初次见面,或者说好久不见,我是急川回レ。
我不太擅长写后记,搞不好会比正文还要头疼。
因此,我想在这里介绍一下magako老师绘制的封面中的夏川雫有多么迷人。
当我专注于她的萌袖和嘴唇,试图用语言表达它们的精彩之处,开始打字的时候,意识到自己已经写完了超过100页的评论,或者说是论文。
(译注:萌袖,将袖子盖过手掌,只露出手指部分的着装状态)
当然,后记有着页面限制。我对此非常焦虑。
页数远远不够!还缺97页!
我不自觉地抱头低喃「该死,被算计了」。就像是被L取了先手的月君一样。
(译注:出自《死亡笔记》)
但是,我不会放弃。如果我放弃,比赛就结束了。
(译注:出自《灌篮高手》)
性感的嘴唇,让人想要尖叫「这就是女高中生啊!」的萌袖。最重要的是那种即使想要和异性聊天,也因缺乏勇气而无法成行的氛围。
从这张封面中可以感受到无限的信息。
于是我向编辑负责人咨询了。
应该删掉正文,来讲述这张封面的精彩之处。怎么能不讲这张封面呢?这是值得千死万死的!
即使这意味着缩减正文,我的评论(或者说论文)也应该刊载在后记中。我向编辑负责人提出了这个想法。
编辑表示他也认同这张封面非常精彩,并回答道。
「请写一个正常的后记。」
我极不情愿地删掉了超过一百页的评论文章,或者说是论文。
错的不是我,而是这个世界!
(译注:出自《反叛的鲁路修》,但它在国内火起来是因为《东京喰种》)
……对不起,我太自信了。
好了,虽然很突然,请问大家知道我的笔名出自哪里吗?(不知道啊!)
可能会被知道的人看不起吧,「急川回レ」其实是出自「急がば回れ」这个成语。
这个成语的意思是,如果想快速到达目标,比起危险的近道,还是选择切实际的方法,选择一条平稳之路(哪怕很远)比较好。
各位读者可能会想把这句话反复强调给女主角听吧。
回想自己的学生时代,虽然能和意中人成为恋人是一件幸福的事情,但是在成为恋人之前,那种令人着急的,酸酸甜甜的时光也很令人享受。
虽然作者在高中三年没有交过一个女朋友就是了。
虽然交往之前的时光也十分美妙是从学弟那里听来的就是了!
但或许正是如此呢,我不禁想到。为什么,明明我那时候没有女朋友!
本作是一部误解,角色之间交织的杂烩。
为了能让读者们享受主人公和女主角在一起前的那段,充满甜酸味、令人着急的时光,我写了这本书。
嘛,虽说本作品中的角色们可能别说酸甜味,就只有眼泪味道就是了。
下面是致谢。感谢负责插画的 magako 老师,非常感谢您的出色插画。一看到封面,我就被深深地震撼了。完成度之高让我都失去了思考。
感谢担任编辑的 H 先生。再次深深地感谢您能再一次扶持我的出版事业。如果有机会,请务必带我去喝一杯。我会期待这个时刻的到来。
最后,我要衷心地感谢所有参与出版工作的人员。希望不久之后能再次与大家相聚。