网译版 转自 轻之国度
图源：サダメ
翻译：サダメ
后记友情支援：鬼畜メガネ
有个名叫东京的城市。
是日本的首都，同时也是一个人口千万以上的大都市。
在东京的一角，涉谷站前的全向十字路口——
「——」
初中二年级学生秋月莲次一步都动弹不得。
等待红绿灯信号的人包围着前后左右，抬头只能看到的高楼玻璃幕墙反射的耀眼阳光。汽车行驶的车道被七月的酷热蒸烤着，蒸出了热霾。
红绿灯的颜色切换，行人纷纷开始行动。
但莲次还是僵直着身体，一动也不动。
人们面无表情地与他擦肩而过。不论是谁，都像是有着大城市人的气场。不禁为让家人剃了个平头，穿着在平价连锁店里买的一千日元T恤的自己感到害羞。
也就是说——被大都会的气氛压倒了。
「目前，您看到的是秋月莲次君值得纪念的第十次离家出走——」
一位少女凑过来看了看呆立不动的莲次的脸。
「——而那第一步，现在正……迈不出去！明明变绿灯了却动都不敢动一下！」
狡猾。
明明同样是从老家出来的同伴，这位少女却打扮得非常时尚，长长的头发整齐地捆在一起，身上穿着适宜出行的衬衣和迷你裙。
「狠下心来一路长征到都心的他一定是有计划的！让我们平静地守望着他吧！说吧，你要去哪里！」
比莲次年长两岁的少女对他的『实况转播』根本停不下来。略微有些下垂的眼角上透着从容的她，在老家是个有名的美人，不仅如此，她现在就像是把大都会当成了自己的故乡一样，如鱼得水。
「唔……」
「哎呀，秋月莲次君！不要双眼含泪地看着我——大乡梦衣！这是没处撒火儿了么！还是反抗期又到来了呢！我决定按捺住怦然心动的情绪，继续见证他接下来的行动！你要去哪儿！」
「……」
「他通红着脸，一语不发地指向了——令人意外的涉谷站！居然是忠犬八公铜像！这就放弃了吗！？这就想要坐车回家了么！」
就算莲次再瞪她一眼，她也还是不改自己脸上调皮的笑容。
狡猾。
一直都是这样。她每次都能看透他的想法。
并且——还愉快地等待着他举手投降。
「……梦姐如果有想去的地方……我也不是不能陪你去」
「真的？哎呀，莲君真是温柔呢~」
这下，主导权完全置于她手下。
虽然不甘心玩弄于鼓掌之间，但看到她高兴的样子也不坏。
中学二年级的秋月莲次和高中一年级的大乡梦衣都是在千叶县的一角出生长大的。对彼此都怀有心意的两人，依旧保持着与以往不变的关系——
这只是初夏的某日。莲次心血来潮地——
来到了东京。
「——既然来了东京，就不得不去下北泽漂亮的咖啡店了！几年前看到的杂志上说，那里可是受欢迎女生的『龙门』！」
梦衣欢闹着，拉起莲次走向下北泽站旁的咖啡店。
被木纹的墙壁包围的店内，全是成人情侣和显得很高雅的女性客人。不管怎么看，莲次都和这里格格不入。而梦衣完全不在意这些，将脸凑到了莲次旁。
用智能手机拍下了表情完全相反的两人的纪念照。
「……」
「你就开心点嘛？刚才是我有些得寸进尺了，抱歉呢莲君」
坐在对面座位的梦衣麻利地将照片保存好，还上了锁。她双手合十对莲次道歉。而莲次的表情并无改观。他只是以和小混混类似的动作咬着吸管，根本不打算把吸管插进连名字都没听说过的原创饮料里。
「不过，莲君一直都这样呢。嘿嘿，正如你哥哥所说的，万年反抗期」
「……」
「啊，说到你哥哥……翔一哥在大学棒球大会里拿到了MVP呢」
「……」
「听说小旭也在钢琴公开赛上，拿到了小学组的优胜呢」
「……」
「哥哥和妹妹都那么好厉害啊。今晚在你家祝贺他们一下吧」
梦衣一连说出了好几句禁句。莲次的脸色越来越难看了。
莲次并不是脑袋不好使，也不是不擅长运动。只是兄妹三人中，只有他没有优于常人的东西——因为怀着这种微不足道的青春期烦恼，莲次经常离家出走。
「……所以梦姐才到我们家门前来了？」
「嗯，因为我算准连君要离家出走了」
大乡梦衣点点头，别说是尴尬了，她根本就是在得意。
「时机正巧，对吧？毕竟我从来就没失准过」
「……」
「——别太在意哦」
莲次心狂跳一下，全身绷紧地回答。
因为梦衣将手搭在了他的手上。与温暖而柔软的感触相对，他全身的血都沸腾般炽热起来。
「莲君，一定会成长为比谁都要温柔，比谁都要帅气的人」
梦衣的口吻比刚才要郑重很多。她微笑了。
「这话，由曾经被莲君救过的我来说，是绝对不会错的」
「救过……那不都是小学的事了……」
他正想要否定，但又被梦衣的笑脸折服，支支吾吾起来。
大乡梦衣没有一个方面是不狡猾的。至少，在莲次他们的故乡，就没有能抵挡她笑容的男生。当然，莲次也是其中一人。
「哇，那是在搞什么活动吗？」
梦衣两眼放光看向窗外。
面朝商店街的咖啡厅外，走过一群奏着管弦乐的人。店员说着『今天是音乐节』，将传单递了过来。上面有商店街游行的须知和周边演唱会的情报。
「我们去吧，莲君！」
梦衣笑容满面地拉着莲次的手，莲次只好一脸不爽地任由她摆布。
至今为止，都是这样。因为些无聊的理由反复离家出走，然后又被梦衣发现，被拉着到处去玩，最后被带回家。
就算逞强冲出家门来到东京，情况也没有改变。
看着梦衣的笑脸，听到她愿意相信自己——莲次心中的小小烦恼就随风而逝了。
「哦哦哦，那是什么乐器啊……从来没见过！呐，莲君，你看到了吗？」
看着游行的梦衣回过头来，发现他还噘着嘴。
「……我家的事，果然……」
「嗯？怎么了？莲君？」
「棒球大会的事，钢琴公开赛的事情——果然都是从那家伙口中听说的吧？」
「那家伙？你是说翔一哥？为什么？」
「你们不是经常联系吗？旭跟我说了」
梦衣沉默了。
为什么突然不说话了呢——他有不祥的预感，不安地看向梦衣……结果没想到，她是在拼命克制自己笑出来。
「……噗哈！哈哈哈哈！讨厌啦，莲君难不成以为我和翔一哥……？」
「因，因为，偶尔会听到这样的传闻……而且，和他相比，我根本就……」
「没关系的，莲君」
这个露出了无邪笑容的，年长的青梅竹马，果然还是很狡猾。
她知道他的心意，并且毫不客气地接纳了，还在知道他脸红的原因的基础上，对他说。
「我会好好等着莲君的」
等着莲次。
是等待着他亲口说出自己的心意。
另一方面，利用她的狡猾来撒娇的自己，也很卑鄙。
「……嗯」
虽然自己又卑鄙，又没有任何长处，但也是时候拿出最大的诚意——
「我——绝对会成为和梦姐般配的男人的」
他明确地宣告。梦衣似乎有些惊讶，但是，她惊讶的神情又马上转变为了愉快的笑容。
「嗯，我等着」
关于这一天，这个瞬间——
莲次只能记起，握着他的手对他微笑的梦衣的笑脸，非常漂亮。
只能记起游行的音乐还有周围看客的声音非常吵闹。
还有，就是在视野一角闪闪发亮的小光点。
是和牵着手的莲次，梦衣擦肩而过的亲子三人。
他们背对着他，所以莲次没看到脸，但他清楚地记得其中小女孩的手上戴着个手环。
色子，或者应该叫骰子吧。她纤细的手上缠着金属线，上面挂着一个六面体骰子。
要问莲次为什么偏偏记住了一个陌生人的首饰。
是因为——在骰子反射的光芒让莲次眯起眼睛的那一瞬间，那个发生了。
「咦？这，是什么……」
「什么？雾……？」
四目相对的莲次和梦衣脸上，被蒙上了一层紫色的雾。
感到疑惑的不只是他们两个。在商店街里来来往往的步行者，正在演奏的游行队伍也一样。周围就像是电视频道被切换了一样，被淡紫色的雾笼罩。
梦衣突然回过神来，看向他身后。
「莲君，背后……」
「咦？呜啊——！」
他后方不远处出现了明显的异变。
紫色的雾包围着因动摇而嘈杂不安的商店街——
一面颜色更加浓重，深紫色的，像是玻璃一样的东西出现在他们后方。如围墙般横向延伸开来。一直耸立到高空。它的范围逐渐扩大，就像是要将整个东京笼罩住一样。
「这，这到底是什么……！」
「不知道，刚才，突然就……但是——！」
不出所料，商店街里的人们越来越不安了。游行的演奏也中断了，他们用手在自己鼻子眼睛前来回扇着，还为了不让嘴巴吸入紫色的气而捂住嘴巴。
墙壁对面的人们，也因为突然发生的事态而骚动着。但是，他们的视线与其说是在环顾整个空间，倒不如说是集中在紫色的墙壁上。
「难道有雾的……只有我们这边？」
聪明的大乡梦衣这么说的瞬间——
「咿呀啊啊啊！」
「呀，怎么了！？」
「啊啊！」
人们的身体出现了异常。
肩膀和头——身体的轮廓正在渐渐崩溃，化成了一缕烟。像是不断从毛衣中抽出毛线一样。烟飘向天空，越是如此，身体的轮廓就越发不明朗。
「……！梦姐！」
莲次和梦衣也不例外。
他们互相看着对方从肩膀道头渐渐像烟一样崩溃——
莲次吓得什么都做不了。
但是——
「莲君！」
这个瞬间的梦衣的表情，莲次一生都忘不了。
一直都很温柔的年长的青梅竹马，面色狰狞，拼尽全力将莲次撞了出去。
被『攻其不备』的莲次，轻易地向后飞去——
「哇啊……！」
伴随着像被电了一样的麻痹感，莲次飞出了紫色的墙壁外。
他摔倒地面上抬起头。
正如梦衣所想，墙壁外侧并没有被紫色的雾侵蚀。
几乎不成人形的莲次的身体也恢复了原状。
但是，在墙壁内侧的梦衣——
他寄托了自己心意的青梅竹马——
在确认到莲次平安无事后，露出安心的表情，化作了一缕烟。
「唔啊啊啊啊啊啊啊！」
聪明，温柔的梦衣舍身保护了莲次。
但是，年少，不懂事的莲次——采取了会让她的努力泡汤的，最愚蠢的行动。
「梦姐啊啊啊啊啊！」
他追着渐渐消失的梦衣，打算再次冲进紫色墙壁的内侧。
除了他之外，还有愚蠢的人。
是之前他看到的那一家子。那个女孩子，也打算冲进墙内。为了捡起因为某种原因而掉在地上的骰子手环。
就在两个笨蛋将一半的身体探入墙壁的瞬间。
「——！」
紫色的世界和人类原来居住的世界。
完全隔绝了。
因此——在紫色的墙壁这一绝对界线上的莲次右半身消失不见。
扎入墙壁内的莲次的一半脑袋，脸，右手右脚都化作了烟雾高高飘上了天空。
在右眼完全消失之前——他看到了完全化作灰烬，和她的右半身一起消失在空中的大乡梦衣。
不仅是梦衣。在墙壁内的所有人都无一幸免，化作了烟雾。
失去了一般身体的左半身还留在地上，渐渐远去。
数百，数千，数万——浮上空中的烟雾数不胜数，持续增加着，最后埋没了天空。已经分辨不出哪个才是梦衣了。
我，要死了么——
莲次事不关己般地俯瞰着越过下北泽，越过涉谷，越过六本木大楼和东京站的景色。别说是痛觉了，一丁点现实感都没有。
横穿了整个东京都，飞翔着的莲次突然感受到了下降带来的失重感。
他作为数百万缕烟雾其中之一，不断朝地面降下。
看到了写着『雷门』的巨大灯笼，和顶着象征着金色火炎的雕塑的建筑物。
因为它们经常出现在电视上，所以莲次也很清楚这里到底是哪儿。
是浅草。
在跨越着巨大河川的红桥上，有一个人影。
不——是，人偶吧？
如果是人类的话，那真是身材完美到了极致。而她那连脚跟都完全遮盖住的长裙散发着不可思议的光芒。胸口，腰部，手上都覆盖着金属片。像是鱼鳞或是龟甲一样。露出来的皮肤毫无生气，头发则像是玻璃纤维一样散发着光芒。这一切都是有浓郁的紫色和淡淡的紫色构成的，连眼瞳和眼白都分不清楚。
要说最不像人的地方，就是从额头延伸到脑后的——像角一样的突起。完全都被浓郁的紫色包围的『角』，在前额描绘出像王冠一样的复杂形状，随后分成两股，平缓地向后脑延伸。
这个人偶，像是在唱歌。
因为，她的嘴巴长得特别大。
变成了烟雾的人们，一个接一个地被她吸入口中。
马上就到莲次了。他也被这个人偶吞下——
「——！」
眼中，突然映出了别的光景。
如果刚才那些是他右眼看到的，这回，就是剩下的那半身体——左眼看到的东西了吧。
他看到了失去了右半身，如时间停止一般保持着即将倒下的姿势不动的自己。
明明不管怎样都是要死的——
身体一半都被夺取的话，难免一死。真是对自己这半吊子的死法无言以对。
莲次剩下的左眼，看向了另外一位愚蠢之人的末路。
想要捡手环的少女——
似乎达成了目的。她小心翼翼将双手捧到胸前。可以从她手指缝中窥到骰子。
但是，越过了界线的脑袋——没了。
她也会和莲次一样死掉吧。
「——」
但这时，一个异样的物体出现在等待着死亡的莲次面前。
紫色的世界那一侧，又突然出现了一个非常浓重的紫色团块。那个不定形的团块，不知为何，在将要死去的莲次面前停下了。
它似乎也发现了没有头的少女。像是在犹豫该选哪一边一样，在两人之间来回移动——
最后，它分成了两半。
像是分成了两半的大饼一样的它，朝莲次和少女飞来。
黏在被切断的身体上，渐渐变形——成为了莲次的右半身。
从肩膀到脖子，到头的右侧。它像是要补充莲次失去的部分一样变化着。
拿着骰子手环的少女消失不见的头部，也复原了。但是他并没能看清低着头的少女的脸。
这到底是，怎么回事——
时间，重新开始流逝。
出现了紫色墙壁的商店街，突然发生了巨大的爆炸。
莲次被炸飞，周围的建筑物也纷纷倒下。
这就是——那一天，东京被袭击事件的始末。
紫色的墙壁与雾气占据了东京市中心，造成了数百万人的失踪，以及数万人的死伤。这无疑是人类史上前所未有的惨剧。
后人将其称为『东京厄袭』
有个名叫东京的城市。
但是，这都是过去事了。
秋月莲次还是初中二年级时的，两年前的东京，现在已经彻底变了样。
变成了被人类之敌——Enemy Of Mankind——统称EOM的侵略者们支配的世界。