CHAPTER 10
长长的通道中一片漆黑，有好几处都逼仄异常，越是往里走，越是觉得寒气入骨。不过最后，我们终于还是出现在了一条宽阔的岩架上面。对面，便是热源。空气中散发着一种类似氨水的味道，脚下寒气逼人，而头脸处则热浪不断，与先前并没有什么两样。我用力眨了几下眼，开始细细研究起了那片薄雾暝暝的迷宫，只见迷宫上方，雾气变幻莫测，竟没一刻停歇，犹如一口浅灰色的棺椁，倒扣在整片区域上空。时隐时现的橙色光芒，刺透了迷雾。
“唔，在哪儿？”卢克问。
我指了指正前方，一束火花恰在此时一闪。“在那后面。”我告诉他。
话音刚落，突然间云消雾散，露出了一条条黝黑而又光滑的山脊，中间夹着数条黑洞洞的通道，蜿蜒曲折，一路向下，通向一处城堡般的孤岛。孤岛外面，围着一圈矮墙，几个金属架子，从后面露了出来。
“这是——迷宫啊，”他赞叹道，“咱们是下到通道里边去，还是在墙头上走？”
见他细细看了起来，我笑了。
“不一样，”我说道，“有时在上面，有时在下面。”
“哦，那咱们怎么走？”
“我也还没弄明白呢。每次来都得先仔细研究一遍。你看，它总是在不停地变，而且当中有机关。”
“机关？”
“实际上，还不止一处。这整个鬼东西都漂浮在一片由液态氢和氦组成的湖泊上，迷宫则会来回不停变换，每次都不一样。还有空气问题。要是沿着山脊走过去，大多数地方都会处于气层上方，你坚持不了多久。而且，温差也非常大，几英尺的落差，便能从冰冻三尺变得犹如烤箱一般。你必须知道何时爬低，何时就高——当然，还得知道往哪边走。”
“你说说看？”
“呃，”我说道，“我会带你进去，但不会教你怎么走。”
雾气又起，慢慢聚拢成了小朵的云彩。
“我终于明白你为何不能通过主牌前来了。”他开口说道。
我继续研究着迷宫的布局。
“好了，”我随即说道，“这边。”
“万一咱们在迷宫中时，它袭击咱们怎么办？”他问。
“你要是愿意，可以别去。”
“不。你真的要把它给关了吗？”
“我还拿不定主意。快点。”
我向前走了几步，转向了右侧。一圈微弱的亮光，出现在我前方，渐渐亮了起来。我感觉到卢克的一只手搭上了我的肩膀。
“那是什——”他刚开口。
“别再往前走了！”我认出来了，与我说话的，正是我自己的声音。
“我觉得咱们可以做点事情，”我回答道，“我有几个想法，而且——”
“不行！”它回答道，“我听到兰登的话了。”
“我已经做好抗命的准备了，”我说，“如果有更好的选择的话。”
“你在骗我。你想把我关掉。”
“你这一番耀武扬威过后，事情越发不可收拾了，”我说，“我现在就过去——”
“不行！”
一股劲风从光环中透出，朝我扑了过来。我被撞了个正着。一个趔趄过后，我看到自己的袖子立刻变成了棕色，接着转黄，就在我的眼皮底下，变成了碎片。
“你在干什么？我得和你谈谈，解释——”
“不在这儿！不是现在！永远也别想！”
我被扔回到卢克那里，他单膝跪地，硬生生地顶住了我。一股寒透骨髓的劲风向我们袭过来，亮晶晶的冰棱直在眼前打转。白花花的光芒，刺得人睁不开眼睛。
“住手！”我叫道，但无济于事。
地面似乎倾斜了下去，脚下突然间变得空无一物，但没有坠落的感觉，更像是悬浮在那迷雾以及炫目的白光之中一般。
“住手！”我再次叫了起来，但声音却被吹得不知所终。
那圈白光消失了，像是沿着一条长长的隧道，急速退去了一般。不过，待回过神来之后，我才意识到，是我和卢克，正在飞速被吹离那一圈亮光。那阵风实在是太强，将我俩直接从半山腰吹了出去，但周围却是毫无阻碍。
一阵隐约的嗡嗡声响起，渐渐变成呜呜声，接着又变成了山呼海啸一般的咆哮声。我隐约看到远处有一辆蒸汽机车，正以一种诡异的角度，行驶在一片山坡之上，随即又是一挂颠倒过来的瀑布以及一片碧波之下的蓝天；一个公园中的一条长凳，飞快地掠了过去，一名蓝色皮肤的妇女，正坐在上面，双手死死地抓住凳子，脸上的表情惊恐万分。
我疯了似的去掏我的衣兜。我知道我们俩随时都会灰飞烟灭。
“这，”卢克的尖叫声传入我的耳朵，他的双手，几乎要将我的两条胳膊给抓断了，“是什么？”
“影子风暴！”我声嘶力竭地叫道。“抓紧了！”随即又毫无必要地补充了一句。
一个蝙蝠一样的东西，朝着我的脸吹了过来，眨眼便不见了踪影，只在我右侧脸颊上留下一道黏糊糊的口子。不知什么东西击中了我的左脚。
一座头下脚上的大山，从眼前疾驰而过，像是透过哈哈镜看见的一般。咆哮声越发惊心动魄起来。光线似乎在我们周遭沸腾了，幻化成了一条条宽大的彩带，撞在身上，有种痛感。热浪滚滚，寒风呼啸……
我听到卢克惨呼了一声，像是被什么东西给击中了，但我已是泥菩萨过江，自身难保。一道类似闪电的光芒划过，我身上一阵刺痛，头发立时竖了起来。
我紧紧地抓住口袋中那一沓纸牌，将它掏了出来。此时，我们俩都开始旋转起来，我唯恐纸牌被风吹走，只好将它紧紧地按在身上，也无暇去分辨哪张是哪张。然后，我慢慢地把它们挪了上来，最上面的那一张，便是我们逃出生天的唯一希望。
黑色泡沫在身旁形成，随后又破裂，释放着有毒的恶臭之气。
我抬起手时，发现手上的皮肤已经变成了灰色，闪耀着一圈圈的荧光。卢克抓着我胳膊的手，犹如死尸一般惨白。我回头瞥了一眼，一颗龇牙咧嘴的骷髅，撞入眼帘。
我立刻转过头来，将注意力转回到纸牌上。眼前一片灰蒙，纸牌看起来如此遥远，很难看清上面画的究竟是什么。我凝神定气，一片绿草如茵的小洲现了出来，四面是一片静谧的湖水，右侧，一个闪闪发光的轮廓凸显出来。似曾相识？
我将所有的意识，都集中到了上面。身后传来了卢克的呼喊，像是在和我说话，但我早已分辨不出他在说什么了。我继续集中意识，那张纸牌愈发清晰起来。不过很慢，异常缓慢。什么东西重重地撞在了我身上，正中右肋。我强忍着剧痛，继续集中意识。
最后，纸牌上的场景似乎动了动，朝我移动过来，渐渐变大。当那幅场景终于将我吞没之时，一种熟悉的清凉感包围了我。那片小湖之上，悬挂着一片哀婉的寂静。
我跌向那片草地，心如擂鼓，肋下一阵悸动，痛入骨髓。我大口大口地喘着粗气，各种场景，依然在眼前疾驰而过，就像是在高速公路上长时间驾车过后，闭上双眼时所产生的幻觉一般。
湖水那甜丝丝的味道沁入鼻孔，我昏了过去。
我模模糊糊地觉得自己被拖着、背着，随后是被搀着，跌跌撞撞地往前走去。接着，我像中了魔咒一般，意识昏沉，噩梦不断。
……安珀，低沉的天空下，我走在面目全非的街道上。一名跛足的天使，持一把比我还高的火红利剑，正在挥动着。剑光所到之处，尘烟四起，火焰腾空；她的对手鬼轮，正倾吐出狂风，裹挟着恶毒，犹如一片活灵活现的漆黑面纱，朝着那天使的面庞汹涌而去，所到之处，摧枯拉朽。宫殿屋宇，半数被毁，四下里俨然成为了断头台，亲戚们悬挂在绞刑架上，在狂风中扭曲着。我一手提剑，另外一只手上挂着弗拉吉亚。我向上爬去，前去迎敌，去同那闪着亮光的黑暗复仇者一决生死。我踏着石阶，一步步向上爬去，心头满是悲怆，似乎一场惨败早已注定。即便如此，我还是暗下决心，纵是死，也绝不让那怪物全身而退。
我越走越近，它注意到了我，转过身来，举起武器，脸却依然藏在黑暗之中。我急冲上前，只恨没提前为手中兵刃淬上剧毒。短兵相接，我连着两次转身，虚虚实实，攻向了它的左膝。
随后，白光一闪，我跌了下来，一直向下跌去，星星点点的火焰，犹如燃烧的雨点一般，向我追来。
我似乎足足坠落了一个半世纪，这才仰面朝天地摔到了一张像是日晷的石桌之上，几乎被它上面的晷针给扎了个透心凉。纵然是在梦里，我也惊出了一身冷汗。在混沌王庭之中并没有日晷，因为那儿原本就没有太阳。我摔在一座庭院边上，旁边是一座黑魆魆的高塔，根本就动不了分毫，更别说站起身来。上方，我的母亲，黛拉，正毫发无伤地站在一个低矮的阳台上，带着她那惊世骇俗的美丽和高贵，俯视着我。
“妈妈！”我叫道，“救我出去！”
“我得派一个人去救你。”她回答道。
“安珀怎么样了？”
“我不知道。”
“那我爸爸呢？”
“别跟我提那死人。”
那日晷上的晷针，慢慢旋转过来，对准我的咽喉，稳稳地慢慢刺了下来。
“救我！”我喊道，“快！”
“你在哪儿？”她叫了起来，转着头，飞快地扫视着各个方向，“你去哪里了？”
“我还在这儿！”我声嘶力竭地叫道。
“你到底在哪儿呀？”
我感觉到那晷针，已经触碰到了我脖子一侧——
眼前的险象突然碎裂开来，四下零落。
我双肩正靠在某种坚硬的东西上，双腿伸在身前。有人扶了扶我的双肩，一只手又开始摸起了我的脖子。
“梅林，你还好吗？想不想喝水？”一个熟悉的声音问道。
我深深吸了口气，叹息了一声，眨了眨眼。蓝色的光线中，现出了一个有棱有角的世界。一瓢水，出现在了我的嘴巴跟前。
“给。”是卢克的声音。
我将它喝了个一干二净。
“还喝吗？”
“嗯。”
“马上。”
我感觉到他走了开去，脚步声渐渐远了。面前是一面六七英尺来高的墙，正散发着幽光。我又摸了摸地面，似乎是同一种材质。
很快，卢克便回来了，笑盈盈地将一瓢水递给了我。我一口气喝干，把水瓢递还给他。
“还要吗？”他问。
“不要了。咱们这是在哪儿？”
“一个山洞，一个又大又漂亮的地方。”
“你从哪儿弄来的水？”
“旁边的一个石洞，就在那边。”他指了指，“里边有好几桶。还有许多吃食。想吃点吗？”
“现在还不想。你还好吗？”
“被什么东西给撞了一下，”他回答道，“但好在没缺胳膊少腿。你似乎也没骨折什么的，脸上的伤口也没再流血了。”
“不幸中的万幸。”我说。
我慢慢爬起身来，梦中的场景慢慢退去。然后，我看到卢克转身走开了。我跟着他走了几步，这才想起来问道：“你这是去哪儿？”
“那里边。”他一边回答，一边用水瓢指了指。
我跟着他，穿过墙上的一个洞，进入一个清凉的洞穴。尺寸和我原先公寓中的起居室差不多大小。四只硕大的木桶立在左侧的墙角，卢克走过去，将那水瓢挂在了最近一只水桶的桶沿上。对面的一面墙壁前，靠着一大堆纸箱和麻袋。
“罐头食品，”他如数家珍般地说道，“水果、蔬菜、火腿、鲑鱼、饼干、糖果。几箱葡萄酒，一只科尔曼炉，充足的司德诺，甚至还有一两瓶科涅克白兰地。”
他转过身来，同我擦肩而过，再次飞快地进了通道。
“现在又去哪儿？”我问。
但他实在走得太快，而且没有回我。我急忙追了上去。穿过几条岔道，又进了一个洞口之后，他这才停下来，点了点头。
“这儿是厕所，不过是搭了几块板，挖了一个孔而已，要我说，还是盖上的好。”
“这到底算是怎么回事？”我问。
他抬起一只手：“马上就会明白。这边走。”
他飞也似的转过一个天蓝色的角落，随即不见了。我霎时失去了方向，只好朝着那边摸索过去。拐了几道弯，又走了一次回头路之后，我彻底迷路了。卢克依然不见踪影。
我停下脚步，仔细听了听。除了我自己的呼吸声，再没有其他声响。
“卢克！你在哪儿？”我叫了起来。
“在这上面。”他回答道。
那声音似乎是从头顶上方偏右的地方传下来的。我俯身穿过一个门洞，随后出现在一间明亮的湛蓝色石室之中。四围的石壁，和其他地方一样，泛着水晶般的光泽。角落处，一条睡袋和一只枕头，映入了眼帘。亮光从头顶约莫八英尺高的一个小洞之中，倾泻而下。
“卢克？”我再次问道。
“这儿。”传来了他的回答声。
我挪到了那个洞口下面，向上看去，亮光下，有些睁不开眼来。最后，我抬手遮在眉头上，才看到卢克的头和双肩现出的轮廓，他的头发上似乎正燃烧着一圈古铜一般的颜色，只是不知到底是朝阳初升，还是夕阳余晖的缘故。他再次笑了起来。
“那儿，我想，应该就是出口。”我说。
“是我的出口。”他回答道。
“什么意思？”
这时，上面传来了一阵摩擦声，一块巨石现出了边缘，封住了部分视线。
“你在干吗？”
“把这块石头推到合适的位置，好快点把这个洞口堵住，”他回答道，“然后再用楔子加固一下。”
“为什么？”
“会留下几个小孔作为透气孔，你不会窒息的。”他自顾自地说道。
“太棒了。不过，为何要告诉我这些？”
“现在咱们就别谈什么逻辑啦，”他说道，“这又不是哲学研讨会。”
“卢克！你他妈的！这究竟是怎么回事？”
“很显然是要把你关起来，”他说道，“顺便说一句，蓝水晶能够阻绝主牌传送，而且会消解你所有能够与外界取得联系的魔法。我现在需要你活着，但又想把你的牙给拔了，而且还得把你关在一个我随时能够找到的地方。”
我细细研究着那个出口和周边的石壁。
“千万别试，”他说道，“我占地利。”
“你难道不觉得你欠我一个解释吗？”
他注视着我看了一会儿，随即点了点头。
“我得回去，”他最后说道，“看能不能制住鬼轮。有什么建议吗？”
我哈哈大笑了起来：“它现在跟我可不在蜜月期，我恐怕帮不了你。”
他再次点了点头：“我还是得去看看有没有什么办法。天，一件多么惊世骇俗的武器！要是应付不了，我会回来问问你那聪明的小脑袋的。好好想想，好吗？”
“我要想的事情可不少，卢克，其中一些恐怕你不会喜欢的。”
“你现在这样，恐怕翻不了什么大浪。”
“鹿死谁手，尚未可知。”我说。
他抱住那块巨石，开始挪了起来。
“卢克！”我叫道。
他停了停，盯着我，脸上的表情犹如换了一个人一般。
“那不是我的真名。”过了一会儿，他说道。
“那，真名是？”
“我是你堂哥里纳尔多，”他慢慢说道，“是我杀的凯恩，布雷斯也差点被我干掉了。不过，葬礼上的炸药包失手了，被人发现了。不管有没有你的鬼轮，我都会摧毁安珀王庭，只不过有了那样一种力量，也许会省点力气。”
“卢克……里纳尔多，你他妈的哪儿来的这么大仇恨？”
“我之所以会先干掉凯恩，”他接着说道，“因为他是我的杀父仇人。”
“我——我不知道。”我一边说，一边盯着他胸前那枚雕刻着凤凰的纽扣看了看，“我不知道布兰德还有一个儿子。”我最后说道。
“你知道，老伙计。这也是我为什么不能放你，得把你囚禁在这样一个地方的原因之一。不想让你去向别人通风报信。”
“你成不了的。”
他沉默了几秒钟，然后耸了耸肩。
“不管成败与否，我都得试试。”
“为什么是4月30日？”我突然说道，“告诉我。”
“那天是我得到父亲死讯的日子。”
他拉动巨石，巨石滑进洞口，将洞口严严实实地封了起来。接着，又传来了几声锤子的声响。
“卢克！”
他没有回答。透过那块半透明的巨石，我依然能够看到他的影子。过了一会儿，那个影子直起腰来，离开了，只留下一串靴子落在地面上的声响。
“里纳尔多！”
他没有回答，我听到了他离开的脚步声。
通过蓝水晶墙壁上光线的明灭变化，我一天天地数着日子。虽然不知道这个地方的时间相较于其他影子究竟是快还是慢，但自我被囚禁以来，已过去了一个月的时间。我已将每一间石室都走了一遍，但依然没能找到出去的路。主牌在这个地方失去了作用，甚至就连厄运主牌也无济于事；四壁的颜色，同卢克那戒指上的颜色一模一样。被囚禁在这样一个地方，我的魔法根本就起不了作用。我开始觉得，若是自己疯癫了，也许就没那么痛苦了。不过，理智却不容我这么做。有太多的迷惑，依然在困扰着我：丹·马丁内茨、梅格·德芙琳、我的湖泊女神……为什么？卢克，里纳尔多，我的死敌，他为何要如此苦心孤诣，花那么多时间厮混在我身边？我必须设法通知他人。如果他成功将鬼轮策反，那布兰德的梦想——我的噩梦——便会变成现实。现在我明白了，我已犯下太多的错误……原谅我，茱莉亚……我还得一寸寸地去丈量这个囚室。在四围那冰蓝色的铜墙铁壁之中，肯定存在着一丝罅隙。我的意识、我的喊叫、我的苦笑，早已浸透了每一寸冰蓝。通道之上，隧道之下，蓝色无处不在。影子也无法将我带走，因为这儿根本就没有影子。我是被幽禁的梅林，失踪的科温之子，我那个关于光的梦想，已经变成了我的噩梦。我如行尸走肉一般在这囚牢之中游荡，不知何处是尽头。也许是下一条隧道，或是下一……
Coleman，户外装备品牌。
Sterno，液体燃料品牌。