台版 转自 轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
修图：嘟嘟
深夜的街上——在几乎无人经过的暗巷里，街上的灯火也彷佛那么遥远。
在那样昏暗无光的世界里，只见伴随着啪滋啪滋的声响，电光断断绩续地窜动不休，而发出电光的主人则是以冷峻的声音，对着一位眼睛圆滚滚的少女说道：
「劝你停止无谓的抵抗——只要乖乖束手就擒，我就不会伤害你。」
「唔……雷、『雷神』……！」
少女畏惧地说出一个名字『雷神』——享有这个称号的异乡客·雷轰魅神，彷佛威吓对方一般散发出电流，面不改色地继续说下去。
「好了，快点决定，看你是要乖乖束手就擒，还是要无谓抵抗，受了伤之后再被逮捕呢？虽然不用想也知道吧……那么你打算怎样呢？这位、呃……『小珠』?」
「！？小、小珠……？」
被人用小珠这种微妙地有点可爱的昵称称呼，少女的表情像是不知道为何自己会被这么称呼——但是她随即露出谄媚的笑容。
「啊、啊哈哈……既然是被『雷神』盯上，这也是没办法的事……小珠就听你的话，乖乖束手就擒吧……」
「…………」
小珠将双手背在身后，注视着魅神，而魅神与她一阵无言对视后——轻轻地点了点头，开口说道：
「……算你聪明，那么在接你的人来之前，你就乖乖——」
说着魅神将双手盘在胸部之下，就在那个瞬间——小珠圆滚滚的大眼，顿时闪耀出锐利光芒。
「呀哈！你大意了，笨～蛋！什么小珠啊！」
只见小珠将背在身后的双手伸到前方，手掌上放着色彩缤纷的宝石，脸上浮现胜券在握的笑容。
「为了『组织』，我可不能被抓到……！」
「……『组织』?等等，你说的那是——」
「看招——『子弹乱射』!」
少女不回答魅神的问题，口中大声喊道，随即——那些宝石如子弹一般射出，不过……
「呀啊！？」
几乎在宝石子弹射出的同时，一道闪光自魅神的位置炸开——
「什、什么……咦？」
原本应该在眼前的『雷神』已经消失无踪，宝石子弹空虚地插在大楼的外壁上。
「什么……雷、『雷神』!到底消失到哪去了……」
「——『C级无法者，自称怪盗·子弹少女』——」
「！？在那里！？」
她朝魅神声音的方向射出宝石，却见闪光再度炸裂，又是扑了个空——这时声音又从另一个方向对小珠喊话。
「滥用『异龙』进行窃盗、强盗行为——如今更无视劝告，将窃物据为己有，予以攻击之用——虽然我还有许多事想问你，不过首先该要给你严厉的惩罚。」
「呜、唔唔……！」
黑暗之中，每当闪光绽放，魅神便以猛烈的速度进行移动——只见困惑不已的小珠头上安然大放光芒。
「在上面！？」
「可惜你猜错了，是背后。」
「——！？」
小珠惊讶地睁大了双眼，而魅神则是轻轻叹了口气。
「你们这些无法者总是这样，叫你们别抵抗就是不听。」
「咿！……等、等一下，投降……我投降了，不要……！」
「……唉，现在投降太迟了啦。」
随着再度的叹息声，魅神高举右手。
「这是惩罚你的无谓抵抗，乖乖领受吧——」
就在魅神手腕之处开始变化成电流的同时，右手挥落——
「——很好～～！接下来就交给我了，电动橘子～～！」
「！？」
——正要挥落的前一刻，有一个少年的声音，豪爽地打断了她的行动。而被浇了这一盆冷水的魅神差点跌了一跤，向声音的主人抗议：
「什……笨蛋隆良，你突然跑出来做什么啦！」
「哼……你可以放心了，既然我来了，你就已经安全了。」
「咦？不，我又没遇到什么危机……应该说我反而处于优势啊。」
「交给未来将成为世界英雄的我——你退下吧！」
「你有在听我说话吗！？」
虽然对魅神感到遗憾，不过他完全没在听她说话，这位少年——下野根隆良沉浸在这个情境下，而且不知何故还侧身四十五度角，耍帅地摆出姿势。
「哼……好了，无法者，你觉悟吧！？」
「欸～～……！？这次又怎么了？搞什么啊……？」
先前在『雷神』的威吓之下，小珠看起来就是已经失去战意了，但是隆良却伸出手掌对着她叫道：
「看摺，看本大爷我这个——世纪异乡客的『异能』!」
「……咦、等等，笨蛋隆良你做什——」
魅神向他询问——而隆良却是在黑暗中，眼睛猛然一睁——
「『注定的背叛(Thirteen Rebellion)』——！」
嘴里念着莫名其妙的台词——竟从手掌喷射出大量的黏液。
「「不……不要啊啊啊啊啊！？」」
小珠和魅神——敌方与己方的悲鸣重叠在一起，受到恶心至极的白色混浊黏液直接命中，就连无法者的小珠也泪眼汪汪。
「呜、呜呜……这是什么……好恶心喔……」
「什么？才不恶心呢！这可是世纪的异乡客大人宝贵的『异能』哦！」
「呜哇啊啊，变态啊……有个自以为是的变态黏液男啊啊啊……」
「你说谁是变态黏液男啊啊啊！不可饶恕！我要再多喷一些，让你知道本大爷『异能』的宝贵儿！（卷舌）」
「不、不要啊啊啊！」
「看招看招！还没结束哦！」
至此已经分不清谁才是『无法者』了，不过就在此时，正以现在进行式遭受池鱼之殃的魅神则是发出抗议。
「喂……笨蛋隆良！不用连我也一起喷吧！？」
「喂喂，你在说什么啊，电动橘子……要执行正义，牺牲是不可避免的吧。」
「所以我说那种牺牲本来是不需要的啊！再说从一开始到结束，根本就没有你那下流的『没用异能』派上用场的余地。」
「……哦——魅神同学啊……你都已经那副模样了，竟然还敢跟我顶嘴吗？」
「什么那、那副模样……这还不都是你用黏液喷我！？你这个变态！」
「……真拿你没办法，看来你也需要接受惩罚呢。」
「……什、什么！？」
嘴角一咧，变态……更正，是隆良露出下流笑容的瞬间，魅神忍不住打了个冷颤。持续对两名少女喷出黏液的变态……不对，是隆良，他将双手手掌向前伸出，准备做出更过分的暴行。
「喂、笨蛋隆良……你、你是开玩笑的吧？再怎么说那也……」
「……我说魅神。」
「咦……？你、你突然叫我的名字做什么？」
突然被叫到名宇，魅神只感到困惑——然而隆良却既似忧郁，又似悲伤地——缓缓开口说道：
「成为大人真是一件悲伤的事啊……」
「……啥？欸、你、你在说什么莫名其妙的话……」
「就是这样——我会毫不留情，让你吃吃我的『异能』～～！」
「欸？——不、不要啊啊啊！？」
魅神发出悲痛的惨叫，变态……算了，就叫变态吧，变态继续落井下石，对她们喷出一层又一层的黏液。附带一提，身为这次目标的无法者小珠则是……
「———」
可能是恶心的程度超出极限，她已经昏倒过去了。也就是说，隆良的黏液现在喷射的对象，只有身为同伴的魅神。
黏液四处飞溅，把两位少女变得湿湿黏黏——这时又新来两位少女，抵达了就算称呼是命案现场也不奇怪的场所。
首先是浅桃色头发的少女先开口：
「隆、隆良，你在做什么……？看起来好下流哦……」
这位有些害怕地吐槽隆良，看起来一副怯懦模样的少女，就是焰炽夜侘。
一旁绿发的少女水仙花沙凪扭动着身子，露出兴奋的眼神。
「哦啊啊啊……魅神和那个无法者看起来玩得好快乐哦……」
「喂，沙凪……你清醒一点呀！？」
「我也好想加入哦！」
「那可不是好事啊！？身为女孩子，我认为那样的感觉是不好的哦！？」
夜侘的意见非常有道理，但是沙凪却是充耳不闻。
好了，受到夜侘惧怕，让沙凪感到羡慕——隆良与魅神仍进行着那样奇妙的游戏……不，应该说是战斗。
「你别再闹了喔，笨蛋隆良！……噗唔！？」
隆良射出的黏液正中脸部，让魅神无法自由开口说话——到了这个地步，魅神也不禁全身怒气高涨。
「……你是真心想惹我生气对吧……一定是那样对吧
……？」
「……啊！？槽糕，玩得过火了……！？」
——散发出威风凛凛的气势，迸发出电流的人，就是最强的异乡客『雷神』魅神——
「就算你道歉也已经太迟了……！给我觉悟吧，笨蛋，笨蛋，大笨蛋……！」
——持续对少女们喷射黏液，受到敌我双方的嫌弃，结果被逼入绝境的则是——拥有『没用异能』，却仍立志成为『英雄』的隆良——
「唔、用黏、黏液来防御……咦？出不来！？该不会是没货了吧！？（这是指『异能』）」
这是立志成为『英雄』的少年下野根隆良与『雷神』魅神，以及同伴们一起——逐渐『成长』为『真正的英雄』的故事。
——『隆良』（Rising）与『魅神』（Rydeen）的英雄传奇——
「你这个——大笨蛋隆良——！？」
「啊、啊啊啊……这是本日第一次的……啊吧吧吧吧！？」
——或许吧。