网译版 转自 轻之国度
图源：日职
翻译：天灾
“【使徒圣】伊斯卡”
“因帮助魔女逃脱的国家反逆罪，被判处终身监禁。”
回溯至一年前——
世界上最大的国家【帝国】捕获的一位魔女，被某位帝国剑士拯救的事件发生了。当时的魔女是十四岁，是一位还留有天真的可爱的少女。
但是，帝国却没有施舍给魔女的慈悲——毫无宽容的处刑。
幼小的魔女被帮助的时候，正是在处刑的前夜。那是在少女因害怕即将到来的暴力遭遇，而无法入眠的夜晚发生的事。
“安静一点，现在就放你出来”
“为什么？要让我……逃走吗？”
帝国兵为什么要帮助魔女呢？难道其中有什么好处吗？还是说连这也是帝国的陷阱？即便什么都不明白，魔女也按照吩咐逃走了。
不能就在这里结束。自己还有继承伟大的母亲这一目标。魔女像是抓住了一线希望一样逃出了帝国领土，拼了命的到达了故乡的涅比里斯皇厅。
然而，这是魔女的心中满溢的不是希望，而是新的孤独感。
……是啊，即便回到了这个皇厅，自己仍旧是孤身一人。
回想起了已经镇定下来的作为俘虏的恐惧感。
[……不！]
即便因绝望而无比难过，幼小的魔女却依旧咬紧牙关走向了王宫。那里即是自己的住处，也是潜藏着最邪恶的【背叛者们】的魔城。
[决不能把皇厅交给背叛者。会在母后之后继承女王之位的是自己，不是吗希斯贝尔！]
王位继承者中的一人——第三王女希斯贝尔·卢·涅比里斯9世，在几天之后得知了帮助自己逃跑的帝国兵伊斯卡的名字。
现在，被星无常指引着的命运，再次将魔女和剑士的宿命联系在了一起。