12 翁比城．德佛林岛．下空界
「有访客。」狱卒透过铁栏说。
「什么?」林贝克从吊床上坐起来。
「访客，你妹妹。跟我走吧!」
钥匙叮当作响，门锁喀答一声，牢房铁门打了开来。林贝克十分震惊，完全不明白发生了什么事情，但他还是从吊床上站了起来，跟着狱卒走到会客室。就他所知，他根本没有妹妹。但无可否认地，虽然他已经离开家好几年，对养小孩的事情也搞不大清楚，可是他似乎隐隐约约地晓得要花上好长的一段时间，才能让小孩生出来，然后长大能走路，然后才能到监狱来探望他这个哥哥。
当林贝克走进会客室的时候，他正在计算小孩长大确切所需的时间。一位年轻的女子扑到他身上，力量大得差点将他撞倒。
「亲爱的哥哥!」她高兴地大喊，两手紧抱住他颈子，热烈亲吻的程度似乎超过一般兄妹间的表现。
「你的会客时间到下次换班的汽笛声响了为止。」狱卒语气无聊地说，然后砰的一声关上门离开。
「洁瑞?」林贝克对她眨眨眼，他把眼镜留在牢房里了。
「当然是我!」她说，紧紧地抱着他。「不然你还以为会是谁?」
「我……我不确定。」林贝克结结巴巴地说。他非常高兴见到洁瑞，可他还是忍不住有点小小沮丧，损失了一位妹妹。看来在这种时候，家人的安慰还是特别令人怀念。「妳是怎么来的?」
「欧德文.松螺丝有个姊夫在开闪光快车，是他载我过来的。你说这是不是让你加倍地愤怒，」她终于松开了林贝克，「从半空中亲眼看到我们族人被奴役的状况?」
「是的，没错。」林贝克回答。洁瑞同样也坐了闪光快车穿越过德佛林岛，他并不惊讶听见她有同样的感受，他们俩经常如此。
她转过身去，慢慢地解开包住她头部的厚围巾。林贝克并不确定——没有戴上眼镜，洁瑞的表情只剩一团模糊——可是他有一种感觉，洁瑞的表情应该是烦恼的。很有可能，因为他被判了死刑，可是林贝克很怀疑，洁瑞往往能用很开怀的心情来接受这种事情。这件事不是这样，还有其他的心事在困扰她。
「工会现在的状况怎么样?」林贝克说。
洁瑞重重地叹了一口气。好了，林贝克心想，我们总算有些眉目了。
「哦，林贝克，」洁瑞语气半是恼怒，半是悲伤。「你为什么要在受审的时候说出那些荒谬的故事?」
「故事?」林贝克浓密的眉毛一路抬到了额头顶上。「什么故事?」
「你知道的，关于金雷神仙死掉了，和那些有天堂图画的书——」
「唱报机有把那些话唱出来吗?」林贝克高兴地问。
「唱出来!」洁瑞挥舞着双手，「他们每个城区的换班时间都在播放!我们只听到了那些故事——」
「妳为什么老说那是故事!」突然间，林贝克明白了。「妳不相信它们!我在法庭上说的都是真的，洁瑞。我以神之名发誓——」
「不要藉神来发誓，」洁瑞冷冷地打断他，「你忘了，我们是不相信神的吗?」
「亲爱的，我以我对妳的爱发誓，」林贝克说：「我所说的一切都是真的。那些都是我亲身经历过的真实事件。就是因为看到了那样的景象和知识，让我知道这些金雷人根本不是神，而是跟我们一样的凡人，才给了我开创我们这工会的灵感。就是当时那景象的回忆，给了我勇气面对我现在所面对的一切。」他的话中带有一股沉稳的尊严，深深地打动了洁瑞的心。
她泪流满面，整个人再次投入了林贝克的怀抱。
林贝克轻轻地拍着她的背，温柔地问：「我是否严重打击了我们工会的理念?」
「不是，不……」洁瑞的头埋在林贝克泪湿的衬衫上，声音有些模糊。「事实上，呃……亲爱的，你知道，我们告诉大家……嗯……是因为你被残酷的帝国主义者给刑求折磨得不成人形才会说出——」
「可是他们并没有刑求我。亲爱的，他们对我还不错呢!」
「哦，林贝克!」洁瑞一把推开他，「你简直无可救药!」
「对……对不起。」林贝克说。
「好了，听我说。」洁瑞擦干眼泪，然后迅速地说：「我们没有多少时间了。我们现在最重要的一件事就是你的死刑。所以不要再搞砸了!不准——」她竖起指头警告，「不准再说任何关于死掉的金雷神仙那些事情。」
林贝克叹了口气，「我不会的。」他保证道。
「你是我们的革命烈士，别忘了。为了我们工会的理想，请你帮忙扮演好你的角色。」她颇不认同地看着林贝克的肚子，「我想你真的有变胖!」
「监狱的食物的确很——」
「想想看别人在你这种时候会怎么样，林贝克。」洁瑞责备他：「你只剩下今晚了。我想，你大概是没办法变得有多憔悴了，但还是尽力吧!你可以想办法在身上弄点血吗?」
「可能没办法。」林贝克沮丧地说。
「好吧，我们只好尽力而为了。」洁瑞叹气道：「不管你怎么做，至少要看起来像个烈士。」
「我不知道该怎么做。」
「哦，你知道的——要勇敢，要抬头挺胸，要目空一切，要宽容为怀。」
「全部都要?」
「宽容为怀尤其重要。你甚至可以在他们把你绑上闪电鸟的时候，试着说一些话。」
「宽容……」林贝克默默地说，试图将它塞进脑海里。
「而且当他们把你推下去的时候，记得要吶喊出最后一声的反抗。像是什么『崇联会万岁……他们永远无法打败我们』。当然，还有你的归来。」
「不屈不挠、崇联会万岁、我的归来。」林贝克用近视眼看着她：「我?归来?」
「那当然。我说过我们会把你弄出来，我是认真的。你不会以为我们真的会让你被杀死吧?」
「呃，我——」
「你真是可爱，」洁瑞边说边玩弄着他的头发，「好了，你知道那个鸟是怎么一回事——」
汽笛声响起，回荡在整个城市。
「时间到了!」狱卒大喊。他肥肥的脸贴在会客室窗口的铁栏杆上，开始喀啷喀啷地摇动门锁手把。
洁瑞脸色不悦地走到门边，望过铁窗。「再五分钟。」
狱卒皱起眉头。
「别忘了，」洁瑞说，脸色狰狞地握起拳头，「你还得放我出去。」
狱卒碎碎念了几句，心不甘情不愿地走开。
「好了，」洁瑞转过身来说：「我说到哪里呢?哦，对了，那个鸟东西。根据罗夫.集电——」
「那家伙他又知道个什么了?」林贝克嫉妒地说。
「他被分到集电人工作班了，」洁瑞骄傲地说：「他们负责放飞闪电鸟为匡啷轰隆收集放电。罗夫说那是用木头和提尔鸟羽毛糊起来的两个大翅膀，有一条缆线连接着。他们会把你绑上去，然后把你推下泰洛费恩阶梯。你会飘浮在暴风雨当中，被冰雹、雨水和飞雪打到——」
「没有闪电?」林贝克紧张地问。
「没有。」洁瑞十分确定。
「可是它叫做闪电鸟。」
「那只是个名字。」
「可是因为有我的重量，难道它还能飞在空中，不掉下去吗?」
「当然会掉下去!你不要再打断我好不好?」
「好……」林贝克温顺地说。
「那东西会开始往下掉，然后扯断缆线。最后闪电鸟将会掉落在泰洛费恩的其中一个岛上。」
「确定?」林贝克脸色开始变得苍白。
「但是不用担心。罗夫说它的主要骨架一定可以耐得住冲击。那些木棒是匡啷轰隆制造出来的——」
「真奇怪，为什么呢?」林贝克自言自语道：「匡啷轰隆为什么要制造木棒?」
「我怎么会知道!」洁瑞大吼：「那又有什么关系!好了，听我说。」她两手使劲地拉扯林贝克的胡子，直到她见到他眼中的泪水。长久的相处经验告诉她，这是保证可以让林贝克不再离题的最有效方法。「你将会落到泰洛费恩其中的一座岛上。这些浮岛是匡啷轰隆开采矿砂的场所，当挖掘爪子下去挖矿的时候，你必须在其中一个爪子上做个明显的记号。我们的人将会仔细注意，所以当爪子收回来的时候，我们就会看到你的记号，知道你人是在哪一个岛上。」
「亲爱的，这个计划真是太棒了!」林贝克对她露出崇拜的笑容。
「谢谢，」洁瑞红着脸高兴地回答：「你只需要注意，远离那些挖矿爪子，别让自己给夹住了。」
「好，我会注意的。」
「等下次爪子再放下去的时候，我们还会放下一只维修手。」看见林贝克困惑的表情，她耐心地解释：「你知道，就是有抓住一个泡泡舱，可以把盖格人放到岛上去松开卡住的挖矿爪呀!」
「他们就是这么做的吗?」林贝克惊讶地问。
「我真希望你有在匡啷轰隆工作过!」洁瑞不耐烦地拉着他的胡子，「好了，对不起。我不是故意的。」她靠过去亲吻他，摸摸林贝克的下巴帮他纾解痛苦。「你不会有事的。只要记住这点：当我们把你带上来的时候，我们将会对外宣称你已经被判无罪了。曼格神显然是支持你的，因此他们也会支持我们的革命理念。到时候大家将会抢着加入我们!革命之日即将来临!」洁瑞的双眼闪闪发亮。
「没错!太完美了!」林贝克也被她的热情所感动。
狱卒的鼻子塞过铁窗栏杆，故意咳了几声。
「好了好了!我要走了!」洁瑞把围巾包回她头上，隔着围巾给林贝克一个高难度的最后一吻，弄得他一嘴围巾留下的细毛。狱卒打开门，洁瑞临走前回头神秘地说：「别忘了，烈士。」
「烈士。」林贝克和蔼地说。
「而且不准再提什么神死掉的故事!」洁瑞尖着嗓子警告林贝克，然后跟着狱卒离开。
「那不是——」林贝克开口，「故事。」
他叹着气说完最后一个字。洁瑞已经走了。