台版 转自 轻之国度
录入：Antz7766
在地方的某座小镇，有条离最近的车站走路只要五分钟，靠近商业区的商店街，街道入口有栋大楼，我的店就在那里的地下一楼。
店名是「猫咪西餐厅」。那里最早是我爷爷开的店，差不多已经营业了五十年以上。
虽然叫西餐厅，但或许因为爷爷是个守旧又随便的人，所以菜单里也包含了让人想吐槽「这根本不是西餐吧」的料理，这点还请多多包涵。
营业时间是上午十一点到下午三点的午餐时段，与下午五点到晚上九点的晚餐时段，公休日是商业区没人上班的周末。
虽然不卖超过一千圆的料理与无限供应饭，面包和汤算是本店的原则，不过大致上就是间随处可见的普通店家。
．．．唯独一点和其他的店不同。
每个星期六，猫咪西餐厅都会「特别营业」一天。
那天不是公休日吗？没错，所以才叫特别营业。毕竟客人也和平常不同，是「那边的人们」。
关于这方面的详情，其实我也不太清楚，只知道爷爷是从约三十年前开始实施特别营业。不过有客人愿意为了我的料理和青梅竹马的蛋糕而来，我觉得这样就够了。
因此我的店还有另一个那边的人专用的特别名字。
异世界食堂。
这就是猫咪西餐厅的另一个名字。