网译版 转自 百合会
翻译:ump45mywaifu
图源:清水汐音
我懒洋洋地醒了过来。
在模糊的意识中,感觉到与自己的东西不同的温暖,不由自主地伸出手。
非常舒服,温暖得让人仿佛又回到了梦中。
“尤菲……”
“嗯,早上好,安妮丝”
尤菲的声音传来的瞬间,意识一下子清醒了。我抓住的是她的手。注意到这一点后,我立刻动了动身子想要离开。
但是尤菲从正面抱住了我。
能感觉到尤菲的体温,体香,和稍微有些重的喘息。
“放——开——我!”
“呼呼……很快就开始闹别扭了呢,安妮丝”
莫名其妙的,尤菲微笑着,头靠近我,然后突然叩像我的前额。
叩击后,尤菲猛然起身。
没反应过来,只觉得视野突然一黑。缓过来时,看到尤菲坐在我的身上,盯着我。
“早上好,安妮丝。昨晚多谢款待了。”
看着心情大好的尤菲,我噘起了嘴。脸颊发热,肯定红透了吧。
自从尤菲成为精灵契约者之后,一起睡觉的机会增加了。理由是尤菲的“饮食”。虽说是吃饭,但尤菲吃的是我的魔力。
精灵契约者是拥有人体容器的精灵的存在。并且,精灵以魔力为食粮。
为了维持肉体,普通的饮食也是必要的,但比起这些,尤菲更需要的是魔力。这已经接近精灵的本能了。
要摄取魔力的话互相紧贴着比较方便。所以一起睡觉的机会自然就增加了。
传递魔力本身没问题,但是问题是魔力被摄取后的早上,我会变得怠惰,然后像欲求不满一样的开始撒娇。果然尤菲像可爱的小恶魔一样在用各种办法诱惑我。
“呜呜……年上的威严……”
“现在还在说这些吗?”
尤菲微微一笑,却又一脸愕然地说着,更让人生气。我懊恼地皱起眉头,尤菲似乎觉得我很有趣,用手指戳了戳我的脸颊。
住手!”
“请不要闹别扭,安妮丝。”
“不是闹别扭!”
这就是我的弱点吧。我只觉得最近被尤菲玩弄于股掌之间。
我本来也想从容地娇惯她,可一旦被尤菲夺走魔力,就会迟钝到脑袋被戏弄的程度,在这段时间里我对她言听计从。倒不是不喜欢,只是觉得不好意思,总觉得不甘心。
“啊……算了,早上好,尤菲。”
“嗯。”
摄取了魔力的隔天早上,尤菲总是心情很好。笑眯眯地看着我。感受到她眼中的所思所想,就会感到心绪不宁,无法平静。
看到她现在的样子,我对刚来这里时不知所措的尤菲有些怀念。现在完全变成了厚颜无耻的小恶魔。
从尤菲被王室收为养子,成为第二公主,已经过去四个月了。这种甜蜜、幸福得让人无法平静的日子完全是日常生活。
和尤菲轻轻嬉戏时,传来敲门声。从门的另一边打招呼的是伊利亚。
“安妮丝菲亚大人,尤菲莉亚大人,早上好。”
“已经到时间了吗?那么,起来吧,尤菲,我已经等不及早饭了。”
尤菲伸出手来,像是在邀请我。我耸了耸肩,拉起尤菲的手。
然后,今朝也是平常的一天的开始。
“早上好,安妮丝小姐,尤菲莉亚小姐。”
* * *
“早上好,安妮丝小姐,尤菲莉亚小姐。”
“早上好,蕾妮。”
换好衣服,去食堂吃早饭,蕾妮已经利落地准备好了。作为侍女工作的样子完全没有违和感,甚至让人觉得可靠。
好闻的味道让我的肚子叫了起来。转让了魔力的第二天肚子比平时饿。所以我的食量比大家稍微多一点。
吃饭的时候谁也不说话,时间静静地流逝。我总是最后一个吃完,然后开始和大家聊天,这是我早上的习惯。
“多谢款待。今天稍微休息一下再走吧。”
“请你不要熬夜,如果能遵守时间的话,对我和蕾妮都有帮助。还是下次让尤菲莉亚叫你起床最好呢?”
“我倒是无所谓……”
“我有所谓,不行!”
有一次,尤菲来叫醒我,我闹别扭,结果被她“尝了尝”,吃了不少苦头。每次被那样叫醒的话身体和魔力就保不住了。
“……习惯了就好了。”
“伊利亚,为什么你用遗憾的眼神看我呢?”
“不,我并没有觉得安妮丝菲亚大人很糟糕吧?”
“我已经说出口了!?”
我、我糟糕!是的,要有节制!只是在遵守分寸而已!
仿佛领悟了我的思考,伊利亚用暧昧的表情向我投来温暖的视线。自从和尤菲恋爱后,伊利亚的戏弄毫不留情,我对此有点生气。
尤菲一脸若无其事地搪塞过去,蕾妮却同情地看着我。看到蕾妮的反应,我的眼泪都快流出来了。
“蕾妮是离宫的治愈天使啊……一直都是……”
“嗯……”
蕾妮一副无言以对的表情,呻吟般地说。好了,玩笑就到此为止,今天也要为工作做准备。
现在交给我的工作,是为普及魔道具做准备。
因为取得了成果,所以想要了解魔具的价值而倾听的人增加了。纯粹对这个变化感到高兴,正因为如此,为了好好地传达,必须考虑各种各样的事情。
和以前相比,心态真的不一样。以前更拼命地想要别人接受自己,不知不觉就放弃了。不寻求理解反而更方便。我想这大概是所谓的破天荒行为吧。
一边伪装自己,一边为了保护自己的心不让任何人触碰。回想起来,我已经没有这样的余裕了。能够找回初心也是因为大家的存在。
正因为如此,我从心底珍惜现在这个瞬间。而且正因为幸福,为了让这份幸福继续下去,变得更大,我想尽自己所能。
“那我差不多该走了。”
“好的,路上小心。安妮丝菲亚大人。”
“请慢走,安妮丝小姐!”
早饭后,我拜托伊利亚和蕾妮收拾,和尤菲一起离开了离宫。
这时,尤菲拉着我的手,像要索取什么似的盯着我。我对尤菲的表情有些犹豫,但还是吻了吻她的脸颊。
“……再,再见。”
“你还不习惯吧?那么……”
“不行!”
我唰地把手掌插进去,挡住了要吻嘴唇的尤菲。尤菲被手按住,盯着我,我摇了摇头。
“最近你吃的也太多了吧,不行。”
“……无论如何?”
“无论如何!”
这孩子一有机会就会从别人身上吸取魔力,让人为难。
我也很喜欢这种味道,也习惯了精灵契约者的需求。但是,即便如此,也希望能体谅我时刻被捕食的处境……心脏总是怦怦直跳。
“……有什么关系啊,接吻就行了。晚上还那样……”
“晚上是晚上!早上是早上!好了好了,尤菲请切换成王女模式吧!
回来吧,优等生尤菲。快点,在我的羞耻心炸飞之前。
尤菲干脆地退了下去,我深深地叹了一口气。刚认识的时候,都是我在调戏她。这种无法释怀的心情是怎么回事?
我不由自主地开始思考,尤菲趁我不备,凑了过来。她把胳膊紧紧抱在一起,嘴凑到我耳边小声说。
“如果再晚上有安妮丝来‘款待’我的话,也许就能控制食欲了。所以我随时等着你,对吧?”
“尤菲!”
我不由得大声说了出来。我的脸热得几乎可以看出我已经涨红了。
之所以求索,大概是因为摄取的东西没能让尤菲满意吧。但是,那也就是说会有比现在更亲密的关系,虽然我并不讨厌,但这不是要在这里说……即使不在这里也很为难的……!“
“开玩笑的。”
尤菲轻松地解开缠着他的手腕,像想到恶作剧的孩子一样露出笑容。他把食指贴在自己的嘴唇上,然后很高兴地背对着我。
看到尤菲心情愉快地走着,仿佛音符就要飞出来似的,我用尽全力,垂下了头。
“……明明是认真的人,却太爱开玩笑了……!”
看似古板,对亲近的人却是不一样。
顺带一提,儒菲的气质与格兰兹公爵也有共通的特征。一起工作之后才知道的。
尤菲的母亲奈尔歇尔夫人也是个笑容背后不知在想什么的人,总觉得奇怪的地方遗传了,反差让人头疼。、
“……算了,怎么都好吧。”
我不由自主地嘟囔了一句,甩开了差点浮现在脑海中的幻想。接下来要工作了,不能一直放松下去!我一边这么想着,一边拍着脸颊转换意识。