Omenage 899 4th revolution 26th day
沙蓝德无政府王国首都艾尔甸第十二区
“……拖拖拉拉的干什么呢你这吃干饭的死猪！你们这群人就是连垃圾泔水都不如的渣滓！就这样还能被雇佣，还不给我怀着感激之情好好工作你这腐烂的包皮混账……！”
沐浴在怒号中的双手一旦稍微停一下，下次挨上的就不是叫骂而是铁拳了。不管是无视还是怎么样，一定要只管让身体继续动着。一开始的时候还不明白，逐渐自己也领悟到了。监督的怒吼狂骂，并不是因为洗碗工们失误了或者在发呆才骂的。应该说，跟洗碗工们怎么样完全无关。监督一直都是那么暴躁，忍不住的时候就大声骂出来打几拳踹几脚，这是他排解情绪的方式。但这也不是说就可以打碎盘子或者偶尔偷懒。监督一直在好好监视着。要是打碎了盘子，就会被打、被踹、倒在地上再被踩上好几脚，擦干净自己溅出的血迹之后，就被解雇、丢到店门外。其他的洗碗工看到这一幕都心惊不已，下决心自己绝不会犯这样的错误。即使这样也不能保证一直平安无事，监督不知何时就会突然发作，被他惊吓到的话，一不小心又会把盘子掉在地上，然后就被揍得鼻青脸肿，开除。就这样，洗碗工的人数不断减少着。
“好，休息十五分钟！”
监督对洗碗房里的所有人用轰鸣般的声音这般大叫的瞬间，身体一下子就被抽干了力气，几乎要瘫坐在地。
已经聚精会神地连续洗了多久的碗呢。不知道。要说休息，基本上就是走出洗碗房，上个厕所，再在地上坐一会儿，但有没有这回事儿已经记不清了，回过神的时候双手已经又泡在水池中开始洗碗了。
“死白痴！要我说几遍才懂你们这帮狗屎痰盂！碗不是拿来洗的！是拿来磨的！给我从头到脚一丝一毫地磨干净！要是没洗干净怎么对得起顾客！谁来负这个责任！就是你们这帮夜壶！有意见吗！难道你要说是我的责任吗！我这个监督的责任吗！是要让监督大人我这高贵的身躯帮你背锅吗！好大的胆子！看我不打死你！噢啦！疼吗！告诉我你疼不疼啊！白痴！还真敢说疼啊大粪脑袋！这种时候要讲一点都不疼真是对不起都是我不好监督大人！”
不知什么时候那怒声和暴力就会降临在自己头上。如果犯错的话、就算不犯错，随监督的心情、当时的气氛、或者说一种趋势，自己说不定就会被选为制裁的对象。露西能做到的事情不多。只有一心洗碗。慎重、迅速、保证不失误。然后就是祈祷。监督千万不要注意我。监督千万不要看我这边。
但是，究竟是为什么会落到这种境地呢。
照着地图总算是找到了万国狂吃美食城。明明是上午却聚集着不少客人。也有不少人戴着头巾穿着围裙，叫喊着来回招呼客人。询问关于洗碗工的事之后，被带到了店内深处。接待露西的是一名衣着高档、四十岁左右的男性。男人一字一顿地报上名字，‘我是经理德怀特•托赫恩博恩’。‘万国狂吃美食城是聚集了世界上所有料理种类的小吃街，自去年开张以来，客人一直纷至沓来，评价极高，今年年初某国王族前来访问，亦满意而归’，这么宣传着自己。‘你作为本店的一员，若是怀着骄傲努力尽责，我们也会对这份付出全力予以回报’，他牢牢地握着露西的手，看上去直率、诚实、值得信赖又具有风度。好的，就是这里了，于是露西便这么决定了。被带到更衣室，将自己的衣服放进橱柜，换上分发的白色制服，干劲更加高涨了起来。而被带到洗碗房见到监督的一瞬间，便意识到自己高兴得太早了。
洗碗房的监督名为，东•巴纳德•斯坦因沃尔夫十三世，是一个直冲云霄般的高大男人。身高毫无疑问超过了二美迪尔，光滑的头顶上没有一丝毛发，因此这二美迪尔的身高毫无水分。厚实的肌肉看上去就像是铠甲一样，穿在上面的白色制服紧紧绷着，好像马上就要涨破。下巴上覆盖着看上去很坚硬的胡须，嘴唇红得奇怪。被那双圆睁的双眼一俯视，就瞬间理解了躺在砧板上的食材的心情。也就是，无力挣扎，无计可施。还请至少，不要让我太疼，快点给我个痛快，这样还相对好受一些。
东•巴纳德•斯坦因沃尔夫十三世，十分遗憾，并不是一个心慈手软的人。他的工作不是驱使几十名洗碗工不辞辛劳、专心致志地洗碗。让洗碗工们无时不刻不处在痛苦与恐怖之下，这才是他真正的任务。
能代替你的家伙要多少有多少，蛆虫。这是监督经常说的话。既然这样，我不干了。就让其他的人来代替我吧。虽然想这么说，好几次都差点说出口，但还是办不到。因为的确有人这么说了，而那人之后的遭遇露西都看在眼里。
监督一瞬间便爆发了。将那人倒剪双臂，整个人拎起来，用树干一样的双手掐住脖子，那人一晕过去，监督又叫着‘没种的家伙，给我打起精神站起来’把他往地板上一丢，不断地踢、踢、踢、踢。当然，对方已经彻底晕过去了，无论如何也不可能再打起精神。但监督是不会管这些的。最后监督命令几名洗碗工把那人丢到外面去，那人已经不能动了。连痉挛都没有。他还有气吗。不知道。说不定，早已经死了。总之，这就是胆敢对监督辞职的人的结局。
也就是说，逃不掉。
至少，在今天结束之前，拼了命也要洗碗。
如果不想丢掉这条命，就去拼命，真是没道理。
要说没道理，从早餐到现在，明明什么都没吃，却感受不到空腹感。用来洗碗的水很冰，冻得手发疼，然而逐渐也感觉不到了。不如说，已经无法分清盘子泡沫水手指手掌了。
从哪里到哪里是盘子，从哪里到哪里是自己的身体呢。这是水还是泡沫还是碗还是手指呢。我是在洗碗，还是在被碗洗。洗着碗的，不是我而是碗吗。原来如此。我是碗。然后，我在洗碗，而我又是碗，也就是说，我在拼命洗着我。这是多么理所应当——
“好！收工！换班了！立即从这里出去！回去之前记得拿好工资！如果你想无偿工作倒也没问题！”
伴随着监督大声的宣告，洗碗房全员都迸发出了欢呼。露西不假思索地蹦了起来发出莫名其妙的喊叫。等平静下来，感受到的情绪并不是单纯的喜悦。好像脑浆迸裂、却不知为何极度的舒爽，接下来发生什么都无所谓了。我正是为此才活着的，为了这种快感。看看周围，有同样跳着蹦着的人，也有抽泣着的人。哭的人不只一个两个，有很多。我并不觉得这很奇怪。哭是理所当然的。我们办到了。我们办到了了不得的事。大家一起挺过来了。露西无言地和同伴们互相搭着肩，一边蹦跳着一边走出洗碗房。虽然年龄性别都分散着，但大家都是同志。是一起从战场上生存下来的战友。互相拍着肩和背，互相交流、慰劳着。能够共享这份喜悦也是理所当然的。真辛苦啊。真的是、真的是。虽然很辛苦，但终于结束了。结束啦！但是，那家伙真不妙。那个快结束的时候倒下的。是不是死了。应该没死吧。是吧是吧。只是，再坚持一会儿就结束了呢。真可惜。嘛，这都是运气！运气！没错！我们的运气还真好呀！运气也是实力的一部分呀！说的是！啊哈哈哈哈！哈哈哈哈！哇哈哈哈！
在更衣室换上自己的衣服，一名身材较瘦的年轻同志告诉自己把制服放在橱柜里就行。橱柜钥匙之后拿工资时是要还回去的，明天出勤时再去领钥匙就好。
“你是新来的吧。”
“是，没错。”
“我叫贝可塔。姑且，是从这里刚开业就一直在，也算是老员工了。”
“一开始就在这里，那的的确确是老员工了。”
“嘛，就是这么回事儿。你叫什么？”
“啊、是，我叫露西•阿什卡巴德。”
“虽然看上去像是女的，不过既然你用这个更衣室也就是说是男的呢。”
贝可塔刚才就在近距离处换衣服，也许看到了露西的裸体。主要还是因为更衣室是男女分开的，如贝可塔所说，这里只有男人。不过虽然都是男人，不知道是不是错觉，贝可塔的眼神有些奇怪，如同来回舔着露西一样的视线，光溜溜的皮肤看上去有点像蜥蜴。稍微有点不舒服，不过一定是错觉。毕竟他是同事，是同志，是前辈。
“不过，还真是厉害啊，从去年开始就一直在洗碗房工作。”
“是呀，我也觉得我自己真是厉害。这里，淘汰速度真的很快。”
“……是呀。”
于是兴奋便消退了。回身一看，刚才的那份狂热到底去哪儿了呢，更衣室中变得安静起来。并不仅仅是露西。大家都回过神来，开始产生疑问了吧。为什么我会这么开心呢。因为从那个战场上活着回来了？一起？从某处？然而并不是同心协力一致团结做了什么。大家都是为了自己，一个人，各自为战。我们不是战友，这都是错觉。
“那个，能问个无聊的问题吗。”
“什么？”
“一般能在这里……那个、留多久。”
“你是问新人能在这里继续干多长时间吗。”
“是的。”
“我也不清楚。不可能了解所有人的情况。毕竟这么多人。嘛，肯定有人干一两天就不干了，但也会有打算长时间做下去的。”
贝可塔露出难看的笑容，
“会上瘾的啊。那个，结束之后的感觉。不体会那种感觉，就好像没有活着的实感一样。钱也是，做得好的话也是能好好拿到三千的。一天三千也不少了。当然也是看监督心情。还有，作为前辈我告诉你一点，这工作就算中间断上一两回，也还是可以继续干的。”
“中间断上……？”
“就是自己擅自不来了。要是某天某个人没有出现，一般就会觉得那个人不打算继续干了。然后过上几天，那人又出现了。若是反悔了，又想重新干的话，只要去找经理，他一般都会同意的。这种事还蛮常见的。虽然我还没这么做过。当然要是身体不舒服休息也是没问题的。毕竟是按日薪结算。只要出现了好好工作，就能拿到钱。橱柜倒是只保留两天，不过大不了到时候再换新的橱柜就行，所以也没人往里面放什么东西。”
累了就休息。就算中断了，还可以再来工作。听到这一点心情变得好了一些。不过当走出更衣室，在监督室里拿到工资的时候，自己对继续这份工作的信心一下子便濒临崩毁边缘。
“喔，你是新人露西•阿什卡巴德吧。本监督大人今天在此授予如同蛆虫的你应得的报酬，还不感恩地收下。”
东•巴纳德•斯坦因沃尔夫十三世，从纸袋中取出一枚硬币，用指头叮地一弹，硬币以抛物线撞倒墙壁、落在地板上。露西弯腰捡起了硬币。
这是、
这带着点黄色的铜色硬币是、
货真价实，面值一百达拉的铜币。
“……只有，这个？”
“你有什么意见吗？”
抬头一看，监督的太阳穴处浮起了青筋。
露西只能来回摇头。
“不、没有、哪、哪里敢有、意、意见……”
“因为你是新人！新人就只有新人的待遇！想要更多的钱，就给我好好干！往死里干！证明给我看你不是蛆虫！监督大人全都看得一清二楚。试着得到这千里眼监督的认可吧。不然你永远都只是一条蛆虫！”
这样啊。原来是这样啊。必须要得到承认才行。要更加迅速、连续不停地用超高速洗掉大量的盘子。就算浑身渗血也要努力下去，努力下去、努力下去、成为在洗碗界无人不知无人不晓洗碗的革命者、洗碗大师、最终被称为洗碗之神。成为这样的人，就能被监督认可了。
去你的吧。
做不到。
而且也压根不想努力到那种程度。
来到街上，太阳已经完全落山了。
虚脱了。
明明已经累到这种地步，累到不能再累了，一百达拉。那种重度劳动的报酬，就只有一百达拉。就好像说我这个人只有一百达拉的价值一样。真是悲哀。
没有考虑明天应该怎么办。虽然很多事情都在脑中浮现出来，但是根本没有力气去想。直到此时才注意到，肚子已经饿得不行了。面对夜幕下艾尔甸的危险，连害怕的力气都没有了。露西忍受着空腹以最快速度走上回家的路。
终于回到多玛德君的家，门上方现出了啾的脸。
“啊……我回来了。”
“咕。”
啾打开大门，在玄关处，玛利亚罗斯走出来迎接。
“欢迎回家。”
“我、我回来了。”
不敢直面那张脸。这样不对。好好地找到了工作、认真地干活、挣回报酬，应该堂堂正正地挺着胸回来才是。虽然倒也不是说真的要挺着胸，但还是不想用这种疲惫不堪的状态和玛利亚罗斯对视。
“你饿了吧。晚饭我和多玛德君和啾已经先吃过了，不过也留了你的份，要吃吗？”
“是、是。说的也是。那就拜托了。抱歉。”
“为什么要抱歉啊。”
“不，那没什么特别的意思，抱歉。”
又道歉了。
玛利亚罗斯叹了口气。要生气了吗。偷偷向上瞄了一眼，结果，玛利亚罗斯又是像之前那种‘这孩子真是的’一样的表情，又像在说‘真拿你没办法’。有点像是年长的、大姐姐一样的微微笑容。
感激之情奔涌而上。
我可以哭吗。
不行。是。明白。我不哭。我说到底也只是一百达拉的男人。作为只有一百达拉价值的人，没有在玛利亚罗斯桑面前哭的资格。反正就是配不上。不，因为都是男人，所以根本不存在配得上配不上的说法。
来到客厅，多玛德君在沙发上睡着。皮巴涅鲁正在用餐。露西被玛利亚罗斯催促着在餐桌边坐下。啾端来了自己的晚餐。玛利亚罗斯则坐在皮巴涅鲁旁边。
“今天轮到多玛德做饭，所以是咖喱。多玛德只会做咖喱。”
“咖喱……”
应该是料理的名字。没有听说过。在白米饭上覆盖了黄色的像是浓汤一样的东西，能闻到香料的味道。样子很奇特，看上去应该有些辣。因为是多玛德君做的东西，稍微有些不安。总感觉那个人看上去不太擅长做饭和家务。但玛利亚罗斯已经吃过，皮巴涅鲁也顺利地动着勺子，应该是没什么问题的。
尝了一口，辣的确是相当辣。不过意外地，越是吃越有一种上瘾的感觉。因为很有刺激性，食欲也被吊起来了。不一会儿就吃完了一盘，啾又端来新的，结果，一共吃了四盘。吃得好饱。
“啊。莫非这东西，就是因为辣所以才叫咖喱 的吗？”
“谁知道呢。关于这点先不管。”
玛利亚罗斯在椅子上抱着膝盖浮现出些许苦笑。
“看上去还真是辛苦。你的第一份工作。”
“诶。呀，没那回事……”
“中午，连吃饭的时间都没有吗？”
“我、我会还午饭钱的。”
“这倒无所谓。”
不过，辛苦，也不是什么坏事呢。玛利亚罗斯这般低语着，和旁边的皮巴涅鲁对视了一眼。两人视线交汇时的样子，好像互相传达了什么一样。说起来，玛利亚罗斯、多玛德君和啾已经吃过晚饭了。那皮巴涅鲁是在外面有什么事要办才晚回来的吗。
“嘛，也有说法讲年轻的时候吃苦是为将来投资。”
玛利亚罗斯稍稍缩了缩肩膀。
“偶尔勉强一下自己也不错。我个人是这么想的。我也有不得不勉强自己的经历。最重要的是，要体验各种各样的事情。有很多事不自己亲身体会是不会明白的。当然每个人的想法不一样，我觉得没有任何经历是无用的。说不定就会在意外的地方产生效果。”
没有任何经历是无用的。真的如此吗。为了一百达拉洗碗这种经验，不管在哪里都不觉得会有什么用。洗碗就是洗碗，不会更高端也不会更卑贱。若是能够得到合适的报酬，为了生计洗碗赚钱也算是有意义的。但是那个监督，不管多么努力干活，他都不会给予恰当的评价。真的，已经不想再看到监督那张脸了。又傲慢长得又高又无法沟通还那么可怕，这种人真是讨厌的不行。不干了。那种工作。根本干不下去。
“总之，你要不要去洗个澡清爽一下？”
“……好的。”
遵从玛利亚罗斯的指示洗完澡，立即就感觉一阵困意袭来。坚持不住，回到自己房间倒头就睡。随后便失去了意识。醒来的时候只觉得浑身舒爽。于是，今天也要鼓起干劲好好工作。难道真的要打算再去万国狂吃美食城吗，没错正是如此。虽然洗碗的经验一定不会有什么别的用途，但我不想作为一百达拉的男人就这么结束，已经开始的工作中却中途放弃是很丢脸的事。而且，真的不想干了的话不管什么时候都可以。不需要多想，觉得自己受不了了，直接退出就好了。至少再干完这一天吧。
到达美食城的时候是十点十五分之前。在更衣室碰见的贝可塔，露出咸湿的笑容拍了拍露西的肩膀。虽然有可能是错觉，但果然感觉这家伙的视线和动作像是黏在自己身上一样。到底是怎么回事。一边抱着疑问一边来到洗碗房。光是看到监督心跳速度就开始加快，整个人变得狼狈不堪。刚一开始工作就后悔了。深深的、一波一波的后悔不断地冲击而来。早知道就不干了。
监督的怒号感觉比昨天更加恐怖。一天的经验别说是起什么帮助，简直是负作用，比起昨天更加手忙脚乱了。正在水池中洗着的盘子脱手掉在池子里、洗完叠放盘子的时候差点手滑把盘子掉在地上，就连自己都数次咒骂自己的失手。只是刚好没被监督看见，真是得救了。被看见的话一定会被打个半死。完全没办法像昨天那样完全沉浸于洗碗当中。感觉洗了很久，可时间前行得却异常缓慢，距离休息的时间远得遥不可及。终于等到的休息一下子就结束了。在这之后便只有一秒一秒地在痛苦中挣扎。手冻得很疼。一直
站着脚也酸的不行。泡沫钻到眼睛里难受得流出眼泪。监督一刻不停地在洗碗房中巡视。他的路线也不是恒定的，非常杂乱无章，因此连一秒都不能有所松懈。露西能做的只有在心中一边哀叹一边祈祷工作快点结束，然后慎重地、尽可能迅速地不断刷洗碗盘。只有这样了。有几次，已经开始认真考虑什么都不管直接逃跑，却又忍住了。为什么我要忍耐呢。为什么？
“好！收工！换班了！立即从这里出去！回去之前记得拿好工资！如果你想无偿工作倒也没问题！”
然后，终于等到了这一个瞬间。洗碗房再一次充满了异样的欢喜氛围，那喜悦在一瞬间爆发出来，如将一切卷入吞噬的海浪一般，根本无法抵抗。露西哭了。大声嚎哭了。因为，实在是太辛苦了。比起昨天要辛苦多了。好几次都觉得已经达到极限了。但是，还是做到了。做到了。干得好、干得漂亮，大家都这么对自己讲。谢谢你们。真的非常谢谢你们。多亏了大家。都是因为有大家在。露西是发自内心这么想，才这么说的。到更衣室换了衣服，缓缓地将心情平复下来，冷静一想，便失落起来。像那样在大庭广众下嚎哭，丢不丢人。像笨蛋一样。大笨蛋。
反正今天肯定也是一百达拉。单纯只是为了拿那一百达拉和还橱柜的钥匙，露西才去排在了监督室门前队伍的末尾。随着队伍前进最终进入监督室后，被满面笑容的监督拍了一下背。太突然了，而且也太用力了，一下子就咳了出来。
“真不错！第二天的工作完成的非常好！干得漂亮，露西•阿什卡巴德！你几乎可以被称作是万国狂吃美食城的希望之星！只要继续按照这个速度不断进步，就连晋升到至今为止没人达到的高度都不是梦！你一定要朝着这个目标继续前进啊！”
被大幅表扬一番后，从监督手里拿过了报酬，一千达拉金币一枚。
昨天还是一百达拉，今天突然一千。明明自己还觉得做得还不如昨天呢，却一口气变成了十倍。为什么。监督到底是根据什么评判的。虽然抱有疑问，但果然还是很开心。在回家的路上不由得想到，说不定正是因为比昨天做得好，才注意到了自己的失误。昨天完全陷入了无我状态，到底是洗得好还是洗得差，根本没有去感受的余地。回想一下，今天的确是有一点点宽裕的。也正是有这宽裕，才会去思考洗碗的技术高低。即使是洗碗，虽然看上去是单纯的工作，但若要做到高效率、无失误，果然还是需要各种各样的技术的。今天的露西正是开始认识到了这一点，作为一个完全的初学者，看到了自己的不足。然后监督发现了这一点，便‘你终于成长到了这一步，真正地站在了洗碗工之道的起跑线上，今后也要加油’这样鼓励了自己——
“比昨天看上去有精神呢。”
回到家时，玛利亚罗斯这么说道。多玛德君还在沙发上睡着，露西和皮巴涅鲁一起吃了啾做的名为炒面的料理。露西的炒面是特大碗。一边对啾还会做饭深感惊讶，一边因为太过好吃将一大碗全部吃掉了。洗完澡之后变得瞌睡起来，于是不考虑多余的事直接躺床上睡觉。明天也要好好工作。已经从百达拉男变成千达拉男了。明天还要挣得更多。
做了一个梦。
在梦里，玛利亚罗斯是女孩子，而露西比现在更高、更壮，像父亲一样强健。其他也出现了几个人，但记不清是谁了。露西和玛利亚罗斯做着什么，不清楚，只是，很愉快。愉快得让人恍惚。
醒来的时候，感到有些寂寞。虽然内容已经暧昧不清，但要实现那愉快无比的梦是绝对不可能的。
上班前在早餐桌上，没敢看玛利亚罗斯的脸。光是听着玛利亚罗斯的声音就已经胸口发闷。不过这和工作的辛苦比起来，真的不算什么。第三天比第一天、第二天都要痛苦。这一天，露西第一次承受了监督的铁拳制裁。
并不是因为松懈了。也不知道为什么手就滑了一下，正在洗着的盘子掉在了水池中。至今为止已经发生过很多次了，而且也不是掉在地上把盘子打碎。并不是重大的失误，只是个小小的过错。啊、不好。不行不行，不能这样，要小心一点。在自己的认识中就只是这样的状况，但果然还是太天真了。
“我——看——见——了！你他娘的……！”
监督冲过来的样子十分恐怖，不过还没来得及仔细看，自己就已经飞了出去。
掉落在地上，肚子上有什么东西重重地撞来。无法呼吸了。
“一脸天真的样子，还给我得意忘形你这狗屎蛆虫！没听说过大意是大敌这句话吗！白痴蠢货被晒得脱皮的臭虫！一个人不注意就会让十个人遭灾！因此所有人都一个错误也不能犯！必须都要像监督大人我这般完美无敌！正因为你们做不到所以你们永远都只能是渣滓！站起来！赶紧给我站起来！你这个臭包皮混账！”
被咣咣地踢着，一边被踢着一边拼命爬起来，马上又重新开始洗碗。好疼好难受好丢人好羞耻，根本进入不了洗碗的状态。光是装作在努力洗碗就已经用尽全力了。会不会因为没有好好洗碗，又被监督踢打。一想到这个，下巴直发颤，头也晕了起来。结果，还没有回到正常状态，就已经到下班时间了。一旦清醒起来，腹部的疼痛越发强烈。完全没有感受到一天结束的喜悦，感觉就像被抛弃一般悲惨。换衣服的时候，贝可塔摸上了自己的背。
“恭喜啦。这下你也是同伴了。”
“同伴……？”
“被监督打过，在这里就跟入门仪式一样。”
“那么，你们大家都被打过吗？”
“当然，没有人一次都没被打的。不过，只打到那种程度就停手，监督，说不定真的挺欣赏你呢。”
就算被这么说，也完全高兴不起来。连对前往监督室拿钱都感到讨厌。好不容易捱到下班，但是，发生了那种事，应该又要回到一百达拉了吧。露西下决心今天过后就真的不再做这份工作了。到最后连劳动本身都开始感到厌恶。不过一达拉也好两达拉也好，钱没拿到就回去的话就更不爽了。给自己鼓了鼓劲走进监督室，监督带着一副和平时不一样表情抱着双臂。
“露西。露西•阿什卡巴德。首先跟你说明白。人的集中力是有限的。无法一直保持紧张的状态。但是，在工作中出现失误是决不能纵容的。我们正是在这冲突之中生存着的。不。这是战争。我们决不能从这战争中逃离。明白吗，露西。我希望你能够理解这一点。我的鞭挞，是爱的鞭挞。我有想要通过痛苦传达给你的东西。正因为此，我才跨越这下不去手的踌躇，忍受着心中不忍的痛苦，对你实施了爱的鞭挞。露西•阿什卡巴德……！”
“是、是的！”
被抓住两肩，激烈地前后摇晃。不仅是身体，露西的心也动摇了。监督、东•巴纳德•斯坦因沃尔夫十三世的圆睁双眼，布满血丝、盈着泪光。眼泪。监督他流泪了。
“我对你饱含期待。来，收下吧，今天的报酬。”
与预想相反，第三天的报酬是一枚一千达拉的金币和一枚五百达拉的银币。到底应不应该为此而开心，露西摸不着头脑。但是，正如监督所说，今天的露西稍微有点太过悠哉了。已经干到了第三天，因为习惯了就变得大意了。‘一脸天真的样子，还给我得意忘形’监督这么骂了自己。的确，第二天被监督表扬，使得自己对监督的畏惧薄弱了一些，也让自己放松了下来。监督正是看透了这一点。这是爱的鞭挞。监督，是为了我，是为了我好才——
第四天的工资，和第三天一样是一千五百达拉。
第五天是一千达拉。回家前，在监督室里被叮嘱‘你太放松了’。说不定本来是打算给一千五百达拉的，因为对自己有些失望，才减少到了一千。洗碗工明明有近五十个人，监督却全部看得一清二楚。这就是监督的工作吧，能做到这一点真是了不起。
第六天拿到一千五百回家。
第七天也是一千五。
第八天是一千达拉。回家前，在监督室里被叮嘱‘你太放松了’。这句话，好像在哪里听过似的。是我记错了吗。
随着自己逐渐习惯这份工作，身体也适应了起来。洗碗的时候总会感到肚子饿得不行，在中间休息的十五分钟开始买夹肉面包吃。贝可塔告诉了自己便宜的摊位。这个前辈虽然亲切，却总是在换衣服的时候摸露西的身体，一回神又在用奇怪的眼神盯着露西瞧个不停。露西因此时常戒备着他，不过今天却要一起顺路回家。幸好除两人之外，还有一名在洗碗房干到第五天的名叫乔治的少年也在同一方向。因为大家都是新人，年龄也差不多，露西努力跟乔治搭话。光和乔治说话，贝可塔显得有些不高兴，但露西将他无视了。
“说起来，乔治你——”
露西将贝可塔告诉自己的便宜面包摊也告诉了乔治。在休息时向吃饱了的乔治搭话后，他对自己的态度已经亲切了许多。
“今天，你的工资是多少？”
“诶、今天是、”
乔治是有
着蓝色眼睛的十五岁少年，个子比露西高很多，却一直一副非常紧张的样子。在艾尔甸长大，好像止不住惧怕着什么、如同小动物一般，露西对此抱有亲切感。
“一千达拉。被监督骂了，说我太放松了。”
“这样啊，太放松——”
这句话，好像在哪里听过似的。
“诶？等一下，那个……昨天呢？”
“昨天是一千五百达拉。前天也是一千五百达拉，那天还第一次被监督打了，不明白为什么会有这么多。”
“……莫非，第一天是一百达拉，第二天是一千？”
“嗯。你是怎么知道的？”
“怎么知道的呢……”
“噗。”
走在身后的贝可塔吹了一口气。
贝可塔从露西和乔治之间插了进来，用双手分别抱住两人的肩膀。
“当然知道啦。露西，你也是这样的吧。百千千五千五，千千五千五千，千五千五千千，就是这样。”
“那个……那是什么，听起来像唱歌一样。”
“洗碗工的工资。基本都是事先决定好的，按这个节奏。完全派不上用场的家伙除外。监督在监督室说的话也基本一样。第三天哭了对吧。我的鞭挞是爱的鞭挞什么的。”
露西和乔治一同点头，贝可塔愉快地大笑。
“你也注意到了嘛。我们的监督大人，在这方面很擅长哦。嘛，等到第三十天第一次拿到三千达拉之后战斗才刚刚开始，从这以后基本就都是随监督心情了。那种反抗的使坏的当然就被打倒了。要是被监督针对了的话会很麻烦。若是被赏识了其实也没什么好处。这之中也是有窍门的。”
乔治向贝可塔询问那窍门。贝可塔回答了什么，但露西已经听不见了。
感觉像是被背叛了。确实，之前也有察觉到有些奇怪。真没想到监督的眼泪居然是都是演技。一直都以为监督观察着众多洗碗工中的每一个人，并分别给予恰当的处置。虽然野蛮粗暴，但监督也有监督自己的苦衷，是个讲道理的人。虽然不怎么喜欢，完全是难以应付的类型，但还是微微有些开始尊敬起来。然而。
“果然，第三天是一道坎呢。”
贝可塔不知何时已经放开了露西，只抱着乔治一人的肩。露西从内心里十分讨厌被贝可塔摸，但乔治不同。看上去，他似乎还有点享受。
“在那天被打，然后要忍耐到工作结束为止，这就是第一关。”
“诶——这样啊。”
“就是这样哟。下一次是第十五天。工资会第一次涨到两千以上。然后过一天降到五百。要能忍受这种落差。”
“提前知道的话就不算什么了。”
“是吧？我这种老员工，就是因此才存在的。为了给后辈传授经验。”
“那，我可以叫贝可塔先生前辈吗。”
“啊啊，可以哟。当然啦。因为我，就是你的前辈呀。”
“前辈。”
“嘿嘿，怎么有点害羞。”
“今后也能一直教导我吗？”
“什么都教给你哟。照着我说的做，还能得到监督的赏识。拿到三千的比率，我们称之为满额率。由擅长计算的人统计出来的数据。我可是相当高哦。”
“你真厉害，前辈。”
“也不算太厉害啦。呀，嘛，按着我教你的做一定不会错就是了。”
“能和前辈关系变好真开心。”
完全在享受了。乔治已经自己主动黏上贝可塔了。简直就像是恋爱中的男女一样。贝可塔也换上了一副色狼脸。到底在搞什么啊，这两个人。真是受不了他们了。贝可塔和乔治，从刚才开始就完全无视了露西，既然无视了就没必要一起行动了。你们两个人自己慢慢搞。
露西对两人道了一声别，转到了另一条回家的路。一边像是猛踹着地面一样大步行走，一边订正自己的想法：不是被背叛了。而是发现了真相。监督从一开始就把露西骗得团团转，哄着自己给他好好干活。而自己直到今天才发现。我是个笨蛋。不知世间险恶的小鬼愣头青，被他当做提线木偶演了一出好戏。我的鞭挞是爱的鞭挞。说得真好听。比起这个，居然觉得监督是真的为自己考虑，我也实在是太可耻了、太丢人了。肯定监督都笑得停不下来了。真是个老实的小鬼。稍微流点眼泪就能随便耍着玩。一定是这么想了吧。
我不干了。
到家的时候，露西下定了决心。
除去中午买面包花的钱，八天一共赚了八千三百达拉。给多玛德君家里添了这么多麻烦，这点钱连生活费都抵不上。这样下去真的好吗。虽然自己觉得不好，但人家也没有提意见，如今一段时间内就厚着脸皮接受这份好意吧。在此期间，一定要找到靠谱的谋生手段。明天又是新的一天。去寻找新的工作吧。