1.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
十分抱歉，我不该嘲笑大家所处的状况
十分抱歉，我不该浮现出“这个勇者真悲惨啊（笑）没有这样的啊（笑）”这种想法
特别是对魔法少女、黑历史以及Vegeta One，我真诚地向你们道歉
此致
敬礼
2.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
呃，这
……是怎么个事情啊？
3.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
哎呀呀
到底是出了什么事啊？
4.
关注勇者的王子（伊•德斯）
被召唤了……对吗？
有什么……问题吗？
5.
关注勇者的学生（地球国家）
召唤辛苦了☆
然后呢
总觉得有些期待呢☆
6.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
怎么了，为什么一直在道歉啊
令人在意
7.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
不，这个，哈哈哈
我不是被召唤了嘛
在修行期间，闲暇时就翻翻留言板啊
围观了各种各样的帖子，看到好笑的勇者事迹就开怀大笑
结果发现 咱还真 笑不得别人
8.
关注勇者的学生（地球国家）
也就是说～ 果然～
在召唤世界成为了悲惨☆勇者组的同伴咯？
对吧？
9.
关注勇者的王子（伊•德斯）
魔法少女 Vegeta One以及黑历史吗……
10.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
要说共同点的话……
就是哪位都不是以期望的形式来进行勇者活动的吧？
11.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
然后就是……先不论黑历史，剩下的都比较“非常规”吧？
12.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
除开黑历史，都是地球系列世界特有的勇者吧
以及被学生各种嘲笑过
13.
关注勇者的学生（地球国家）
欸～不是只有我一个啊～
警卫他们也笑了啊
以及侦探还被震到翻白眼了（笑）
14.
关注勇者的王子（伊•德斯）
总而言之……他们果然是“非常规”的
然后学生……以及勇者本人也是这么认为的，对于地球系列世界的居民来说……这个会成为笑料，吗
15.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
嘲笑努力当着勇者的人们……是不对的啊
16.
关注勇者的学生（地球国家）
诶，但是，他们真的很“非常规”啊
这已经完全没办法忍住了嘛☆
17.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
话说，超脱常识的范畴，对于勇者来说难道不是理所当然的吗？
18.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
是说在勇者之中……也是非常规的吗？
然后呢，勇者为什么要对自己嘲笑过他们的事道歉呢？
笑不得别人，又是怎么一回事呢？
19.
关注勇者的学生（地球国家）
呃，总之……
勇者被召唤之后就进入了修行，对吧？
有挂没？
20.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
哦，挂（笑）
21.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
熟悉的挂（笑）
22.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
哈哈哈，我是没能成为那种速成勇者啊
被召唤过来之后就是每天排满修行的日常
23.
关注勇者的王子（伊•德斯）
这种情况算是……少见吧
24.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
勇者原先有武术的才能之类的吗？
25.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
不不不，就是非常普通的一般人
这辈子打架的记忆也就只剩下“小时候和朋友吵架互殴”这种程度了
而且当时还把拳头弄伤了（笑）
26.
关注勇者的学生（地球国家）
哦，不习惯打架呢（笑）
有这种情况呢（笑）
27.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
有吗？
28.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
嗯，外行人的话会有这种情况
29.
关注勇者的王子（伊•德斯）
像这种情况……没有施加战斗能力的话，能够作为勇者战斗吗？
30.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
所以才……先让勇者修行的吧？
31.
关注勇者的学生（地球国家）
不如说～
我觉得不依靠挂而是靠修行来成长才比较好呢
32.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
为什么啊？
33.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
对于地球系列世界的居民来说，召唤挂不是必需的吗？
因为基本上都没有什么战力吧？
34.
关注勇者的学生（地球国家）
因为嘛
突然就得到了强大的力量
突然就跟人说“用这个力量就能战斗了所以快上路吧”什么的，太不讲情面了吧？
像修行这样，有时间感受到自己一点点变强，我觉得才能建立起自己的觉悟和自觉吧
35.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
………………女儿！
这是世界末日的前兆，小心啊！！
魔原石的等级肯定又爬高了！！
36.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
世界末日啦！
我去看看药草商品有没有受到影响！
37.
关注勇者的王子（伊•德斯）
我会去加强国防
38.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
诶
39.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
学生居然会提出这么正经的观点……
一定是幻觉，一定是幻觉
我什么时候开始喝提神药了……
40.
关注勇者的学生（地球国家）
诶 喂喂 噗噗
大家好无情～
41.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
……呼
不过，有道理呢
42.
关注勇者的王子（伊•德斯）
没错，使用不属自己的力量，战斗而又无觉悟的话……于己于人都是很危险的
43.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
对啊
勇者现在是还在修行吗？
44.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
啊，哦
现在刚结束
45.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
进行了怎样的修行呢？
果然还是怎么用剑之类的吗？
46.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
不，怎么说呢，呃……
这个世界里存在着一种只有勇者才能够使用，只要是勇者就必须习得的奥义
所以修行就是来学这个的
47.
关注勇者的王子（伊•德斯）
这个令人兴趣颇深啊
48.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
是个怎样的奥义啊？
49.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
呃，这个……
被寄放在住在深山里的守护奥义的一族里的老婆婆那里，首先被要求把眼睛遮
住
50.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
遮住眼睛？
51.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
遮住眼睛？
52.
关注勇者的学生（地球国家）
怎么回事涅？
53.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
说是要练此功必先遮眼
把眼睛厚厚地盖住什么也看不见
54.
关注勇者的王子（伊•德斯）
这就是……修行吗？
55.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
遮眼睛就是修行的一环吗？
搞不太明白
56.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
是要在看不见的状态下让人家干点什么吧？
57.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
对的
一开始要做的是，在遮住眼睛的状态下“观察周围的风吹草动”
在道场里被精神过头的老婆婆用手杖各种戳，让我来躲
然后大约这么过了十天吧，我就能感受到空气的流动了
学会了奥义第一阶段——“心眼”
58.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
哦，原来如此（笑）
59.
关注勇者的王子（伊•德斯）
感觉这种的确是……很难用挂附加的奥义呢
60.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
闲暇时间就刷刷勇者版呵呵的乐
61.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
哦，原来如此（笑）
62.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
有第一阶段就说明还有下一阶段吧？
63.
关注勇者的学生（地球国家）
期待age☆
※其实我觉得这里翻译成顶比较好
64.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
然后呢，原先只用在道场修行的时候遮眼，后来就要求我无论何时都不能摘下眼罩
还让我在这种状态下“看到静止物体的存在”
基本上我是都呆在老婆婆的家里，然后时不时地被拉出去转圈，磕磕绊绊摔了无数次跤
不过诶，过了十天以后我就又习惯了，就算眼睛看不见都能很平常地四处走动
学会了奥义第二阶段“真眼”
※会日文的可能会注意到“心眼”和“真眼”日文发音是一样的，这和魔王真王麻王系列是一个套路。（译者的毫无用途的TIPS）
65.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
这种成长速度……该说果然是能被召唤作勇者的人才吗？
66.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
有可能哦
67.
关注勇者的王子（伊•德斯）
大概是有着能学习奥义的勇者适应性吧……
68.
关注勇者的学生（地球国家）
然后呢然后呢？还有没有？
有吧？
69.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
到这时候遮眼睛已经成为常态了，虽然自己也觉得这种PLAY（笑）是要怎样啊
然后我被要求在遮住眼睛的状态下“去看”
你这是让我去透视吗，搞什么鬼啊
70.
关注勇者的学生（地球国家）
搞什么鬼啊（笑）
71.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
搞什么鬼啊（笑）
72.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
搞什么鬼啊（笑）
73.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
到底是怎么一回事啊……
74.
关注勇者的王子（伊•德斯）
毕竟……是勇者的奥义……
多多少少有些无法理解的地方……也算正常吧
75.
关注勇者的学生（地球国家）
不过突然就叫你透视☆是不是有点太强人所难了啊？（笑）
76.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
先不论感受气息那种程度，透视是要干什么啊（笑）
比起前面两阶段难度上升太快了吧，不如说简直就不是一个领域啊（笑）
77.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
这是经过修行就能做到的事吗？
硬要分类的话这个应该是术式一类的东西吧？
78.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
不过啊，就这么做的时候就真的逐渐能够“看到”了
79.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
诶
80.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
诶
81.
关注勇者的学生（地球国家）
诶
还遮着眼睛？
82.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
就好像用自己的眼睛去看一样吗……？
83.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
对，差不多就是这么回事吧
一开始还以为“看到了”，但是还是错觉，一点点坚持下来之后，找到了诀窍，就突然“能看见”了
然后，学会了奥义最终阶段“审眼”
84.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
哦哦，真厉害啊
85.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
把眼睛遮住也能看见东西吗，厉害
86.
关注勇者的王子（伊•德斯）
……不，等一下
这些奥义都只是强调去“看”……
和战斗能有什么关系吗？
87.
关注勇者的学生（地球国家）
对呀
不如说，“心眼”和“真眼”倒说不定在战斗中有用，但“审眼”这个名字上来看就感觉有点什么的样子啊
88.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
还做了其他的修行吗？
89.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
不，修行就只有这一个
90.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
……这样能打吗？
91.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
……大概能够闪开敌人的攻击……吧
92.
关注勇者的王子（伊•德斯）
但是没有去锻炼身体吧？
93.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
老婆婆说，这个世界的勇者是
“以眼而杀”
94.
关注勇者的王子（伊•德斯）
以眼？
95.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
而杀？
96.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
呃……这种比喻我倒是有听说过
97.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
是说那种，眼神迷倒人之类的的意思吧？
98.
关注勇者的学生（地球国家）
然后呢？
然后呢然后呢然后呢？
99.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
精通奥义之后，我被老婆婆带到了庭院里
然后和我说
“你可以摘下眼罩了，你看到的世界将会改变”
我摘下眼罩
睁开都快闭习惯的眼睛，于是
100.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
于是？
101.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
于是？
102.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
于是？
103.
关注勇者的学生（地球国家）
wktk☆
104.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
……世界的确，改变了
105.
关注勇者的王子（伊•德斯）
是怎么一回事呢？
106.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
从自己眼睛看来……有什么东西改变了吗？
107.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
是什么意思啊？
108.
关注勇者的学生（地球国家）
求说明kwsk☆
请～
109.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
眼睛里 放出了光束 打飞了山峰
110.
关注勇者的王子（伊•德斯）
诶
111.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
诶
112.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
诶
113.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
诶
114.
关注勇者的学生（地球国家）
呜哈哈哈，哈哈哈！
这的确是“以眼而杀”呢！
115.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
“以眼而杀”
……万万没想到就是字面上的物理性质的“杀”
早知道就不该做什么修行啦！
116.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
啊……
提神药……提神药在哪里
117.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
叫我说什么好
118.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
嗯，啊
119.
关注勇者的王子（伊•德斯）
从眼睛里……发出光束吗……是这样吗……
会影响到日常生活呢
……不，要是有审眼的话大概没问题吧
120.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
对
虽然我也感觉这什么玩意儿啊开什么玩笑，但是这个世界“勇者=眼睛放光”反而是常识
但是一直眼睛里放光的勇者很危险吧？
所以勇者都有义务学习这个“审眼”的奥义
121.
关注勇者的王子（伊•德斯）
啊……就是说叫你为了平常不要打出光束就别睁开眼睛
122.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
但是会影响到日常生活就去学学闭着眼睛怎么看东西
123.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
搞毛啊这是！！
124.
关注勇者的学生（地球国家）
等下，话说！
如果那个世界的勇者的存在方式本来就是这样的话
就算不学那个奥义，勇者也总会有一天会从眼睛里放出光束来的吧？
因为被召唤成勇者了所以肯定也就变成这样的存在了吧？
这应该是无法回避的召唤挂一类的东西吧？
也就是说，反 而
有认真学完了奥义真是大幸☆呢
125.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
这已经是先鸡先蛋的问题了……
126.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
……先鸡先蛋是什么意思？
127.
关注勇者的王子（伊•德斯）
我们国家也有这种论题呢
究竟是先有鸡，还是先有蛋，基于如此的生命因果而产生的两难命题
128.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
哦哦……
129.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
哦哦，原来如此
130.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
且问勇者，今后是要遮着眼睛踏上旅途吗？
131.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
已经是要遮着眼睛上路了……
他们跟我说关键时刻就把眼罩摘下来……
简直就是以眼而杀状态
132.
关注勇者的学生（地球国家）
以眼而杀☆
嗯，确实是有点脱离常轨啊
这样的确是没资格笑魔法少女她们了呢
133.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
不如说化作了被嘲笑的存在
什么叫眼杀勇者啊
什么叫眼里放光束啊
我的身体到底怎么了啊
不如说眼睛到底怎么了啊
134.
关注勇者的巫女姬（撒伦达利亚）
嗯哼
顺便问啊，那个奥义是通过修行而学习的，光束则可能是召唤挂对吧？
回到原来的世界的时候会怎么样呢？
要是还是那样没变回来的话……
嗯哼
嗯哼哼
135.
关注勇者的旅行商人（悠悠鲁）
啊……
136.
关注勇者的店长（吉斯特尔公国）
呃，喂
137.
关注勇者的王子（伊•德斯）
这的确是个问题……呢
138.
正在当勇者的勇者（平行世界8群→赫佐）
呜哇啊啊啊！！
不会吧！！
绝对不会的！！
不会的吧？
请告诉我不会！！
这只是这个世界独特的现象而已吧！？
139.
关注勇者的学生（地球国家）
虽然目前还不能下定论～
总之勇者活动☆加油咯，最终兵器☆眼杀勇者！