时光倒转，回溯到夏天尚未来临之前。
彼方搬来这里已经过了一个季节，房间却和刚搬来时相差无几。
「哎呀，彼方大人的房间真的是很『极简』风。」
「真夜先生，你大可以说我的房间家徒四壁，没关系的。」
彼方与真夜在这老旧公寓的其中一间房间里。
三坪大小的房间里放着几样基本的家具：矮桌、书架、衣柜及垃圾桶。大衣柜里放着一套被褥和闲置的电扇，另外还有一盏插电的立式灯笼放在房间一隅，不知道是房东水脉先生的喜好，还是之前的房客留下的物品。
「我很少在家，常常外出，不是去大学上课，就是待在水无月堂，回家好像只是为了睡觉。」
彼方踩了踩已经用习惯的榻榻米。
尽管房间有些空荡荡，不过由于之前住在这里的房客喜欢看书，因此书架排满了上课要用的参考书或小说等书籍。
「彼方大人不采购其他家具或家电吗？」
「不用了。因为到现世的量贩店买大型家具，他们也无法送来这里。其实幽落町的商店街也有卖，只可惜一直没时间去选购。」
「原来如此。」真夜点头。
「要不然，就交给小的处理吧！」
他握拳之后敲了穿着燕尾服的胸口，充满自信地建议。
「什么、什么意思？」
「小的要替彼方大人布置舒适的居住环境！计划就命名为『迷家的全能住宅大改造！』吧！」
看着双眼闪闪发亮的真夜，彼方眼睛瞪大到彷佛成了两颗圆点。
「那个……不可以用锯子锯柱子喔！水脉先生……可能不会生气，但是猫目先生一定会骂人。」
「遵命！」
「也不可以为了增加开放感，而在墙上贴玻璃或者亮晶晶的东西；或为了追求设计感，而故意把水泥裸露出来，知道吗？」
「请放心，毕竟这栋长屋是木造的啊！」
「这、这不是重点啦！」
彼方激动地回嘴，同时也忽然冷静下来。真夜的真面目是一种名为迷家的妖怪，本身是一栋气派的宅邸，造型绝对更接近传统的日本民宅而非前卫风格。
「……如果能改成那种风格也不赖。」
「彼方大人？」
「没、没什么啦。只要交给真夜先生就没问题了。」
「是吗！」
看见真夜率真的笑脸，开心的样子，彼方也跟着笑逐颜开。
「请问彼方大人有没有什么『特殊要求』？我可以满足你的愿望。」
「嗯……没什么特殊要求。」说完，彼方环顾整间屋子。
「不过我想要一台洗衣机，因为每次洗衣服时都得去投币式洗衣店，有点麻烦。还有，我希望能有那种挂在墙上的时钟，之前都是看手机来确认时间的。」
「彼方大人的愿望还真简单。」
「是吗？其实只是因为我预算有限啦。」
彼方露出苦笑，开始担心改造费的问题了。
不过真夜却胸有成竹地说：
「请别担心。我会用迷家力来完成这次的改造。」
「迷家力是什么……？」
该不会是女子力的亲戚吧？
「我也算是妖怪啊，可以运用一、两种法术辅助。」
「嗯，那就拜托真夜先生了。多说无益，还是依靠真夜先生的力量比较实际。」
「交给我吧！我一定会替彼方大人打造出完美的住处。」
看着充满自信地发表宣言的管家，彼方心中的不安早已随风而逝。
从某个角度来看，真夜确实是住宅专家，经年累月所淬炼的改造技术绝对很厉害。
他一定能想办法完成使命。
彼方当时确实是如此认为。
几天后的傍晚，彼方从大学回到公寓时，不只是真夜，连房东水脉先生也站在公寓的玄关等候着彼方。
「欢迎回来，彼方同学。今天上课辛苦了。」
水脉先生脸上挂着一如往常的沉静微笑迎接彼方。
「水脉先生，你怎么来了？」
「我听真夜说他替你添置了家具。今天是改造的日子，身为房东应该来看看房子会被改造成什么新模样。」
「啊！原来是这样。我想起来了，今天早上真夜先生确实说过要改造了。」
不过光看门口还是跟早上一样没有变化，仍是破旧的公寓。
「乍看之下好像没什么改变……」
「为了保存古老美好的外观，我决定不要大幅更动内部装潢，利用既有的设备，备齐家具，让彼方大人的住处更为舒适。」
「原来如此，只是让公寓变得更好住啊。」
彼方似乎有些失望。真夜曾说这是「住宅大改造」，所以他一直暗暗期待会有那种让他感到惊喜的大改造。
「那么就请两位进来看看吧。」
真夜打开大门。
「开门时铰链摩擦的声音没了。」
细心地注意到这个小变化的人是水脉。
「之前铰链生锈了，我上了一点油。」
「不愧是真夜，那我就打扰了。」
水脉先生虽是房东，却仍脱下草鞋，客气地进屋，彼方跟着走了进去。玄关处的木质踏阶擦拭得光洁闪亮。
「好厉害，变得好干净喔。」
「别太早感到惊讶，请看这里！」
真夜指着客厅一隅，彼方瞠目结舌地看着。
「有洗衣机！」
不过，好像哪里怪怪的。
「呃……为什么洗衣机旁边有个转动用的把手？」
「转动那个把手才能脱水啊。」
「脱水……？这台洗衣机不能自动脱水吗？」
「这是喷流式的洗衣机，是昭和三十年代流行的机种。」
水脉先生抚摸着洗衣机边缘，微笑地说。
所以这台机器是昭和时代的遗产，那当然不可能有全自动洗衣功能。
「怎么办？我连双槽式洗衣机都不知道怎么用了……」
「请放心。小的会为你讲解使用方法。」
「好棒。真开心。不愧是真夜先生。」
彼方语气平板地说出赞美之词，但是脸上已完全无表情。
「不过，你买的这台机器真的很方便，简直是文明的利器。」
被水脉一称赞，真夜得意洋洋地挺起胸膛。
接受正确现代文明洗礼的彼方，完全跟不上他们的对话。
「水脉大人家里没有洗衣机吗？」
「没有，我都用洗衣板手洗。」
「真是不方便，要不要考虑买一台洗衣机？」
「这个提议很吸引人，不过我喜欢用手洗净衣物。」
水脉先生摸着脸颊，温柔地微笑。「原来如此。」真夜点头。这两个同样喜欢做家事的人可说是意气相投。
「和服确实不能用洗衣机洗。」
「是啊。和服是很纤细的材质。我最喜欢一边跟衣服说：『经常麻烦你，辛苦了。』一边清洗。」
「可、可是，我穿的衣服是完全不纤细的西式衣服，比较适合用全自动洗衣机左搓右揉喔……」
彼方的发言被完美地忽略了。
「彼方大人、彼方大人。」
真夜拍了拍彼方因失望而垂下的肩膀，他指着这间三坪大的房间的墙壁说。
「那里有时钟！」
挂在墙上的是木纹十分美丽，复古型的挂钟。
「啊！这个挂钟还满不错的。」
「哎呀，好漂亮啊。这是发条式的挂钟吧？」
水脉不经意的发言，让彼方几乎怀疑自己的听力有问题。
「发条式……？」
「嗯。上紧发条后时钟就会运转，只要好好保养就可以用很久。」
「不是装电池的时钟？这么说，要是哪天忘了转发条的话……」
彼方一脸为难。但是真夜却露出确信彼方很喜欢的表情。
「还有，彼方大人，我还准备了一个必备家具。」
「……必备？」
彼方心中闪过某种不好的预感。
不过无论看到什么，彼方都不会太惊讶了。毕竟对方可是昭和时代以前的妖怪。所以就算他这次拿出来的是黑色转盘电话、留声机或者火盆，彼方都决定要保持冷静。真夜指着三坪大房间的里面。
「彩色电视机！」
真夜隆重的介绍，彷佛还能听到「登楞」的音效。
见到这个和预想稍稍不同的东西，彼方已经不知道该说什么才好。
「竟然有彩色电视机！」
率先发出惊呼的是水脉。
「彼方同学，有电视喔。彩色电视机！」
「……嗯、是啊。」
水脉摇晃着彼方的肩膀，难得看见水脉如此兴奋的样子。
「我家的是黑白电视，根本看不出料理的颜色。若是彩色电视，节目里拍出的料理一定看起来更加好吃。」
「……对、对啊。」
尽管彼方不太能理解为什么水脉比自己
还兴奋，但是电视的登场确实让他稍稍开心了起来。
虽然并不太常看电视，身为认真的大学生偶尔也会想收看新闻或者政论节目。
这台款式有点老旧的电视让彼方有些介意，不过比起堪称昭和遗产的洗衣机，以及发条式挂钟，它的文明利器度高出许多。
「可以打开来看看吗？」
「彼方大人是这个家的主人，当然要打开来看看。」
真夜催促着彼方，水脉也深深点头。
彼方满怀期待地打开了电视的电源。
「咦？」
画面出现的是灰色与黑色夹杂的横纹——噪声。
「要不要转一下控制开关看看。」
彼方按照真夜的建议转动控制开关，但是不管怎么转，画面都是噪声。
「幽落町果然接收不到现世的节目。」
「可是水脉大人的家里不是也有电视机？」
「也对。难道是因为电视太老旧了？」
「虽说是旧型的电视，却是新的机器啊。难道……」
真夜似乎突然发现了什么，不再继续说下去。
「怎么了？」
「难道是我的『重现』错误了吗？」
看样子，这些复古家电都是真夜展现「迷家力」创造出来的东西。虽然很方便，可是现在看来，重现的效果会受到使用法力的人的品味影响。
总而言之，电视的画面仍然只有噪声。彼方和真夜都不知道该怎么办。
「那个……你们两个，可以听我说一句吗？」
「怎么了，水脉先生？」
「请你们冷静地听我说，我猜也许……」
水脉超乎寻常地严肃，让彼方他们也紧张地吞着口水仔细倾听。
「也许这台电视无法接收数字电视的讯号。」
「数、数字电视？数字电视是什么，水脉大人！」
下次要去量贩店拿些目录，替真夜好好上一课才行。
彼方默默在心里下了决定。
之后在曾经将水无月堂的黑白电视改成能接收数字讯号，拥有强硬技术与知识的水脉先生建议下，彼方家里的彩色电视总算摇身一变，成为能够播放现世节目的文明利器。
彼方今天也没有忘记替挂钟上紧发条。