很高兴能再次见面。我是椹野道流。
爱德华一行人终于为了追赶丝卡莉特，佛雷姆而踏上旅程。虽然很遗憾也有成员留下看家，但下一集我也想让各位看看伦托拉看家组活力充沛的那一面。尤其是可怜至极的罗杰哥哥之后的状况……！
写小说时，我会尽可能进行取材或体验，但唯有这次无法办到。豪华客船之旅……没时间怎么去，以下省略。
不过我想起我小时候，每年家族旅行都会搭乘渡轮。那也算一种海上旅行吧……当时搭渡轮最让我期待的，是可以从甲板看飞鱼和巨大水母，还有吃自动贩卖机的泡面，所以不太能，应该说根本不能当作参考。
剩下的就凭借着在周游观光船上举行的学会联谊会、曾用别人送的船票搭乘晚餐周游观光船这些微小的记忆，勉强写出本集。这作业既困难又有趣。如果各位也能看得开心，那我真的会很开心。
那么，这次要对熟识的两位和一位新人道谢。
负责插画的ひだかなみ老师。这次终于让维优雷登上封面呢！我也喜欢总是画得很漂亮华丽的女性群的礼服。
还有前责任编辑小林。从标题到每篇结构，《贵族侦探》真的是没有小林就不会诞生的系列小说。真的很谢谢你。今后也请你静静地（躲在柱子后面）守护着爱德华他们。
最后是新任责任编辑穗茹。每次送原稿时告诉我的那些兴奋童点真的都是些新发现，让我感
到非常开心。今后故事里的角色和我要麻烦指教了。
在下一集，爱德华一行人终于抵达齐诺！他们这次能击败丝卡莉特•佛雷姆，获得胜利吗？碧玉会穿上花魁的衣服吗？（咦，这句是？）请各位期待这些故事。在那之前必须和各位短暂分别，请各位多加保重。
椹野道流九叩