网译版 转自 轻之国度
翻译：asakuraki
“真蹊跷，你居然会给我打电话”
对于手机听筒另一头传过来的不算友好的声音，我一瞬间有点畏惧。
这确实是我第一次联络对方。
跟她别说手机联络，即使面对面都没讲过啥话。
“那你找我有啥事？讲废话我就挂咯？”
“那，那个……呐？”
我踌躇着，鼓起勇气说出了自己要说的话。
“其实是跟师父的——有关啦……”
“再见”
“等，等下！ 别挂呀！！”
我向想快点结束通话的对方，传达了这次通话的核心内容。
“我想送出礼物的是——!”
“……！”
对于预想之外的内容，对方忍不住吞了口气。
勉强维持着的电话……对方无言地催促着我说出接下来的内容。