26
克恩耸耸肩。“那种店，”他说，“这就对了。”话音未落，他的后背就开始闹腾。克恩苦着一张脸：“该死的马把我的药膏也驮走了!”
灵思风一个激灵，开始在自己本来就破破烂烂、现在更添上邋邋遢遢的长袍里东翻西找。他掏出一个绿色的瓶子。
“就是它!”克恩喊道，“你真是个奇迹。”说着他瞟了眼一旁的双花。
“我本来会击败它，”他静静地说，“就算你没叫它停手，我最终也会击败它。”
“没错。”贝檀道。
“我给你们俩找点儿事儿做，”他加上一句，“那箱子帮我们开路的时候撞碎了巨怪的牙，那可是钻石。去看看你们能不能找到些碎片，我还能拿它们派上些用场。”
贝檀卷起袖子，拔下瓶塞，灵思风趁机把双花拉到了一边。等他们安全地躲进灌木丛之后，灵思风对双花说：“他已经傻了。”
“你说的可是野蛮人克恩!”双花结结实实地吃了一惊，“他是史上最伟大的战——”
“曾经是，”灵思风急急忙忙地说，“什么祭司战士还有什么吃人的僵尸都是好多年前的事了。他现在只剩下满脑子的回忆和数不清的伤疤，你简直可以在他身上下五子棋。”
“他的确比我想象中要更年长一些没错。”双花捡起一片钻石。
“所以我们应该离开他们，找到我们的马然后继续前进。”
“这么做有点儿太卑鄙了，不是吗?”
“他们不会有事的，”灵思风真心诚意地说，“问题在于，你喜欢跟一个赤手空拳跟箱子干仗的人待在一起吗?”
“那倒也是。”
“再说没有我们他俩只会更轻松。”
“你确定?”
“绝对肯定。”
他们在丛林里发现了正在闲逛的马，拿不怎么干的马肉干做了顿早餐，然后就向着灵思风心目中正确的方向开始前进。几分钟之后，箱子从灌木丛里跟了上来。
太阳升得更高了，可依然没能遮盖那颗星星的光芒。
“才一晚上而已，它又变大了，”双花说，“怎么没人做点儿什么?”
“比如什么?”
双花想了想。“难道不能叫大阿图因避开它?”他说，“旁边绕过去什么的?”
“过去的确有人试过，”灵思风说，“巫师们曾经想同大阿图因进行精神交流。”
“行不通?”
“哦，那倒不是，”灵思风说，“只不过……”
只不过世界之龟的心灵太过浩瀚，要想解读它会碰上很多难以预料的危险。巫师们先是用乌龟和大海龟来练习，以此了解龟类的心理构造，可尽管他们知道大阿图因的脑袋很大，却没有意识到它还特别慢。
“一整队巫师轮流读了三十年，”灵思风说，“唯一的收获就是发现大阿图因在期待着什么东西。”
“是什么?”
“谁知道!”
两人静静地骑过一片丘陵地带，在这里，道路两旁净是大块大块的石灰石。最后双花打破了沉默：“我们应该回去，你知道。”
“听着，我们明天就能赶到斯摩尔，”灵思风说，“他俩不会有事的，我看不出有什么必要——”
他发现自己在自言自语。双花已经掉转马头开始往回跑，一路展示着与一口袋土豆同样高超的骑术。
灵思风低下头。行李箱严肃地望着他。
“你看什么看?”巫师道，“他想回去就回去好了，和我有什么关系?”
箱子一言不发。
“听着，他可不是我的责任，”灵思风说，“让我们把这点说清楚。”
箱子依然不发一言，不过这次声音更大了些。
“走开，跟他走。你跟我一点儿关系也没有。”
箱子把腿缩回去，一屁股坐在了小路上。
“反正我要走了，”灵思风道，又加上一句，“我可是说真的。”
灵思风一拉缰绳，再次面对那全新的地平线。然后他往下瞥了一眼，箱子仍然坐着。
“想让我心软是没用的。你可以坐上一整天，我才不管。我要走了!”
他瞪着行李箱，箱子回望着他。
“我就知道你会回来。”双花说。
“我不想谈这事儿。”灵思风回答道。
“那我们谈点儿别的?”
“好吧，嗯，说说怎么弄掉这些绳子如何?”灵思风拼命扭动手腕，想要挣开绳索。
“我真想象不出你能有什么了不起的。”在他们对面，赫瑞娜拿一块石头当凳子，长剑横放在膝盖上。她的手下大都伏在高处的石头间，监视着路上的情形。对于他们来说，灵思风和双花可谓手到擒来，让人毫无成就感。
“维姆司说你的箱子吞掉了甘希亚，”赫瑞娜道，“我不能说这让我感到多么遗憾，但我希望它明白一件事：它要敢出现在我们一英里之内，我会亲自割开你们俩的喉咙，明白?”
灵思风拼命点头。
“很好，”赫瑞娜说，“人家要我逮住你们，死活不论，我倒是无所谓，不过有人或许想跟你们谈谈那些巨怪的事。假如当时没有日出——”
她留下半截句子转身走开了。
“哈，又是一团糟。”灵思风再次扯动绑在身上的绳索。他身后有块石头，如果他能把手腕抬起来——没错，和他想得一模一样，石头的坚硬程度刚好足以弄破他的皮，而绳子却毫发无伤。
“可为什么是我们?”双花问，“是为了那颗星星，对吧?”
“我对那颗星星一无所知，”灵思风说，“上学的时候我连占星课也没去听过!”
“我想最后一切都会好起来的。”
灵思风看着他。这种话从来都让他无所适从。
“你真的相信吗?”他问，“我的意思是——真的信?”
“嗯，说起来，通常事情最后都能圆满解决，不是吗?”
“如果你认为过去一年里我这种一团糟的生活就叫作圆满，那你或许是对的。我简直记不清自己究竟有多少次差点儿送掉小命——”
“二十七。”双花说。
“什么?”
“二十七次，”双花好心地提示道，“我数过。可你从来没有。”
“从来没有什么?数过?”灵思风又有了那种熟悉的感觉，就好像这次谈话被谁动了手脚。
“不，我指的是从来没把命送掉。你不觉得这有点儿可疑吗?”
灵思风盯着自己的双脚：“我对此没有任何意见，如果你说的是这个意思。”当然，双花是对的。咒语在保护他，这太明显了。就算他跳下悬崖，肯定也会有片云来把他托住。
在灵思风看来，这个理论的问题就在于，只有当他不相信这个理论时它才会起作用。一旦他认为自己刀枪不入他就死定了。
所以，总的来说，最明智的办法是根本不去想它。
再说，也可能是他想错了。
他唯一感到确定的就是自己的头痛得厉害。他希望咒语正待在头痛的那块地方，好好吃点儿苦头。
他们骑出了山谷，灵思风和双花分别同一个劫匪分享一匹坐骑。
灵思风在维姆司身前坐得很不舒服，部分是由于维姆司扭伤了一只脚，心情不太愉快。双花坐在赫瑞娜前边，幸好他个子矮，这样坐着至少耳朵还挺暖和。她一手握着小刀，眼睛密切注意着任何会走路的箱子。赫瑞娜还没把行李箱的来龙去脉想清楚，可她不傻，知道箱子不会眼看着双花被人杀死。
过了大约十分钟，他们发现它躺在路中央，盖子打开，露出了满满一箱诱人的金子。
“绕过去。”赫瑞娜说。
“可是——”
“这是个陷阱。”
“没错，”维姆司脸色煞白，“相信我。”
他们犹犹豫豫地扯动缰绳，绕过了那闪闪发光的诱惑。一行人继续前进，维姆司胆战心惊地向后瞟了一眼，生怕看见箱子朝自己追过来。
他所看到的景象几乎更可怕——它不见了。
远远地，道路一旁的长草神秘地摆动一阵，然后又静止下来。
灵思风算不上一个合格的巫师，更不是什么斗士，可要说起胆怯他绝对堪称行家里手，吸一口气就能闻出恐惧的味儿来。他静静地说：“它会一直跟着你，你知道。”
“什么?”维姆司心不在焉地应了一声，他还在凝视着草丛。
“它很有耐心，而且从不放弃。你要对付的可是智慧梨木。它会让你以为它已经把你给忘了，然后有一天，等你走在一条黑漆漆的小巷里，你会听到身后有小脚跑动的声音——噼啪、噼啪，你赶紧加快速度，它们也会跟着加速，噼啪噼啪噼啪——”
“闭嘴!”维姆司喊道。