「呐—呐—。要怎么做才能变大?」
「嗯?」
一如既往的迷宫。一如既往的最下层。一如同往常一样用餐完毕,准备用茶的时间。为了泡好给队长准备的绿茶、给魔王大人和刺客小姐准备的黑茶、还有给自己的红茶,这种种的茶,凯因相当忙碌。
队长好像在问魔王大人什么事情——不过是在说什么呢?
「是什么呢?」
魔王大人似乎也不明白——歪着头(角)问队长。
「所~以~说~啊……。这里、这儿、这里」
队长的手依次从胸附近、腰附近、臀附近往下。
「什……」
无语的不止是魔王大人。凯因更为慌张。
——呜哇啊!Girls'talk啊!
既然知道了是在说女孩子体型的话题,就只能全力装作没听见了。
不过啊。这里明明有男孩子在,却完全没注意到啊—。这个人真是的。
「什……什么意思呢?」
「所以说。要变成想你一样的体型,该怎么做才好?食物吗?锻炼吗?该吃什么特别的食物比较好?还是说有什么特别的锻炼方法?」
「你说……像、像我一样?」
「都—说—了!这里这儿还有那里嘛!」
「拜、拜托住手。“这儿”的部分……」
「嗯?怎么了?你不是——」
「那个。队长」
凯因拿出勇气插话道。读懂了气氛、委婉地对队长说道。
「“这里”先不论、“这儿”还是算了吧,魔王大人好像很在意」
「不不、“这里”之类的也拜托尽量不要提……还有、我可没在意哦。绝对没有在意什么哦!」
魔王大人强烈主张道。非常易懂。
「怎么。秘密?——很不公平哦!告诉我嘛!」
「也不是什么秘密——」
「魔王大人身材明明就很不错。为什么要那么在意呢?」
凯因问道。虽然知道她对自己的身材很在意,但却完全不知道理由。
颇有些自暴自弃了。干脆一不做二不休,直接加入到了女孩子的对话中。
「我、我啊……稍微有点……赘肉不是吗?」
「哎?不、完全没那种事啦。」
凯因有些不解。魔王大人的身材比例,应该是女孩子都羡慕的体型才是。因为不是女孩子,所以并不是很清楚。
「我、我啊……比较喜欢莉萨那样的体型。那么苗条!」
「说啥呢?侮辱我吗?」
队长露出了犬齿,稍微起身离座凑了过来。
「没那意思!——话说莉萨你啊。你又是什么意思?侮辱吗?对我的体型的侮辱是吗?」
以牙还牙。魔王大人也站起身来。
「啊—。来。茶泡好了。咖啡也请用」
「哦、喔」
「啊。嗯、谢谢」
二人暂时坐了回去,开始喝凯因泡的茶。
「来,刺客小姐也请用咖啡」
凯因也对刺客小姐递出了茶。
「嗯」
刺客小姐接过杯子,两手拿着咕咕地开始喝。
等杯子完全变空之后,她打了个哈欠。
「时间已经晚了呢。该睡了呢」
「嗯」
刺客小姐点了点头、在一旁躺下了。
她面对让队长和魔王大人热议的这个话题,似乎完全没有兴趣的样子。
「莉萨……你也别对我这种赘肉抱有奇怪的念头了、你应该为自己那美妙的体型感到骄傲才是」
「才不是赘肉啦。挺不错的肉哦。你也骄傲一点啊」
「莉萨对自己的体型感到骄傲的话,我也回忆自己的体型为傲的」
「办不到」
「那么我也办不到了呢」
「那就把你的身体给我啊。既然你不要」
「要是能交换就好了呢」
「是啊」
[译注:原文的表现是ばいーん、だいーん、どいーん,没找到什么合适的翻译,于是用这里那里代替_(:з」∠)_]