第十七章 “梦幻之地”的隐形飞机
德国交战区前缘
这里的景象对大多数人而言是恐怖的，天空四千呎高度上密布着厚实的云层。他在黑暗的夜色里，大半是凭着听觉而非视觉在滂沱的大雨中飞行。在快速的战斗机里，他瞥见下面树木的黑影轮廓几乎擦过他的机身。只有疯子才会在这样的黑夜里飞得如此之低——这样最好；他在氧气面罩后面对自己微笑。
道格拉斯?伊灵顿上校的手指尖抚弄他的F—19A匿踪战斗机的控制杆，同时另一支手放在座舱左边机壁上两个并排的节流阀控制器上。抬头显示器在他眼前的挡风玻璃上映出，表示着：空速六百二十五节、高度106呎、航向013。在这些数字周围的是单色的前方地势影像。这些影像是得自机头上一具前视红外线摄影机，辅以眼睛无法看见的雷射光线，每秒钟探测地面八次。他的超大型头盔装有低光度目镜，可以看见周边景像。
“上升气流在我们上方。”他的后座驾驶报告。唐恩?伊斯利少校监视着来自敌方的无线电及雷达讯号，以及它们自己的各种仪器。“所有系统持续不动。现在距离目标九十哩。”
伊灵顿喜爱他的任务。它们正以危险的低高度向北方飞，掠过西德有突出棱角的地形，并且它们的飞机一直保持着不超过二百呎的高度。在飞行员不断地调整航道之下，它上下起伏地飞着。
洛克希德飞机公司称它为‘鬼驾驶’，飞行员则称它为‘飞盘’。这是一种秘密研究开发的匿踪战斗机。机身上没有棱角，也没有箱形机壳，雷达讯号无法在它的机身上反射放大，因而无法精确侦测到。它的高旁通比涡轮扇引擎最多只会发射模糊的红外线讯号。从上面看，它的机翼显然是模仿教堂的钟形；从前面看，则是以奇异的曲度向地面弯曲，因此赢得蜂鸟的雅号。虽然具备精密的电子科技配件，但它通常不利用其主动系统，因为雷达和无线电会发出电子噪讯，可能使敌人测知，而‘飞盘’的整个设计观念是使它好像完全不存在。
在他们前面远处的边境两侧，数以百计的战斗机正在进行着死亡游戏。它们向边境逼近，再转头飞离，两边都试图诱使对方进入战斗。每一边都有用以管制战场的空中雷达预警机，企图在战争中取得优势。这一场战争，虽然知道的人还不多，但确实已经开始了。
毕竟我们是迅速采取行动的人，伊灵顿心想，我们终于做了一件聪明的事情！当F—111A最初发明时，他曾用那种飞机出过数百次任务。公爵是空军里一流的低飞专家，据说他能够在午夜穿过肯萨斯的龙卷风眼；这种说法并不确实，F—19A决无法对付龙卷风。悲哀事实是：F—19A笨拙得像一头猪——因为它糟糕的空气动力设计——但是伊灵顿并不在意，能够匿踪就足够了，敏捷倒是其次。他知道此刻即将可以证明他的这个想法是不是对的。
这位匿踪战斗机的中队长现在即将穿过有史以来密度最大的地对空飞弹防御带。
“目前距离主要目标六十哩，”伊斯利报告：“所有机上系统保持不动，没有雷达盯住我们，情况看来不错，公爵。”
“知道了。”伊灵顿将控制杆推向前。当它们掠过一个小山丘后，在一处麦田上方降到八十呎的高度。公爵将他的技巧表现到最极限，让多年的低空攻击经验全部运用出来。他们的主要目标是一架苏联IL—76主桅式空中预警机，是一种具备预警与管制系统的飞机。该机正在马德堡附近绕圈飞行，很方便地就在它们第二目标十哩之内。第二目标是E—8号高速公路在易北河上的一座桥梁。他们的任务愈来愈困难，当他们愈接近苏联的那架主桅式空中预警机，便有愈多的雷达讯号波击中他们的机身，讯号波的强度与距离的二次方成反比，迟早会有足够的讯号反弹回那架预警机而使他们的踪迹暴露无遗，即使它的机翼曲度是为躲过雷达而设计的。所有运用的匿踪技术都只能使雷达侦测较为困难，但无法使侦测完全趋于无效。预警机会发现他们吗？果真如此，那么苏联会多快就开始反击？又会在何时？
他告诉自己，稳住阵脚，用你已经练习得滚瓜烂熟的技巧和规则来玩这场比赛。过去九天以来，他们已经在‘梦幻之地’对此一任务演练了无数次。所谓的‘梦幻之地’是在内华达州尼利斯空军基地内的一个最高机密演习区。即使是E—3A哨兵式预警机也无法在四十哩之外发现他们，更何况‘哨兵式’还是远比主桅式空中预警机更佳的一种空中侦察机，不是吗？
找出答案，这就是派你来此的目的，老天爷……
共有五架苏联主桅式空中预警机正在执勤，全部都在西德边境以东一百公里之处，一个很安全的距离，而在它们和边境之间有三百架以上的其他战斗机。
“二十哩，公爵。”
“好，引出他，唐恩。”
“知道了。还没有对准我们的射控雷达，也没有搜索讯号阻挡在我们通路上。有许多无线电讯号声，但是多半是在我们的西方，目标发射过来的讯号声音很少。”
伊灵顿伸出左手打开挂在机翼下四枚AIM—9M响尾蛇飞弹的保险。武器指示灯以一种致命的绿光闪烁着。
“十八哩。目标显然正在正常地盘旋，未采取任何回避行动。”
距行动地点尚有十哩；伊灵顿在心里默算，一分钟四十秒。
“十六哩，”伊斯利读出了卫星导航系统的电脑数据。
主桅式空中预警机一点逃命机会也没有，这架F—19A直到抵达目标正下方之前都不打算爬升。十四哩、十二哩、十哩、八哩，距离还有六哩……
“预警机刚刚转弯；是的，它正在闪避。一架火狐狸刚刚掠过我们上方。”
伊斯利冷静地说道。一架米格—25拦截机，显然是遵照IL—76的指示而采取行动，现在正在搜索他们。具备高度动力和小弧度转向能力的火狐狸有着极好的机会可拦截到他们，不论有没有匿踪技术。
“主桅式空中预警机可能会逮到我们。”
“有没有任何东西盯住我们？”
“还没有。”伊斯利的眼睛盯牢在威胁接收仪上。目前还没有飞弹射控雷达对准这架飞机。“进入目标下方。”
“好，现在爬升。”伊灵顿的手回到控制杆上，点燃喷射引擎的后燃装置。F—19的最高速度只能到1?3马赫，但此时此地，他必须运用最大动力。根据气象人员的报告，云层顶面在二千呎高度上，而IL—76可以超出这个高度五千呎。现在正暴露于易受攻击的情况中。在接近地面的一阵喧扰中，他们的行踪再也无法隐藏，它的引擎正放出最大的红外线讯号；这架匿踪飞机正在宣告它的出现。快点爬升，宝贝。
“发现猎物！”当伊灵顿冲出云层时，透过内部通话系统他大声地说出。夜视系统立即向他显示出预警机正在五哩之外，并且俯冲向他前方的云层中找掩护。太迟了，迎头接近的速度几乎高达每小时一千哩。这位上校将机炮瞄准光环对准目标。头盔耳机传来一阵颤动鸣声！响尾蛇飞弹寻标器已经锁住目标。他的右手拇指按下保险开关，食指扣动两次扳机。半秒钟之内，响尾蛇飞弹从机上射出。爆出的明亮火焰令他目眩，但是当飞弹冲向目标时，他的眼睛未曾须臾离开过。总共花了八秒钟，他一路看着它们射向目标，两枚飞弹直接对准预警机右侧的机翼。三十呎之外，雷射近发引信爆炸了，空气中充满了死亡的气味。一切发生得太快，预警机右侧的两具引擎炸开来，机翼脱落。那架苏联飞机开始猛烈地旋转向下落，几秒钟之后，消失在云层里。
天哪！伊灵顿滚翻下飞到贴近地面的安全区域时，一路想着：一点都不像电影，正中目标，一刹眼之间使之消失无踪影，太容易了，主要目标解决了，现在是困难的部份。
一架E—3A哨兵式预警机在史特堡上空盘旋，机上的雷达技术官高兴得注意到所有的五架苏联雷达预警机在两分钟之内全被歼灭：太棒了，F—19的确令他们惊讶。
指挥‘梦幻之地’作战上将在他的指挥椅上向前倾身，打开麦克风。
“号手，号手号手。”说完立即关掉麦克风。
“好了，孩子们，”他深吸一口气，“开始行动。”
夹杂在一群于边境附近徘徊翱翔的北约组织战术战斗机中间的一百架低空攻击战斗机，全部突然离队，并且贴近地面，其中一半是F—111F土豚式，另一半是‘GR1’旋风式攻击机，它们的机翼上载满油箱和威力强大的炸弹，尾随着第二波的F—19,已经飞入东德境内六十哩，直对着它们的地面目标而去。在攻击机之后的是全天候的鹰式战斗机和幽灵式战斗机，由盘旋在莱茵河上空的哨兵式预警机引领，开始对刚失去了空中管制机的苏联飞机发射雷达导向飞弹。最后，第三队北约的飞机向下低掠，寻找用来取代已被歼灭的主桅式空中预警机涵盖范围内的地面雷达站。
东德何恩洛亚瑟
伊灵顿在目标数哩外的上空，以一百呎的高度低飞旋绕在目标四周。那是一座双线道桥梁，有一双混凝土拱柱，每座拱柱相距约五百码，横跨在桥的两端，有两条交通干道跨过呈‘S’形微微弯曲的易北河上。好一座美丽的桥梁；伊灵顿猜想这座桥可追溯到三○年代，这条从柏林通往不伦瑞克的要道是高速汽车专用公路，伊灵顿心中想，或许希特勒也曾驾车经过这座桥，这样最好。
就在此时，他的瞄准系统着的低光度电视萤幕塞满了苏联T—80战车的影象，全部战车全是向西面前进。伊灵顿评估电视萤幕上的画面，这可能只是部署来攻打北约的苏联陆军第二梯队。在易北河东岸，桥梁南端的第七十六号高山上，有一套SA—6防空飞弹系统在那里就位，准备抵御他们，他们现在必定已经全力戒备。他的耳机连续传来一阵来自威胁接收器的警告鸣声，表示这套防空系统的搜索雷达扫过他的机身；如果他们收到一个清晰的回波……干扰因素，伊灵顿不寒而栗地想道。
“‘铺路钉目标照明系统’如何？”
“正常。”伊斯利简短地回答。正驾驶和他的后座驾驶都在极度的紧张之下。
“启动！”伊灵顿命令道。在后座里的伊斯利启动铺路钉目标照明系统的目标照明雷射。
精巧的‘铺路钉目标照明’装置是镶嵌在F—19鼻锥最下方的旋转塔里，包含有一个二氧化碳雷射和电视摄影机。少校用摇杆控制将电视萤幕对准桥梁，然后露出红外线雷射。一个眼睛无法察觉的光点出现在桥面北端支梁的中央。一个电脑系统会将点固定在那里，直到输入下一个指令为止。另外有一具录影机会录下一个可以目视的无线电记录，无论任务是成功或是失败。
“目标被照明了，”伊斯利说道：“目前仍无射控雷达对准我们。”
“尼莫，这里是‘阴影4号’，目标被照明了。”
“知道了。”
十五秒钟之后，第一架土豚式攻击机以三十呎低度呼啸过河面，在向东急转弯飞掠过何恩洛亚瑟之前，突然拉高并在河面丢下了一只GBU—15雷射导引精灵炸弹，弹头里的一个光学电脑系统找出桥面反射回来的红外线光束，对准它，再根据它调整弹翼。
桥的南端，地对空飞弹连的连长正在试着分辨出那阵噪音到底是什么，他的搜索雷达并为发现F—19?已经有指示告诉他，别指望有‘友善’的飞机出现——安全走廊是往北十五哩，越过马明克尔的前线空军基地，他想或许那里就是这阵噪音的来源，因而没有发出任何特殊的警报。
北面的地平线转变成明亮的黄色，但是他并不知道，四架德国空军的旋风式攻击机刚掠过马明克尔的上空，一次通过便投下数以百计的次弹头。六架苏联苏克战斗攻击机在火焰中化成灰烬，喷射机燃料油造成的火球直冲入被雨幕遮住的空中。
那名连长丝毫未迟疑——立刻下令他的人员将射击控制雷达从待命状态转变成主动，并且从‘他们的’桥上向四面追踪敌人的踪迹。一会儿之后，其中一具雷达侦测到上游正有一架F—111飞过来。
“噢，狗屎！”土豚式的系统操作官立刻对准苏联的地对空飞弹阵地连射出一枚百舌鸟反雷达飞弹，另一枚对着搜索雷达，而且又对着桥梁发射了第二枚精灵炸弹。然后，这一架F—111急转向左飞走。
一位苏联飞弹发射官在他的仪器上认出了突然出现的是什么时，脸上的血色瞬时尽失，然后他立即也回射了三枚飞弹。飞近的飞机必定是敌机，并且刚刚分成三个小目标。
他的第一枚地对空飞弹击中桥梁南端的高压电线，当高压电线爆出强烈的火花落入河中时，整个山谷都被照亮了。另两枚地对空飞弹越过那惊人的爆炸，锁住了第二架F—111。
第一枚精灵炸弹精准地落装在桥北面的支柱中央，那是一种延迟启爆炸弹，并且穿入厚混凝土中，这枚精灵炸弹在一辆营长的战车旁边数码处爆炸。已经使用了五十年以上的北面支柱虽然还很坚固，却被九百四十五磅的高爆炸药炸得粉碎。一刹那间，优雅的拱柱一裂为二。不整齐的二十呎宽裂缝出现在两个不固定的扶壁拱架之间，断裂而单独站立的拱桥已摇摇欲坠，尤其上面还卡着好几辆装甲车。第二架土豚式投下的炸弹命中点离岸较近，东岸的支梁整个掉落河里，夹带了八辆车战车落入易北河中。
然而，第二架F—111驾驶员未能活着看见这一幕，这架飞机发射百舌鸟飞弹消灭那两辆苏联雷达车的三秒钟之后，疾射的SA—6飞弹击中了它的机身，将它炸得粉碎。敌我双方都没有时间悲叹。当残余的地对空飞弹连人员疯狂地搜索目标时，另一架F—111呼啸飞向上游。
三十秒钟之后，北面支梁完全被摧毁，像砖块一般大小的钢筋混凝土碎片因为中了三枚的精灵炸弹而纷纷沉落到河底。
伊斯利将雷射标定器转向桥梁的南面支梁，上面塞满了战车，受阻于第一枚炸弹爆炸时从另一桥面上被炸飞过来的一辆机械化步兵战斗车，这辆车被炸成两半，正在桥的西端燃烧。第四架土豚式发射出两枚炸弹，毫不留情地落在停住的战车上。天空被燃烧的柴油燃料及惊慌的苏联步兵盲目发射的肩射防空飞弹照得通红。
两枚精灵炸弹将一座桥墩炸开了十呎，整个桥面立即掉落，连同桥上的一列装甲车辆一起落入易北河中。
还有一件事要做，伊灵顿告诉自己。在那里，苏俄人已经在与河平行的辅助道路上堆积了架桥的装备，工兵们也可能就在附近。这架F—19飞掠过成排的卡车，他们在向西低飞回西德前，连续投下一列诱焰弹。三架剩下的土豚式一次一架，轮番地各投下两枚石眼集束炸弹到卡车停车场，将装桥装备炸得粉碎。飞行员衷心希望也杀死一些极具技术的架桥工兵。然后，土豚转向西飞，跟随着F—19回家。
这时，第二队F—15鹰式战斗机已经飞入东德，为归来的北约攻击机清出四条航道，它们对着苏联米格机发射雷达导向及红外线导向飞弹，试图引领归来的战斗机和轰炸机——美国的飞机仍有空中预警机领导他们，而苏联飞机却已经没有了。苏联战斗机失去了主桅式空中预警机以后，没有时间重新组织，他们的编组已经混乱。更糟的是本来预计要支援米格机的地对空飞弹系统已奉命迎战额度飞机，尤其当北约组织的飞机贴近地面时，地对空飞弹开始完全不辨识敌我地乱射目标。
当最后一架飞机再度飞向边境进入西德时，“梦幻之地‘作业一共持续了整整二十七分钟。这是一次代价很高的任务。两架昂贵的F—19与十一架攻击机损失了，然而这是一次成功的任务。两百架苏联全天候战斗机被摧毁了，另有一百多架或许是被自己的地对空飞弹击中。苏联最精锐的防空军中队被歼灭，因为如此，北约组织已经占有整个欧洲的天空。三十六座被订为摧毁目标的桥梁中，有三十座全毁，其他的桥梁亦有损伤。两小时之内，苏联即将要发动的地面攻击也无法再得到第二梯队的支援，或是得到机动地对空飞弹、工兵以及在苏联境内受过特殊训练的其他新到后援精锐部队的支援。最后，对机场的攻击也会使北约得到空中的均势，至少目前是如此。北约的空军已经完成了他们最严苛的任务；最令人担心的苏联地面优势也被断然地削弱了，西欧的地面战斗，现在可以以相等的条件进行了。
美国海军裴瑞斯号
前一天还在美国东海岸的裴瑞斯号，于二十二时向着达拉威尔开航，在它后面的是三十艘护航船团和十二艘护航舰，这样，在简短的通知下即可加以组合。数十艘挂着美国和外国国旗的商船都急于往美国的港口，大半都是采取南面的航道，以尽可能地远离据报从挪威海蜂拥向南的苏联潜艇。莫瑞斯知道，最初的几天必定是艰困的旅程。
“舰长，请到通讯室。”广播系统急急地呼叫。莫瑞斯立刻走到船尾那间永远是上着锁的通讯室。
“这是玩真的。”通讯官拿给他一张黄色的信息纸，莫瑞斯在微弱的灯光下读着：
格林威治时间六月十五日二十时三十五分
发文者：大西洋盟军总司令部
受文者：所有大西洋盟军总司令部的所有船舰最高机密
1?执行无限制的空中与海上战斗，对抗华沙条约军力。
2?G7战争计划。
3?大西洋联盟最高指挥部作战中心发文。
交战守则第七条，这表示没有核子武器，他很高兴看见这封电文——裴瑞斯号先前没有任何此种指示。现在他可以自由地交战而无须警告任何东方集团的战舰及商船。好吧……莫瑞斯点点头。他将此份电文塞入口袋，走回舰桥，不发一语地走到麦克风前。
“这里是舰长，注意：这是正式公告，我们现在进入真正的战争，不再是演习。各位，从现在起，如果你们听到警报，则表示外面有敌人，他们拿着真枪实弹的武器。完毕。”他挂上话筒，看着甲板官，“强生先生，我要推进器静音系统不停地作业，如果它们有变化，我要立即知道，这是正式命令。”
“遵命，长官。”
推进器静音系统是用来对付潜艇声纳的，它分成两大部份。两条金属带环绕着这艘驱逐舰的船壳四周，以及引擎室的前、后。第一部分采用压缩空气，再以数以百万计的细小气泡的形式将之输入船周围的海水中。系统着的另一部分是用螺旋桨扇叶做同样的事情。细小的空气泡造成了一个半透性的屏障，可捕捉船只发出的声音，只让小部分的船只推进器所发出的声音传出去，使得其他潜艇很难侦测到它。
“还有多久我们才能通过海峡？”莫瑞斯问道。
“九十分钟之内我们就会到达海上浮标。”
“好，告诉甲板长的监视手准备好，我们要在二十三时四十五分在船尾下锚，并且装设水妖——也就是拖曳式声纳阵列和水妖鱼雷诱饵。我要去打个盹，二十三时三十分叫醒我。如果有任何事情，就叫我。”
“是，长官。”
三架P—3C猎户星反潜机飞掠过他们前面的区域，惟一的危机就是他们正常的航道；而且突然之间，船底的擦撞或撞上一个漫漂的附表的可能性已经变成是微不足道的小事情了。他知道现在他必须睡个觉，如果说三小时之后在大陆棚海底发现一艘潜艇正等着他们，他一点也不会觉得意外。他必须为即将来临的情况养精蓄锐。
加州桑尼维尔
是什么原因使得华府方面耽搁了？上校自问，他所需要的答案只是一个简单的‘可’或‘不可’。他检查了他的记录板，目前在轨道上有三枚KH型照相侦察卫星，另外还有十一枚电子监视卫星，这是他的最低‘星座’。他并不担心较高处的飞行导航及通讯卫星，但是这十二枚是在较低的地球轨道上，尤其是那些KH型的，都是极具价值且易受伤害的，其中两枚都有苏联的杀手卫星正在接近，而且有一枚卫星现在正在迫近苏联的领土，另一枚则跟在它后面，相距四十分钟的航程。三枚‘键孔’卫星都还没制定要监视的对象，但是最后一枚刚通过列宁斯克的卫星显示出有一具F型火箭推进器正在发射台上添加燃料。
“再观察一下那个尾随者。”他下令说。
一名技术官输入了这个命令的指令，半个世界之外的那枚卫星立即点燃了它的高度控制火箭，在太空中旋转，让它的摄影机搜寻苏联的杀手卫星。杀手卫星曾在它后面五十哩之处，并且比它低了九哩，但是现在……不见了。
“他们移动了它，就在半小时之前，”他拿起电话，告诉北美防空司令部说他已经自作主张移动了他的那枚卫星。但是太迟了。当这枚卫星再次转动，将它的摄影机对准地面时，一个圆柱状的团块盖住了地面的大部份，而且电视萤幕变成一片空白。
“克里斯，你设定了那些运动指令了吗？”
“是的，长官。”上尉回答，眼睛仍然盯着萤幕。
“现在马上执行。”
上尉在他的电脑键盘上唤出指令次序，并且打下输入钮。当卫星的火箭经过一连串的点火程序并在轨道上完成精巧连续的回避动作时，上校的电话铃声响起。
“千里眼控制站。”上校回答。
“这里是北美防空司令，到底发生了什么事？”
“苏联的杀手卫星靠近并且爆炸了，我们收不到KH—十一号卫星传来的讯号。我必须假定他们已经成功地使我们的卫星失效了。我刚才下令我们的另外两枚‘键孔’卫星进行每秒两百呎的迪尔塔—V回避行动。告诉华府，他们耽搁得太久了。长官。”
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
这里的景象对大多数人而言是恐怖的，天空四千呎高度上密布着厚实的云层。他在黑暗的夜色里，大半是凭着听觉而非视觉在滂沱的大雨中飞行。在快速的战斗机里，他瞥见下面树木的黑影轮廓几乎擦过他的机身。只有疯子才会在这样的黑夜里飞得如此之低——这样最好；他在氧气面罩后面对自己微笑。
道格拉斯?伊灵顿上校的手指尖抚弄他的F—19A匿踪战斗机的控制杆，同时另一支手放在座舱左边机壁上两个并排的节流阀控制器上。抬头显示器在他眼前的挡风玻璃上映出，表示着：空速六百二十五节、高度106呎、航向013。在这些数字周围的是单色的前方地势影像。这些影像是得自机头上一具前视红外线摄影机，辅以眼睛无法看见的雷射光线，每秒钟探测地面八次。他的超大型头盔装有低光度目镜，可以看见周边景像。
“上升气流在我们上方。”他的后座驾驶报告。唐恩?伊斯利少校监视着来自敌方的无线电及雷达讯号，以及它们自己的各种仪器。“所有系统持续不动。现在距离目标九十哩。”
伊灵顿喜爱他的任务。它们正以危险的低高度向北方飞，掠过西德有突出棱角的地形，并且它们的飞机一直保持着不超过二百呎的高度。在飞行员不断地调整航道之下，它上下起伏地飞着。
洛克希德飞机公司称它为‘鬼驾驶’，飞行员则称它为‘飞盘’。这是一种秘密研究开发的匿踪战斗机。机身上没有棱角，也没有箱形机壳，雷达讯号无法在它的机身上反射放大，因而无法精确侦测到。它的高旁通比涡轮扇引擎最多只会发射模糊的红外线讯号。从上面看，它的机翼显然是模仿教堂的钟形；从前面看，则是以奇异的曲度向地面弯曲，因此赢得蜂鸟的雅号。虽然具备精密的电子科技配件，但它通常不利用其主动系统，因为雷达和无线电会发出电子噪讯，可能使敌人测知，而‘飞盘’的整个设计观念是使它好像完全不存在。
在他们前面远处的边境两侧，数以百计的战斗机正在进行着死亡游戏。它们向边境逼近，再转头飞离，两边都试图诱使对方进入战斗。每一边都有用以管制战场的空中雷达预警机，企图在战争中取得优势。这一场战争，虽然知道的人还不多，但确实已经开始了。
毕竟我们是迅速采取行动的人，伊灵顿心想，我们终于做了一件聪明的事情！当F—111A最初发明时，他曾用那种飞机出过数百次任务。公爵是空军里一流的低飞专家，据说他能够在午夜穿过肯萨斯的龙卷风眼；这种说法并不确实，F—19A决无法对付龙卷风。悲哀事实是：F—19A笨拙得像一头猪——因为它糟糕的空气动力设计——但是伊灵顿并不在意，能够匿踪就足够了，敏捷倒是其次。他知道此刻即将可以证明他的这个想法是不是对的。
这位匿踪战斗机的中队长现在即将穿过有史以来密度最大的地对空飞弹防御带。
“目前距离主要目标六十哩，”伊斯利报告：“所有机上系统保持不动，没有雷达盯住我们，情况看来不错，公爵。”
“知道了。”伊灵顿将控制杆推向前。当它们掠过一个小山丘后，在一处麦田上方降到八十呎的高度。公爵将他的技巧表现到最极限，让多年的低空攻击经验全部运用出来。他们的主要目标是一架苏联IL—76主桅式空中预警机，是一种具备预警与管制系统的飞机。该机正在马德堡附近绕圈飞行，很方便地就在它们第二目标十哩之内。第二目标是E—8号高速公路在易北河上的一座桥梁。他们的任务愈来愈困难，当他们愈接近苏联的那架主桅式空中预警机，便有愈多的雷达讯号波击中他们的机身，讯号波的强度与距离的二次方成反比，迟早会有足够的讯号反弹回那架预警机而使他们的踪迹暴露无遗，即使它的机翼曲度是为躲过雷达而设计的。所有运用的匿踪技术都只能使雷达侦测较为困难，但无法使侦测完全趋于无效。预警机会发现他们吗？果真如此，那么苏联会多快就开始反击？又会在何时？
他告诉自己，稳住阵脚，用你已经练习得滚瓜烂熟的技巧和规则来玩这场比赛。过去九天以来，他们已经在‘梦幻之地’对此一任务演练了无数次。所谓的‘梦幻之地’是在内华达州尼利斯空军基地内的一个最高机密演习区。即使是E—3A哨兵式预警机也无法在四十哩之外发现他们，更何况‘哨兵式’还是远比主桅式空中预警机更佳的一种空中侦察机，不是吗？
找出答案，这就是派你来此的目的，老天爷……
共有五架苏联主桅式空中预警机正在执勤，全部都在西德边境以东一百公里之处，一个很安全的距离，而在它们和边境之间有三百架以上的其他战斗机。
“二十哩，公爵。”
“好，引出他，唐恩。”
“知道了。还没有对准我们的射控雷达，也没有搜索讯号阻挡在我们通路上。有许多无线电讯号声，但是多半是在我们的西方，目标发射过来的讯号声音很少。”
伊灵顿伸出左手打开挂在机翼下四枚AIM—9M响尾蛇飞弹的保险。武器指示灯以一种致命的绿光闪烁着。
“十八哩。目标显然正在正常地盘旋，未采取任何回避行动。”
距行动地点尚有十哩；伊灵顿在心里默算，一分钟四十秒。
“十六哩，”伊斯利读出了卫星导航系统的电脑数据。
主桅式空中预警机一点逃命机会也没有，这架F—19A直到抵达目标正下方之前都不打算爬升。十四哩、十二哩、十哩、八哩，距离还有六哩……
“预警机刚刚转弯；是的，它正在闪避。一架火狐狸刚刚掠过我们上方。”
伊斯利冷静地说道。一架米格—25拦截机，显然是遵照IL—76的指示而采取行动，现在正在搜索他们。具备高度动力和小弧度转向能力的火狐狸有着极好的机会可拦截到他们，不论有没有匿踪技术。
“主桅式空中预警机可能会逮到我们。”
“有没有任何东西盯住我们？”
“还没有。”伊斯利的眼睛盯牢在威胁接收仪上。目前还没有飞弹射控雷达对准这架飞机。“进入目标下方。”
“好，现在爬升。”伊灵顿的手回到控制杆上，点燃喷射引擎的后燃装置。F—19的最高速度只能到1?3马赫，但此时此地，他必须运用最大动力。根据气象人员的报告，云层顶面在二千呎高度上，而IL—76可以超出这个高度五千呎。现在正暴露于易受攻击的情况中。在接近地面的一阵喧扰中，他们的行踪再也无法隐藏，它的引擎正放出最大的红外线讯号；这架匿踪飞机正在宣告它的出现。快点爬升，宝贝。
“发现猎物！”当伊灵顿冲出云层时，透过内部通话系统他大声地说出。夜视系统立即向他显示出预警机正在五哩之外，并且俯冲向他前方的云层中找掩护。太迟了，迎头接近的速度几乎高达每小时一千哩。这位上校将机炮瞄准光环对准目标。头盔耳机传来一阵颤动鸣声！响尾蛇飞弹寻标器已经锁住目标。他的右手拇指按下保险开关，食指扣动两次扳机。半秒钟之内，响尾蛇飞弹从机上射出。爆出的明亮火焰令他目眩，但是当飞弹冲向目标时，他的眼睛未曾须臾离开过。总共花了八秒钟，他一路看着它们射向目标，两枚飞弹直接对准预警机右侧的机翼。三十呎之外，雷射近发引信爆炸了，空气中充满了死亡的气味。一切发生得太快，预警机右侧的两具引擎炸开来，机翼脱落。那架苏联飞机开始猛烈地旋转向下落，几秒钟之后，消失在云层里。
天哪！伊灵顿滚翻下飞到贴近地面的安全区域时，一路想着：一点都不像电影，正中目标，一刹眼之间使之消失无踪影，太容易了，主要目标解决了，现在是困难的部份。
一架E—3A哨兵式预警机在史特堡上空盘旋，机上的雷达技术官高兴得注意到所有的五架苏联雷达预警机在两分钟之内全被歼灭：太棒了，F—19的确令他们惊讶。
指挥‘梦幻之地’作战上将在他的指挥椅上向前倾身，打开麦克风。
“号手，号手号手。”说完立即关掉麦克风。
“好了，孩子们，”他深吸一口气，“开始行动。”
夹杂在一群于边境附近徘徊翱翔的北约组织战术战斗机中间的一百架低空攻击战斗机，全部突然离队，并且贴近地面，其中一半是F—111F土豚式，另一半是‘GR1’旋风式攻击机，它们的机翼上载满油箱和威力强大的炸弹，尾随着第二波的F—19,已经飞入东德境内六十哩，直对着它们的地面目标而去。在攻击机之后的是全天候的鹰式战斗机和幽灵式战斗机，由盘旋在莱茵河上空的哨兵式预警机引领，开始对刚失去了空中管制机的苏联飞机发射雷达导向飞弹。最后，第三队北约的飞机向下低掠，寻找用来取代已被歼灭的主桅式空中预警机涵盖范围内的地面雷达站。
东德何恩洛亚瑟
伊灵顿在目标数哩外的上空，以一百呎的高度低飞旋绕在目标四周。那是一座双线道桥梁，有一双混凝土拱柱，每座拱柱相距约五百码，横跨在桥的两端，有两条交通干道跨过呈‘S’形微微弯曲的易北河上。好一座美丽的桥梁；伊灵顿猜想这座桥可追溯到三○年代，这条从柏林通往不伦瑞克的要道是高速汽车专用公路，伊灵顿心中想，或许希特勒也曾驾车经过这座桥，这样最好。
就在此时，他的瞄准系统着的低光度电视萤幕塞满了苏联T—80战车的影象，全部战车全是向西面前进。伊灵顿评估电视萤幕上的画面，这可能只是部署来攻打北约的苏联陆军第二梯队。在易北河东岸，桥梁南端的第七十六号高山上，有一套SA—6防空飞弹系统在那里就位，准备抵御他们，他们现在必定已经全力戒备。他的耳机连续传来一阵来自威胁接收器的警告鸣声，表示这套防空系统的搜索雷达扫过他的机身；如果他们收到一个清晰的回波……干扰因素，伊灵顿不寒而栗地想道。
“‘铺路钉目标照明系统’如何？”
“正常。”伊斯利简短地回答。正驾驶和他的后座驾驶都在极度的紧张之下。
“启动！”伊灵顿命令道。在后座里的伊斯利启动铺路钉目标照明系统的目标照明雷射。
精巧的‘铺路钉目标照明’装置是镶嵌在F—19鼻锥最下方的旋转塔里，包含有一个二氧化碳雷射和电视摄影机。少校用摇杆控制将电视萤幕对准桥梁，然后露出红外线雷射。一个眼睛无法察觉的光点出现在桥面北端支梁的中央。一个电脑系统会将点固定在那里，直到输入下一个指令为止。另外有一具录影机会录下一个可以目视的无线电记录，无论任务是成功或是失败。
“目标被照明了，”伊斯利说道：“目前仍无射控雷达对准我们。”
“尼莫，这里是‘阴影4号’，目标被照明了。”
“知道了。”
十五秒钟之后，第一架土豚式攻击机以三十呎低度呼啸过河面，在向东急转弯飞掠过何恩洛亚瑟之前，突然拉高并在河面丢下了一只GBU—15雷射导引精灵炸弹，弹头里的一个光学电脑系统找出桥面反射回来的红外线光束，对准它，再根据它调整弹翼。
桥的南端，地对空飞弹连的连长正在试着分辨出那阵噪音到底是什么，他的搜索雷达并为发现F—19?已经有指示告诉他，别指望有‘友善’的飞机出现——安全走廊是往北十五哩，越过马明克尔的前线空军基地，他想或许那里就是这阵噪音的来源，因而没有发出任何特殊的警报。
北面的地平线转变成明亮的黄色，但是他并不知道，四架德国空军的旋风式攻击机刚掠过马明克尔的上空，一次通过便投下数以百计的次弹头。六架苏联苏克战斗攻击机在火焰中化成灰烬，喷射机燃料油造成的火球直冲入被雨幕遮住的空中。
那名连长丝毫未迟疑——立刻下令他的人员将射击控制雷达从待命状态转变成主动，并且从‘他们的’桥上向四面追踪敌人的踪迹。一会儿之后，其中一具雷达侦测到上游正有一架F—111飞过来。
“噢，狗屎！”土豚式的系统操作官立刻对准苏联的地对空飞弹阵地连射出一枚百舌鸟反雷达飞弹，另一枚对着搜索雷达，而且又对着桥梁发射了第二枚精灵炸弹。然后，这一架F—111急转向左飞走。
一位苏联飞弹发射官在他的仪器上认出了突然出现的是什么时，脸上的血色瞬时尽失，然后他立即也回射了三枚飞弹。飞近的飞机必定是敌机，并且刚刚分成三个小目标。
他的第一枚地对空飞弹击中桥梁南端的高压电线，当高压电线爆出强烈的火花落入河中时，整个山谷都被照亮了。另两枚地对空飞弹越过那惊人的爆炸，锁住了第二架F—111。
第一枚精灵炸弹精准地落装在桥北面的支柱中央，那是一种延迟启爆炸弹，并且穿入厚混凝土中，这枚精灵炸弹在一辆营长的战车旁边数码处爆炸。已经使用了五十年以上的北面支柱虽然还很坚固，却被九百四十五磅的高爆炸药炸得粉碎。一刹那间，优雅的拱柱一裂为二。不整齐的二十呎宽裂缝出现在两个不固定的扶壁拱架之间，断裂而单独站立的拱桥已摇摇欲坠，尤其上面还卡着好几辆装甲车。第二架土豚式投下的炸弹命中点离岸较近，东岸的支梁整个掉落河里，夹带了八辆车战车落入易北河中。
然而，第二架F—111驾驶员未能活着看见这一幕，这架飞机发射百舌鸟飞弹消灭那两辆苏联雷达车的三秒钟之后，疾射的SA—6飞弹击中了它的机身，将它炸得粉碎。敌我双方都没有时间悲叹。当残余的地对空飞弹连人员疯狂地搜索目标时，另一架F—111呼啸飞向上游。
三十秒钟之后，北面支梁完全被摧毁，像砖块一般大小的钢筋混凝土碎片因为中了三枚的精灵炸弹而纷纷沉落到河底。
伊斯利将雷射标定器转向桥梁的南面支梁，上面塞满了战车，受阻于第一枚炸弹爆炸时从另一桥面上被炸飞过来的一辆机械化步兵战斗车，这辆车被炸成两半，正在桥的西端燃烧。第四架土豚式发射出两枚炸弹，毫不留情地落在停住的战车上。天空被燃烧的柴油燃料及惊慌的苏联步兵盲目发射的肩射防空飞弹照得通红。
两枚精灵炸弹将一座桥墩炸开了十呎，整个桥面立即掉落，连同桥上的一列装甲车辆一起落入易北河中。
还有一件事要做，伊灵顿告诉自己。在那里，苏俄人已经在与河平行的辅助道路上堆积了架桥的装备，工兵们也可能就在附近。这架F—19飞掠过成排的卡车，他们在向西低飞回西德前，连续投下一列诱焰弹。三架剩下的土豚式一次一架，轮番地各投下两枚石眼集束炸弹到卡车停车场，将装桥装备炸得粉碎。飞行员衷心希望也杀死一些极具技术的架桥工兵。然后，土豚转向西飞，跟随着F—19回家。
这时，第二队F—15鹰式战斗机已经飞入东德，为归来的北约攻击机清出四条航道，它们对着苏联米格机发射雷达导向及红外线导向飞弹，试图引领归来的战斗机和轰炸机——美国的飞机仍有空中预警机领导他们，而苏联飞机却已经没有了。苏联战斗机失去了主桅式空中预警机以后，没有时间重新组织，他们的编组已经混乱。更糟的是本来预计要支援米格机的地对空飞弹系统已奉命迎战额度飞机，尤其当北约组织的飞机贴近地面时，地对空飞弹开始完全不辨识敌我地乱射目标。
当最后一架飞机再度飞向边境进入西德时，“梦幻之地‘作业一共持续了整整二十七分钟。这是一次代价很高的任务。两架昂贵的F—19与十一架攻击机损失了，然而这是一次成功的任务。两百架苏联全天候战斗机被摧毁了，另有一百多架或许是被自己的地对空飞弹击中。苏联最精锐的防空军中队被歼灭，因为如此，北约组织已经占有整个欧洲的天空。三十六座被订为摧毁目标的桥梁中，有三十座全毁，其他的桥梁亦有损伤。两小时之内，苏联即将要发动的地面攻击也无法再得到第二梯队的支援，或是得到机动地对空飞弹、工兵以及在苏联境内受过特殊训练的其他新到后援精锐部队的支援。最后，对机场的攻击也会使北约得到空中的均势，至少目前是如此。北约的空军已经完成了他们最严苛的任务；最令人担心的苏联地面优势也被断然地削弱了，西欧的地面战斗，现在可以以相等的条件进行了。
美国海军裴瑞斯号
前一天还在美国东海岸的裴瑞斯号，于二十二时向着达拉威尔开航，在它后面的是三十艘护航船团和十二艘护航舰，这样，在简短的通知下即可加以组合。数十艘挂着美国和外国国旗的商船都急于往美国的港口，大半都是采取南面的航道，以尽可能地远离据报从挪威海蜂拥向南的苏联潜艇。莫瑞斯知道，最初的几天必定是艰困的旅程。
“舰长，请到通讯室。”广播系统急急地呼叫。莫瑞斯立刻走到船尾那间永远是上着锁的通讯室。
“这是玩真的。”通讯官拿给他一张黄色的信息纸，莫瑞斯在微弱的灯光下读着：
格林威治时间六月十五日二十时三十五分
发文者：大西洋盟军总司令部
受文者：所有大西洋盟军总司令部的所有船舰最高机密
1?执行无限制的空中与海上战斗，对抗华沙条约军力。
2?G7战争计划。
3?大西洋联盟最高指挥部作战中心发文。
交战守则第七条，这表示没有核子武器，他很高兴看见这封电文——裴瑞斯号先前没有任何此种指示。现在他可以自由地交战而无须警告任何东方集团的战舰及商船。好吧……莫瑞斯点点头。他将此份电文塞入口袋，走回舰桥，不发一语地走到麦克风前。
“这里是舰长，注意：这是正式公告，我们现在进入真正的战争，不再是演习。各位，从现在起，如果你们听到警报，则表示外面有敌人，他们拿着真枪实弹的武器。完毕。”他挂上话筒，看着甲板官，“强生先生，我要推进器静音系统不停地作业，如果它们有变化，我要立即知道，这是正式命令。”
“遵命，长官。”
推进器静音系统是用来对付潜艇声纳的，它分成两大部份。两条金属带环绕着这艘驱逐舰的船壳四周，以及引擎室的前、后。第一部分采用压缩空气，再以数以百万计的细小气泡的形式将之输入船周围的海水中。系统着的另一部分是用螺旋桨扇叶做同样的事情。细小的空气泡造成了一个半透性的屏障，可捕捉船只发出的声音，只让小部分的船只推进器所发出的声音传出去，使得其他潜艇很难侦测到它。
“还有多久我们才能通过海峡？”莫瑞斯问道。
“九十分钟之内我们就会到达海上浮标。”
“好，告诉甲板长的监视手准备好，我们要在二十三时四十五分在船尾下锚，并且装设水妖——也就是拖曳式声纳阵列和水妖鱼雷诱饵。我要去打个盹，二十三时三十分叫醒我。如果有任何事情，就叫我。”
“是，长官。”
三架P—3C猎户星反潜机飞掠过他们前面的区域，惟一的危机就是他们正常的航道；而且突然之间，船底的擦撞或撞上一个漫漂的附表的可能性已经变成是微不足道的小事情了。他知道现在他必须睡个觉，如果说三小时之后在大陆棚海底发现一艘潜艇正等着他们，他一点也不会觉得意外。他必须为即将来临的情况养精蓄锐。
加州桑尼维尔
是什么原因使得华府方面耽搁了？上校自问，他所需要的答案只是一个简单的‘可’或‘不可’。他检查了他的记录板，目前在轨道上有三枚KH型照相侦察卫星，另外还有十一枚电子监视卫星，这是他的最低‘星座’。他并不担心较高处的飞行导航及通讯卫星，但是这十二枚是在较低的地球轨道上，尤其是那些KH型的，都是极具价值且易受伤害的，其中两枚都有苏联的杀手卫星正在接近，而且有一枚卫星现在正在迫近苏联的领土，另一枚则跟在它后面，相距四十分钟的航程。三枚‘键孔’卫星都还没制定要监视的对象，但是最后一枚刚通过列宁斯克的卫星显示出有一具F型火箭推进器正在发射台上添加燃料。
“再观察一下那个尾随者。”他下令说。
一名技术官输入了这个命令的指令，半个世界之外的那枚卫星立即点燃了它的高度控制火箭，在太空中旋转，让它的摄影机搜寻苏联的杀手卫星。杀手卫星曾在它后面五十哩之处，并且比它低了九哩，但是现在……不见了。
“他们移动了它，就在半小时之前，”他拿起电话，告诉北美防空司令部说他已经自作主张移动了他的那枚卫星。但是太迟了。当这枚卫星再次转动，将它的摄影机对准地面时，一个圆柱状的团块盖住了地面的大部份，而且电视萤幕变成一片空白。
“克里斯，你设定了那些运动指令了吗？”
“是的，长官。”上尉回答，眼睛仍然盯着萤幕。
“现在马上执行。”
上尉在他的电脑键盘上唤出指令次序，并且打下输入钮。当卫星的火箭经过一连串的点火程序并在轨道上完成精巧连续的回避动作时，上校的电话铃声响起。
“千里眼控制站。”上校回答。
“这里是北美防空司令，到底发生了什么事？”
“苏联的杀手卫星靠近并且爆炸了，我们收不到KH—十一号卫星传来的讯号。我必须假定他们已经成功地使我们的卫星失效了。我刚才下令我们的另外两枚‘键孔’卫星进行每秒两百呎的迪尔塔—V回避行动。告诉华府，他们耽搁得太久了。长官。”