从我们进入港口都市海丁格斯菲尔德过了十天左右。
今天我在住宿的旅馆中庭，以上半身全裸只穿一条长裤的样子站立着。
站在我身旁的老爷很开心地喊道：
「哈哈哈哈哈哈！琉特！那么就赶紧开始吧！」
「好、好的，老爷，那个，如果可以还请您尽量手下留情。」
「哈哈哈哈！那可有点困难呢！」
老爷用灿烂的笑容驳回了。
「那么首先就从脚的肌肉开始锻炼吧！你不用客气，拿你喜欢的石像就行！」
排列在我眼前的石像，是在雅思拉沉睡的地底下，老爷用来训练肌肉的东西。因为老爷对它们有特殊感情，因此就把那些放进丽丝的无限收纳里带过来了。
我选了个最小的石像。
相反的，老爷则选了个最大的石像。
至于我为什么会跟老爷一起锻炼肌肉……这件事要说回昨天晚上，大家在用餐过后团聚之时……
「老爷的梦想吗？」
用餐过后，在老爷住宿的套房（他将驱除魔物的素材拿去换钱自行支付）客厅里，老爷、我跟克莉丝一家人亲密无间地谈天说笑。
是来自周遭人的体贴，让我偶尔能跟岳父待在一起。
席雅不知怎的在不知不觉间存在于此服侍众人，替老爷又倒了一杯香茶。
老爷也因为习惯有仆人伺候的生活，因此以不慌不忙非常熟练的态度予以应对。从话题的发展中，老爷说出自己的梦想。
「其实吾人的梦想是若有了个儿子，要一起锻炼肌肉。」
老爷举起手，席雅便把甜点拿给他。
她用宛如长年工作的女仆，像布莱德家女仆长梅尔世小姐那样流畅的动作遵循老爷的指示。
为什么这两个人态度能那么自然？
难道他们趁我不知道的时候有事先商量过吗？
老爷手拿甜点，喝着香茶开口道：
「我们为了赚取旅费、飞船费用等等，打从来到这个城市跟奇奇两个人去驱除魔物的资金已经存够了。多亏如此有了空闲呢。」
即使有资金，但因为移动所需的飞船全都租出去了，因此我们无法行动。
知道我们暂时无法行动的老爷和奇奇先生，为了赚取他们自己与女魔王雅思拉的生活费、回魔人大陆的旅费，到城市外头去狩猎魔物。
负面影响则是由于他们两人不断狩猎，据说海丁格斯菲尔德周遭的魔物都不见了。他们到底滥捕到什么程度啊。
「既然没有办法移动，慌张也无济于事！不如说因为有了琉特这个女婿，吾人想趁此机会实现梦想。要是有空闲时间的话，可以陪陪吾人吗？」
克莉丝比我更快做出反应。
『要让琉特哥哥变得跟爸爸一样肌肉壮硕吗？』
克莉丝考虑了好一会儿。
忽然间她抓住我的肩膀，用很认真的表情逼近我。
『琉特哥哥，哥哥你保持现在这样就很棒了！所以请你别练出太多肌肉！』
克莉丝究竟想象了些什么？
我为了让她放心向她搭话：
「我不知道你想象了什么，但我不管多么努力都不可能练出像老爷那样的肌肉喔。」
我安抚着克莉丝，并且重新面对老爷。
「我明白了。明天方便的话我也没什么重要的事，就来跟您一起练吧。」
「这样啊、这样啊！那么明天吾人就借用一下旅馆的后院，赶快开始锻炼肌肉吧！哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」
听见我的回应，老爷打从内心发出喜悦的声音。
能让他这么高兴，也就不枉费我答应了。
此外对方是我的妻子克莉丝的父亲。
既然是岳父的心愿，我可不能不屑一顾。
然后事情回到开头──
要锻炼肌肉是可以，但问题是为什么得上半身全裸。
我依照老爷的指示，扛了个最小的石像。
「那么琉特！让肌肉充分抖动吧！」
「好的，老爷！」
随着老爷的吆喝，我们一起开始深蹲。
「一！二！三！四！五！」
我一再出声，然后屈膝站直。
老爷配合我的喊叫，以同样的频率做深蹲。
「如何！琉特！肌肉有抖动了吗！」
「有、有的！有在抖动！」
「这样啊！这样啊！哈哈哈哈哈哈哈哈哈！那么就让它抖得更厉害吧！」
我就这样继续跟老爷一起锻炼肌肉。
起初还有余力，所以能像这样一边回答一边活动身体。
「怎么了，琉特！你停下动作了喔！」
「是、是的！对、对不起！」
我上气不接下气反复做着深蹲。
我毕竟是现任军团团长，也有为了维持体力跟技术在锻炼肌肉，持续做些跑步、射击、格斗和其他的战斗技巧训练。
虽然我对体力有自信，但老爷的肌肉训练超乎想象地严峻。
从最初的深蹲开始经过了一阵子，但是现在还没打算结束。
应该说老爷就像在说热身运动终于结束了那样，提升了速度。
「哈哈哈哈哈哈哈！琉特！果然锻炼肌肉最棒了！」
「是、是、是的。最、最棒了！」
尽管气喘吁吁，我还是勉力做出了回答。
我身上的汗水有如瀑布一般奔流，反观老爷却连一滴汗都没流，还进一步加快了速度。这个人真的是怪物！
究竟过了多久呢……
老爷终于开口宣告结束。
我将扛着的石像放在地面上，将手放在膝盖上连连喘气。
（没想到最初的深蹲居然就消耗了这么多体力……）
老实说，我实在太小看老爷的肌肉训练了。
我想要揍昨天毫不犹豫答应下来的自己。
与我的后悔完全相反，老爷相当高兴，打算进行接下来的训练课表。
「来吧，琉特！稍微放松了身体以后，接下来要从腹肌开始喔！腹肌以后，接下来包括背肌、胸肌、手臂、肩膀等等的肌肉也要彻底锻炼喔！能跟女婿一起锻炼肌肉真是太棒了！啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」
老爷发出相较以往更加愉快的笑声。
反倒是我在老爷出示的训练课表之前，只感到了绝望。
看来我要在今天丧命了。
在异世界投胎转世，如今我感受到打从出生以来最大的性命威胁。
▼
跟老爷做完肌肉训练的隔天晚上。
我跟奇奇先生一起在位于旅馆地下室的酒吧吧台喝酒。
昨天为了实现老爷的梦想「若是有了儿子想一起训练肌肉」，我体验严格的肌肉训练到差点死掉的地步。
即使如此，为了不让克莉丝的父亲、我的岳父──老爷伤心，我还是把剩下的肌肉训练课表，付出心灵上、肉体上的牺牲，总算是用毅力做完了。
尽管那天我满身大汗，却没有洗澡或换衣服，而是好似昏迷一般在床上睡着了。
隔天我全身受到令人怀疑是不是全身骨折、肌肉断裂那样的疼痛侵袭。
总之以白雪的治愈魔术治好全身之后，妻子们协助我洗了澡、换完了衣服。简直就是需要看护的状态。
多亏治愈魔术，所以到了早上痛苦的肌肉酸痛已经好很多了，但身体还是很疲倦，我白天就一直躺在床上。结果因为睡太多，到了晚上便很清醒。
奇奇先生向那样的我搭话，于是代替安眠药，两个男人就在旅馆地下室的酒吧里喝起酒来。
「琉特，你今天早上似乎很辛苦呢。」
「因为昨天我跟老爷一起锻炼肌肉，结果全身肌肉酸痛……不过多亏用了治愈魔术，现在只是觉得身体很疲惫的程度。」
「这样啊。」
奇奇先生附和过后，便喝下半杯左右色泽较深、看上去似是威士忌的酒液。
我在他隔壁浅酌加入蜂蜜的葡萄酒。
现在我们住宿的旅馆，即使在港口都市海丁格斯菲尔德，也能分类在高级旅馆中。由于是高级旅馆，因此在地下室拥有这个世界很罕见的酒吧设施。
大小有三个学校教室宽，在大约是中央的地方放着类似钢琴的乐器。似乎会依时间、日期而异进行演奏。除了我们以外也有男女房客就坐享受美酒、下酒菜和对话。
我跟奇奇先生两个男人并排坐在吧台席上。
在吧台对面似乎是魔人族的酒保默默地做着工作。
我现在就身处于前世在地球上不曾去过的成人世界中。
奇奇先生把剩下半杯左右的酒喝光，再点了同样的一杯。
酒保点点头拿出酒瓶来。
奇奇先生望着注入的琥珀色酒汁向我搭话。
「请你不要责怪老爷。他是真心为你跟克莉丝大小姐结婚感到高兴。昨天因为实现长年的梦想忘记了分寸拿捏，闹得太过头了。绝对不是对你有恶意。」
奇奇先生邀我来喝酒，似乎也是为了顺道替老爷帮腔。
我不禁
苦笑着附和道：
「老爷没有恶意这点事我当然明白。」
「这样啊，那就好。抱歉讲了奇怪的话。」
「不，不如说谢谢您的关心。」
奇奇先生从酒保那里接过一杯新酒立刻就口。只喝酒对身体不好，于是我劝他吃点下酒菜，类似肉干那种辛香料很够味的风干肉类。
奇奇先生拿了其中的一块放进口中。
仔细想想，我至今还不曾跟奇奇先生像这样一起喝酒。
也是因为在魔人大陆的布莱德家相遇时我还是个孩子，以及奇奇先生为了寻找老爷踏上旅程，很长一段时间都没有见到面的关系。
「……琉特，这是个好机会，我有话想对你说。」
奇奇先生将口中的肉干和着威士忌一起吞下，开启了话题。
「是关于你们军团的梅亚．多拉桂。」
「您说梅亚吗？」
从奇奇先生的口中蹦出了意外的名字。
我开始动脑思索，奇奇先生跟梅亚之间没什么接触的机会。他们两人的关系，应该没有好到会让他在这种地方提起名字。
说不定是梅亚对奇奇先生做了些什么也不一定。
（如果真是那样，之后得让她好好道歉了。）
当我内心在思考之际，奇奇先生叮咛我。
「希望你不要误会，并不是她对我做了什么令人不快的举动。不是那方面的话题。」
那么关于梅亚，奇奇先生究竟想跟我说些什么？
我等待着后续，结果──
「……原本这种事像我这种外人不应该插嘴，但琉特你好像完全没注意到，所以我想给你点忠告。」
（说是忠告，听起来很令人不安呢……）
奇奇先生对梅亚似乎有什么想法。
难道奇奇先生目睹了她做出背叛我们的敌对行为吗？
可是我能肯定地说，梅亚背叛是百分百不可能的事。
那么，究竟奇奇先生要给我关于梅亚什么样的忠告呢？
我对他要说什么话屏息以待。
奇奇先生一副难以启齿的样子，开启了话题。
「我想你可能没注意到……但是梅亚．多拉桂她对琉特你有好感喔。」
「…………………………………………………………………………………………啥？」
听到我傻眼的声音，奇奇先生误会成「梅亚对我有好感的事，因为他的提醒终于察觉到了」。
「哎呀呀。」奇奇先生仿佛很傻眼似的轻轻摇头，开口说道：
「你果然没发现到啊。琉特你从以前就对女人心很迟钝呢。」
才不想被你说！──我差点就要忍不住喊出声，于是压住了嘴巴。
奇奇先生有些得意洋洋地说：
「琉特你在布莱德家工作的时候，克莉丝大小姐对你有好感的事，你也是直到最后都没察觉呢。也难怪会这样。虽然我没什么资格说，但琉特你最好多学习一点所谓的『女人心』比较好喔。既然你要经营组织，先学起来不会吃亏的。」
明明柜台小姐追得那么明显，奇奇先生却没有注意到她的好感，还在大家面前发「好友卡」，我唯独不想被这种人说。
他没有发现我想吐槽的表情，继续滔滔不绝地说：
「像琉特你这种年轻人，要如我这般理解女人心可能很困难……但你应该努力一下。从一开始就放弃不管，无论到什么时候都学不会，但是只要不放弃花时间努力去做的话，总有一天就能学会。」
奇奇先生喝了口酒。
直到刚刚还是绅士的身影，每当他提起「女人心」之际看上去就像在搞笑。
「虽然琉特已经有克莉丝大小姐和其他妻子，但还是要好好对待梅亚．多拉桂喔。还有身为男性不要做出会让女性丢脸的行为。让女性丢脸之后会很凄惨喔。」
不不不，奇奇先生你已经让柜台小姐蒙受无法振作的耻辱了啊！
老实说我已经超越傻眼，只要奇奇先生说到「女人心」我就会差点笑出来。
奇奇先生把酒喝光，重新面向我。
「虽然我想很困难，但你的话办得到。加油吧。」
「噗噗！」
「？怎么啦？」
「不，没有，抱歉……好像有些酒灌进喉咙了……」
实在说不出「因为认真谈论女人心的奇奇先生实在很有趣」。
「这样啊。要是难受的话就别喝酒，喝果实水就好。」
「好、好的，谢谢您。我已经没问题了。」
我忍住不要差点笑出来，连说话的声音都在抖。
不过奇奇先生却没有发现，还很担心似的安慰我。
「这是个好机会。今天我就来教你关于『女人心、女性心理的幽微之处』吧。」
插图p207
拜托不要。要忍住不笑实在太辛苦，感觉快死掉了。
我无言的控诉，由于奇奇先生为了向酒保点一杯新酒别开脸而错过了。
因为奇奇先生的表情一直没变过，所以没能察觉到，但说不定他已经醉了。打从来到酒吧他就咕噜咕噜直灌类似威士忌的酒。喝醉的可能性很高。
否则那个奇奇先生怎么可能会谈论「女人心」那种话题。
他手拿一杯新酒，露出认真的表情对我诉说。
那更加刺激到我的笑点。
「听好了琉特……首先既然要学习『女人心』，重要的是──」
奇奇先生的「女人心是什么」讲座，就这样一直持续到酒吧打烊的深夜。我在那段期间内一直拼命忍住笑意。
我尝到了不同于老爷肌肉训练的另一种苦头。