的医生。

于是向法鲁玛事先告诫,于是他将自己的脸蒙起来,紧跟在法鲁玛身后。

由于午休而闭门的异世界药店,是以石头构成的气派建筑。由帝国特别赐予的全新黄金标章特别眩目。因为之前的袭击吗,除了门口的骑士外,还有3名穿着便服的守卫。跟父亲那用简陋的木头随意搭建的药店有着天差地别啊。

但是法鲁玛却没有从正面进入,而是向着后面前进。

「请从这进来。」

啊啊,因为是贵族所以不让穿着低下的人从正面进入吗,皮埃鲁感到十分羞耻。从后面进入店里,便立即从螺旋的楼梯向二楼走去。进入到并排着许多床舖的诊疗室,被指示了将女儿放在床上休息。

「那么诊察开始了,先生,请你戴上这个。」

皮埃鲁接过了口罩,当然了,他并不知道为什么要将口罩戴上。可是他还是遵从了这边的医疗礼仪。

「从后面进来是为了不将病传染给其他人。」

他这么说明着,跟身分无关跟服装也没什么关係。

法鲁玛将黑色外套脱掉、穿上白衣并拿着一本笔记本回来。书写病历表啊。孩子的名字、年龄、病历、吃的食物、什么时候开始发烧,详细的询问着,仔细的收集讯息。皮埃鲁为此感到佩服。

法鲁玛请皮埃鲁将他女儿放在诊疗室角落的置物台上,将女儿放置后,置物台旁边似乎有什么不停跳动。而店主则是在观察那个。

「是在做什么事吗?」

「在量体重喔。」

体重尽然不是用天秤来量,皮埃鲁为此感到惊讶。

「这个是弹簧秤,里面的弹簧伸长的方式是跟载重有着正比的关係(虎克定律)。将弹簧的伸长量换算成体重,测量体重是为了依照体重来给予药的量。」

法鲁玛一边纪录一边流畅的解释。那孩子的说明完全没听懂,一开始还对少年药师有着疑虑,不过似乎是经过贵族的英才教育才成为药师的,搞不好附近没有一位药师比他还可靠、皮埃鲁重新评价了法鲁玛。

「这、这个器具是由你发明的吗?」

说完他就对自己这个三流药师的无知感到羞耻,体会到了宫廷药师和平民的三级药师的教育水淮有多么的悬殊,在三级药师中,孩子与成年人用药的一半是惯例。但是,「製作这个的是我没错,但发明者不是我喔。设计图放在帝国图书馆,谁都可以阅读喔。」

接着,法鲁玛笑了,确实来说,设计图是法鲁玛画的,但是体重计确实不是法鲁玛发明的,而是地球上先人的智慧。

「那么,开始诊察吧。」

法鲁玛专业的进行快速的触诊再到视诊,最后再将手指伸到左眼旁,看着自己的女儿并且小声的唸着什么。期间,皮埃鲁看到法鲁玛的眼睛短暂的发出青白色的光芒,贵族的药师会使用神术他是知道的,但是亲眼看到少年使用着神术,他感到十分感动。

过了数十秒的诊断后。

「是很严重的感冒啊。」

「欸!?」

法鲁玛下了结论,但是,皮埃鲁却对此有异议。由皮埃鲁来看怎么可能是单纯的感冒。

「这么严重的发着烧,还降不下来喔!感冒会造成这种症状?口吐白沫、全身痉挛!这是被恶灵给附身了吧!」

比手画脚的向法鲁玛质问着,法鲁玛则是「这病的名字吗?」撑头思考着。

「啊,有了,就是那个。」

感觉十分恰当,法鲁玛决定了病的名字。

「听起来很特别的名字呢。这叫Grippe(流行性感冒)」

是皮埃鲁没听过的病名,新病吗,皮埃鲁嚥了口口水。在这个世界,感冒与流感都被认为是感冒,没有区别。

法鲁玛走向调剂室,将药调製好后拿了过来。

「那么开始说明药的使用方式跟治疗方向。」法鲁玛以认真的表情开始说明。

皮埃鲁以认真的表情听着。女儿,会产生那么严重的感冒似乎是因为

感染了微生物,身体会发热也是因为身体正在跟微生物进行激烈的战斗。给的要是专门应对Grippe,发病一天后服用仍然有效,首先就先将其服用,那药似乎很有效而且能让高烧儘快消退.....。大概就是这样的说明。

「用嘴巴吸入药粉?为什么不是用喝的药?」

这种服用方式也是之前完全没听过的。在这个世界,似乎只有涂在患部的药跟喝下肚的药这两种。

「这个药要是配水喝下,身体会无法吸收。所以直接吸入,让粉黏在气道的黏膜上才能吸收。」

这药会帮助你女儿的身体对抗微生物、法鲁玛这么说着。

「那么练习一下吸入吧,对十岁的小孩子来说,有很多都觉得这是很难的。」

法鲁玛对女孩讲解了使用方式,女孩练习数次后,成功学会了如何吸取药粉。

「我想目前为止还算顺利。接着,虽然把体内的热量散发出来并不算坏事,但是,一直发着烧,会持续消耗体力。这个,是能够稍微退烧的药。要是身体持续发着高烧,而且长时间降不下来,那就吃这个然后让身体多休息。就这样了。」

少年店主毫不犹豫的向父亲发出指示。

「请露出你女儿的屁股面向我这,让她侧身就可以了。」

「??!....哈….蛤!?」

父亲的下巴差点掉下来。

在这个世界,作为对抗病的民间疗法一般是举行祈祷。在结束之际,往往会使人摆出奇怪的姿势。但是、有个但是啊!我可是一点都不天真啊,这可是我7岁可爱的女儿啊!说是在异性面前露出屁股,这不是侮辱什么才是啊!

「蛤!?在说什么啊!真....真的有那种疗法吗!」

因发烧而感到痛苦而意识朦胧的女儿。低头注视着女儿的少年眼里,除了担心的眼神外什么都没有。也没显示出什么恶意。

「为了降温才将药放入肛门喔。因为意识

不清,内服药也有但是坐药似乎比较好。你也不用太担心,这是比较好的方法,我很熟练的。」

(译:......)此药是acetaminophen(退烧镇痛药)的坐药。他稍微觉得开心,因为,给7岁使用,所以量很少,但是这药即使量少也很有效。

「没有听过那种方法!就不能用口服的吗!?」

这种玷污女儿的疗法太超出预期了。皮埃鲁开始后悔当初带女儿来给法鲁玛看病了。

「这是因为从粘膜吸收的药会马上进入静脉。口服的话也是可以,不过,她的意识还很朦胧。」

少年店主的说明好像蛮有道理,也不像是在开玩笑。

「呜......是这样吗。」

皮埃尔没办法,只好露出女儿的屁股,少年店主立即快速的将药放入肛门。

「蛤!!!!!」

改觉到异物的女孩,发出惊叫。

「阿......怎么说呢。要是被知道了,女儿好像就嫁不出去了..。」

暂时让女儿在床上睡觉,让周围变安静,于是,女儿顺利的陷入睡眠。在这时,法鲁玛将水壶装满水靠了过来。

「热散发出来,汗也会大量的渗出来,这时多喝水对身体很有帮助,等等请把水给喝掉。」

这是过滤过的乾净口服补充水(译:别怀疑,就叫经口补充液)。法鲁玛除了在特定的情况下,否则不会使用神术生成的水来给予病患,作为替代是使用过滤过的蒸馏水。神术所生成的水,因为药效很高,所以怕有什么预想之外的副作用或危险性。

「那么,我还有药店要营业。有什么问题请使用这个来呼叫我。」

 店主,展示了呼叫铃后从房间出去了。  不久,女儿逐渐退烧。而且,因为变得舒畅许多,对于父亲的声音也能够给予回应了。

「效果见效的这么快吗......。」

从屁股放入的药成功的让体温降了下来。即使在营业中,少年店主也为了观察病况来了好几次。也送来了皮埃尔和女儿的食物和饮料,亲切的鼓励女儿后返回药店。到了傍晚,店主拿着药袋前来。

「我想目前在家休养也没问题了。但要是,有着无论如何都要前来的恶化情况,请向夜间值勤的门卫预先传达,前来我的房间。即使在夜里,也有夜里的应对措施。房间里有放退烧药,有需要时请服用。」? 刚想着傍晚到了,药店也要歇业了,会不会被赶出去,原来夜里还有处理机制。一般来说,诊所和药店夜间是不会营业的。也因为如此,夜里死去的平民也不少。这里的服务实在好的难以置信。

「谢谢,那么诊疗费是多少呢?要...要是我支付不了,我会向亲戚借的。」  因为治疗完美的成功了,想要好好的支付看诊费。皮埃尔此时想到,由于皮埃尔的药店被异世界药店抢走大量客人,所以销售额锐减,钱有可能不够,搞不好诊察费只能先欠着再去筹钱。

「一个麵包的价格就可以了。」

「只要那样!太便宜了吧!」

支付之后,问了真的这样就可以了吗,少年店主摇了摇头。

「孩子的费用很便宜」  以前,孩子来看病是免费的。不过,被女皇帝说了。于是决定只?取诊察费和药费。

「请保重。」  店主亲切的将我们送到外面。药很好而且有效,店主很谦虚,店也很乾净。

「啊……这理应被抢走客人」

「恩?」

「不,谢谢关照。」

皮埃尔咀嚼着败北的滋味。

这,这个败北的滋味却很清爽。  背着女儿,皮埃尔离开了异世界的药店消失在人群之中。

 …??…??…??…经过一週后,在圣·弗鲁布药师公会本部,数十人的药师代表聚集在会议室,进行着每个月的定期集会。

「不论那个店铺,交上来的营业额都锐减了。」

听到各个公会的加盟店业绩不理想,公会会长巴龙可是一点都开心不起来。

「都是因为那个在圣域的药店。」

「很令人讨厌啊!贵族说不定会喜欢。不过,这边可不会轻易的被欺骗啊!」  DIVERSIS MUNDI PHARMACY,位于圣域的药店,这个不同特色、变化多样的名字创业之初,几乎所有贵族的店马上被摧毁了,而药师公会则泰然的採用静观的态度。然而试着将盖子打开的话,以前看似毫无威胁,现在已经改变了,对手变得越来越难对付。

是所儘管是帝国敕许开业的店,而且还是讲究规矩的贵族的店,平时药店里的平民客人仍然络绎不绝。等待药剂的平民则是在外排成一列。他们一句话也没说,连低语都没的在外并列着。店的外面还有架着棚子,患者用的椅子排列着。在等候的期间,他们食用着糖和水。

 连半年也还没过去,2号店MEDIQUE就推出专为护肤保养的化妆品,这次3号店则推出专为牙齿保养的商品。  屈辱的是,就连巴龙的妻子也曾经隐瞒自己持有着MEDIQUE的美白化妆品的事。先讚扬了她最近皮肤变好了,之后立即将它们全部丢掉。

「重新开始营业的速度异常的快啊。」

「是用尊爵家的财力想办法解决的吧。都是因为那个着名的宫廷药师在背后的关係吧。」

「皇帝也是啊。自那事件发生以来,近卫师似乎每天都来巡逻。」

 据说从毁坏状态经过仅仅2天后,就重新开使营业了。因为马车冲入店内,所以店内也被严重污染,至少一个月不能营业是一定的,预想到那情况,没有一个不感到开心。当然,僱用人让马车撞进去的人就是巴龙。

似乎是知道的吗?皇帝下令,对巴龙的药店被查明后下达了3週的停业告示。原因是被发现了卖的药品含有禁止药物铅。而最奇怪的是,为何神殿时常会突然来检查,而身为帝都教区的神官长也变得频繁出入异世界药店。由于如此,已经变得难以动手了。

不管怎样异世界药店开业之后,药师公会的加盟店的销售额急剧减少。客人被取走了4成。就连身为常客的人,也流动到异世界药店。在加上,水银产品,铅製产品等,许多的材料根据帝国敕令而被禁止,几个药品都无法製作了。

「陛下肯定被那个药店给洗脑了!」  巴龙恼怒的说了。干部们也赞同。

「木漏?日(译:这杀毁!)的药店的皮埃鲁药师怎么想?」

对于异世界药店不停的谩骂的药师们当中,沉默的坐在座位的贫困药师皮埃鲁,也被询问了意见。皮埃鲁的店,是最接近的,因此销售额也是跌幅最大的。

皮埃尔因为一直保持着沉默,引起每个人的注意。

「什么意见没有吗?影响最大的是你的店吧?」

皮埃鲁慢慢地提出了。

「在这其中的药师,有谁去过异世界药店吗?」

「谁会去啊!他们可是商业敌人喔!」  药师们都笑了。

「一次,试着去一次就好。那里看上去简直像圣域一样。」

皮埃尔气势很好的从座位上站起来。

「如果进去那里一次,为何客人不想再来我们的店,那种心情,各位就会明白的。」

「皮埃鲁……难道你去过那个药店吗?」 最近,通知已经发出来了。而将其打破,违背了公会的方针,会场内的人沸腾了。

「就是那样,我坦白吧。我去了那家店。接着,他将我无论使用何种药草,高烧也没有降低,痉挛着、意识朦胧的我的女儿给治好了。」

皮埃尔很激动的说着。  异世界药舖的孩子店主治疗了怎么好。女儿恢复的以后,皮埃鲁下决心再次访问了药店。看角落销售的商品如此齐全,还买了许多的糖。

还向药店的患者直接对话。而少年店主向这里打了招呼。

「女儿已经恢复了吗?」

向这里问了许多。

越知道那个店的事情,皮埃尔越感觉要排除这家药店是不可能的,反而是全部的药店都应该要成为像他所营业的药店。因为药便宜会不赚钱,却出乎意料的因为客人众多,所以仍然赚着钱。皮埃鲁强调着药师们应该低头,向那里询问他们卖的药的做法与治疗的方法。

「而且,我们连诊疗的方法都不知道,用与诈欺无异的言词推销着昂贵的药物,连药物是否能够治疗病人都不知道。」

「你说什么!?」  巴龙皱起眉头。

「其中虽然也有医好的人。不过,每次几乎都是靠着侥倖。大量的死者不停产生。我们连神术也无法使用,贩卖的东西也只是药草,搞不好是使症状恶化的毒物!」  皮埃鲁发出很大的声音。

「那个药店的所有东西都与我们的店不一样!合理的、先进的,真正为患者的身体找想。」

「啊,已经够了。你想的事我明白了,滚出行会吧。」

巴龙说完后就不管他了。皮埃鲁被从公会本部赶出去了。  当天,皮埃鲁药店的营业执照被没收了,药物药草也被没收,店被迫关门。

空荡荡

的店前,只剩下发呆着在店门口哭泣懊悔的皮埃鲁。

在前方,抱着麵包袋的黑衣少年和同样年纪左右的粉红色头髮的少女恰巧路过了。

「欸嘿嘿!那个葡萄乾的麵包买了很多吧,法鲁玛大人!」

「一人各3个,然后还有一个是给约定好的病人。」

「明白了!一个人3个~~。」  走在街上的,是异世界药店的店主和工作人员。二人在喜爱的麵包店买完东西,高兴的他们正在返回的途中。

「那个,怎么了吗?」  数日前来到法鲁玛药店的皮埃鲁被注意到坐在地上,法鲁玛于是向前打了声招呼。而他马上注意到了。没有了药师公会的营业执照的事情。店里什么都没了,营业証被没收后似乎就没办法营业了——法鲁玛推敲着。考虑到,说不定是因为接受了这边的治疗而导致如此。

「因为没有了营业证,所以不能营业了吗。可以听听看情况吗?」

 皮埃鲁,简单的说明了在药师公会发生的事情。向异世界药店吸收新的治疗法与新的药,就这样跟药师们说了。

「是那样……啊。」

「搬到别国,成为非法营业药师」  几乎,除了那个以外,也没别的办法,儘管如此,能对待的药的种类被隔限。

「如果进入别的公会就能营业?」  法鲁玛向其寻问。

「但是,除了药师公会,也没有其他公会有管道购买药草。如果不进入那家公会,也没有其他可以进入的公会了。」  皮埃尔垂下肩膀。

「前几天,创办了新药调剂公会。」

也获得着皇帝的公会创办许可。这边有管道能够取得药草,也能够提供药剂。法鲁玛于是向皮埃鲁提出建议加入的建议。

「需要昂贵的加盟费吗?」

「免费,退出也是自由的。」

「需要好几年的进修期间吗?」

「请做2个月的进修,此后会给予手册,依照上面来开处方就行了。

除此以外,请定期的出席讲习会,我也会定期的去指导各店。」  让没有化学和药理知识的异世界药师马上处理现代药是很危险的。但是,即使药剂师不再也能销售,日本的普通用医药品,如果销售者登记了,药也可以在便利商店贩卖。即使如此药的效果也比药师公会好。当然,价格也是。

「那...那么……。」  皮埃鲁无法相信,肩膀震动着。

「如果遵守上述的规定,就可以营业了。」

「请....请多多关照……!」

于是,这就是加盟店1号开业的瞬间。

上一章 返回目录 回到顶部 下一章