台版 转自 轻之国度
图源：真妹控
录入：kid
我──琉特，手拿AK四七登上飞船的甲板。
貌似巨大秃鹰的一群魔物发出「咕嘎！咕嘎！」的咆哮，袭击我们PEACEMAKER团员们所搭乘的飞船。
鸟怪张开双翅轻轻松松就能超过一公尺长，大只的有将近两公尺长。鸟喙尖锐、双脚的钩爪也利如刀刃。整体而言虽然因为有羽毛显得很蓬松，然而眼神凶恶因此一点都不可爱。
我对著那样的一群鸟怪举起AK四七。
用的不是一般的立射姿势，我只有用右手横握AK四七。用肉体强化术辅助右手扣动扳机。由于设定成全自动模式，会连续射出弹头。AK四七无法反抗后座力，会像在划一直线那样横向移动。
「咕嘎！咕嘎！」鸟怪们发出惨叫声，接二连三地坠落。
「这是利用枪后座力的一种射击方法，叫做『马贼射法』。」
在前世地球上的电视剧或电影中，很流行让主角用单手横握手枪。横举枪枝就不会遮到演员的脸，是为了画面好看。尽管出现诸如「枪械不存在这种射法」、「要追求真实感的话就不要横射」这种批评，然而确实存在横握枪械射击的技巧。
那就是我们现在所用的「马贼射法」。
是把枪横放进行射击，顺著枪口弹跳使其水平移动的技巧。
用于有多数敌人横向排成一列的时候。
据说这种射击技巧是中国大陆的马贼和军队爱用的射法。所以才称之为「马贼射法」。
以剩余的鸟怪们为标的，聚集在甲板上的克莉丝、丽丝跟梅亚随即依序挑战起「马贼射法」。
『虽然知道原理是利用后座力移动，但是很难瞄准。』
「琉特先生，我想不用这种射法，正常地瞄准比较能够射中喔！」
「就是说呀。我连一枪也没射中呀。」
席雅保持女仆风范在一旁待命。她们对于「马贼射法」没什么好评。
「不过能够纾解压力对吧？」
为了替魔石供给魔力，我们已经降落到街道上好几次了，飞船已经移动将近一个月的时间。
因为我们现在正在北上，再加上还是上空，所以气温变得相当低。裸露出来的脸颊等处甚至会感到刺痛。
如若没有穿上准备好的御寒装备，现在应该会冷得瑟瑟发抖吧。
天气暖和的话就会想到甲板上呼吸外面的空气，可是如果很冷，便会想尽可能减少出来的机会。但一直待在狭窄的房间里，就会在不知不觉中累积逐渐累积压力。
此时正好有鸟怪来袭，成为我们消除压力的替代品。
拜压力所赐鸟怪只剩下几只，其余都掉进了海里。剩下的也惊慌失措地逃走了。
「各位，目的地到了。」
靠近我背后的席雅开口说道。
正如她所言，眼下的一大片云朵消失，目的地北大陆现出形体。
最初受到众人瞩目的是北大陆最大的都市诺尔地波登。
在这趟旅途我们所路过的城市当中，这是最大的都市。
尤其令人震撼的是，好似挡住通往北大陆内陆出入口而筑起的城墙。
至今我曾经看过许多城墙，但诺尔地波登的气派程度绝对是遥遥领先第一。设置了两层就像前世日本的水坝那么厚又充满魄力的城墙。
光这样就是值得一看的观光资源了。
『真是美丽的城市。街景也是一片雪白，就像会发生什么故事似的。』
「不愧是北大陆最大的都市，有好多贸易的船只跟飞船呢。」
「我听说北大陆的魔石品质颇佳，就算是为了琉特大人，之后也要去魔石店瞧瞧，要是有上好的就买下来吧。」
就像克莉丝所说的，也许是因为降雪堆积起来的关系，整体上显得洁白且充满幻想色彩。
丽丝很有身为前公主的风范，受到都市的活力吸引，梅亚则是符合她「魔石姬」的绰号，对北大陆的魔石很感兴趣。
席雅一如既往就像个女仆那般，跟大家拉开一些距离默默地眺望著街道。
至于这种时候本应会最兴奋大声说话的白雪……她正以比起任何人都要闷闷不乐的表情凝望著北大陆。
「…………」
白雪紧紧握住拳头到会发痛的程度。我凝视著她的侧脸，回想起为何PEACEMAKER所有团员会来到北大陆。
我们前来的原因，那要追溯到──大约一个月前，跟一名少女的邂逅。