20
“准备好了吗？”德琳问。
“我想是的。”阿列克看了看系在飞行服安全扣上的绳索。不知道沃格伯爵看到他和一个平民女孩儿这么绑在一起会说什么。肯定不会是什么好话。
但怎么也比让自己的朋友一个人出去强。
德琳打开舱门，冷风吹进阿列克破烂的飞行服，让他起了一身鸡皮疙瘩。他跟着德琳走了出去，连接两人的五米绳索浸了水后变得更重了。
“万一引擎启动了，马上趴下，抓紧绳梯。”德琳说。
阿列克没有争辩什么。之前全速前进时的瓢泼大雨已经让他意识到了危险性。
他张开双手保持平衡，跟着德琳沿脊柱朝船艏走去。下面的洋面波涛汹涌，狂风将浪花从起伏的波涛上撕扯下来，就好像在撕扯一缕蒸汽一样。
“太平洋。”阿列克说，“截至目前为止真是名不副实。”
“嗯，而且下面绝对比从这儿看上去糟得多。我们现在的速度和风速相同，所以感觉到只是凌乱的气流而已。”
阿列克点点头。天很黑，雨还在下，致命的闪电似乎随时都有可能降临。不过周围的空气出奇地平静。他们就好像是在暴风眼里一样，能量在周围堆积，等待着释放。
“既然如此，那根电线为什么还会乱甩呢？”
德琳伸手在空中画了一道弧线，“飞艇自由飞翔的时候，背部隆起的后面总会有一些扰动的气流，自从有合成飞行兽起就是这样。研究员们还没想出解决的办法。”
“你是说达尔文主义也有缺陷？”
“自然万物都不是完美的。见过红脚鲣鸟着陆时的样子吗？”
阿列克皱了皱眉，“恐怕我对红脚鲣鸟完全没有概念。”
“哦，我自己也没有亲眼见过。不过人人都说那样子可笑极了！”
他们走到了背部隆起附近，阿列克也感觉到了那股方向不定的气流。天线的断头看上去就像一根银线一样在绳梯上来回挥舞。
“这边小心。”德琳说。
每向前一步，气流似乎都更强了一些，雨水让阿列克的防风镜变得一片模糊。可他不敢把防风镜摘下来。天线就像一个垂死生物的触手一样挥舞着，他可不想让自己的眼睛失去保护。
德琳停下了脚步，“听到了吗？”
阿列克听了听，除了雨声外，远处似乎还有轻轻的突突声。
“是尾部引擎吗？”
“嗯，低速运转中。”她摇了摇头，“但愿只是在转向吧。赶紧了！”
她拽着阿列克的安全扣朝断线处跑去。风向随时都在变换，形成了无数个裹挟着雨水的小旋风。德琳一个大步跳了过去，线头却闪到了一边，阿列克手疾眼快一脚踩在了上面，算是稳住了线头。
德琳伸手在工具包里摸索着，“我再接十码到天线上。这样应该就不会被绷断了。去看看另一个断头在哪儿。”
“我哪儿也去不了，德琳。我们俩拴在一起了，忘了？”
德琳低头看了看绳子，“哦，对了，那就这样吧。”
阿列克没说什么。要是里格比先生的信息没送到，引擎就随时都有可能启动。德琳使用钳子的动作非常娴熟，就好像在徒手打结一样。阿列克注意到她的手很粗糙，当然，水手的手都是布满老茧和伤疤的，不过既然现在他已经知道她是个女孩儿……
他摇了摇头，想要甩掉这些想法。在这种时候，最好还是把她当成个男孩子。其他想法都太令人困扰了。
“搞定。”德琳说，“去找另一头吧。”
阿列克跟着德琳走了过去，冷风吹在湿漉漉的飞行服上，又是一身鸡皮疙瘩。
“风变大了吗？”
德琳伸长脖子听了听，“嗯，引擎的速度又快了些。”
“而且我们还在下降。”下方海面上的波涛已经清晰可见，白色的浪花衬在黑色的水面上非常醒目。
“该死，我们可能有麻烦了。”德琳跪下来，将手指伸进表膜上的积水里，“已经差不多半英寸了！”
“当然了。在下雨呢。”
德琳闭上了眼睛，“让我想想。表膜上每覆盖一英寸水，飞艇的负载就增加……八吨。”
阿列克张大了嘴，半天说不出话来，“八吨？”
“嗯。水确实是个很重的玩意儿。”她朝船尾走去，一边走一边放新加上的线。“快点儿。赶紧找着另一头把这事儿搞定！”
阿列克默默地跟了上去。他根本看不到飞艇的尽头。当然，利维坦的顶部确实很大，所以薄薄一层水也有几千升的体积。尽管水流不断地沿着两侧流下飞艇，但降雨的水量更大。
“他们肯定已经把所有的压舱水都放掉了。”德琳说，“但我觉得负载还是在增加，所以我们才会下降。”
阿列克又睁大了眼睛，“你是说，飞艇要在雨中坠毁了？”
“别傻了。利用空气动力学原理还是上得去的，不过我担心的就是这个。啊，在这儿！”
天线的另一头正缠在绳梯上，她蹲下来，握住了线头，迅速将线头和新加上的线接在了一起。
阿列克靠得很近，为她遮蔽着雨水，“利用空气动力学上升？就像在阿尔卑斯山上起飞时一样吗？要先发动引擎飞一会儿？”
“对。利维坦就像一只巨大的翅膀，速度越快，升力越大。完工！”她使劲拽了拽天线——接得很结实。
“也就是说，下雨时，你们的飞艇必须要有前进的速度，才不至于掉下来？”阿列克看了看下方的海面。波涛越来越汹涌，最高时几乎都能打到飞艇的底部，“我们是不是离水面越来越近了？”
“嗯。”德琳说，“船长在尽力拖延时间。但我估计我们剩的时间不……”
话还没说完，机械引擎就轰鸣了起来。德琳骂了一声，然后又仔细听了听。
“你觉得呢，阿列克？四分之一速？”
阿列克跪下用手感觉了一下表膜的震动，“我觉得应该是半速。”
“该死。我们根本没法及时返回舵房，风很快就会大得让人无法行走。”她看了看周围，“还不如就待在飞艇顶部。这里更宽些，也更不容易掉下去。”
阿列克看了看翻滚的海面，“很有道理。”
“不过我们得先避开排水沟。”
“什么？”
“你会看到的。”德琳边说边朝船尾跑去。
阿列克赶忙跟了上去，飞艇的航速正在快速增加，风越来越大。暴雨感觉就像冰冷的针尖一样，他的防风镜一片模糊。
他停下脚步，伸手擦防风镜，忘记了自己是用绳子和德琳连接在一起的。绳子一下子拽紧了，湿漉漉的脊柱区很滑，阿列克重重地摔倒在地，脑袋狠狠地砸在了表膜上，气都喘不上来。伴随着耳朵里的嗡嗡声，他忽然意识到自己还在水面上滑动。他伸手去抓绳梯，可冰凉的手指似乎不听使唤。他突然感觉自己滑下了飞艇的侧面。
拴在腰上的绳子一下子又拽紧了，阿列克停止滑动。他就这么躺在那儿，头晕目眩，心脏狂跳不已。
一个声音在他的耳边响起，“快动起来！把自己的安全扣扣上！”
他点点头，盲目地摸索着自己的安全扣，然后把挂钩挂在了身后的绳梯上，坐了起来。他的脑袋还是晕晕乎乎的，引擎的声音正变得越来越大，随着航速的增加，雨势也越来越强。他的防风镜上一片模糊，脑袋还因为刚才的撞击眩晕不已。
“抱歉，刚才摔倒了。”连说话都会让头痛加剧。
“别担心，我们离船尾已经够近了。躲开那个就行。”
阿列克摘下防风镜，顺着迪伦所看的方向望去。一道水柱顺着巨兽的后背倾泻下来，就像暴雨形成的瀑布一样。
“这就是排水沟？”
迪伦大笑了起来，“嗯，我以前从来都没见过。这还只是四分之三航速！”
阿列克闭上眼睛，忽然有些迷惑自己怎么到了这风暴之中，就好像是一觉醒来忽然发现自己被魔法传送到了飞艇顶部一样。
“天啊，阿列克，你在流血！”
“我什么？”他眨了眨眼。迪伦正盯着他的前额。他伸手摸了摸最疼的地方，看了看自己的手指。上面有一层淡淡的、被水稀释了的红色。
“没事儿。”
“头晕吗？”
“为什么会晕呢？”他伸手准备摘掉防风镜，却发现防风镜已经在手里了。不过他的视线还是很模糊，就像有人在他眼前架起了一面毛玻璃。
“因为你刚才撞到头了，蠢蛋！”
“我什么？”引擎这么响，想要集中注意力真难。
“见鬼，阿列克。”迪伦抓住他的双手，直视着他的眼睛，“你没事吧？”
“冷。”他身体里所有的热量似乎都被暴风雨带走了，四肢的力量也被雨水冲刷一空。阿列克想要站起来，可风太强了。
随着一声巨响，整艘飞艇都颠簸了起来。
“该死！”迪伦叫道，“海浪打到船底了！军官们引擎开得太迟了。”
阿列克看着迪伦，刚才的响声还在他的脑子里回荡。他想问问迪伦风暴和引擎的情况，就在此时，他眼前的雾障忽然一下子消失了。
“你是个女孩儿，对吧？”
“你怎么……”德琳睁大了眼睛，“你脑子撞坏了吧？这事儿你已经知道一星期了！”
“对，不过我现在……看明白了！”即使已经知道了真相，但谎言仍然萦绕在他的心头，就像一张面具一样挡在德琳的面前。而就在刚才，面具忽然消失了。
他摸了摸额头，“你一直都是这个样子吗？”
引擎的轰鸣吞没了德琳的回答。在引擎舱待了那么久，阿列克很熟悉这种声音，那是引擎全速运转的声音。风更大了，雨就像冰雹一样。他又戴上了防风镜。
“你真是摔到头了！”德琳叫道，“暴雨增加了飞艇的负载，还记得吗？所以他们让所有引擎都全速运转。”她转过身，挥舞着手臂，抬头看了看飞艇那高高的隆起，“这还不是全部！”
阿列克在风雨中眯缝着眼睛——一道白浪正顺着脊柱斜坡向他们涌来。
“那是什么东西？”
“船艏的积水——一下子全流过来了！”德琳用双臂护住阿列克，“就快过来了，抓紧绳梯，以防安全绳断裂！”
阿列克紧紧抓住了屁股下面的绳梯，又一道海浪击中了船体。表膜剧烈震荡起来，把他们俩震飞了足有半米高，但德琳一直紧紧地抱着阿列克。在这刺骨的寒风中，她的身体给了他一丝温暖。
“还是太低了！”她叫道，“来个大浪就能……”
船艏的积水击中了他们，虽然水深还不到膝盖，但流速很急。水流冲过两人坐着的地方，涌进了阿列克的鼻子和嘴。阿列克用尽全力抓住绳梯，德琳抱着他的手臂似乎也搂得更紧了。激流好像想要把他们都从飞行兽的侧面卷下去，安全绳绷得紧紧的。
似乎过了很久，激流才过去，水从脊柱的两侧流了下去。德琳松开阿列克，阿列克坐了起来，剧烈地咳嗽着。
“高度增加了。”德琳说，“速度加快，一部分积水也被带了下去。”
阿列克蜷缩在湿透了的飞行服里，不知道这个世界是不是都疯了。风声比几百个引擎的声音都要响，雨水像冰冷的石子一样，还有刺骨的激流沿着利维坦的躯体流过……
而且他的朋友迪伦是个女孩儿。
“这世界到底怎么了。”他蜷缩起来，闭上了眼睛。在他父母被害的那晚，整个世界崩溃了，而这个过程似乎一直在继续。
德琳摇了摇阿列克，“你脑袋受伤了，阿列克。别睡过去！”
他睁开一只眼睛，“这里睡觉有点冷。”
“嗯，你可别晕啊！”德琳又靠近了一些，两个人的头几乎靠在了一起，“和我说话。”
阿列克在冷风中瑟瑟发抖，不知该说些什么。引擎的轰鸣似乎就在他的脑子里，搅乱了他的思绪。
“我忘了你是个女孩儿了，就刚才。”
“嗯，脑袋撞傻了，是不是？”
他点点头，德琳奇怪的用词让他回忆起了往事，“‘坠机一定是把我给撞傻了’，我们初次相遇时你就这么说过，就在你们刚刚坠毁在阿尔卑斯山上的时候。”
“嗯，我那天晚上也有点儿晕乎。可你那时候也不像正常人，还装作是瑞士走私犯。”
“我不知道自己装成了什么，麻烦就在这儿。”
德琳笑了笑，“你撒谎的本事真是烂到家了，王子殿下，这一点我完全可以确定。”
“缺乏实践经验而已。”阿列克浑身发抖，两个人挤得更紧了，德琳戴着飞行服的风帽，湿漉漉的头发粘在前额上，她的脸距离阿列克只有几厘米的距离。
德琳又皱了皱眉，“你又犯迷糊了？”
阿列克摇了摇头，但眼睛又眯了起来。他放弃了与寒冷的对抗，身体也不再颤抖。他的意识渐渐隐没在引擎的轰鸣中。
“别晕过去！”德琳叫道，“说话啊！”
阿列克想要说些什么，可雨水似乎将正在组织的句子冲走了。看着眼前的德琳，阿列克感觉自己的意识正在前后摇摆，一会儿看到的是个男孩儿，一会儿又是个女孩儿。
他终于想到该说什么了。
“以后再也不许骗我了。”
德琳瞪了他一眼。
“我说真的！”阿列克在寒风中叫道，“你要发誓，不然我们就断交。”
德琳又盯着他看了一会儿，然后点了点头，“霍恩贝格的亚历山大，我向你发誓，以后再也不对你说谎。”
“你我之间不再有任何秘密？”
“你确定要那样吗？”
“确定！”
“好吧。我发誓，只要我还活着，就不再对你保守任何秘密。”
阿列克笑了笑，终于闭上了眼睛。这就是他想要的，真的，让他的盟友全心全意地信任他。这么要求很过分吗？
他忽然感觉嘴唇一热，德琳的嘴唇碰到了他的。一开始很轻柔，然后力道越来越大，渐渐盖过了周围的风暴。一道电流流过阿列克的体内，将他从沉睡的边缘拉了回来。他睁开眼睛，德琳的脸占据了他的全部视野。
德琳稍微后退了一些，“醒醒，蠢王子。”
他眨了眨眼，“你刚才真的……”
“嗯，我确实那么做了。不再有秘密，这可是你说的。”
“明白了。”阿列克说，他的全身又是一阵颤抖，但并不是因为冷。他的头脑清醒了，周围似乎一下子安静了下来，风雨声变得非常遥远，“你知道我不能……”
“你是王子，我是平民。”德琳耸了耸肩，“不过你说过不再有秘密的。”
阿列克慢慢点了点头，还没有从德琳那暖暖的嘴唇中回过神。
“嗯，我现在肯定是清醒了。”
“这么说，亲吻对睡王子也有效？”德琳问，脸上的笑容消失了，“我也需要你做个保证，阿列克。”
阿列克点点头，“嗯，我也不会对你保守什么秘密，我发誓。”
“这我知道，我说的不是这个。”德琳转过脸，望着远处的黑暗，胳膊仍然抱着阿列克，“请你保证，你会为我撒谎。”
“为你撒谎？”
“不论如何,你已经知道我的身份了。”
阿列克犹豫了，发誓要撒谎，这可真有点怪。不过既然是向德琳发誓，那么这谎言就是说给别人听的。
“好。我发誓会为你——德琳·夏普而撒谎，只要这能保住你的秘密。”大声说完这句话让阿列克有些气喘，他忽然笑了出来，“不过我不敢保证谎言的质量。”
“估计会很差劲。不过这个麻烦我们必须面对。”
阿列克点点头，尽管此时的他还不是很清楚所谓的麻烦到底有多麻烦。毕竟，德琳亲了他，而他发觉自己正在想德琳会不会再亲他。
可德琳正看着周围的风暴，表情越来越严肃。
除了漆黑的夜雨外，阿列克什么也看不到，“怎么了？”
“救援来了，王子殿下。确切地说，是船上最强壮的四名损管兵。他们正迎着时速六十英里的强风手脚并用向前爬。冒着生命危险只为确保你的安全。”德琳皱着眉头向后一靠，“当王子可真是好。”
“有时候确实如此。”阿列克又闭上了眼睛。他的全身一阵颤抖，止都止不住。
德琳把他抱得更紧了，那一点点温暖支撑着他，直到四名损管兵用坚实有力的双手将他抬起，把他带到了一个温暖而安静的地方。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“我想是的。”阿列克看了看系在飞行服安全扣上的绳索。不知道沃格伯爵看到他和一个平民女孩儿这么绑在一起会说什么。肯定不会是什么好话。
但怎么也比让自己的朋友一个人出去强。
德琳打开舱门，冷风吹进阿列克破烂的飞行服，让他起了一身鸡皮疙瘩。他跟着德琳走了出去，连接两人的五米绳索浸了水后变得更重了。
“万一引擎启动了，马上趴下，抓紧绳梯。”德琳说。
阿列克没有争辩什么。之前全速前进时的瓢泼大雨已经让他意识到了危险性。
他张开双手保持平衡，跟着德琳沿脊柱朝船艏走去。下面的洋面波涛汹涌，狂风将浪花从起伏的波涛上撕扯下来，就好像在撕扯一缕蒸汽一样。
“太平洋。”阿列克说，“截至目前为止真是名不副实。”
“嗯，而且下面绝对比从这儿看上去糟得多。我们现在的速度和风速相同，所以感觉到只是凌乱的气流而已。”
阿列克点点头。天很黑，雨还在下，致命的闪电似乎随时都有可能降临。不过周围的空气出奇地平静。他们就好像是在暴风眼里一样，能量在周围堆积，等待着释放。
“既然如此，那根电线为什么还会乱甩呢？”
德琳伸手在空中画了一道弧线，“飞艇自由飞翔的时候，背部隆起的后面总会有一些扰动的气流，自从有合成飞行兽起就是这样。研究员们还没想出解决的办法。”
“你是说达尔文主义也有缺陷？”
“自然万物都不是完美的。见过红脚鲣鸟着陆时的样子吗？”
阿列克皱了皱眉，“恐怕我对红脚鲣鸟完全没有概念。”
“哦，我自己也没有亲眼见过。不过人人都说那样子可笑极了！”
他们走到了背部隆起附近，阿列克也感觉到了那股方向不定的气流。天线的断头看上去就像一根银线一样在绳梯上来回挥舞。
“这边小心。”德琳说。
每向前一步，气流似乎都更强了一些，雨水让阿列克的防风镜变得一片模糊。可他不敢把防风镜摘下来。天线就像一个垂死生物的触手一样挥舞着，他可不想让自己的眼睛失去保护。
德琳停下了脚步，“听到了吗？”
阿列克听了听，除了雨声外，远处似乎还有轻轻的突突声。
“是尾部引擎吗？”
“嗯，低速运转中。”她摇了摇头，“但愿只是在转向吧。赶紧了！”
她拽着阿列克的安全扣朝断线处跑去。风向随时都在变换，形成了无数个裹挟着雨水的小旋风。德琳一个大步跳了过去，线头却闪到了一边，阿列克手疾眼快一脚踩在了上面，算是稳住了线头。
德琳伸手在工具包里摸索着，“我再接十码到天线上。这样应该就不会被绷断了。去看看另一个断头在哪儿。”
“我哪儿也去不了，德琳。我们俩拴在一起了，忘了？”
德琳低头看了看绳子，“哦，对了，那就这样吧。”
阿列克没说什么。要是里格比先生的信息没送到，引擎就随时都有可能启动。德琳使用钳子的动作非常娴熟，就好像在徒手打结一样。阿列克注意到她的手很粗糙，当然，水手的手都是布满老茧和伤疤的，不过既然现在他已经知道她是个女孩儿……
他摇了摇头，想要甩掉这些想法。在这种时候，最好还是把她当成个男孩子。其他想法都太令人困扰了。
“搞定。”德琳说，“去找另一头吧。”
阿列克跟着德琳走了过去，冷风吹在湿漉漉的飞行服上，又是一身鸡皮疙瘩。
“风变大了吗？”
德琳伸长脖子听了听，“嗯，引擎的速度又快了些。”
“而且我们还在下降。”下方海面上的波涛已经清晰可见，白色的浪花衬在黑色的水面上非常醒目。
“该死，我们可能有麻烦了。”德琳跪下来，将手指伸进表膜上的积水里，“已经差不多半英寸了！”
“当然了。在下雨呢。”
德琳闭上了眼睛，“让我想想。表膜上每覆盖一英寸水，飞艇的负载就增加……八吨。”
阿列克张大了嘴，半天说不出话来，“八吨？”
“嗯。水确实是个很重的玩意儿。”她朝船尾走去，一边走一边放新加上的线。“快点儿。赶紧找着另一头把这事儿搞定！”
阿列克默默地跟了上去。他根本看不到飞艇的尽头。当然，利维坦的顶部确实很大，所以薄薄一层水也有几千升的体积。尽管水流不断地沿着两侧流下飞艇，但降雨的水量更大。
“他们肯定已经把所有的压舱水都放掉了。”德琳说，“但我觉得负载还是在增加，所以我们才会下降。”
阿列克又睁大了眼睛，“你是说，飞艇要在雨中坠毁了？”
“别傻了。利用空气动力学原理还是上得去的，不过我担心的就是这个。啊，在这儿！”
天线的另一头正缠在绳梯上，她蹲下来，握住了线头，迅速将线头和新加上的线接在了一起。
阿列克靠得很近，为她遮蔽着雨水，“利用空气动力学上升？就像在阿尔卑斯山上起飞时一样吗？要先发动引擎飞一会儿？”
“对。利维坦就像一只巨大的翅膀，速度越快，升力越大。完工！”她使劲拽了拽天线——接得很结实。
“也就是说，下雨时，你们的飞艇必须要有前进的速度，才不至于掉下来？”阿列克看了看下方的海面。波涛越来越汹涌，最高时几乎都能打到飞艇的底部，“我们是不是离水面越来越近了？”
“嗯。”德琳说，“船长在尽力拖延时间。但我估计我们剩的时间不……”
话还没说完，机械引擎就轰鸣了起来。德琳骂了一声，然后又仔细听了听。
“你觉得呢，阿列克？四分之一速？”
阿列克跪下用手感觉了一下表膜的震动，“我觉得应该是半速。”
“该死。我们根本没法及时返回舵房，风很快就会大得让人无法行走。”她看了看周围，“还不如就待在飞艇顶部。这里更宽些，也更不容易掉下去。”
阿列克看了看翻滚的海面，“很有道理。”
“不过我们得先避开排水沟。”
“什么？”
“你会看到的。”德琳边说边朝船尾跑去。
阿列克赶忙跟了上去，飞艇的航速正在快速增加，风越来越大。暴雨感觉就像冰冷的针尖一样，他的防风镜一片模糊。
他停下脚步，伸手擦防风镜，忘记了自己是用绳子和德琳连接在一起的。绳子一下子拽紧了，湿漉漉的脊柱区很滑，阿列克重重地摔倒在地，脑袋狠狠地砸在了表膜上，气都喘不上来。伴随着耳朵里的嗡嗡声，他忽然意识到自己还在水面上滑动。他伸手去抓绳梯，可冰凉的手指似乎不听使唤。他突然感觉自己滑下了飞艇的侧面。
拴在腰上的绳子一下子又拽紧了，阿列克停止滑动。他就这么躺在那儿，头晕目眩，心脏狂跳不已。
一个声音在他的耳边响起，“快动起来！把自己的安全扣扣上！”
他点点头，盲目地摸索着自己的安全扣，然后把挂钩挂在了身后的绳梯上，坐了起来。他的脑袋还是晕晕乎乎的，引擎的声音正变得越来越大，随着航速的增加，雨势也越来越强。他的防风镜上一片模糊，脑袋还因为刚才的撞击眩晕不已。
“抱歉，刚才摔倒了。”连说话都会让头痛加剧。
“别担心，我们离船尾已经够近了。躲开那个就行。”
阿列克摘下防风镜，顺着迪伦所看的方向望去。一道水柱顺着巨兽的后背倾泻下来，就像暴雨形成的瀑布一样。
“这就是排水沟？”
迪伦大笑了起来，“嗯，我以前从来都没见过。这还只是四分之三航速！”
阿列克闭上眼睛，忽然有些迷惑自己怎么到了这风暴之中，就好像是一觉醒来忽然发现自己被魔法传送到了飞艇顶部一样。
“天啊，阿列克，你在流血！”
“我什么？”他眨了眨眼。迪伦正盯着他的前额。他伸手摸了摸最疼的地方，看了看自己的手指。上面有一层淡淡的、被水稀释了的红色。
“没事儿。”
“头晕吗？”
“为什么会晕呢？”他伸手准备摘掉防风镜，却发现防风镜已经在手里了。不过他的视线还是很模糊，就像有人在他眼前架起了一面毛玻璃。
“因为你刚才撞到头了，蠢蛋！”
“我什么？”引擎这么响，想要集中注意力真难。
“见鬼，阿列克。”迪伦抓住他的双手，直视着他的眼睛，“你没事吧？”
“冷。”他身体里所有的热量似乎都被暴风雨带走了，四肢的力量也被雨水冲刷一空。阿列克想要站起来，可风太强了。
随着一声巨响，整艘飞艇都颠簸了起来。
“该死！”迪伦叫道，“海浪打到船底了！军官们引擎开得太迟了。”
阿列克看着迪伦，刚才的响声还在他的脑子里回荡。他想问问迪伦风暴和引擎的情况，就在此时，他眼前的雾障忽然一下子消失了。
“你是个女孩儿，对吧？”
“你怎么……”德琳睁大了眼睛，“你脑子撞坏了吧？这事儿你已经知道一星期了！”
“对，不过我现在……看明白了！”即使已经知道了真相，但谎言仍然萦绕在他的心头，就像一张面具一样挡在德琳的面前。而就在刚才，面具忽然消失了。
他摸了摸额头，“你一直都是这个样子吗？”
引擎的轰鸣吞没了德琳的回答。在引擎舱待了那么久，阿列克很熟悉这种声音，那是引擎全速运转的声音。风更大了，雨就像冰雹一样。他又戴上了防风镜。
“你真是摔到头了！”德琳叫道，“暴雨增加了飞艇的负载，还记得吗？所以他们让所有引擎都全速运转。”她转过身，挥舞着手臂，抬头看了看飞艇那高高的隆起，“这还不是全部！”
阿列克在风雨中眯缝着眼睛——一道白浪正顺着脊柱斜坡向他们涌来。
“那是什么东西？”
“船艏的积水——一下子全流过来了！”德琳用双臂护住阿列克，“就快过来了，抓紧绳梯，以防安全绳断裂！”
阿列克紧紧抓住了屁股下面的绳梯，又一道海浪击中了船体。表膜剧烈震荡起来，把他们俩震飞了足有半米高，但德琳一直紧紧地抱着阿列克。在这刺骨的寒风中，她的身体给了他一丝温暖。
“还是太低了！”她叫道，“来个大浪就能……”
船艏的积水击中了他们，虽然水深还不到膝盖，但流速很急。水流冲过两人坐着的地方，涌进了阿列克的鼻子和嘴。阿列克用尽全力抓住绳梯，德琳抱着他的手臂似乎也搂得更紧了。激流好像想要把他们都从飞行兽的侧面卷下去，安全绳绷得紧紧的。
似乎过了很久，激流才过去，水从脊柱的两侧流了下去。德琳松开阿列克，阿列克坐了起来，剧烈地咳嗽着。
“高度增加了。”德琳说，“速度加快，一部分积水也被带了下去。”
阿列克蜷缩在湿透了的飞行服里，不知道这个世界是不是都疯了。风声比几百个引擎的声音都要响，雨水像冰冷的石子一样，还有刺骨的激流沿着利维坦的躯体流过……
而且他的朋友迪伦是个女孩儿。
“这世界到底怎么了。”他蜷缩起来，闭上了眼睛。在他父母被害的那晚，整个世界崩溃了，而这个过程似乎一直在继续。
德琳摇了摇阿列克，“你脑袋受伤了，阿列克。别睡过去！”
他睁开一只眼睛，“这里睡觉有点冷。”
“嗯，你可别晕啊！”德琳又靠近了一些，两个人的头几乎靠在了一起，“和我说话。”
阿列克在冷风中瑟瑟发抖，不知该说些什么。引擎的轰鸣似乎就在他的脑子里，搅乱了他的思绪。
“我忘了你是个女孩儿了，就刚才。”
“嗯，脑袋撞傻了，是不是？”
他点点头，德琳奇怪的用词让他回忆起了往事，“‘坠机一定是把我给撞傻了’，我们初次相遇时你就这么说过，就在你们刚刚坠毁在阿尔卑斯山上的时候。”
“嗯，我那天晚上也有点儿晕乎。可你那时候也不像正常人，还装作是瑞士走私犯。”
“我不知道自己装成了什么，麻烦就在这儿。”
德琳笑了笑，“你撒谎的本事真是烂到家了，王子殿下，这一点我完全可以确定。”
“缺乏实践经验而已。”阿列克浑身发抖，两个人挤得更紧了，德琳戴着飞行服的风帽，湿漉漉的头发粘在前额上，她的脸距离阿列克只有几厘米的距离。
德琳又皱了皱眉，“你又犯迷糊了？”
阿列克摇了摇头，但眼睛又眯了起来。他放弃了与寒冷的对抗，身体也不再颤抖。他的意识渐渐隐没在引擎的轰鸣中。
“别晕过去！”德琳叫道，“说话啊！”
阿列克想要说些什么，可雨水似乎将正在组织的句子冲走了。看着眼前的德琳，阿列克感觉自己的意识正在前后摇摆，一会儿看到的是个男孩儿，一会儿又是个女孩儿。
他终于想到该说什么了。
“以后再也不许骗我了。”
德琳瞪了他一眼。
“我说真的！”阿列克在寒风中叫道，“你要发誓，不然我们就断交。”
德琳又盯着他看了一会儿，然后点了点头，“霍恩贝格的亚历山大，我向你发誓，以后再也不对你说谎。”
“你我之间不再有任何秘密？”
“你确定要那样吗？”
“确定！”
“好吧。我发誓，只要我还活着，就不再对你保守任何秘密。”
阿列克笑了笑，终于闭上了眼睛。这就是他想要的，真的，让他的盟友全心全意地信任他。这么要求很过分吗？
他忽然感觉嘴唇一热，德琳的嘴唇碰到了他的。一开始很轻柔，然后力道越来越大，渐渐盖过了周围的风暴。一道电流流过阿列克的体内，将他从沉睡的边缘拉了回来。他睁开眼睛，德琳的脸占据了他的全部视野。
德琳稍微后退了一些，“醒醒，蠢王子。”
他眨了眨眼，“你刚才真的……”
“嗯，我确实那么做了。不再有秘密，这可是你说的。”
“明白了。”阿列克说，他的全身又是一阵颤抖，但并不是因为冷。他的头脑清醒了，周围似乎一下子安静了下来，风雨声变得非常遥远，“你知道我不能……”
“你是王子，我是平民。”德琳耸了耸肩，“不过你说过不再有秘密的。”
阿列克慢慢点了点头，还没有从德琳那暖暖的嘴唇中回过神。
“嗯，我现在肯定是清醒了。”
“这么说，亲吻对睡王子也有效？”德琳问，脸上的笑容消失了，“我也需要你做个保证，阿列克。”
阿列克点点头，“嗯，我也不会对你保守什么秘密，我发誓。”
“这我知道，我说的不是这个。”德琳转过脸，望着远处的黑暗，胳膊仍然抱着阿列克，“请你保证，你会为我撒谎。”
“为你撒谎？”
“不论如何,你已经知道我的身份了。”
阿列克犹豫了，发誓要撒谎，这可真有点怪。不过既然是向德琳发誓，那么这谎言就是说给别人听的。
“好。我发誓会为你——德琳·夏普而撒谎，只要这能保住你的秘密。”大声说完这句话让阿列克有些气喘，他忽然笑了出来，“不过我不敢保证谎言的质量。”
“估计会很差劲。不过这个麻烦我们必须面对。”
阿列克点点头，尽管此时的他还不是很清楚所谓的麻烦到底有多麻烦。毕竟，德琳亲了他，而他发觉自己正在想德琳会不会再亲他。
可德琳正看着周围的风暴，表情越来越严肃。
除了漆黑的夜雨外，阿列克什么也看不到，“怎么了？”
“救援来了，王子殿下。确切地说，是船上最强壮的四名损管兵。他们正迎着时速六十英里的强风手脚并用向前爬。冒着生命危险只为确保你的安全。”德琳皱着眉头向后一靠，“当王子可真是好。”
“有时候确实如此。”阿列克又闭上了眼睛。他的全身一阵颤抖，止都止不住。
德琳把他抱得更紧了，那一点点温暖支撑着他，直到四名损管兵用坚实有力的双手将他抬起，把他带到了一个温暖而安静的地方。