台版 转自 轻之国度
图源：千里朱音
录入：zbszsr
这是一部喜剧，是单纯的脚本。
接下来即将呈现在各位眼前的一切夸大不实、乱七八糟、荒诞无稽、莫名其妙的表演，全都是事先安排好的创作。
所以请各位尽管取笑，不，应该说拜托各位笑一个吧。
请笑一个，好啦，拜托，求求你们了。
不然我……不知道会有什么下场。
算了，没差啦。事到临头再好好取笑自己就行了。
因为现在这个世界就是流行这一套。
※ ※ ※
第一部、第一章、第一幕。
时间——六月的某天早上。
地点——埼玉绵S市O站，因为是上班上学尖峰时段而壅塞不已的月台。
在排队等电车的主角·有田雁弥。
旁边是他的妹妹·鞠弥。
镜头对准鞠弥手上的手机，拉近。
手机画面正播放著高解析度画质的晨间新闻综艺节目，由新人女主播和一个戴著眼镜的男性搞笑艺人搭档主持。
雁弥的目光不禁往女主播胸前那不自然的隆起看过去。
发现哥哥这种行为的鞠弥，一脸责备地看著哥哥的脸。
雁弥拚命摇头辩解，澄清自己的行为。
在这样的日常景象后，镜头带往有田雁弥——也就是我——的独角戏部分。
某天早上，足立雅美身边的眼镜男这么说：
「世界将是喜剧吧。」
你当你在播报气象啊？
尽管我对著手机萤幕吐槽，但听到他这么说，倒也不是无法认同。
画面中不断播放著新宿车站西口的景象，路上熙来攘往的行人都面带笑容。太阳公公也在微笑，一切的一切都在笑。嗯，哎，大概吧。
在那之后很短的时间内，不论无线电视台还是卫星电视台，都一面倒地充斥著搞笑节目，传送到客厅电视的节目讯号也轻易地带给人们欢笑。
网路世界则出现了被称为神的专家，或※＞＞1、上传者等人物，让浏览观众送出非比寻常数量的（笑）文字。（编注：指讨论串的发文者。）
当然在我们的现实生活中也是如此，感觉好像变成全民搞笑艺人世界那样。
形成一股要讲话就要带好笑的哏，回话当然也要带笑话的风气。
也形成不管好不好笑，讲的人、听的人，甚至不相干的路人都要笑的风气。
世界究竟是什么时候开始像这样充满笑容的？这世界上的人不都更加冷漠、低著头不关心他人吗？
哎，这当然是好现象，比起哭泣，笑一个绝对比较好。
有此一说，人类在笑的时候会刺激身体的各个角落，然后促进那个叫什么的细胞活化，可以预防疾病还是什么来著。详情请上网搜寻。
简单来说，笑对身心健康都有帮助。
正所谓笑福临门，世界上现在就是流行这股风气。
那不是很好吗？爱与和平，地球上再也不会发生争吵与战争，大家都能幸福快乐地过日子，真是可喜可贺可喜可贺。
喜剧万岁，呵呵大笑，啊——哈哈。
「可是——」
大笑中断。
「不觉得之前好像才说过，世界上充满悲剧吗？」
虽然没什么好自豪的，但我可没办法在星期一早上等电车的时候，就让脑袋充满如此正向阳光的思考。
说穿了我这个人就是个性消极、疑神疑鬼又爱胡思乱想啦。
「就是，该怎么说呢……我觉得现在这样很好喔？虽然是很好，但总有种『咦——？』的感觉，或者说……『好像哪里怪怪——』的想法。」
「什么跟什么啊，讲这么笼统谁听得懂？」
鞠弥仍然盯著萤幕，像是忍不住笑意般，肩膀抖了一下。
她的制服短裙下伸出一只脚突出队伍之外，整体站姿显得不太端庄，没拿手机的那只手插在外套口袋里面，也难怪有传闻说她是国中部大姊头，看那大摇大摆的模样完全可以理解。
「所以说——？重点是！？」
「不，你问我重点，我也很难说清楚讲明白……该怎么说，这个国家原本有这么欢乐吗？」
「啊——你在批判社会？老哥，够了喔——妹妹我对这种事情没兴趣——」
「不是不是，不是这样啦。不是这么严重的事情，只是单纯觉得有点奇怪吧。像是大家都被牵著鼻子走的感觉？类似这样……那个……」
「喔——」
不行，鞠弥对这个话题完全没兴趣。说起来，别人在跟你讲话还戴著耳机是什么意思啊，这个现代小屁孩。
唉。我忍不住叹了一口无声的气，然后——
「…………」
——无所事事乱瞄的目光突然停在一个点上，被吸引住了。
在前方等候电车的队伍里面，有个跟我一样就读川添高中的女生。我们学校的制服在这个转运繁忙的车站不算少见，再加上从正后方看去，根本看不到对方的脸。
可是那家伙就是很显眼，光看背影就可以感受到一股独特的魄力。那应该就是俗称的气场，或者是「拥有」某种特质吧。
话虽如此，其实我可能只是被那头亮丽的长发与一双美腿给迷惑，等到对方回头就会发现只能拿个安慰奖的情况太常见了，连拿来当哏都会被嫌弃。
「啊。」
鞠弥突然拿下耳机。我老妹似乎总算有意愿好好跟家人交流一下了。
「怎么啦？」
「记得久美曾经说过——」
「啊，你同学？她说了什么？」
「她哥升上高中之后，就变成爱抱怨世界种种的麻烦家伙。」
「喔——？」
然后呢？
「…………」
鞠弥再度戴上耳机，低头看著智慧型手机。
「…………」
咦？结束了？这个话题就这样？
啊啊，我懂了。也就是说，我诉说的这种难以言喻的不协调感，并不会有人认同，只会被当成青春期特有的浮躁情绪看待吧。
不行，哪能这样被随便带过？
「等一下等一下，举例来说吧。大人一年到头都在说经济不景气或不信任政治之类的酸话，我们不也常常抱怨一成不变的无聊学校生活吗？」
「我们是指？」
「呃……」
因为节目进广告，鞠弥再次抬起头，然后直直地看了过来。明明现在不是冬天，但她还是涂了唇膏，嘴唇显得晶莹剔透。
「我们是指谁？」
「呃。」
我哪知啊，这样抓我语病我也很困扰耶。「我们」只是一种表示不特定多数人的暧昧用语，随波逐流和说法暧昧不是青少年的基本特质吗？不好意思，现代小屁孩可不只我老妹一人啊。
「不，就是说……」
「就是说？」
就是……
「比方说我啊！」
话说，我对外自称时是※比较随便的。（编注：指较为粗鲁的自称方式「俺」。）
「或者是你啊——」
话说，我曾经因为对妹妹的称呼太随便而被啧了一声。
「啊？」
话说，最近妹妹会毫不客气地瞪哥哥。
「为什么？人家可是挺享受校园生活耶。」
话说，我妹最近的第一人称从「我」变成了「人家」。
话说，我妹最近愈来愈有要变成时尚辣妹的感觉。
话说，身为哥哥的我对辣妹实在没什么好感，有点担心妹妹的将来。
以前她还天真地说长大要当哥哥的新娘呢，那时的她真的好可爱喔。虽然现在也很可爱，不过后来出现的一些特质让我不敢恭维啊。
「这——样啊，还真抱歉。」
要老哥我道歉就跟呼吸一样容易。
「嗯。所以呢？我们指的是谁？」
「就是……比方说我啊……」
雁弥的镜头不得不试拍第二次。
「还有……我的朋友之类……」
「啊哈！」
鞠弥用双手制造了一道豪爽的掌声。
「笑死我了，超可疑的。老哥你根本没友吧。」
顺带一提，我妹常会冒出一些自创的简略用语。我想「没友」应该是指没有朋友的意思。喂，等一下，你说谁没有朋友啊？
「……这妹妹还真讨厌。」
「为什么？你本来就没有朋友啊。」
她嘿嘿地笑了。嘿嘿？嘿嘿嘿嘿？
唔唔，这小屁孩，嘿嘿什么鬼啦你。
「你很烦耶……」
我不爽了。
话说，哥哥我还满容易不爽的。
「说到朋友，老家这边还是有朋友啊，我常跟阿部他们几个碰面耶。」
「我说老哥，你有没有听过一个说法？老是跟国中的朋友鬼混，上高中就会交不到朋友喔。」
有听说，但是没关系，因为我也没有「老是」跟那帮人碰面。
毕竟那感人肺腑的毕业典礼已经过了三个月，阿部他们应该也跟新朋友培养出新友谊了吧。
「老哥，你这样会不会太惨？没问题吗——？连男生朋友都交不到的话，女朋友更是百分之百交不到啦。」
你很烦耶，百分之百这种说法也太过分了，就算骗人好歹也留个百分之十啊。
不对不对，谁要你多管闲事。
「无所谓吧，我才不想交什么女朋友带出去炫耀哩。」
我轻松地一语带过，顺便挟带反扑意识回敬了一招。
「我说你啊，还故意不谈自己的状况，你有什么资格搪心我？咦咦～不好吧～？没问题吗——？」
话说「没问题吗——？」是鞠弥在染上辣妹习性之前就有的口头禅。
「嗯，没问题——超轻松——」
但是，这种雕虫小技的反击完全无法深入敌阵。
「因为人家又不想交男朋友，但老哥超想要有一个女友吧？」
「你……！」
我动摇了。
「哪、哪有，我才、没有想咧！不不不想要啦！」
我有田雁弥明明是以不碰女色闻名的硬汉，为什么会被妹妹看透这完全没人拆穿过的深层意识啊？不妙，我妹说不定拥有什么超能力。
2……3……5……7……※为了保持内心平静，我开始数起了质数。（编注：出自《JOJO的奇妙冒险》的角色，普奇神父的习惯。）
话说，老哥我超喜欢自古至今的各种JUMP漫画作品。
「我、我才不是交不到女朋友，而是故意不交。」
好，坚决地反驳成功。普奇神父，谢谢你。既然事已至此，就趁这一波继续反攻！
「等等，话说在前头，你这个死小鬼最近对哥哥说话也太不客气了吧。说起来——」
「死小鬼？」
妹妹拿下耳机瞬间瞪过来的眼神，有如凶神恶煞一样。
「啊，没事……」
老哥我一接收到外来的刺激，下视丘立刻抢在大脑察觉到危险进行思考之前，让脊椎进行反射运动。
总之我立刻挺直身子。
「是，鞠弥小姐。那个，你最近话会不会说得太过分了？哥哥觉得很受伤耶？」
「啊哈！干嘛使用敬语，超好笑耶——」
我并不打算逗你笑，不过既然你觉得好笑，那就这样吧。
「老哥你好弱，太赞了，啊哈哈哈。」
她说完还咯咯笑著。
话说，我这妹妹平常还算沉稳，但笑点超级低，常会被一些琐碎小事逗笑，是个就算看到薤菜掉在地上也可以笑个不停的国三女生。
她这个世代还真是适合活在这喜剧时代，虽然跟念高一的我只差一岁。
「呼……刚说到哪里……啊，算啦，够了……」
「啊哈哈哈哈哈哈哈哈！」
我整个人转过身去，但鞠弥一边笑，一边抓住我的手盯著我的脸看。
虽然这行为看起来没大没小，像在挑衅，但我知道这是她从小惯用的手法。她会经由这样的举动，观察对方是否真的生气了。
既然会偷偷看我脸色，就代表我妹妹还是有她可爱的地方——
——我想她一定连我会忍不住微笑都算计好了。虽然平常我很宠她，让她变得任性妄为，但鞠弥还是会抓准时机像这样撒个娇，让我觉得她真是个典型的老么。
「……烦耶，你太大声了啦。」
尽管拿她没办法，身为哥哥的我还是忍不住露出苦笑。
就在我们如此互动的时候，我心里那些对世界的莫名抱怨也被冲淡，那种连自己都很难解释清楚的奇妙不协调感，也在不知不觉间烟消云散了。
或许这才是所谓的笑福临门吧。
原来如此，说不定世界真的是喜剧。
「所以说怎么样～？现在的社会怎么了？」
妹妹关掉手机的萤幕，将耳机线缠绕在手机上。你现在才进入倾听模式也太迟了吧。
「无所谓，让它过去吧。其实，我也忘记自己刚才说什么了。」
「什么跟什么啊？」
天晓得。我都说我忘了，你问我我问谁？就真的想不起来啊。
「就说无所谓了。这个世界是一出喜剧，悲剧时代已经结束了。」
我这么说并没有想太多，只是不假思索地脱口而出，是一种语病。再强调一次，随波逐流和说法暧昧是青少年的基本特质。
但是，大概就是在这个时候，属于我的故事展开了——之所以展开——
「有意思。」
是因为有人突如其来地介入话题。
「唔哇！？咦咦咦咦？」
我不禁发出那种只有在漫画中才会出现的怪声。
因为那个美腿少女在毫无预警之下俐落地转过身来。
没错，俐落地——以甚至可以听到「嗡」的破风声般飞快的速度。
脖子以上的面容完全超乎我之前那充满恶意的想像，是个不输偶像团体的美少女（←唔哇！？），但在那之下的部分却以双手抱胸的姿势大大扭转腰部，呈现有如荒木飞吕彦笔下角色的奇妙站姿（←咦咦咦咦？）。
「…………」
喂喂，现在的日本已经堕落到连这种不知打哪来的※徐伦（化名）都必须找机会搞笑吗？（译注：指《JOJO的奇妙冒险》第六部的主角空条徐伦。）
如果是这样，那真的很抱歉，我和鞠弥只能呆呆地愣住，完全没办法做出什么巧妙的回应。
「刚刚的发言非常有意思。」
「啊，是喔……多谢你的称赞……」
虽然不清楚是怎么回事，但好像被徐伦称赞了，我也只能道谢回应，一边左顾右盼看看有没有摄影机。这有可能是新进偶像团体为一般民众带来惊喜的节目……好像不是。
「你嘴里说有意思，但怎么不见你笑？」
不愧是生活在不怕生辣妹文化圈的鞠弥，迅速又确实地送上吐槽。
「正是，这不好笑（funny）。我是说有意思（interesting），换句话说就是很吸引人。」
女生以喃喃低语的音量，逐字说出刚刚的话。
这种机械般的说话方式是怎么回事？简直就像动画作品里面才会出现的角色。
「是喔，那还真是谢谢了。」
就算补充说明，我还是搞不懂她究竟想表达什么，只能再次做出同样的回应。
是说这家伙是谁啊？这个徐伦到底是谁？鞠弥认识的人吗？
「嗯啊？」
妹妹接收到我发出的怀疑视线，歪著头回应。没错，徐伦小姐，我想这才是人类合理的可动范围。你那样维持扭腰九十度以上的姿势，腰难道都不会痛吗？
「……好痛。」
啊，好像会痛，想来也是。
「你还好吗——？」
鞠弥帮她揉了揉腰，女生连忙端正姿势回答：「轻微损伤，没问题。」
虽然不是徐伦，但她的书行举止该怎么说……很像动漫角色，有种很刻意的感觉。明明长得这么漂亮，实际上却让人不忍卒睹。
「敢问阁下所属单位与大名。」
以普通方式转过身来的她，重新打从正面凝视著我。
「呃……」
我忍不住移开视线。
不，这个……突然被问起姓名也让人很难回答吧？愿该不会有人随便将个资透露给今天才刚见面的陌生对象吧？
「太逊了，老哥，你超紧张的耶。」
「哪有，我、我一点都不紧张——！才才才、才没有紧张咧！」
再度被妹妹看穿心思的我慌张起来。
奇怪了，我有田雁弥明明就是以不染女色的纯硬汉作风闻名，为什么会连续遭人看穿深层意识？我妹妹说不定真的是个超能力者。※史雷亚德·史雷亚德·巴尔摩尔。我开始满脑子想著无意义的咒文吟唱内容，这样不管是谁来探究我的内心都没关系。（译注：漫画作品《BASTARD！！—暗黑破坏神—》中出现的魔法「雷击」所吟唱咒文前三节。）
顺带一提，这段咒文是我国二时在叔叔的书房（外号JUMP房）里面反覆看到都快破洞的奇幻漫画中学来的，那是一部内容有点色色的漫画。
「抱歉啦这位姊姊～我家哥哥不太习惯跟女生说话——」
「哪有，才、才没有！和女生说话超简单吧，随便都可以聊起来啦！」
闭嘴闭嘴闭嘴，死妹妹给我闭嘴啦。那种说法无凭无据，根本就是恶意中伤啊。
「哪有，鞠、鞠弥也认识吧，我、我国中的时候明明就有女生朋友啊。」
「只有一个人吧，而且未来学姊与其说是朋友，不如说是儿时玩伴吧。」
「唔……」
闭嘴，死妹妹求你闭嘴啦。那种小事，你不说根本不会有人知道啊。
虽然说，事实是那样没错啦。
没错。所谓的儿时玩伴，就是拥有某种特殊的关系。在小时候没有跟他人有太多交流的人眼里看来，似乎是种难以理解
的状况，但对我来说，儿时玩伴比起朋友，感觉更像是亲戚。
因为（在记忆中）没有相遇的过程，从懂事开始就已经在一起，在那之后也理所当然地一直在一起，以某种角度来看就跟亲兄妹没有两样——这么说或许有点夸张，但至少跟同世代的表兄弟姊妹差不多。
「早啊——」
「喔？喔喔，早啊。」
声音从后面传来。说人人到，可是等我发现时只看得到背影了。
不愧是参加过田径队的，直到现在走起路来还是活力十足。有田兄妹的儿时玩伴·白井未来随意打个招呼，就敏捷地从我背后钻了过去。
「未来学姊～!早安喂～！」
比我晚发现未来的鞠弥对著已经远去的白井打招呼（应该吧？）。
「————」
白井没有停下脚步，但还是轻轻回头，往右上方四十五度角上扬的嘴角勾出「早安喂！」的嘴形。
「那家伙在干嘛？」
连对个眼都不肯，是有这么忙喔？
「平常都会挥舞双手，一边蹦蹦跳跳过来『唷唷唷唷』鬼叫的，八成又在隐忍内急吧？」
我嘴上这么说，但仔细想想……
尽管偶然进入同一所高中就读，但从开学到今天已经两个月了，无论班级或社团都不同的白井未来与我，其实还没有机会好好地说话。
话说那家伙头发长得挺长了呢。
「不降——吧？」
不是这样吧？鞠弥小姐，你是这个意思吗？
「什么？」
「她不是赶时间，而是看到老哥难得努力地在跟美少女交流，所以看不下去了吧？」
「不会吧？」
有这么惨？我跟女生说话的样子真的这么糟糕？令人难以直视？
可恶……被鞠弥这个超能力者看透，尽管无可奈何，但可不能让男子汉，有田的丑态继续向外传开啊。
「阁下，是否可重启问答程序？」
喔喔，差点把这小声讲话的人给忘了。
嗯，咳咳！我假装清了清喉咙。
「抱歉，让你久——」
我重新跟神秘女生对峙，努力佯装平静。关键就在于不要看对方的眼睛。
「——那么，让你久等不好意思但我要先走了。再见GOODBYE。」
关键之二，三十六计走为上策。
「老哥，电车快来了。」
「喔。」
但其实根本走不了，早上排队候车的队伍不容小觑，我可不想再重排一次。
「阁下，请报上所属单位与大名。」
那个神秘女生见我跑不掉，再度缠上来。
「敢问阁下，为何老旧记忆仍然残留？不是已经冒出新芽了吗？」
神秘女生持续逼迫！但她嘴里吐出的话语却让人有听没有懂啊！
「阁下，请尽速回答，否则将以本官·新田菊华之名从那一位开始肃清。」
等等，这个新田菊华很恐怖耶！
「慢慢慢慢慢慢慢著，我说你等等。」
我利用慢著防御（牵制技巧）阻挡攻势，一边死必地重启对话。
其实我很想彻底忽略她，但就这样放任不管也有点那个……对吧？
以前的警察剧里面曾提到过这个叫……未必故意之类的？
比方说，在一个足以冻死人的隆冬夜晚，没将倒在路边睡觉的人叫醒，而是径自从旁边经过；后来那个倒在路边的人因此而冻死了，那么这个从旁边经过的人是不是会因见死不救而被起诉呢？
「那个，这位姊姊，冷静点。可以听我说一下吗？」
「……可，说吧。」
为何姿态摆这么高啊？是说我也真是的，为什么这么唯唯诺诺的？
但是，在不知对方的年纪之下，反射性采取客气态度的行为，一定不是因为怀抱敬意，而是出于单纯的自我防卫本能。人类在面对无法讲道理的威胁时，都会慎重得近乎胆小。
「那个，你从刚刚开始就一直叫我回答，但我想你应该先说明一下你是哪一位吧？」
「产生错误，无法理解问题意图。」
「所以，就是说，那个——」
我要说了。这位姊姊，我要说出来啰？虽然知道你很努力地扮演自己的角色，但我要明确地说出来啦！
「——你为什么要用那种有如二次元角色的诡异方式说话啊？」
好，我斩钉截铁地说出来啦—
我家的鞠弥在一旁※「喔唷？」地摆出剑心脸，呼哈哈哈如何啊妹妹，见识到了吧，老哥可是个该动手就会动手的男人！麻烦你收回我不擅长跟女生相处的空穴来风谣言吧！（编注：出自《神剑闯江湖》主角绯村剑心的表情。）
「有如……二次元……？」
很遗憾，新田菊华丝毫不见怯懦的样子。她像个准备进行手术的医生一样举起双手，上下左右打量了自己的身体一轮。我们通常会说这样的行为叫做装傻。
「搜寻结果，无法比对被提交的请求。结论，本有机体并不能算是平面体，所以提出阁下感觉有误的反驳。」
「不是……」
是啦，关于这一黠我也同意啦，反正任谁来看你都是彻彻底底的3D存在，尤其是那不仅撑起制服厚重布料，还强调了自身存在的胸前隆起。
不过，身为绅士的我，当然没办法开这种大叔玩笑。
「不，呃，我记得你姓新田……对吧？新田同学不介意的话是无所谓啦，可是——」
可是我就是介意啊。
「——在学校做出这么古怪的行为，不会被孤立吗？」
我无法采取事不关己的态度，不小心就多嘴了一句。
因为这个人是个一旦对上眼，就会令人忍不住害羞起来的超级大正妹啊。只要不开口，不管在哪一班应该都是榜上有名；但行为若是一直都这么古怪，大家肯定会敬而远之，之类的。
金字塔底层可是很难生活的啊，学姊。
「孤立……？」
新田菊华一边皱起眉头一边歪著头，将一只小指伸进耳朵。
「所谓孤立……推测这个情况下，是指『在某些团体之中相对存在感远远偏离平均值』的意思，没有错吧？」
我不禁应声：「啊，是啊。」
那个像挖耳屎一样的神秘举止，其实是从脑中或者大宇宙之类的庞大资料库里面，搜寻现代日本语辞典之类的设定吧。真让人不忍直视啊。
「没错，就是这样！这种充满中二气息的自我设定，以及缺乏感情、嘀咕般的说话方式，这些举止会让你成为怪胎而被孤立，所以绝对不能拿到现实生活中，否则会交不到朋友。」
「被没友说也没说力吧？」
妹妹你很吵耶，谁没有说服力来著？再吵我要公布你的体重喔。
「嗯…………正是，瞭解。」
新田菊华思索了一下，接著击掌。行为真老派，可能是祖母辈带大的小孩吧。
「在当地找不到协力者——这可是致命性的问题，也是必须排除的因素；需要将其列为必须传承到下一个世代的特殊事项，记载于全面性领域内。反省。」
「我说你啊，根本完全没有反省的意思吧。」
你还在继续扮演那个角色喔。
算了，无所谓。反正我有警告过了，接下来就是她自己该负起责任，我没有必要再替她操心。
好啦，上学去。站内广播通知电车即将进站的讯息，还有二十分钟就可以到学校，加油。
「再见。」
「咦？」
可是新田菊华却走出队伍，退了一步、两步、三步。
「咦？啊？等……你不搭车？」
「正是，今日撤退。」
「为何啊！？新田同学，你是川高的学生没错吧？」
那身制服和书包，肯定不会错的啊。
啊，书包的空隙可以看到应该是体育服的布料，酒红色的——喔喔，她是二年级的啊。
「怎么回事？新田学姊，你要跷课？」
「正是。目前人格不适于执行此一任务的当地活动，因此遵守同志的要求，立刻前去重新安装OS。」
呃，所谓的同志该不会……天啊，不会是说我吧？就是我。为什么？干我屁事啊！
「请问同志，本官撤退后，该选择什么格式？」
「我哪知道啊，不要叫我同志。」
明明说要反省，却丝毫不见这个学姊有反省之意，当然要不客气地拒绝她。这种情况通常等玩腻了回过神来，本人会是最后悔的那一个，因此周遭必须有人铁下心来说破才行。就是这样严厉的态度，才能显现出男人的温柔。
好，我要说破了。
「新田学姊，听好了。你说的格式还是什么的，那些都无所谓了，当个普通人吧，普通人。好吗？听得懂吗？小菊华，你想交朋友对吧？要是再继续扮演这种无感情角色，会交不到朋友喔。」
呼，一口气明确说完了。
「承认，感谢同志建书。本官在选择下一款OS时，将会
参考『普通』标签。」
喔喔，看样子是说通了。
总觉得有种做了好事的感觉。就是这样啦，男人就是要这样，有田雁弥可是个硬汉。呼哈哈，妹妹啊，看到了没？麻烦你撤回本大爷看到女人小孩就会紧张的空穴来风谣言吧！不，给我撤！否则我要将你的体重公诸于世！
……我像这样用双眼与中指强调，超能力鞠弥似乎再度看穿了哥哥的心思。
「确实——嗯，你们两个确实有对话呢——」
妹妹一脸感动地轮流指了指哥哥和中二女，一边说著「好难得」。
才不难得咧，我真的要生气了喔妹妹，要将你的体重公诸于世喔。
「闲话休提，接续要求同志提供建议。在这种情况下，所谓普通是指什么？」
「呃，普通就是普通啊，只要像个随处可见的普通女高中生一样就可以了。」
「普通的女高中生。」
新田菊华以毫芜抑扬顿挫的语气复诵著，不用说，我可以感觉到她非常不服气。
「听好了，每个人心里其实都有很多想法，但最后还是会选择妥协，因为在学校体系下，就是希望大家能这样。」
「非也。在现代『普通』与『平庸』同义，也就是缺乏个性而会被埋没。」
「个性什么的——」
括弧笑。这种东西可是剧毒啊，新田菊华同学。
提案，立刻铭刻在阁下的大宇宙资料库里。『普通』的同义词是『安全』。
「学姊，恕我直言。乖乖听从他人的建议是活下去的必要关键。」
「明白，反省。」
新田学姊将双手食指指尖贴在太阳穴上，接著无力地垂下头。你当你是小朋友啊？但既然会反省自己的过错，就是好孩子。
「修改设定——今后，同志的优先度上调一个层级。因此本官将在下一个世代执行安装《普通女高中生》OS。」
喂，我说你啊，不是这样吧。你刚有说了要反省吧？这态度是什么意思？根本就不想改善嘛。
否。本官，憔悴。阁下请便。
「我说老哥，所谓反省之色是什么颜色啊？」
「哎——比起这个，我的心情更像是想知道※咬碎了苦虫究竟是什么滋味啊——」（编注：原文为「苦虫を噛み溃す」，常用来形容表情不愉快。）
我跟妹妹一边这样交谈，一边茫然地目送新田菊华的背影离去。
再会了，神秘女子。我们应该不会再见面了吧。
老实说，要是拥有那种外表的女生是个《普通女高中生》的话，或许还会想再见一次面；不过我想应该不太可能。
我认识一个像她那样的人，至于那样是哪样呢？该怎么说，某种在不同频率下生活的人，要他们调整成「普通」的频率，应该会窒息而死吧。
哈哈哈。
主角，抖著肩膀苦笑。
凝视主角的妹妹，表情难以言喻。
在到站电车减速的这段期间，双方不发一语。
电车停止。
开门。
群众上车。
无数背影填满定点摄影机的镜头范围——画面转暗。