14
现在他受够了，他要回家。腌黄瓜，我听到了你的呼唤……
他推开双花，庄严地整理好一身破破烂烂的长袍，把脸朝向应该是故乡所在的那条地平线，然后带着无比的决心和相当的粗心一脚踏下了三十英尺高的大石头。
约莫十分钟过后，忧心忡忡、满脸懊悔的双花把他从石头底部的大雪堆中拽了出来。他的表情依然如故。
双花凝视着他。
“你还好吗?”他问，“这是几根手指?”
“我要回家!”
“好。”
“不，别想说服我放弃，我受够了，我过得很愉快，我也很想留下，可我不能，我——什么?”
“我说好，”双花道，“我也挺想念安卡·摩波的。重建差不多也该完成了。”
顺便提一句，上次这两个人看见安卡·摩波时，它正陷于一片火海中，而这大部分要怪双花把火险的概念介绍给了一个无知的平民。当然，毁灭性的大火在摩波城不过是家常便饭，人们总会高高兴兴、小心翼翼地进行重建，用的永远是当地传统的材料：干燥的木头和涂了防水焦油的茅草。
“哦，”灵思风的气焰稍稍降下一些，“哦，好。那好，很好。那么我们也许该出发了。”
他爬起来，掸掉袍子上的雪。
“只不过我觉得应该等到明早再动身。”双花加上一句。
“为什么?”
“嗯，因为外头冷得要命，我们又搞不清自己究竟在哪儿，箱子不见了，天也黑了——”
灵思风一愣，从他心灵的深渊中似乎又传出了旧纸张的沙沙声。他有种吓人的预感，恐怕从今往后那个梦会常常回来拜访。还有不少要紧事等着他干呢，他可没兴趣被一堆老迈的咒语教训，它们甚至对宇宙究竟是如何开始的都没法达成一致——
一个干瘪的声音在他脑袋后头悄悄说：“什么要紧事?”
“噢，闭上嘴。”
“我不过是说现在很冷而且——”双花争辩道。
“我说的是我，不是说你。”
“啊?”
“闭嘴，”灵思风疲惫地说，“我猜这儿附近没什么可吃的吧?”
落日绿色的余晖中，黝黑的巨石显得分外威严。同心圆的内圈里全是德鲁伊，在几个火堆的照耀下忙忙碌碌，调试石头电脑所需的所有外围设备，例如用槲寄生拴在木杆子上的公羊骷髅头、绣着盘蛇的旗帜等。在火堆形成的圈子外，大群大群的平原人聚在一起;德鲁伊的节庆向来很受欢迎，特别是在出了问题的时候。
灵思风盯着他们。
“怎么回事?”
“哦，那个啊，”双花兴高采烈地回答道，“听说是要举行一个有上千年历史的仪式，来庆祝月亮的重生，也可能是太阳。不，我想肯定是月亮。仪式非常肃穆、非常美丽，而且还被赋予了一种宁静的庄严。”
灵思风一阵哆嗦。每当双花开始这么说话时他总免不了提心吊胆。不过至少他还没说什么“风景如画”和“巧夺天工”之类的。灵思风直到现在也想不出合适的翻译，不过最接近的应该要数“麻烦”。
“真希望箱子在这儿，”观光客满心遗憾，“我想要我的画画儿匣子。听上去仪式肯定会巧夺天工。”
人群期待地骚动起来，事情似乎就要开始了。
“听着，”灵思风急急忙忙地说，“德鲁伊是祭司，你得记住这点。千万别惹他们。”
“可是——”
“别跟他们说你想把石头买下来什么的。”
“可是我——”
“可别说什么巧夺天工的民俗之类。”
“我以为——”
“千万别想兜售保险，他们讨厌这个。”
“可他们是祭司!”双花叫道。
灵思风停了下来。“是的，”他说，“问题就在这儿，不是吗?”
在同心圆的另一端，德鲁伊们正在组织什么队列。
“可祭司都是些亲切的好人，”双花说，“在我的故乡，他们拿着乞钵四处云游。那就是他们唯一的财产。”
“啊?”灵思风不太确定自己是不是听懂了，“是为了装血，对吧?”
“血?”
“对，祭祀时的血。”灵思风想了想自己家乡的祭司。他当然一直很小心，不想与任何神灵为敌，而且向来尽心参加神庙的各种活动，总的来说，他认为对环海一带祭司最准确的描述应该是某种经常弄得一身血糊糊的人士。
双花一脸的惊骇。
“哦，不，”他说，“在我们那儿，祭司都是些圣人，他们一生守穷、行善、钻研神的属性。”
灵思风思索着这个全新的概念。
“没有祭祀?”
“绝对没有。”
巫师举手投降。“嗯，”他说，“在我看来那可算不上什么神圣。”
号手们吹出响亮的哭号声。灵思风定睛一看，一排手持镰刀的德鲁伊正缓步行进，长长的镰刀上还绑着槲寄生的枝条。许多年轻的德鲁伊和德鲁伊学徒跟在他们身后，演奏各种打击乐器。传统上这是为了驱散恶灵，看起来的确很有成功的希望。
巨石矗立在泛绿的天空下，隐隐预示着噩兆，火把在它们的表面投射下令人兴奋的生动图案。中轴地方向，一片片闪亮的冷光开始在群星之间跳动、闪耀，仿佛无数的冰晶在碟形世界的魔法力场中翩翩起舞。
“贝拉风跟我解释过了，”双花低声说，“我们将会看到一场历史悠久的仪式，赞美人类和宇宙的合一，他是这么说的。”
灵思风看着行进中的队列，心里酸酸的。同心圆的中心是块扁平的大石头，德鲁伊们在石头周围散开，灵思风发现自己很难不去注意中央那位略显苍白但依然美丽动人的女性。她一身白色长袍，脖子上戴一个金项圈，脸上隐隐有种了然的表情。
“她是个女德鲁伊吗?”双花问。
“我想不是。”灵思风缓缓答道。
德鲁伊们开始吟唱。在灵思风听来，这旋律特别令人厌恶，还相当无聊，好像随时可能爆发似的。必须申明，看见一个年轻女子躺在大石头上对他的思路完全没有任何影响。
“我想留下，”双花说，“我认为这样的仪式可以追溯到原始时代那种单纯的——”
“是的，是的，”灵思风说，“不过他们就要用她来祭祀了，如果你一定要看的话。”
双花目瞪口呆地仰望着他。
“什么?杀了她?”
“是的。”
“为什么?”
“别问我。为了让庄稼生长或者月亮升起或者诸如此类的东西，或者他们就是喜欢杀人。看清楚了，这就是宗教。”
他注意到一种低沉的嗡嗡声——与其说是听见还不如说是感觉到了。它似乎来自他们身边的石块。无数小光点在它的表面下闪动，就像是云母形成的斑点。
双花的嘴巴还在一张一合。
“他们就不能用鲜花、浆果之类代替吗?”他说，“我是说象征性的，你知道?”
“没法子。”
“有人曾经试过吗?”
灵思风长叹一声。“听着，”他说，“哪个有自尊心的高阶祭司会又是小号又是游行又是旗帜地弄上半天，最后却把刀插在一株水仙花和两个李子上?你得面对现实，所有这些金枝啦，自然的循环啦，最后都只会归结到性和暴力，而且通常是两者一起上。”
双花的嘴唇竟然在颤抖。灵思风知道，双花并不会仅仅透过玫瑰色的眼镜看世界——他的脑袋也一样是玫瑰色的，还有耳朵也一样。
吟唱声无情地逐渐增强。德鲁伊首领试了试镰刀的刀锋，所有的眼睛都转向了圈子后边的雪山之巅，月亮很快就会出现在那里，友情客串一番。
“没用的，你——”
他的听众不见了。
同心圆之外的冰天雪地里倒并非一片死寂。首先，忒里蒙派来的一队巫师就正在接近中。
一个瘦小的身影也在看着。碟形世界最伟大的传奇正孤身潜伏于一块破裂的大石下，饶有兴致地关注着同心圆里的事件。
他看到德鲁伊们绕圈吟唱，看见德鲁伊的首领举起了镰刀……
还听见了那个声音。