网译版 转自 轻之国度
修图：natoss109
翻译： 沙漠赏日
✎幼女与辣妹与白衬衫
人，如果被路过的少女指着说出如下话语会如何反应呢。
「啊，是出现在网上的『花心男』！」
「诶……」
没错，只能浑身僵硬。
幼女以满脸笑容对我补刀。
「快看快看。是妈妈提到的『踩三条船』的人耶！」
旁边母亲的脸顿时发青。
「什……别、别说了！没有礼貌！」
「诶，可是……啊，这样啊！要从『女人公敌』身边逃跑才对！」
呀哈哈！少女如此开心笑着跑掉了。
「啊，别乱跑！……对、对不起！对不起！」
母亲不好意思地低头道歉后，向女儿追去。
「…………」
留下来的我干笑着自我安慰。
「哈、哈哈……不、不要紧……人生在世难免会遇到这种事」
才怪，会遇到就见鬼了……
在上班途中受到幼女『花心男』 『踩三条船』 『女人公敌』三连击的人类恐怕独我一个。
为什会变成这样……虽然想要如此哀叹，但可悲的是会变成这样的原因我心知肚明。
前不久，我握着天花手的照片在网络扩散，以『对负责的未成年少女出手的SADOKAWA编辑』引起了骚动。
经过辗转曲折后，为了收拾事态，我决定到sandal文库的网络直播节目『SN直播！』露面谢罪和说明……
『你不明白吗？责任编辑是作家的头号粉丝』
因为遭到突然袭击，让我的上述超丢人的台词和整个过程被所有观众看了个遍。
不过，也借此澄清了我和天花之间的关系，消除了误会。
结果虽好……却是让为了帮助我出演的索蕾幽和雏更受关注，然后不知为何，许多观众从中得出了我诱骗包括天花在内的三女(并没有出手)的结论。
网上对我的评价如下。
『黑川去死』
『黑川爆炸吧』
『黑川茎爆吧』
她们都是以工作搭档的身份挺身帮助了我啊……为什么就没有人能明白啊。
算了，喜欢蹭热度，容易忘却的就是日本人。并非艺人的我的话题什么的，用不了几个月就会风化——
「哇。快看。那边那个，就是传闻中的那个男的吧？」
「诶，哪一个……唔哇。还真是作呕糟糕编辑啊」
这时传来了辣妹们的谈话声。
「话说，他的心理素质也太牛了吧？我要是发生那种事的话，根本没脸在外面晃悠」
呃……
「对啊。会死的。羞耻地想要死啊，哈哈哈！」
「对卍」※注：日本女高中生流行语。
可恶……可是，在这里生气也无济于事。
太没礼貌了吧！要是这么说教的话，她们弄不好会把这件事上传到SNS上，再次让我成为话题人物……此刻需要忍耐。
作为最后的抵抗手段，我瞪着无脑大笑的辣妹们向前前行——
「哇！？」
这时从前方传来了男性惊讶的声音。
糟、糟了……光顾着看其他地方，不小心撞到了前面的人。我急忙面向对方——
「真、真是对不——！？」
「噢……你小子蛮有种的嘛」
声音的主人的造型为墨镜，爆炸头，白衬衫……明显是道上的人。
「对、对、对不起！」
「小子，你以为撞了别人光说对不起就完事了吗？」
糟、糟糕，他很生气……我顿时脸色苍白。
「那么，这个罪过……就用你的身体来偿还吧」
男人响动着拳头朝我接近。
「等、等等！虽然确实是我不对，但打人实在说不过去——」
「打人？怎么可能对他人做那种事……不过」
「不、不过？」
「还是要做个了断才行。老子最近很迷摔跤……你就稍微让我实际操作一下吧」
「实、实际操作是指——啊啊啊啊啊！」
「噶哈哈哈哈！看到没有，这就是祖传绝学！」
中、中招了……完全中招了啊喂！
「真好笑！那个编辑好像惹事了！」
「糟糕……赶紧拍照拍照！」
两个辣妹凑到身前拍个不停。
「哈哈！关节好像都错位了」
「好厉害好厉害！大叔，这是什么招数啊？」
「噶哈哈！叫做卍固式！」
「「厉害卍」」
不是那么用的吧喂！
✎紫色的近况
好疼……关节痛死了……
「……早上好」
情绪严重低落的我来到了sandal文库编辑部。
「嗯，早上好」
于编辑部之中，霞副编辑长在地板上翻滚着玩游戏。
而且还不是平时的西装打扮，穿着睡衣……当你自己家啊。
「……副编辑长，你究竟在做什么啊？」
「Galgame」
「不。我不是在问那个……请认真回答我」
「啊，抱歉。说明未免也太随便了。这个是从黄游移植过来的Galgame」
「没说让你往那方面认真！」
我强行夺走了游戏机。
「啊啊，干嘛啊！把我的哔哔还给我」
为什么要有老头老太太的说话方式……
「副编辑长……请在办公桌前认真工——嗯？……啊！？」
「你、你搞鸡毛啊！」
她的电脑桌面中肌肤全露。
「啊啊，是刚才被抢走的游戏的原版，黄游版本。我在同时推两部，确认原本H场景被替换成了什么画面」
「玩法太讲究了吧！」
「这个的Gal版删掉了所有接吻场景，这样会让人有挥之不去的违和感。就我个人看来，弄成明显发生过关系的气氛，把具体描写一笔带过，时间飞过的感觉会很好」
「我打心底里觉得怎么都好！」
「那么问题来了，黑川。你丢掉的是金Galgame，还是银Galgame呢？」
「不，压根就没丢过……」
「把这个十八禁黄游，献给诚实的你」
…………啰嗦。
「话说，你怎么了黑川。刚进公司就脸色那么不好」
你还有脸说，有一半是你害的吧……
「那件事后，我也变成了个小名人……在上班途中刚好被小学生和辣妹——」
「什么什么？叫我了吗~？」
这时，懒散至极的声音插了进来。
「啊，早上好」
我向后回头，后面站着一个怎么看都是个金发辣妹的女孩…………外貌虽是如此，却是个实际年龄过六十的老婆婆。她便是sandal文库编辑长，本乡踊子。
虽然我也搞不懂自己在说什么东西，但事实就是这样唯有相信了。
不过，她好歹是sandal文库的最高负责人。就让她管管怠慢的副编辑长吧。
「编辑长。这个人住在公司彻夜打黄游，这也太不像话了对吧」
「没关系啦~」
……没关系啊。
「你看，我们这里很自由嘛。只要做好自己分内的工作，之后做什么都无所谓~」
「没错没错。黑川个死脑筋。笨蛋笨蛋」
…………我有些真想动手打人了。
此前，在我递交辞呈的时候真正发怒的叫做霞忍的女性可能只是个幻影。
「然后呢，辣妹怎么了~？」
「哎，因为成为了话题人物，上班途中受到了小学生和辣妹的嘲笑……然后吃了黑道的一记卍固式」
「啊哈哈，那么什么啊，真好笑~」
你竟然还有脸笑。归根究底特意把我的台词加以扭曲，编辑后上传到YouTube的就是你啊……
「编辑长……我还没有接受那件事」
「嘛，以那件事为契机，【凉阴寻暖】的销量不是节节升高了吗，结果万岁啦～」
确实那件事产生了不小的影响……原本就被熟知的『天花光星』和其作品的知名度有了爆炸性的上升。
算上打工的时代，我在这个业界已经待了很长时间了。
事到如今不打算说『以跟作品的有趣无关的部分成为话题是邪道！』这种天真的话。无论以何种形式，只要能让众多读者读到便会很幸福……可是。
不要……一码归一码。
「嗯？……编辑长，你那么开心地摆弄手机是在干什么啊？」
「啊，打算在sandal文库的官方推特上发表『那个编辑在上班途中，幼女&辣妹和厉害卍』的文章。
「真特么恶意满满啊！副编辑长，快阻止她！」
「抱歉，我现在很忙。现在原版游戏正
好突入了夜晚摔跤缠斗的场景」
「你们都升职走人吧！」
因商讨或出差，编辑部只剩下我一个人。
「可恶……为什么那种人格的人会成为高层啊……」
我一边独自嘀咕，一边开始整理资料。
尽管好不容易阻止了编辑长发文(真的打算做)，但看到她打算发以我为笑点的危险文章后，我只有大声怒吼抗议。看到我发怒的编辑长，说着『被骂了，我要离家出走~』开开心心地离开了编辑部。
然后，副编辑长完全没有阻止的举动，直到出门商讨前都热衷于打黄游……这是什么奇葩职场啊……。
「呼……」
手上的工作暂时告一段落之后，我一边休息，一边打开了推特。现今时代，以推特为首的SNS不仅作为情报源，也作为宣传平台，都已经成为了对编辑人士不可缺少的存在。
翻阅在sandal文库官推上收集的回复。大半是对各各作品的应援留言和赞美之词……
「……………呃」
也有极其一小部分关于那件事的留言。
虽然靠直播澄清了误会，可是人们获取情报的速度和时机千差万别。既有还认为我对作者出手的人，也可能有看过直播也依旧抱怀疑态度的人。
其实，要是受攻击的对象只有我一个人还好说。然而，那件事给我负责的创作者们引来了许多麻烦。
于骚动的中心，承受沉重精神负担的天花。
明明基于兼职隐藏身份出演，却露脸报真名的雏。
甚至在『印象』这一点上，最大的受害人是——
「…………」
某个推文上正好有关于那个人的链接。
我操纵鼠标，点击了那个人物出演的网络节目。
这个节目是以主持人用毫不避讳的语言询问嘉宾，深入挖掘真实为卖点的谈话节目。被请到的嘉宾为从棒球大联盟回归的选手、话题中的年轻棋手、大型事务所的女优等等。无关老幼男女，不分业界，多彩多样。
而且这个主持人真的不管面对谁都毫不客气，会不断问出难以作答的刁钻问题。不知何时会停播的刺激是该节目的最大卖点，是一档越播人气越高的节目。
「来来，这次的嘉宾是你们翘首以盼的插画师·索蕾幽酱！」
随着主持人的介绍，索蕾幽出现在镜头前。
「大家好」
索蕾幽面对镜头露出了天使般的微笑。依旧是完美无缺的笑颜。
『快』『快』『快』『快』
「好，请坐。说到索蕾幽酱的话，以『绝美插画师』出名呢。虽然这种说法会给人一种只靠脸蛋，工作不行的印象，但她的画在业界内有超高的评价。而且，绘画速度超快对吧？」
「不不，我才刚刚起步……希望更加磨炼画技给大家带来快乐」
『快』『快』『快』『快』『快』
「原来如此。不过，不管对方是美人，还是手腕强悍的人我都不会客气哦。会不断深入提问，做好觉悟吧」
「呵呵，还请手下留情」
『快』『快』『快』『快』『快』『快』
「那么，就请你先简单自我介绍一下吧」
「好的。大家好，我是索蕾幽。从事绘画工作。现在正在上大学，努力着学业和小时候开始就向往的插画师的工作，竭力保持兼顾——」
『快』『快』『快』『快』『快』『快』『快』
「正、正在竭力维持学业和工作的两立。我非常喜欢画画，绘画能够让我和他人联系在一起，所以我想尽可能持续这份工作。能得到大家的支持的话，我会很开——」
『快』『快』『快』『快』『快』『快』『快』『快』
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！你们给我适可而止啊！！」
不断重复的弹幕终于还是让索蕾幽发飙了。
「在我想要尽可能挽回形象的时候，不许用弹幕挡住我的脸！」
『真索蕾幽来了————！』
『呜哇哇哇啊啊！』
『等待多时了！』
索蕾幽于前些日子的事件中，为了袒护我暴露了『本性』，真正的性格被观众知晓了。
虽然她看起来竭力想要让天使形象复活……可是，看来需求和供给的反差并没有达成一致。
「你、你们是怎么回事……真的很恶心啊！」
『非常感谢』
『非常感谢』
『非常感谢』
「为、为什么反而会高兴啊，你们这群抖M！再不收敛的话，我可要打人了啊！」
『感谢奖励』
『感谢奖励』
『感谢奖励』
「该、该怎么办才好啊……」
「哈哈！终于露本性了啊。大家，多谢协助！」
主持人面对镜头豪爽大笑。
『小事一桩，大哥』『接下来就拜托了』『请更多的把索蕾幽炭的抖M引出来』
「主、主持人和弹幕串通一气也太卑鄙了！」
「喂喂，还真是不到黄河不死心啊，索蕾幽酱。向客人提供需求之物的人群，不就是娱乐界的专业人士吗？」
「唔……………………知、知道了」
索蕾幽像是认命一般紧咬嘴唇。嘛，确实事到如今再想以天使角色示人已经不可能了……
「这就对了。那么赶快进入观众提问的版块吧。你应该也很清楚才对，在这个节目中不可以拒绝回答或敷衍回复。不管是什么问题，你都要干脆回答喔」
「哈……正合我意。我已经无所畏惧」
索蕾幽好像已经放弃抵抗了。而且还翘起了二郎腿……
「好，那么是第一题。我看看……《最近都没有发推，请说出能让我精神起来的骂言》
「说好的提问呢！」
「哈哈！不要在意细节！又不会少块肉，骂他几句吧」
「好、好随便的主持人……话说，能打起精神的骂言究竟是什么啊……」
「放心吧。这条信息还有后文。具体来讲，就是《我、我才不想看到你沮丧的样子呢，笨蛋…………喜欢》这种样子」
「呃，有些恶心啊……」
「喂喂，不做的话，节目会进行不下去啊」
「……明、明白了」
再次认命的索蕾幽，很不情愿地——
「我才不想看到你沮丧的样子，笨蛋。喜欢」
『五分』
『极度欠缺羞涩』
『这是反面教材抖S』
『更加发至内心地谩骂吧』
「这些人是怎么回事啊！」
几乎在弹幕群出现的同时，索蕾幽直接发飙。
「噶哈哈！那么看下一个提问吧。《料理的sa、shi、su、se、so》是砂糖、盐、醋、酱油、味噌对吧。请问抖S的『sa、shi、su、se、so』是什么」
「才没有那种东西！」※注：首字母发音相同。
「喂喂，没有可以现场创作嘛。这样才算是男子汉吧」
「……明、明白了」
不，索蕾幽你也别什么都答应啊……而且都不是男子汉……
「那个……嗯……你们可能会喜欢的…………借鉴刚才的反省…………有了」
「咳、咳咳……差劲！去死！骗子！生理上接受不能！…………没、没有那种事，放心吧」
『六分』
『极度欠缺羞涩』
『so有画蛇添足感』
『这时要骂到最后才对』
『抖S度明显不足』
「你们太麻烦了！那『so』用什么词才对啊！」
『索蕾幽』『索蕾幽』『索蕾幽』『索蕾幽』『索蕾幽』
「开什么玩笑！那么一来我不就像生理上不能接受的人了吗！……啊，受不了了……你们这些死宅，赶快全都给我消失！」
『啊，这副表情很棒』
『一百分』
『就在等这个』
『你们的团结引出了这副表情』
『索蕾幽炭大人！』
「……………………」
索蕾幽再次抱头。
「哇哈哈！这就是实时弹幕节目的有趣之处啊。那么，下一个问题。《我是高中二年级的学生。原本做什么都半途而废的我，托在前些天看过的索蕾幽老师露出本性的节目的福，社团活动、恋爱、学习全都获得了成功》」
「怎么把我当学生指导员了！」
节目之后也以差不多的形式进展，被集中攻击的索蕾幽，只能不停吐槽&绝叫。
看到最后，关闭视频的我在内心里深深低头…………该怎么说呢，真的非常对不起。除了道歉不知道该说什么了。
不过，还好绘画工作的委托比以前多了许多——
『呜嘎嘎嘎噶啊啊啊啊！』
视频中的索蕾幽看起来并没有真的讨厌露出本性。
我一边对她天使形象的崩溃抱责任感，又稍微安心了些——
「呼姆。看来她正在慢慢扩大
活跃的舞台」
不知何时，后面站着副编辑长。
「啊，商讨结束了啊。对不起，在工作时间看视频」
「没事，掌握工作搭档的近况也充分归于业务范畴。虽然，我玩的游戏和工作没有丝毫关系」
嗯，我知道。
「嘛，抛开玩笑话。她比起隐藏本性的时期，更加充满活力呢。连绘画都多了一份底蕴——尽管不能再有像上次那种骚动，但从结果来看，朝好的方面产生的影响更多对吧？黑川，我觉得你不必那么内疚」
「副编辑长……」
「嗯？怎么了。被上司的善解人意的话语感动到了吗？」
「不，虽然我很想感动一番……你那副打扮是什么情况？」
「是睡衣+拖鞋啊？」
「不对，你那种『有什么地方不对吗？』的理所当然的态度太奇怪了吧……」
这家伙完全一副今晚住下通宵打游戏的气氛啊……话说，现在才傍晚啊。
「嗯？裸体拖鞋更符合黑川的口味吗？」
「干嘛说得像裸体围裙一样！」
副编辑长无视大声说话的我，急忙回到了自己的办公桌。
然而，令人费解的是……这个人不仅承担管理业务，担当十几名作家的责编，甚至能让几乎所有作家按时完成原稿，并且发行。
尽管不甘心，却也只能承认副编辑长作为编辑的手腕了。
「姆……这是……原来如此，来这一套啊。这个文章……好色情」
但绝对不会以她为榜样。
虽然我们编辑部的上司和前辈都非常优秀，可是全都太过充满个性无法作为参考。我只能以自己的方式面对作家。
……不过，作家的个性也都很独特就是了。
✎家庭餐厅的修罗场
「叽纯……」
「怎么了？」
「我……有些……奇怪」
「奇怪……发生什么事了吗？」
「身体……灼热得……无法抑制」
确实雏的脸颊绯红。
「呐，叽纯……能帮我消火吗？」
「哦、哦……」
「嗯……谢谢。那我就上了……」
雏以妖艳的动作扭动着身体——
「请给我巧克力冰淇淋」
淡淡地点了甜点。
「好了，『为了降下因辣白菜乌冬上升的体温，以稍微色色的感觉点冰淇淋的游戏』到此结束」
「你啊……」
「冰淇淋、冰淇淋～」
……果然我身边的人，不管是编辑还是作家都很特殊。
无视无语中的我，雏哼起了小曲。
「同时实行，『把因害羞脸红的事情推给辣白菜乌冬作战』和『想要尽可能冷却脸部温度的作战』的事情叽纯尚不知晓」
「嗯？你有说什么吗？」
好像小声说了一段很长的独白……
「不，什么事都没有的说」
熟悉的武士口吻。
「虽然即便不做这种事叽纯也绝对不会察觉到我的好感，只为防万一」※注：小声
「嗯？怎么了？」
「不 ，什么事都没有哒」
好像和武士口吻不一样……
「冰淇淋、冰淇淋～」
又在哼歌……这妮子一直是随心所欲……没有变化啊。
「嗯？」
此时，手机上显示了收到业务短信的提示。
「抱歉，我可不可以看一下」
「嗯，啊，这段时间我去拿些饮料吧。叽纯想喝什么？」
「啊，那就给我拿杯乌龙茶吧」
趁雏走向自助饮料区的时间，我确认了短信的内容。
发信人是营业部的人。
「嗯嗯……」
读着内容的我——
「这、这是！」
不由喊了出来。
「怎么了呀，叽纯？」
这时，雏拿着两个杯子回来了。
「雏……我们成功了！」
我紧紧握住雏的手——才怪，在快触碰到的时候及时收回了手。
好、好险……差点又犯和上次相同的错误。
可是，短信的内容就是能让我兴奋到这种程度的消息。
「雏……【轻小说抹杀委员会！】决定重版了！」
「重……版？」
雏露出不可思议的表情，螓首微倾。
「没错，是重版啊重版！【轻小说抹杀委员会！】卖的出去啊！」
「卖的出去……所以重版？」
突然的喜讯好像让雏的大脑没有反应过来。
也难怪……因为这是欧朵莉·布鲁斯·格利奈克斯人生中的首次重版。
「我可以说上无数次，雏。决定重版了……恭喜你！」
「……我……重……版」
雏在短暂发呆半启小嘴之后……
「呜呜！」
眼泪夺眶而出。
「呜……呜呜……我……我……」
泪水非但没有停止——反而化作滂沱大雨不停流淌。
「谢……谢谢你……叽纯……真的……谢……谢谢你」
平时轻飘飘感觉的雏放声大哭。
咕……糟、糟糕。这、这样下去我也会控制不住想哭——
「喂……那家伙不就是上次直播中的那个编辑吗？」
「不会有错……因为坐在对面的是一起出演的女孩」
差点流出的眼泪，在听到两个男人的谈话声的同时瞬间消失。
「喂，快看，把女孩弄哭了」
「哭的好厉害啊，那家伙到底干了什么过分的事情啊」
不、不是的……
「呜……呜呜……呜啊啊啊啊啊啊啊啊！」
已经像个孩子似的嚎嚎大哭的雏，还有望着这副情况向我投怀疑视线的两个男性。
「哭的太伤心了吧……」
「要不要报警？」
「谢……谢……谢谢」
「喂，在对我们道谢呢啊」
「快播110！」
雏稍微控制一下啊啊啊啊啊啊！
几分后。
「对不起……好像乱了分寸」
「啊、啊啊，没关系。我也非常高兴……」
在总算停止哭泣，开始折叠湿漉漉的手帕的雏旁边，我的手帕也变成了差不多的状态……主要源于冒出的冷汗。
在无法说出重版消息的情况下，我拼命向两人说明了这是为喜悦而流的泪水……最终总算消除了两个男性的误会。
以怀疑的眼神观察事态的其他客人，也在看到雏恢复平静的样子后，好像大致猜到了前因后果。
「真是太好了。再次恭喜你，雏」
「嗯，谢谢」
雏向我绽放了满面笑容。
「太好了……这样还算保留了一线希望。如果【轻小说抹杀委员会！】行不通的话……应该不会再让我在sandal文库继续写书——会被舍弃」
「什么啊……你在担心那种事啊？」
「嗯，因为我的出道作和第二部作品都销量惨淡……在网上经常能看到如果『三振出局』的话，就是真的结束了的留言……」
确实新人作家连栽三次的话，形势会变得非常严峻。会被标上『惨销作家』的标签，从而导致新作企划很难通过，初版印刷数减少。
可是，和『不让写书』有些不同。
我们编辑部几乎不会以销量为由，向作家做出『已经不必再写了』的通告。
然而，现实中存在许多出道创作几部作品之后，从此销声匿迹的作家。
这是为什么呢？……因为作家自己选择了放弃。
作为其中最大的原因，便是金钱。
创作一本小说需要花费大量时间与劳力。然后，轻小说作家是否得到了相应的报酬呢……答案是NO。
基本上轻小说的印税不是按实际发售数量，而是按照印刷数量支付。
关于是印税的百分之几——不会明言，总之先按照网上能够查到信息定为百分之十。然后以一本轻小说定价为650日元的标准——单纯计算的话，印刷数×650就是最终金额。
关于具体印刷数也无法明言——以新人和成绩不好的作家的情况来说，所得金额为数十万日元，初版就达到百万单位的情况绝不会发生。
虽然也有一年能创作十几本小说的怪物级人物……一般轻小说作家平均一年能创作三本左右。
数十万日元×三本——以一个社会人的年收入来考虑的话，是有些严峻的数字。
而且一年三本还只是以小说系列能够顺风顺水为前提，如果在中途被腰斩的话，新作企划大约需要半年~一年的时间。
如果连新作也销量惨淡，便会在一、二卷就被腰斩……随后，就会开始不愿假设的负的连锁。
然后，作者自己弃笔的第二原因……乃是精神方面的问题。
这个和数字、金钱、业界的残酷无关，是直接与作品联系的问题。
网络全盛的现
今时代，作品质量低下，下一卷把前一卷的内容摧毁掉的话，会被严格批判……会受到毫不留情地打击。对于此事我已经亲身体会过一次。
不过，以我的情况来说 ，都是让那种作品问世而导致的咎由自取……说实话，那真是地狱。
然后，从某种意义来说，比那种地狱更加可怕的是『无人问津』的情况。
新作发布后，没有任何读者发表感想，在收集不特定多数读者感想的网站上也几乎没有反应，在推特上也完全找不到相关信息。
可能没有任何人在读，这个事实会给作家沉重的打击。
虽然希望有借此奋起的精神力强悍的作家，但情况严重的话，会产生『作品不被任何人需要』→『我不被任何人所需要』的极端认知。实际上，因此患心理疾病的作家我已经看的不能再多了。
现在轻小说作家所处的环境非常——没有夸张，非常严峻。
除了举的两个例子，作家弃笔的原因多不胜数。
但是，正因如此。
正因如此，我们编辑——
「雏」
「嗯？」
「即使销量非常惨淡，由我主动放弃你的事情——也绝不会发生」
「……诶？」
「你说出不想再写的时候，才是我放弃之时。除此之外，我不打算弃你而去」
「…………」
「你已经成为了我生命中不可缺少的存在。所以，不要再想可能会被抛弃的这种悲伤的事情了。虽然我还是个不可靠的新人，但我有为了你付出一切的决心。我会为了让你也认为，我对你是不可缺少的人而努力的」
「…………呵呵」
「诶？我、我有说什么好笑的话吗？」
「没有。就是觉得叽纯的心中只有『作家』和『作品』」
「？ 我毕竟是编辑嘛」
「(就喜欢你……这一点)」
「诶？」
「(说的话听起来只会认为是告白的这点……虽觉得不可取)」
「诶？」
「没事，什么事也没有。啊，冰淇淋来了」
雏微妙地做出掩饰的举动，从店员手中接过了冰淇淋。
「我开动了……嗯，冰凉又好吃」
雏带着满脸幸福吃着冰淇淋，凝视于我。
「因为我现在非常热，所以才更加迫求」
✎没有。没有原型
结束和雏商讨的我回到编辑部后，看到了心情大好的和前辈。
「哼~哼~」
「前辈，有什么好事吗？」
「嗯，决定重版了，我现在正要联系作家！」
「喔，恭喜前辈！」
「嗯，谢谢！」
前辈一改平时的软绵绵的感觉，露出了花儿般的笑容。
读者可能因为在推特等地方频繁看到重版的消息而产生误解……其实重版是比读者想象的要更加不容易的事情。
在华丽的通知背后，此外的九成作品无缘一次重版，默默迎接腰斩的命运。只是因为没有专门发布『没有获得重版~好遗憾！』脑袋抽筋的作家，才让读者没有意识到罢了。
在这个出版不佳的时代能够获得重版的资格——是非常珍贵，难能可贵的事情。
和前辈负责的那个作家是个活动时间较长的人，应该经历过几次重版……即便如此，喜悦之情也绝对不会减少的。
「啊，你好，承蒙照顾。我是佐土川文库的和」
前辈立刻拨打了电话。
「好消息！决定重版了！」
就算是一直和这个作家通话的时候总是胃疼的前辈，今天也表情很明快。
「哪里哪里，我的作用微乎其微啦。是老师的实力和托读者的福……是的…………是的…………诶？」
然而，从这里开始稍微跑偏了。
「误排修正吗。啊，是的，当然没问题」
重版时的误排修正……这种情况经常发生。
缺少『，』或『。』标点符号的情况还好说，也有严重改变作品印象的重大错误。
比如角色怒火冲天的场景，原本应该是『我要杀了你！』的地方，弄错成了『我要傻了你！』。让好好的场景彻底崩溃。
不过，无关重要性的大小，把所有已经发售的书本回收重新印刷……这种事情当然不可能。唯一更改的机会就是重版的时候。尽管已经发售的书本无力再做更改，至少再印的部分要用正确的文章。
「可是，这次重版的第三卷有错误的地方吗？……诶？准确来说不是要改误排，而是想改避讳字？」
开始了。这个作家一直用超差劲的言语(主要以下流梗为主)让和前辈为难。而且并不是在胡闹，每次都是在认真的提出意见，所以性质反而更加恶劣。
反正这次也是想把『小丁○』改成『小丁丁』的无聊提议吧。
「……诶？并不想改避讳字，是想增加？」
什、什么……那个作家竟然主动提议要和谐文字……明天要下雪了吗？
「老、老师……终于明白我的良苦用心了啊……我，很高兴。那么，要和谐哪些部分呢？……………………诶？…………不、不行！『吞豆馅』绝对不能改成『吞丁○』！」
故事本身变质了喂！
「不、不管您说什么，不行的事情就是不行！这次不做修正重版！」
啪！
「呜呜……」
逃离似的重重挂断电话，以熟练的动作把胃药放入口中的前辈。
「黑川君……我，为什么要在告知重版的电话后，吃这种东西啊？」
「…………那个………………辛苦了」
面对用虚无的目光向我望来的年下女子，我是那么的无力。
✎光芒闪耀的繁星
那个，突然来临。
发送过来的邮件上的附件。
打印文本，看完整个文章的我——
「…………」
迫不及待地向发件人拨打了电话。
「你好，我是天花光——」
「天花……你，这是怎么回事」
虽然打断了天花的话，但现在没有功夫在意那些。
「怎么……究竟怎么做才会……」
怎么做才会——写出这种文章啊。
尽管我的话只说了一半，但天花好像还是猜到了我想说什么。
「啊哈哈，在和平时不同，充满杂念状态下创作了小说……然后就有了」
天花的口气很轻松……然而，这不是然后就有了，就能说明的情况。
「究竟……发生了什么？」
「真的没有发生什么特殊的事情。只是对至今为止『闪现』的物语，产生了怀疑。然后，第一次自己创作了故事。尝试过后，变得越来越开心……」
我知道天花把她的灵光一闪表现为『闪现』……可是，此外的部分我就不明白她在说什么了。
自己创作故事——那是每个作家都会做的事情——不对，不仅限于作家，只要和物语相关的人都在这么做，是再正常不过的事情。
『闪现』仅仅是比喻，天花在创作物语——我曾经如此想过。
若非如此——迄今为止天花出版的【加尔迪尼亚战纪】和【凉阴寻暖】的第一卷——又是什么呢。
「好像有种不同于昨日，身临别境的感觉」
「身临……别境？」
「是的。我在差不多完成原稿的同时进入了睡眠……睁眼后有种世界发生变化……站在和昨天不同地方的感觉……」
那是什么情况？……那是枣苍佑时代都一次也没有产生过的感觉……是第六感之类的吗。
「请问……怎么样？」
天花忐忑不安地向我询问感想。
「……有趣」
「真的吗！」
能够想象在电话那边像个孩子似的欢喜的天花。
可是，我全然无法与她一起欢喜。
「虽然是我打的电话……我想再读一遍，能给我一点时间吗」
「啊，好的。要是有违和的地方请尽管说，我会修改的！」
「嗯…………」
放下话筒的我，不知道该如何整理自己的思绪。
这个……不是有趣就能形容的次元。
读完之后，会在人的心中强制铭刻某些东西，长久留存……就是这种无法言喻的东西。
就在最近，我读过类似的文章。
如果天花是『正』，那个就是『负』……尽管性质相反——本质上却是相同的。
这个……由自己一个人背负太过沉重了。
我离开座位，朝上司的办公桌走去。
「编辑长」
「嗯。怎么了～」
编辑长一边读『小恶魔agepa』，一边做着美甲。不过，现在没工夫吐槽。
「您能稍微……读一读这个吗？」
「嗯？是天花君的原稿吗。有什么问题吗？」
「不，只是有些部分我不知道该如何评价……拜托了」
「是吗？来来，让我看一下～」
编辑长兴致勃勃地读起了原稿。
可是——
「…………姆」
没过多久，编辑长眉毛微微一挑。
「…………」
然后面无表情地默默继续阅读。
阅读速度在我之上的编辑长，不到十分钟就读完了原稿。
「……原来如此」
「您怎么看？」
「啊～，这可能有些不妙啊」
「不妙？」
「嗯。她具备这种潜质。所以能写出这种原稿本身我并不惊讶……可是，有些为时过早了」
「怎么讲？」
「嗯。据我看来，她应该再花五年才能到达这种境界——」
编辑长说完，直直望向我。
「这可能是因为清纯君呢～」
「诶？那是……什么意思？」
「嗯。你也知道，作家有各种各样的类型。既有把私生活和工作完全分开的人，也有会影响作品的人。天花君属于后者，其程度远超他人。用有些夸张的说法，她的整个人生都展现在了作品之中」
「是的……我也那么认为」
「清纯君担当编辑后发生了许多事。吸收纯净，一并吸收浑浊的经历使光星天花这个人成长了起来。这也等于天花光星的成长」
「那个……虽然是那个道理，但这个实在是……」
「天才可不是能用常识判别的哦～。其实，女高中生不应该写出【这种东西】对吧」
「是的……虽然作为责编，作为读者对天花的将来充满期待……但说实话，不安大于期待」
这是以前就抱有的危机意识。
这样下去，天花会不会作为作家变得独一无二呢。
变成无法媲美的绝对存在的时候——天花是否能够像现在一样快乐的创作呢。
「那么，由我们发起进攻就可以了」
「诶？」
「限制强光的方法只有一个」
编辑长露出了孩童般的无邪笑容。
「唯有用同等光辉的繁星与之碰撞」