台版 转自 轻之国度
图源:chaosfighter
扫图:Naztar(LKID:wdr550)
录入:Naztar(LKID:wdr550)
「永恒」是什么?
到底要持续多久,才能称之为永恒?
父亲总是这么回答我的疑问:
「等你活到永恒的时候,就会知道答案。」
所以──父亲才会在失去母亲后也继续活著,凝视逐渐没入黑夜的海洋不断思考吧。
思考永恒的意义。
思考爱的意义。
对我来说,「永恒」就是父亲与母亲。
蜜娜=艾莉丝‧原田
------
(诗也又在发呆。)
头发绑成两束的绫音在沙滩上慢跑著,一边注意身旁的人。
轩辕十四队的九月公演,在满堂喝采下落幕。
经过一个礼拜,夏季高温总算开始下降的放学后。带著海水味的凉爽海风,轻轻抚弄在她旁边慢跑的学弟──原田诗也那头茶色发丝。诗也加入戏剧社前,在全国等级的篮球社经历过严格训练,只不过是跑个区区两公里,他连气都没喘一下,汗水也一滴都没流。
可是,位在比对身高感到自卑的绫音还要高的位置、有时调皮得跟小狗一样,有时精悍得宛如一头雄狮的侧脸,现在毫无霸气,双眼也黯淡无光。诗也垂著目光,陷入沉思,绫音开朗地跟他说话,也只会得到心不在焉的回应……
「然后呀,每年文化祭都会从四个队伍选人出来,共同演一出戏。」
「……这样啊。」
「表演者是由高中部学生的人气投票决定的唷!今年的导演和编剧内定为市子小姐,因为她去年交出很棒的成绩……」
「……这样啊。」
「去年是演《亚瑟王与圆桌武士》。由于男生不够,亚瑟王和圆桌武士就全都设定成女孩子。」
「……」
前天放学后,诗也一脸恍神来到地下练习场,在那之后就一直是这个样子。做伸展运动时也好,发声练习时也罢,他都在想事情,一下眉头紧蹙,一下眼神茫然,一下神情严肃地咬住下唇,连绫音都看得很心疼。
「诗也。」
「……」
「我其实是男生。」
「啥?」
诗也发出错愕的声音。然后──
「咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦!」
他在沙滩上停下脚步,面向绫音,用力瞪大眼睛。
「男、男生?咦咦?绫、绫音姊?」
诗也惊慌失措,视线在绫音的脸和胸部间上下移动。
(不用一直盯著我的胸、胸部看吧。)
绫音对自己过大的胸部也会自卑,她羞得满脸通红,却故意假装生气,鼓起脸颊。
「真是,终于有个像样的反应了。谁叫诗也一直心不在焉。」
「对、对不起!」
诗也跟著红了脸,缩起高大身躯。这个动作导致他看起来像个小孩子,害绫音胸口揪了一下。诗也比绫音还高,肩膀宽,身上也有肌肉,不说话和好战的时候明明很帅气──一旦像这样著急、反省起来,就会变成一个青涩的可爱男孩。
在海浪轻拍上岸的秋天海边,绫音犹豫著轻声问道:
「诗也……你又在烦恼什么吗?」
诗也肩膀一颤,哑口无言。他困扰地垂下目光,扭捏了一阵子后,抬起头露出亲切笑容。
「没有!没这回事!你看,我很有精神啊!得到『未完成的吸血鬼』这么帅的别名,收到粉丝(?)送的一堆大蒜和十字架,之前还有人送我一只系著缎带的仓鼠,跟我说『请你把它拿来当点心吃』,我真的状况绝佳,完全没有烦恼。」
(诗也……就算你笑得那么努力,也一点说服力都没有。)
绫音觉得呼吸有点不顺。
「真的吗?前天是不是发生了什么事?」
她一将脸凑近,抬头盯著诗也,诗也就忽然跃向后方。这个彷佛在躲绫音的反应,也是从前天开始──只要绫音靠近,诗也就会绷紧身子、别开视线,故作自然地远离她。
只是刚才那样实在太过明显,诗也大概也觉得自己搞砸了吧,他目光游移,接著忽然露出哀伤眼神,微微张嘴想要说些什么,但绫音一盯著他,诗也的嘴又紧紧阖上。
「没有啦。真的什么都没有!继续跑步吧。」
他踢起沙子,向前跑去。
(前天果然有发生什么事。)
绫音跑在诗也旁边,黑雾般的不安在心中持续扩散,从中浮现一名从远处看著他、似乎非常喜欢诗也的少女──总是穿著不同学校的制服,拥有一头白金色长发及红眼睛的少女。
(该不会跟那孩子有关……)
思及此,绫音的心便抽痛了一下。
◇ ◇ ◇
(该死──竟然害绫音姊为我操心。)
诗也跑在沙滩上,咬紧牙关在心中嘟哝。
他很清楚自己的态度并不自然。然而,一看到绫音的脸,诗也胸口就会紧紧揪起,讲不出话来,不知道该如何跟她相处。
(都是雫害的。都是因为雫对我说了那种话。)
──你要跟谁谈恋爱都无所谓。不过,那段恋情应该会立刻破灭吧。
诗也在《窈窕淑女》这出戏中,完美掌握希金斯教授这个角色,察觉自己对绫音抱持的爱慕之情,烦恼该不该跟她告白时,那名面无表情的红眸吸血鬼对诗也这么说。
如果你想跟春科绫音告白,那就去吧。
可是,那段恋情终将迎来悲惨结局。
雫一如往常,身穿诗也从没看过的制服,彷佛萃集了月光的白金色长发,柔顺披散在白得透明的纤细身躯上,带著宛如没有感情的人偶的冷淡表情,一声不响地走下楼梯。她用那对鲜红、血红、绯红色的冰冷瞳眸凝视诗也,淡淡说道。
对诗也来说,雫是救命恩人,同时也是把他变成吸血鬼的罪魁祸首,他还知道小时候,他好像跟雫见过面。总而言之,雫就是个来历不明的人。
(不过,雫的忠告从来没有不准过。)
所以,雫说即使他跟绫音交往也会立刻破灭,诗也不可能不去在意。
(我打算当个普通的高中生,今后也想活得跟人类一样,但我是吸血鬼是事实。即使会流一堆血,割腕后伤口会立刻痊愈的人类还是不正常。如果雫说的没错,之后我也一直都不会死吧。)
更重要的是,不一定告白后就能轻易成为恋人。
(绫音姊虽然说过喜欢我,也跟我接吻过,说不定只是因为她入戏太深,无法抽离角色,也有可能是一时冲昏头。要是被绫音姊拒绝,在舞台上跟她演恋人时会超尴尬的,绫音姊也会有所顾虑吧。既然如此,维持学姊与学弟的关系是不是比较好……)
这些想法让诗也变得无法与绫音正常交谈。之前对待绫音时的率真模样像骗人似的,讲话和态度都僵硬无比,绫音一像刚才那样主动接近,他就会反射性逃开。
雫的话语在耳中回荡,他不敢跟绫音对上目光。
(这样下一场公演怎么跟绫音姊演恋人啊!)
诗也感觉到在旁边慢跑的绫音频频担心地偷瞄自己,一直紧咬著牙关。
◇ ◇ ◇
隔天。
(唉──昨天也没跟绫音姊好好讲到话。绫音姊看起来超担心的,还告诉我「猪肉对消除疲劳很有用喔,猪肉里的维生素B群也有舒压效果。按脚底的涌泉穴也非常有效,我来帮你按,把鞋子脱了吧」……我该怎么办?)
他听著学生们互相问候的声音,垂著肩膀走进教室,结果跟准备走到走廊的同学撞个正著。
「……!」
那名比身高一百八十五公分的诗也还要矮四十公分左右、头发蓬松、拥有一双大眼的女生,是绫音的妹妹春科理歌。
今天早上,理歌也绷紧看起来脾气很拗的脸庞,从矮他好几个头的地方瞪著诗也,不过诗也一生硬地跟她打招呼「早、早安,春科同学」,理歌纤细的肩膀就颤了一下,然后低声说道「早……早……安」,低垂染上红潮的脸快步走过诗也面前。和理歌交谈时总是会害他紧张,只不过和对绫音的紧张并不一样。
(光是变得会回我早安,就算有进步了吧。)
在他思考之时,有人从后面抓住他的肩膀。
「我看到啰,原田同学。看来你跟春科同学关系变得不错嘛。」
诗也回过头,戴著一副大眼镜的矮小男生──他的同学似鸟,面带异常和善的笑容站在那里。
「关系不错?我们只有打招呼而已耶。」
「不不不,竟然能跟那个警戒心的集合体、在我方开口前就会威吓逃离的春科同学互道早安,这可是非常了不起的事。跟驯兽师一样。」
(春科同学在似鸟心中是猛兽吗……她明明那么小只,看起来那么柔弱。)
虽然理歌确实跟温和的绫音成对比,眼神锐利,感觉一惹
她不开心,她就会张嘴咬过来。
诗也不知道该如何回应,似鸟脸上的笑意则越来越浓。
「所以,我想拜托原田同学一件事。」
「什么事?」
他一回问,似鸟就突然激动起来。
「请你说服春科同学当白老虎!」
「白、白老虎!」
诗也脑中浮现「嘎吼──!」大叫的纯白老虎,心想「他在说什么啊?」向后退去,似鸟更认真地对他说:
「文化祭的动物咖啡厅需要能吸客的角色啦!除了春科同学,我们别无人选!绫绫这个轩辕十四主演是校园之星没错,不过妹妹春科同学因为是个无口系美少女,也是学校的地下偶像喔!」
「呃,等一下──『文化祭的动物咖啡厅』是什么东西?」
「昨天的班会,我们班不是决定要开服务生打扮成动物的动物咖啡厅吗?」
「是、是喔。」
(糟糕,我都在想绫音姊的事,所以没听进去。可是,似鸟之前不是才跟我说过,春科同学因为大家都吵著叫她绫音姊的妹妹,气到大吼「我的名字又不叫妹妹!」戒心变得超重吗?就算是班上要开的店,也不可能叫她扮成动物吧。)
诗也正准备拒绝,不知何时班上的男生都聚到诗也旁边,你一言我一语地为他声援。
「原田同学!我们只能靠你了!」
「能让春科同学这道铁壁陷落的人,只有原田同学!」
「没错!如果是攻陷那个『美丽的蔷薇女王』嘉蕾娜女王、在全校直播的记者会上说你玩弄以小恶魔角色为卖点的凪凪的原田同学,一定办得到!」
「拜托了!花花公子吸血鬼!」
(误会啊!我才不是这种人──!)
不久后,同学们开始尽情诉说自己的欲望。
「好想看春科同学戴软绵绵的白虎耳──!」
「好想看她走路时摇来摇去的尾巴──!」
「希望她一边瞪过来,一边既悔恨又害羞地对我『吼噜噜』叫──!」
「我想把她放在大腿上狂摸!想搔她下巴!」
「裙子穿迷你裙吧──!不然就白短裤~」
竟然连女性都参杂在内。
只有总是跟似鸟形影不离的针生一副事不关己的模样,在座位上翻阅拳击杂志。
「你看,大家都很期待你的表现喔。原田同学,你会答应的吧?」
正当诗也被似鸟如此逼问,在同学们热情的注视下快要招架不住时,理歌回来了。
看到诗也还站在教室门口,理歌惊讶得睁大眼睛。
好几只手从背后推来,诗也明知希望渺茫,还是开口询问。
「春、春科同学!关于文化祭班上要开的店啊!你、你要不要扮扮看白老虎?」
离诗也的视线高度有好一段距离的理歌,高高竖起眉毛。诗也迅速说道:
「春科同学扮成动物一定也很适合、可爱。」
「!」
理歌耸起肩膀,脸颊越来越红。
「绝对!会变成超~可爱的老虎!耳朵软软白白,尾巴动来动去,让人想把你放在大腿上狂摸,搔你下巴,让你『嘎吼──!』大叫的老虎!」
他把同学们的要求尽数传达,才猛然回过神来。理歌正在发抖。
接著──
「……变态。」
她丢下这句话后,便含泪走掉了。
茫然的诗也身后,同时传来同学们的叹息。
到了放学后,理歌仍然噘著嘴巴,不肯正眼看他。微微上升的好感度迅速下降,令诗也带著一颗沮丧的心,前去参加社团活动。
他一边走下通往地下练习场的楼梯,一边心想「今天得表现得活泼一点,避免让绫音姊担心」,结果又郁闷起来了。诗也一把门拉开一条缝隙,就听见门后传来清澈声音。
「公主殿下很容易害羞呢,真可爱。」
(什、什么东西?)
准备开门的手瞬间停住。
除了诗也外,轩辕十四的男性成员只有两个人,应该没人会讲这种轻浮的把妹台词才对。现在到底是谁在把谁?
「贤淑如圣女的你当然也很有魅力,但我也想看看魔性又大胆的你。」
圣女!
绫音的别名是「治愈圣女」,地下别名则是「魔性圣女」!该不会!
「来吧,让我对你那纯洁的双唇献上一吻。」
诗也顿时觉得血气上涌,用力打开门,冲了进去。
「住手!」
接著,一名正在亲吻仓鼠的学生望向诗也,露出美丽微笑。
「嗨,吸血鬼,终于见到你了。」
那是诗也从来没有见过的──洋溢优雅气质的俊美男学生。
身高虽然不及诗也,应该也有一百八十公分。亮丽的漆黑色发丝垂到雪白额前,睫毛修长的双眼也是漆黑色,彷佛会将人吸进去。纤纤素手上放著一只仓鼠,是前几天粉丝为它系上缎带,叫诗也『吸血鬼大人,请您把它拿来当点心享用』送给他的,现在它被取名为「哈姆雷特」,在轩辕十四被当成宠物饲养。从哈姆雷特这个名字来看,那只仓鼠大概是公的,王子的吻却把它亲得恍神。
(那人是在亲仓鼠啊?)
练习场内只有他、仓鼠和诗也。
「你是谁?」
诗也瞪著那名男学生询问,对方用清澈声音回道:
「下一场演出我们要在同一个舞台上共演,你没听说吗?」
共演!这个王子吗!?
(意思是我被炒鱿鱼了?这家伙是绫音姊的新搭档!)
诗也瞬间把「我态度这么僵硬,有办法演好绫音姊的恋人吗」的担忧拋到脑后,竖起眉头大叫:
「我可没听说!就算你长得跟王子一样美形,怎么能让一个明明是男生却穿裙子的变态当绫音姊的搭档!」
没错!他现在才注意到,眼前这名优雅的男学生,穿著女生的裙子!
「啊──看来你误会了,我是女的。」
「咦!」
女的……?
诗也定睛回望露出苦笑的对方。
「哎呀哎呀,偲。人家正在用『这人怎么可能是女的啊,真的假的?骗人的吧,他在说谎吧,他是变态吧』的眼神看你唷。轩辕十四双主演其一的吸血鬼同学,真是有够老实。」
这时,银铃般的声音传入耳中,有著一头描绘出柔和弧度的卷发、气质优雅得像某户人家的千金小姐的美人,面带婉约微笑走进地下室。
「百合香……你这样讲太过分了。」
王子夸张地垂下肩膀。
接著,清爽黑发随身体动作轻轻摇晃、娇小玲珑身躯看起来与国中生无异的超可爱女生,从她身后忽然出现,说:
「嗯──?偲是变态吗──?」
不只是王子,连跟公主一样的美人和跟妖精一样的美少女都来了!
插图006
(现在到底是怎样!)
诗也彻底呆住,这时有个人轻描淡写地说:
「文化祭共同公演的投票结果出来了,所以我请主要演员到这边集合。原田,第六名的你也是其中一人。」
将笔直发丝随意绑在脖子旁、制服穿得乱七八糟、苍白脸色看起来很不健康的美人──轩辕十四绝对的存在,编剧兼导演透川市子,懒洋洋地说道。
诗也他们的学校有四个戏剧社。
河鼓二、天津四、织女一这三个队伍,从海星学园还是中高一贯教育的女校时就已经存在,只有诗也和绫音隶属的轩辕十四队,是在海星学园变成男女合校的隔年成立,以男女双主演演出的戏剧性爱情故事为卖点。
其他队伍也都有叫做「主演」的女成员,以主演为中心决定剧目,四队互相竞争观众数和观众评价。
唯有十一月的文化祭会由四队共同演出一出戏,演员则由学生们投票选出。
「就是集合VIP篮球选手组成的梦幻队伍对吧!好酷──!」
「诗也……你果然没把我的话听进去。」
与市子一同出现的绫音跟诗也说明完状况后,陷入消沉。
「对、对不起……」
投票结果由市子公布。
第一名 永门偲(河鼓二)
第二名 春科绫音(轩辕十四)
第三名 筒井百合香(天津四)
第四名 乃木坂嘉蕾娜(天津四)
第五名 松下茧奈(织女一)
第六名 原田诗也(轩辕十四)
去年第二名的嘉蕾娜掉到第四名,放弃出演。偲则连续两年都拔得头筹。
「那么,我就是河鼓二的永门偲。这下你应该能接受我是女生了吧?吸血鬼。」
偲优雅微笑,用清澈声音淘气地说。
这么说来,似鸟曾经说过河鼓二禁止男性加入,只有女性成员,以男装丽人为主演,呈现宝冢风的舞台。主演的别名是「迷人的永世王子」。
「对不起,对不起,我讲了那么失礼的话。」
诗也疯狂低头道歉,永世王子脸上浮现女
孩子松一口气时会露出的甜美笑容。
「没关系,我习惯被误认成男生了。每次我去百货公司或饭店的女厕,女性们都会骚动起来,羞得面红耳赤。连去学校厕所都会有人『呀啊──!』尖叫,对我说『您果然是用女生厕所呢』,真令人头疼。比起这个,能跟传闻中的吸血鬼共演,我很高兴喔。让我们演一出漂亮的戏吧。」
「是、是的,请多指教。」
偲向诗也伸出纤细的手,诗也也冒著汗回握。尽管她说自己是女生,看起来仍旧是个男的。不对,以男生来说,她的肌肤、头发和手指都太过美丽,身材也太纤细。
(绫音姊在女生里面也算高的了,不过这人大概有一百八十公分吧。)
接著是刚才讲话毫不留情的文静美人,用银铃般的声音笑咪咪地说:
「我是二年级的筒井百合香,隶属于天津四队。握手就免了吧?别人的手黏答答的,我很不喜欢。」
(唔……天津四是走文艺路线,主演的别名是「静寂的白百合」──对吗?)
确实是一名足以用白百合形容的清纯美人。可是,似鸟好像说过天津四的主演是知性派的大和抚子。所以轩辕十四的前主演、拥有「美丽的蔷薇女王」这个别名的乃木坂嘉蕾娜,才会在跳槽到天津四后因为风格差异,陷入苦战。
(大和抚子有这么毒舌吗?会高高在上地把脑袋里想的事说出来的这一点,感觉跟乃木坂学姊没什么差别……)
要说有哪里不同的话,就是嘉蕾娜比较华丽,百合香看起来比较知性、文静吧。
然后,有著一头柔顺乌黑长发的娇小美少女,面带天真无邪的笑容说:
「人家从妖精之国乘著风,轻飘飘飞到你身边啰。我是昵称茧喵的松下茧奈~」
她犹如随风飘舞的花瓣转起圈来,摆出招牌姿势。
「握手的话,购买织女一贩售的周边商品,累积十点就能握一次。」
在诗也愣在原地时,她又补上一句「虽然我是三年级,不过不要叫我学姊,要叫我茧喵唷,诗兔兔」,害诗也「三年级!」再度吃了一惊。
这个怎么看都只是国中生的外型、让人怀疑她脑袋是不是哪根螺丝掉了的讲话方式,竟然是三年级!这群人里面年纪最大的!
茧奈的别名是「天真无邪的妖精」,似鸟说那轻飘飘的语气让人受不了,还加入她的粉丝俱乐部,但这是天然的吗?还是说因为织女一是偶像系队伍,她要照著那个「设定」演戏?
「对不起……拜托不要叫我诗兔兔。我也会叫你松下学姊。」
「那茧喵学姊。」
「……茧奈学姊。」
「嗯──OK。」
茧奈脸上绽放出的笑容,实在很惹人怜爱。
「你就叫我筒井学姊吧。虽说我们要共同演出,我并不希望你表现出一副跟我很熟的模样。」
「咦~不能叫百合香百合香吗?」
「松下学姊可以叫我名字。只不过我会叫您松下学姊。春科同学也是,请你随意称呼。」
「嗯……那,百合香同学。」
「嗯,可以。」
(呃,怎么回事?只有我叫姓氏?)
明显的差别待遇,令诗也目瞪口呆。
「别在意,百合香对男生都是同样严格。」
偲出言为他打气。
迅速坐到折叠椅上,懒洋洋撑著脸颊的市子,对众人说道:
「看来你们都自我介绍完了。随便找个地方坐吧。我要公布剧目了。」
「今年共同公演的主题是《真想让你们交换》。」
(《真想让你们交换》……?)
诗也每次都是这样,听到剧名也不知道是在讲什么。其他成员则兴奋发表意见,与诗也形成对比。
「这次是平安时期的故事呢!市子小姐!」
「不错呀,衣服很华丽,应该满能吸引观众目光的。」
「是要把原作直接拿来写成剧本吗?不知道老师们会不会有意见。」
「咦──小市的剧本每次都很色呀~没问题的啦。」
连感觉少一根筋的茧奈都正常加入对话,诗也大受打击。
(《真想让你们交换》是这么有名的故事啊?糟糕,只有我没听过──!啊──可恶,之后得多看点书和电影,努力用功才行。)
诗也是个不服输的人,所以他红著脸,下定决心。
市子望向诗也,扬起嘴角。
「《真想让你们交换》是平安时代后期的故事。如筒井同学所说,把原作整个搬来用的话,可能会因为太刺激而取消公演,所以我省略一些部分,把剧情改编得比较和缓,但故事发展几乎跟原作一样。」
市子开始说明改编得比较和缓的故事大纲。
「平安时代,左大臣家诞生一对同父异母的兄妹。两人外表虽然如出一辙,姬君却跟男孩子一样活泼,若君则跟女孩子一样内向,所以世人都觉得若君是妹妹,姬君是哥哥。成人后的姬君=女君以男性身分前往宫廷,踏上仕途;哥哥男君也以女性身分进入后宫,成为侍奉女东宫的尚侍。
之后,女君还隐瞒自己是个女人的事实,与右大臣家的女儿=四之君结为夫妇,但她的好友宰相中将跟四之君搞上,宰相中将因为四之君仍然是个处女而心生怀疑。以这件事为契机,女君的秘密被宰相中将发现,和他发生男女关系、没办法继续装成男生的女君就从都内消失了。
另一方面,侍奉女东宫的男君与女东宫成为恋人,萌生身为男性的自觉,每天都过得很充实,但他为了寻找失踪的女君,决定恢复成男儿身,追寻女君的下落。
最后,重逢的两人交换回来,回到都内。男君爬到最高的官位,女君则当上皇后。这个结局可喜可贺与否,就交给看到最后的观众判断啰。」
(总之就是──男生和女生交换的故事对吧?女生和女生结婚、睡走自己老婆的男人跟自己也发生关系,超酷炫的!这样都叫和缓了,原本的剧情不晓得有多刺激!)
诗也听得说不出话。
「这次的中心思想是『昙花一现的爱情与白忙一场的人生』。我会降低猎奇度,大幅提升色情度。不能演床戏的演员派不上用场,麻烦立刻出去。」
市子指向大门,却没人从椅子上站起来。
「这可是透川女士的剧本,我早已做好觉悟。」
偲的双眼闪耀天真光芒,百合香也冷静地说:
「演戏和现实是两码子事吧。」
「我也是~!反正我明年就要毕业了~!床戏解禁~!」
茧奈天真无邪地说,绫音也苦笑著告诉市子「市子小姐,你怎么现在才在讲这些」。
「对、对啊。」
诗也也站在绫音旁边点头。到目前为止,他在舞台上跟绫音演过两次恩爱场景。只是要演一点床戏,应该没问题……
「这样啊,希望你一个礼拜后不要后悔。」
诗也觉得市子瞄向他的目光看起来很愉悦,背脊微微发凉。
接著是公布选角。
偲饰演被当成男生抚养成人的女君。
绫音饰演被当成女生抚养成人的男君。
身为女君的妻子却跟宰相中将发生关系,之后成为男君之妻的右大臣家的四之君,由百合香饰演。
变成男君的地下情人的女东宫,由茧奈饰演。
「原田,你演宰相中将。」
「咦?宰、宰相……」
这是怎样的角色?诗也回想起刚才市子讲的故事大纲,市子奸笑著说:
「他是女君的情敌兼好友,睡走她老婆,知道女君的秘密后还硬是把她占为己有,是个好色的贵族少爷。」
「!」