21
“我相信，这将是你最后一次这样逞英雄了。”为了不让阿列克头疼，伯爵把声音放得很轻，可这些话听起来还是那么刺耳。
“根本没逞什么英雄。我只不过是去当翻译。”
“但你头部还受了重伤。要我看这翻译的难度可真高。”
“真高。”肉汁又笑了起来。
阿列克从床边的桌子上拿起杯子喝了口水。昨晚绝大多数的经历在他脑子里都模模糊糊的。他还记得飞艇在风暴中自由航行，雨势一下子变小，然后引擎又启动了，又变成了暴风雨。那之后的事情就复杂了，他摔倒撞到了头，差点被淹死在飞艇的积水里。
然后德琳·夏普亲了他。
“有个很重要的东西要修复。”他说，“是一根松掉的天线。”
“啊，是啊。还有什么能比特斯拉的巨型空中无线电更重要呢？”
“那东西能用了？”阿列克想要转移话题。一想到昨天晚上的事，他就犯晕，但对沃格伯爵隐瞒秘密又让他感觉有点兴奋。
“那是自然了。特斯拉正坐在自己的实验室里发报呢。”伯爵敲击着手指，“他给纽约的助手发了指示，让他们准备好歌利亚迎接我们。”
肉汁在床头敲击着摩尔斯电码。
阿列克让它安静。“但愿我们确实做了件好事，让他能这么快到家。要是他能结束战争的话……”
每天都有成百上千的人死于战争。从荒野中救出特斯拉，让他早点回到美国，这也许能救无数人的命。也许，这件再简单不过的事就是阿列克的宿命。
“‘要是’这个词还是少说为妙。”沃格站了起来，看了看窗外阴霾密布的天空，“比如，要是你昨天晚上死了，那我生命最近的这十年就完全都是在浪费时间。”
“对我有点信心吧，沃格。”
“我非常有信心，这都是被巨大的烦恼给磨炼出来的。”
阿列克虚弱地笑了笑，又躺了下来。飞艇的引擎依旧在全速运转，整间舱室都在震动，似乎整个世界都不太稳定一样。
这不太公平，德琳就这么亲了他。她明明知道阿列克的父亲娶了个地位稍逊的妻子后造成了怎样的灾难性后果——阿列克的家分崩离析，整个欧洲的均势也随之被打破。他父亲为了真爱的一个自私举动导致了无法估量的损失。
教皇的信也许能让阿列克成为叔公皇位的继承人，但这并不能改变他被自己家族排斥的事实。任何一丝负面消息都会使他的合法性受到质疑。阿列克不容许自己对一个平民萌生爱意。他还有结束战争的使命要完成。
他握起拳头，用手背擦了擦嘴。
“非常有信心。”肉汁重复道，“巨大的烦恼。”
沃格瞪了小家伙一眼，“船长让我转告你，他一会儿来看你。”
“他肯定也很烦。为了救我，他不得不派四个人出去冒险。”阿列克闭上了眼睛，揉了揉太阳穴，“希望他别太激动。”
“这倒不用担心。”沃格在屋里踱着步，脚步声在阿列克的脑海里回荡，“和我不同，他会把他的烦躁藏好的。”
“什么意思？”
“达尔文主义者们把你当作连接他们与特斯拉之间的桥梁。你们俩都是机械主义者，都在战争中转换了阵营。”
“特斯拉对我的政治关系倒是不太在意。”
“他确实不在乎你和奥地利政府的关系。不过他把你当作宣传他新武器的媒介。”伯爵大发善心停下了脚步，“多亏了那些小报文章，你已经够出名的了。而且你马上就要乘坐世界上最伟大的飞艇到达美国。”
阿列克又坐了起来，看着沃格，不知道他说这话是不是在开玩笑。
“他可是个爱作秀的人。巴洛博士跟我说了他在东京的表演。”沃格耸了耸肩，“我想他这样做也有几分道理——有让所有人都知道歌利亚的能耐，才能不战而屈人之兵。而要达到这个效果，最好的办法就是制造轰动效应。所以为什么不和你一起宣传他的武器来制止战争呢？毕竟，正是你的家族引发了战争。”
阿列克又揉了揉太阳穴。每听一个字他的头都疼得更加厉害。“听起来一点都不正派。”
“这可是你所追求的使命。”
“你的意思是，让我配合他演出吗？”
“我的意思是，尊贵的殿下，接下来几天，您应当抓住一切机会休息。”沃格笑道，“头疼的事儿才刚开始呢。”
几个小时后，阿列克终于进入了梦乡，可还没睡多久，船上的军官们就来了。
一名陆战队的士兵摇醒了阿列克，然后脚后跟狠狠地在地上一跺，立正站好。巴斯克博士摸了摸他的脉搏，看了看表，严肃地点了点头。
“看来您恢复得不错，王子殿下。”
“这话应该和我的脑袋说。”阿列克依次向几位来访者点头示意，“船长阁下、大副先生、巴洛博士。”
“下午好，亚历山大王子。”船长和其他三个人向他鞠躬行礼。
阿列克皱了皱眉。他们看起来有些正式得过头了，他可还穿着睡衣呢。真希望他们赶紧走，好让他再睡一会儿。
巴洛博士的蜂猴从博士的肩膀上爬了下来，钻进了底下和肉汁挤在一起。两个小家伙又自顾自地聊了起来。
“有什么可以效劳的吗？”阿列克问。
“事实上，您做的已经够多了。”船长满脸喜色，他的声音可真大，“见习军官夏普已经告诉了我们您昨晚协助他时有多勇敢。”
“协助他？活儿都是迪伦干的。据我所知，我所做的唯一一件事就是摔倒撞到了头。”
军官们都笑了起来，声音大得让阿列克不禁畏缩了一下。只有巴洛博士的表情还很严肃。
“要不是您，夏普先生可能已经从脊柱上被冲走了。”女研究员望着窗外，“在狂风中，最危险的就是独自在飞艇顶部工作。”
“嗯，我当配重还挺称职的。”
“您真是说笑了，殿下。”霍布斯船长说，“不过我恐怕不能认同您的这种谦虚。”
“我只是做了其他船员都会做的事。”
“确实如此。”船长使劲点了点头，“可您并不是船员，尽管如此，您仍然表现得非常英勇。夏普先生写了一份报告，副本已经被送往海军部了。”
“海军部？”阿列克坐直了身子，“有点……夸张了吧？”
“一点儿也不。任何人的英勇行为都应该报告海军部，这再自然不过了。”船长并拢双脚微微躬身，“不论他们做出什么样的决定，我本人都要先向您表示感谢。”
军官们道完别就走了，但巴洛博士留了下来。她打了个响指，但她的蜂猴似乎不太愿意从床底下钻出来，肉汁还在跟它唠叨德国无线电零件的名称呢。
“抱歉，巴洛博士。”阿列克问，“刚才那都是什么意思？”
“你真不知道？有意思。”女研究员放弃了召唤蜂猴的努力，坐在床尾，“我想船长是想给你块勋章。”
阿列克禁不住张大了嘴。要是在一周前，只要能被当作是飞艇上的一员他都会乐疯过去，更别提成为授勋的飞行员了。可沃格的警告还在他的脑海里没有散去。
“为什么呢？”他问，“别跟我说是为了表彰我的英勇。船长到底想要什么？”
女研究员叹了口气，“你还很年轻，应该单纯一点。”
“单纯，哈。”床底下传出一声咕哝。
“别转移话题，巴洛博士。船长已经知道我会帮特斯拉先生完成工作。既然如此，为什么还要用勋章来贿赂我？”
女研究员看着窗外翻滚的云海，“也许，他是怕你改变主意吧。”
“我为什么要改变主意？”
“因为有人也许会说服你，特斯拉先生是个大骗子。”
“啊。”阿列克想起了德琳在东京时说过的话，“那个人不会就是你吧？”
“咱们走着瞧吧。”巴洛博士弯下腰，又打了个响指，她的蜂猴终于露出了头。女研究员把蜂猴放在肩膀上，“阿列克，我是科学家，不会假设来假设去的。等到有证据的时候，我一定会让你知道。”
“和你冷战的感觉真是太糟了。”她肩膀上的蜂猴说。
阿列克看着蜂猴，想起了自己在日本对德琳说这句话时的情景。肉汁把他们俩的全部对话都复述给这只蜂猴了？想到刚才两只小家伙在交流他和德琳间的秘密，阿列克忽然感到很不舒服。
巴洛博士摇了摇头，“别理它。这两个家伙在蛋里的时候肯定是受损了。多少年的心血啊，就因为在阿尔卑斯山上摔了那么一下，全都白费了。”她伸手整了整阿列克的绷带，“说到摔跤，你还是多睡会儿吧，不然你也会落得个和这两个头脑简单的家伙一样的下场的。”
巴洛博士离开后，肉汁从床底钻了出来。它蜷缩在阿列克的腹部，自顾自地咯咯笑着。
“有什么好笑的？”阿列克问。
小家伙扭头看了看阿列克，忽然换上了一副严肃的表情。
“从天而降。”它说。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
“根本没逞什么英雄。我只不过是去当翻译。”
“但你头部还受了重伤。要我看这翻译的难度可真高。”
“真高。”肉汁又笑了起来。
阿列克从床边的桌子上拿起杯子喝了口水。昨晚绝大多数的经历在他脑子里都模模糊糊的。他还记得飞艇在风暴中自由航行，雨势一下子变小，然后引擎又启动了，又变成了暴风雨。那之后的事情就复杂了，他摔倒撞到了头，差点被淹死在飞艇的积水里。
然后德琳·夏普亲了他。
“有个很重要的东西要修复。”他说，“是一根松掉的天线。”
“啊，是啊。还有什么能比特斯拉的巨型空中无线电更重要呢？”
“那东西能用了？”阿列克想要转移话题。一想到昨天晚上的事，他就犯晕，但对沃格伯爵隐瞒秘密又让他感觉有点兴奋。
“那是自然了。特斯拉正坐在自己的实验室里发报呢。”伯爵敲击着手指，“他给纽约的助手发了指示，让他们准备好歌利亚迎接我们。”
肉汁在床头敲击着摩尔斯电码。
阿列克让它安静。“但愿我们确实做了件好事，让他能这么快到家。要是他能结束战争的话……”
每天都有成百上千的人死于战争。从荒野中救出特斯拉，让他早点回到美国，这也许能救无数人的命。也许，这件再简单不过的事就是阿列克的宿命。
“‘要是’这个词还是少说为妙。”沃格站了起来，看了看窗外阴霾密布的天空，“比如，要是你昨天晚上死了，那我生命最近的这十年就完全都是在浪费时间。”
“对我有点信心吧，沃格。”
“我非常有信心，这都是被巨大的烦恼给磨炼出来的。”
阿列克虚弱地笑了笑，又躺了下来。飞艇的引擎依旧在全速运转，整间舱室都在震动，似乎整个世界都不太稳定一样。
这不太公平，德琳就这么亲了他。她明明知道阿列克的父亲娶了个地位稍逊的妻子后造成了怎样的灾难性后果——阿列克的家分崩离析，整个欧洲的均势也随之被打破。他父亲为了真爱的一个自私举动导致了无法估量的损失。
教皇的信也许能让阿列克成为叔公皇位的继承人，但这并不能改变他被自己家族排斥的事实。任何一丝负面消息都会使他的合法性受到质疑。阿列克不容许自己对一个平民萌生爱意。他还有结束战争的使命要完成。
他握起拳头，用手背擦了擦嘴。
“非常有信心。”肉汁重复道，“巨大的烦恼。”
沃格瞪了小家伙一眼，“船长让我转告你，他一会儿来看你。”
“他肯定也很烦。为了救我，他不得不派四个人出去冒险。”阿列克闭上了眼睛，揉了揉太阳穴，“希望他别太激动。”
“这倒不用担心。”沃格在屋里踱着步，脚步声在阿列克的脑海里回荡，“和我不同，他会把他的烦躁藏好的。”
“什么意思？”
“达尔文主义者们把你当作连接他们与特斯拉之间的桥梁。你们俩都是机械主义者，都在战争中转换了阵营。”
“特斯拉对我的政治关系倒是不太在意。”
“他确实不在乎你和奥地利政府的关系。不过他把你当作宣传他新武器的媒介。”伯爵大发善心停下了脚步，“多亏了那些小报文章，你已经够出名的了。而且你马上就要乘坐世界上最伟大的飞艇到达美国。”
阿列克又坐了起来，看着沃格，不知道他说这话是不是在开玩笑。
“他可是个爱作秀的人。巴洛博士跟我说了他在东京的表演。”沃格耸了耸肩，“我想他这样做也有几分道理——有让所有人都知道歌利亚的能耐，才能不战而屈人之兵。而要达到这个效果，最好的办法就是制造轰动效应。所以为什么不和你一起宣传他的武器来制止战争呢？毕竟，正是你的家族引发了战争。”
阿列克又揉了揉太阳穴。每听一个字他的头都疼得更加厉害。“听起来一点都不正派。”
“这可是你所追求的使命。”
“你的意思是，让我配合他演出吗？”
“我的意思是，尊贵的殿下，接下来几天，您应当抓住一切机会休息。”沃格笑道，“头疼的事儿才刚开始呢。”
几个小时后，阿列克终于进入了梦乡，可还没睡多久，船上的军官们就来了。
一名陆战队的士兵摇醒了阿列克，然后脚后跟狠狠地在地上一跺，立正站好。巴斯克博士摸了摸他的脉搏，看了看表，严肃地点了点头。
“看来您恢复得不错，王子殿下。”
“这话应该和我的脑袋说。”阿列克依次向几位来访者点头示意，“船长阁下、大副先生、巴洛博士。”
“下午好，亚历山大王子。”船长和其他三个人向他鞠躬行礼。
阿列克皱了皱眉。他们看起来有些正式得过头了，他可还穿着睡衣呢。真希望他们赶紧走，好让他再睡一会儿。
巴洛博士的蜂猴从博士的肩膀上爬了下来，钻进了底下和肉汁挤在一起。两个小家伙又自顾自地聊了起来。
“有什么可以效劳的吗？”阿列克问。
“事实上，您做的已经够多了。”船长满脸喜色，他的声音可真大，“见习军官夏普已经告诉了我们您昨晚协助他时有多勇敢。”
“协助他？活儿都是迪伦干的。据我所知，我所做的唯一一件事就是摔倒撞到了头。”
军官们都笑了起来，声音大得让阿列克不禁畏缩了一下。只有巴洛博士的表情还很严肃。
“要不是您，夏普先生可能已经从脊柱上被冲走了。”女研究员望着窗外，“在狂风中，最危险的就是独自在飞艇顶部工作。”
“嗯，我当配重还挺称职的。”
“您真是说笑了，殿下。”霍布斯船长说，“不过我恐怕不能认同您的这种谦虚。”
“我只是做了其他船员都会做的事。”
“确实如此。”船长使劲点了点头，“可您并不是船员，尽管如此，您仍然表现得非常英勇。夏普先生写了一份报告，副本已经被送往海军部了。”
“海军部？”阿列克坐直了身子，“有点……夸张了吧？”
“一点儿也不。任何人的英勇行为都应该报告海军部，这再自然不过了。”船长并拢双脚微微躬身，“不论他们做出什么样的决定，我本人都要先向您表示感谢。”
军官们道完别就走了，但巴洛博士留了下来。她打了个响指，但她的蜂猴似乎不太愿意从床底下钻出来，肉汁还在跟它唠叨德国无线电零件的名称呢。
“抱歉，巴洛博士。”阿列克问，“刚才那都是什么意思？”
“你真不知道？有意思。”女研究员放弃了召唤蜂猴的努力，坐在床尾，“我想船长是想给你块勋章。”
阿列克禁不住张大了嘴。要是在一周前，只要能被当作是飞艇上的一员他都会乐疯过去，更别提成为授勋的飞行员了。可沃格的警告还在他的脑海里没有散去。
“为什么呢？”他问，“别跟我说是为了表彰我的英勇。船长到底想要什么？”
女研究员叹了口气，“你还很年轻，应该单纯一点。”
“单纯，哈。”床底下传出一声咕哝。
“别转移话题，巴洛博士。船长已经知道我会帮特斯拉先生完成工作。既然如此，为什么还要用勋章来贿赂我？”
女研究员看着窗外翻滚的云海，“也许，他是怕你改变主意吧。”
“我为什么要改变主意？”
“因为有人也许会说服你，特斯拉先生是个大骗子。”
“啊。”阿列克想起了德琳在东京时说过的话，“那个人不会就是你吧？”
“咱们走着瞧吧。”巴洛博士弯下腰，又打了个响指，她的蜂猴终于露出了头。女研究员把蜂猴放在肩膀上，“阿列克，我是科学家，不会假设来假设去的。等到有证据的时候，我一定会让你知道。”
“和你冷战的感觉真是太糟了。”她肩膀上的蜂猴说。
阿列克看着蜂猴，想起了自己在日本对德琳说这句话时的情景。肉汁把他们俩的全部对话都复述给这只蜂猴了？想到刚才两只小家伙在交流他和德琳间的秘密，阿列克忽然感到很不舒服。
巴洛博士摇了摇头，“别理它。这两个家伙在蛋里的时候肯定是受损了。多少年的心血啊，就因为在阿尔卑斯山上摔了那么一下，全都白费了。”她伸手整了整阿列克的绷带，“说到摔跤，你还是多睡会儿吧，不然你也会落得个和这两个头脑简单的家伙一样的下场的。”
巴洛博士离开后，肉汁从床底钻了出来。它蜷缩在阿列克的腹部，自顾自地咯咯笑着。
“有什么好笑的？”阿列克问。
小家伙扭头看了看阿列克，忽然换上了一副严肃的表情。
“从天而降。”它说。