制作信息
《带着智慧型手机闯荡异世界。》
WEB 1～431
作者
冬原パトラ
插画
兔冢英志（实体书）
ねこたま。（WEB版）
翻译
百度异世界和智能手机在一起吧
校对润色
BrianZSYJ、q新月p、TommyCraf、絮足瑞林、优纪
图源
偶几肯、绛红叶
着色
绝影丶辰
EPUB制作
手机异世界EPUB制作组
百度异世界和智能手机在一起吧
仅供个人学习交流之用，禁止用作商业用途
下载后请在24小时内删除，制作者不负担任何责任
请体谅翻译、校润、图源等的辛勤劳动
不可修改文本档，转载请务必保留信息
EPUB下载及报错链接
简介
因为神明的失误，望月冬夜死去后，在异世界开启了第二人生。他拥有被神明提高能力的身体，以及在异世界也能使用的手机。他发挥着善良的天性，与许多人们相遇，认识重要挚友。经历这些过程中，主人公在不知不觉间得知了这个世界的秘密。他继承了古代文明的遗产、跟乐天的国王们携手合作，悠哉地环游着世界——
标签：异世界、开挂、后宫、轻松无郁闷、九个老婆十个情人（？）
人物介绍
望月冬夜
抵达异世界的少年。态度基本上和善有礼。然而，当重要的人身处险境时，将会不顾一切。
爱尔洁·希尔艾斯卡
双手穿戴着臂铠战斗的冒险者。属于动手不如动口、开口前先展开行动的类型。双胞胎中的姐姐。
琳洁·希尔艾斯卡
姐妹在城里差点被骗时，冬夜伸出援手。个性消极，不时会露出坚强的一面。双胞胎中的妹妹。
九重八重
为了修行武艺，从东方之国逸仙流浪过来的武士女孩。个性正经，拚命修行。是个大胃王。
苏茜·艾尔涅亚·奥特琳德
奥特琳德公爵家的独生女，遭受蜥蜴人袭击时，冬夜出手相救。
尤美娜·艾尔涅亚·贝尔法斯特
贝尔法斯特王国的公主。态度有礼，十分有公主的架势。举动却相当大胆。
机甲设定资料集
■黑骑士暗夜男爵
开发者：蕾吉娜·巴比伦
整备负责人：哈罗塞塔
管理负责人：弗瑞德莫妮卡
所属：布伦希尔德公国
搭乘者：望月冬夜、其他人
全高：16.5米
重量：7.5吨
搭乘人数：1人
武装：标准装备有剑，追加装备包括盾Shield、战棍Mace、战锤Battle Hammer、突击枪Lance、战矛Halberd、战斧Battle Axe等。
对弗雷兹用决战兵器，一体机动装甲。在五千年前由持有全属性的天才魔工学者，蕾吉娜·巴比伦博士创造出来，统率量产型重骑士骑士爵的指挥官机。拥有重骑士骑士爵1.5倍的输出功率。本来头部是没有刀形天线（blade antenna）的，由冬夜追加了上去。
由于制造完成没过多久弗雷兹便从世界上消失了，并没有实际的战斗记录。重骑士骑士爵是初学者也容易操纵的机体，而这种黑骑士暗夜男爵则是不习惯那种程度的操作就难以操纵的机体。
■龙骑士龙骑兵
开发者：蕾吉娜·巴比伦
整备负责人：？
管理负责人：？
所属：恩德所有
搭乘者：恩德
全高：17.8米
重量：6.8吨
搭乘人数：1人
武装：晶材制小太刀两把
对弗雷兹用决战兵器，一体机动装甲。构成高机动用的机体，全身装甲均由轻型素材打造而成。因而相当脆弱。透过放下脚后跟的车轮转换到「高机动模式」，能够以高速奔驰于战场上。为此在各部位安装了许多推进器（vernier）。由于牺牲了防御力而重视于机动性，战斗时是回避敌方攻击的同时斩击、一击脱离hit-and-run的类型。非常极端的机体，要选择擅长驾驭的人。
■白骑士辉耀伯爵
开发者：蕾吉娜·巴比伦（由哈罗塞塔改良）
整备负责人：哈罗塞塔
管理负责人：弗瑞德莫妮卡
所属：布伦希尔德公国
搭乘者：蕾恩
全高：16.6米
重量：7.7吨
搭乘人数：1人
武装：标准装备有剑，追加装备包括盾Shield、战棍Mace、战锤Battle Hammer、突击枪Lance、战矛Halberd、战斧Battle Axe等。
对弗雷兹用决战兵器，一体机动装甲。指挥官机黑骑士暗夜男爵的改良型。
为担任了布伦希尔德骑士团团长的蕾恩而建造的机体。是布伦希尔德骑士团的旗机。虽然改变了外装，但机体能力跟黑骑士暗夜男爵大致上一样并没有改动。
■齐格鲁娜
（待补充）
■史维特莱德
（待补充）
王冠系列
王冠系列（Crown Series），反面世界最高规格的古代机体遗物格雷姆，拥有出类拔萃的特殊技能。
王冠制作者为5000年前古代王国的科勒·兰切斯。
目前已知王冠
『红』之王冠「血腥之路朱」（ブラッド·ルージュ／Blood Rouge／血腥·红）
现任主人：妮亚（红猫首领）
前代主人：前任红猫首领（妮亚的父亲）
特殊能力：破坏力与火焰的能力
代价：血液
以契约者的血为代价，可以获得鬼神般的破坏力与火焰的能力。而且使用的血越多，那份力量就会越大。如果将生命全部付出的话，这个世界上就没有无法破坏的东西。
『紫』之王冠「狂热之费欧拉」（ファナティック·ヴィオラ／Fanatic Viola／狂热·紫）
现任主人：露娜·特里埃斯特
前代主人：不明
特殊能力：回复能力与不死之身
代价：正常的精神
赋予主人不死之身，王冠本身也拥有超高的回复能力，但会随着使用慢慢的让人精神变得奇怪，越来越疯狂，到最后连自己都不知道自己是谁的时候，费欧拉就会结束契约者的生命，虽然是不死之身，但紫的契约者的寿命却是最短的。后来不死能力与其代价被冬夜所废，变成持有回复能力的高性能格雷姆。
『蓝』之王冠「扭曲之布劳」（ディストーション·ブラウ／Distortion Blauw／扭曲·蓝）
现任主人：罗贝尔·提尔·帕纳赛斯王子
前代主人：前代帕纳赛斯王家（罗贝尔的曾祖父）
特殊能力：空间扭曲
代价：有意识的时间
王冠的操纵能在一小时内使空间扭曲，能用空间扭曲反射弗雷兹的光束炮，也能像冬夜的【传送门】一样到处转移，但会以契约者清醒的意识作为代价，使其强制进入睡眠状态，失去意识的时间基于能力的使用频率，过度使用可能再也醒不来。
『黑』之王冠「时间之神诺瓦尔」（クロノス·ノワール／Chronos Noir／时间之神·黑）
现任主人：诺伦·帕特拉克西（爱尔卡工程师的妹妹）
前代主人：亚瑟·艾尔涅斯·贝尔法斯特国王（千年前的国王）
特殊能力：时间控制与对平行世界的干涉
代价：身体上时间的回溯
短时间内，能在所有的时间点召唤来自其他世界中各式各样的东西，而且不单单只是物体，「重量」、「阻力」、「冲击」、「另一个世界的自己」也能召唤，也可以增幅，看到几秒钟后的未来；使自己的行动速度变快或使对方减缓的时间控制也是可能的，但时间静止、逆行「还」做不到。然而这种莫大的能力，只能在夜间使用，而使用者的代价是身体年龄的倒退，因此诺伦虽然十五岁，但外表只有六七岁，能保持年轻貌似是不错，但使用过度可
能会变回小婴儿，甚至从世界上消失。
『白』之王冠「受启示者阿尔布斯」（イルミナティ·アルブス／Illuminati Albus／受启示者·白）
现任主人：尤美娜·艾尔涅亚·贝尔法斯特
前代主人：亚瑟·艾尔涅斯·贝尔法斯特国王
特殊能力：事象的改变
代价：记忆
可以将某项发生过的事实改写成未曾发生过，也就是将平行世界未曾发生的可能性取代现有的事实，当然也会影响之后的变化，代价是「记忆」，每次使用都会失去一些使用者的记忆，记忆是每天都在累积的，代价看似温和，但是每个人都有不想失去的记忆，家族和恋人、自己的梦想、想达成的目标等等、建立的感情和信赖、和朋友的友情、和爱人的回忆等一瞬之间都会消失，是某种意义上最重要的代价，若使用过度，会变成一无所知的废人。白之王冠是特殊的王冠，和黑之王冠诺瓦尔相对；代表结束，一无所有的愚者。