角兽
灯光反射在金属墙壁上，亮得刺眼。赛义德坐在一条又冷又硬的窄凳上，双手被铐在背后。他几乎无法保持平衡：清理车在坑洼的路面上颠簸不已。装在麻袋里的布伦丹的尸体在地上摩擦着，发出沉闷的簌簌声和敲击声。
赛义德抽泣着。可以在这里哭，这里没有人会看到。
布伦丹被杀了。他亲眼看着布伦丹被杀。布伦丹因他而死。
是的，只是因为他，赛义德。他是唯一一个对所发生的一切负有过错的人。他毁了布伦丹，现在他完全是孤身一人了。孤立无援。被凶手俘虏。难道这就是一切的结局?
“星星啊!”他哽咽着说道，“你能听到我说话吗，星星?木星!星星，请帮帮我!以真主的名义，帮帮我，随便做些什么都行!Øurřöţzzfś||p.”他说着星星的语言，但马上就沉默了。
没用的。它当然听不到。他孤身一人，孑然一身，连星星都帮不了他……而且他的饥饿感越来越强烈了。
车身忽地一震，赛义德的上下颌骨猛然撞在一起，剧痛无比。
他几乎被扔到了顶棚，又被甩回了地上。车子飞到了空中，紧接着又似乎掉进了一米深的坑洼。他的耳朵受到了强烈的撞击，以至于眼神涣散……他眼中的一抹光亮逐渐黯淡，直至消失。
“我看不见了?”赛义德首先冒出这个念头，瞬间惊恐万分。不，没有变盲。他在黑暗中可以看到自己凉鞋上发着光的磷光扣。对，只是一个灯泡灭了。车发生了事故。一切又恢复安静。车停住了。
赛义德舔了舔牙，似乎没被磕掉，舌头也没被咬断。他正想从地上站起来，外面忽然传来一阵枪声……紧接着又是另一阵。
男孩立刻蜷缩在地上。他听到外面枪声隆隆，似乎一下子从四面八方传来。谁在开枪?想要打谁?有人攻击肃清者?某些神秘的朋友?子弹脱离弹壳，发出令人难以忍受的金属摩擦声，汽车在弹雨中震动着。赛义德心中燃起了不切实际的希望：难道星星听到了他的祈祷?
一切归为沉寂。赛义德迟疑地抬起了头。
门吱呀一声开了，一阵光亮晃得他眯起了双眼。
“那么，医生在哪里?”他听到了一个沙哑粗犷的声音。
赛义德睁开了眼睛。
是一个剃着光头的大汉。他脸颊的胡须几乎长到了眼睛附近，穿着宽松的迷彩裤，上身套着战术背心，光着膀子，正站在门口，用主人一样的姿态扶着两扇门。大汉肩上扛着一把冲锋枪，圆木般粗壮的手臂上文着一只长着分叉的角的野兽。一个雇佣兵。是在马尔波萨德上了河船的匪徒之一。他身后站着其他雇佣兵，他们呈半包围状，都面带疑惑地看着赛义德。
“让我过去。”一个熟悉的声音传来。
阿菲诺根·马丁诺夫穿过雇佣兵的队伍走到车前。他还是穿着那件白色的夏衣，双手插在兜里。那张泛着土色的苍白脸庞显得疲惫而病态。车边的佣兵退向旁边，让他过去。马丁诺夫站定，盯着赛义德。
“布伦丹在哪里?”他锐利的目光向尸袋投去，“这里吗?”
“是的。”赛义德声音极轻地答道。他还躺在地上，双手被铐在背后，站不起来，胃因饥饿而绞痛。
“谁杀了他?”
“就是这些肃清者。在酒店杀的。”
马丁诺夫的嘴巴痉挛般地抖动着。这位佣兵转身正对赛义德。
“这算什么?”他哑着嗓子说，“我的人为了一个小子冒着生命危险?”
“这小子也值点儿东西。”马丁诺夫喃喃自语道，“然后呢，跟太空舰队打起来了吗?”佣兵看着天空的某处，点了点头。
“你耍我们，小子。我们只是因为医生才去接这个活。我们的医生呢?”马丁诺夫蹙着眉头。
“冷静点，指挥官。有些事情我们需要澄清一下。”他把目光再次转向赛义德，“把他拖走。”
另一个雇佣兵——不是佣兵队长——拽着赛义德的后脖颈，像捡羽毛一样把他拎起来，让他站着。
车子停在高楼之间的巷子里，建筑物的墙皮都已剥落，上面布满扎眼的涂鸦。太空战舰“金斯顿”前后的巷子都被雇佣兵绿色的“雷东达”堵住了，两辆车上都绘有角兽。“金斯顿”整个前部被撞得七零八落，皱巴巴地扭曲着，在金属和玻璃的夹缝中，很难看出这款车熟悉的轮廓。有东西被炸毁了?有人扔了手榴弹?脚下散落着弹壳和玻璃碎片，离头顶很高的绳子上晾着衣服;没有一个人看向窗外寻找声源。赛义德想，星星终归是听到了他的祈祷，终归是帮了忙。但不知为何，这种想法并没有让他好受些。
马丁诺夫揽着他的肩膀，靠近他的脸。
“为什么布伦丹会被追杀?”他几乎是附在赛义德耳边说话，“说实话。他是怎么惹上太空舰队的?”
“不是他的原因。”赛义德现在不能撒谎，也不想撒谎，“他们要找的是我，他们想清理掉我。他们认为我是……”赛义德叹了口气，因为他马上要说一些正常人都会认为是胡说八道的话，“他们认为我是阿奎拉的间谍。”
空气沉默了几秒钟。然后，被马丁诺夫称呼为指挥官的人唾了一口。
“白费功夫。”他嘶哑着说，“我们离开这里吧。到基地再谈，小子，这次行动你欠我们太多了。”
“等一下。”马丁诺夫恼怒地挥着手。他一直盯着赛义德，“他们认为你是阿奎拉的间谍?为什么?”
“因为我和星星说话了。”赛义德老老实实地解释道，“和木星说话了。通过无线电。”神秘的语言不受控制地流淌出来，“Øurřöœţzzfś||pθyŕæt!āųčheŋła...”
“真是个疯子!”指挥官在马丁诺夫的背上拍了一下，“小子，我们走吧!”
“我不这么认为。”马丁诺夫放开赛义德，直起身子，“我想我知道谁会对他感兴趣。”
“谁?”
“游戏大师。”
这句莫名其妙的话立刻让指挥官用全新的目光看着赛义德——那眼神十分锐利。
“原来是这样?”他说话的语气也发生了奇怪的改变。
“正是如此。让他上车。”马丁诺夫下令，“我们走吧。”
其中一个佣兵用力抓住男孩的肩膀，扯了一下，赛义德体内的反抗之力这才被唤醒。
“不!”他喊道，“我不想去!”
“你确定?”已经走远的马丁诺夫回过身来，“怎么会?你不是拿着名片给我打电话了吗?”
“没有!”
“所以是布伦丹打的电话。我救了你吧?救了。现在你应该给我什么?你欠我债!你有钱还债吗?”
“没有。”赛义德低声说道。
“所以，用你自己还债吧!让他上我的车。”马丁诺夫对佣兵说道，“如果他执意不肯，就给他点儿苦头尝尝。”
雇佣兵带着赛义德往前走，然后把他推到了一辆加长版珠光色豪华轿车的后座上。马丁诺夫坐在前面，他的佣兵护卫队坐在赛义德旁边。赛义德的双手仍然被肃清者的手环铐在背后。
“走吧。”马丁诺夫说了句，随后车子启动，平稳驶离，“去庙里。”
“什么庙?”赛义德刚问完就被佣兵轻敲了一下。
“闭上你的嘴，奴隶。”佣兵低声道。