网译版 转自 轻之国度
图源：Andromeda （LKID：爱丽丝•莉泽）
翻译：天咕·鸽灾（LKID：天灾）
[喂、土之魔女，听得到吗？]
呵呵。
如儿童强忍笑意般的叹气。地上铺着榻榻米的宽阔房间内，回响着即非少年也非少女的中性声音。
异国情调。
此处并非帝国常有的内铺木质地板的房间。
这里地上铺着榻榻米，除此之外还焚着香。
这个房间的装饰以朱红为基调，对被称为土之魔女的少女——磷来说，简直就是其他世界才有的光景。
[那边的魔女]
[…………]
[没有听到吗？真奇怪，明明应该早就醒了才对。还是说你在假装沉睡，想伺机危害梅隆呢？]
[……切！你这个怪物]
没能蒙混过去。
双手受到拘束躺在地上的磷坐起，然后依靠双膝支撑站了起来。
宽如运动场的大厅。
而在这里的只有被囚禁的自己，以及口吐人语的“怪物”。
盘腿坐在天帝之位上的兽人正手托脸颊俯视着这边，而且嘴角还流露出愉快的笑意。
[……你还真是开心啊，抓到我就这么令你愉快吗]
[嗯？该怎么说呢，梅隆会不会开心全取决于你之后的行动哦]
[这是什么意思]
[在此之前，魔女你——]
[闭嘴！]
魔女，
面对这个对星灵使的蔑称，磷厉声叫到。
[外貌这么诡异的你可没资格叫我魔女！]
[真是出乎意料。梅隆就这么诡异吗？]
银色的毛发宛如白狐。
犹如猫咪和人类少女混合在一起的面孔，仿若小猫般的眼睛硕大动人，这幅容貌甚至让人感觉有些易于亲近。
——兽人。
最起码对磷来说，她完全没听说过世界上还存在这一种族。
[……你到底是什么]
[又是这个问题？我到底要回答多少次你才能满意呢]
哈啊，天帝打了个哈欠。
这一举动像是在表明天帝早已听腻了这个问题。
[我是尤梅隆根哦]
[……天帝尤梅隆根]
[什么呀，你不是很清楚吗]
[你觉得我会傻傻地相信吗？]
帝国的象征——天帝。
对磷来说简直就是怨敌，不仅是磷，对于包括主人爱丽丝和女王在内的所有星灵使来说，都没有比天帝更令人憎恶的人了。
然而——
谁成想天帝居然是这种非人的怪物。
[称呼我为魔女的你才完完全全是个怪物吧！]
[这是你的误解]
[什么]
[不准备告诉梅隆名字的不正是你吗？]
[当然了，绝不会告诉你]
[这样的话不就只剩下“魔女”这个称呼了吗。你还真是固执呢]
天帝无语地耸了耸肩。
[既然做了俘虏，区区名字还是应该告诉梅隆的吧？]
[————]
沉默。
磷直立在原处闭上了双眼，这即是磷给出的回应。
——绝不会服从你。
既然身为魔女的自己被俘虏了，那么等着自己的末路便只剩下了三个选择，处刑、拷问以及人体试验。
这也无妨。
与其向这种怪物开口，这三个选择对自己来说反倒更好。
[哈啊……还真是倔强，典型的皇厅人。只是听到“帝国”和“帝国人”这种单词就会怒血上涌]
天帝的叹息声传入磷的耳中。
[该怎么办呢，这种时候要是璃洒在的话，就能巧妙地怀柔你了呢。但可惜的是璃洒暂时还回不来]
[————]
[啊，对了！]
啪的一声，天帝打了个响指。
刚听到声响，磷就发现拘束住自己双手的手铐被解开了。
[！？你这是什么意思……？]
磷不禁睁开了双眼。
双手获得自由的磷摆好架势，而位置比她更高的天帝尤梅隆根则站起身来。
接着天帝跳起。
像猫一样在空中轻松转身的天帝落在了磷的眼前。
[什么——]
[唔！]
磷慌慌张张赶紧后退。
二人间隔了将近五米的距离，银色的兽人在另一端紧盯着磷的脸。
[喂、魔女，你恨梅隆吗？]
[这还用问]
[梅隆现在也很无聊，所以让我们来一决胜负吧]
[……一决胜负？]
[尽全力攻过来吧，魔女]
银色兽人那毛发茂密的尾巴来回摇动。
[虽然对梅隆来说这只是打发时间，但对你来说这可是险中求生哦。如果你赢了梅隆的话，作为奖赏可以让你无条件逃出帝都哦]
[……你说什么……]
磷不禁怀疑起了自己的耳朵。
无条件释放特地抓住并带到此处的俘虏？
蔑视。
之所以会给出这么好的条件，毫无疑问是出于天帝那“反正也做不到吧？”的心情。
[你究竟要愚弄我到什么地步才满意！]
[这只是交易而已]
天帝尤梅隆根张开双臂。
这是天帝的临战态势。
毫无疑问这是连涅比里斯皇厅历代女王都未曾见过的，天帝的“架势”。
[梅隆赢了的话，你就要告诉梅隆你的名字。还有在璃洒回来之前，你都要陪梅隆打发时间。你怎么选？]
[……被你小看了呢。知道我的土之星灵在这种没有土的房间内无法驱使，才故意挑衅]
磷大幅掀起了自己的裙摆。
一瞬间之后，磷的双手内便出现了战斗用的匕首。
[哦？原来还有啊]
[让你后悔摘下我的手铐！]
猛踩一下榻榻米。
在萦绕着强烈兰草香味的大厅内，磷朝着天帝的怀中冲去。