第十五章
伊桑看了看通风管道的里面。
管道内部的空间看上去非常狭窄,如果他穿着连帽衫的话,或许根本就没法钻进去。
他一把将连帽衫的袖子从手臂上拉了下来,随后脱掉了连帽衫,将其扔在岩架上,一双赤裸的手臂顿时冒出了好些鸡皮疙瘩。他估摸着待会儿在管道里爬行主要得借助于两只脚的力量,于是他决定将脚上的袜子都脱掉,以免在管道壁上打滑。
他将头伸进了管道口。
起初,他的肩膀几乎被管道壁给卡住了,不过他坚持缓缓地扭动着身体,一分钟之后,他的上半身终于钻进了管道里。他的两只手臂在身体前方伸直了,两只脚使劲蹬着岩架,试图将自己的下半身也推进管道。当他的脚趾触碰到薄薄的金属管壁时,顿时觉得快被冻僵了。
待他的整个身子都进到了通风管道里时,心头掠过了一丝恐慌。他觉得自己几乎不能呼吸了,左右肩膀被两侧的管道壁挤压得难受。同时他也渐渐明白,在自己目前的处境之下是不可能再倒退着爬出管道了。如果真要强行后退,那么两边肩膀都会脱臼。
他唯一的移动方式就是用脚指头奋力蹬着管道内壁前行,可是这种方式没法让他后退。
他在管道里一英寸一英寸地缓缓向前挪动。
身上仍然还在流血。
先前的攀岩令他全身的肌肉都紧张而酸痛,神经也备受折磨。
前方只能看到一团漆黑,他的身体在管道壁上摩擦着,这“窸窸窣窣”的声音一直在整个管道里回荡。
每当他停下来的时候,声音便消失了。
他便置身于一片全然的寂静中,其间偶尔会传来阵阵令他听了心惊肉跳的“砰砰”声——这是金属管道随着温度波动而不断膨胀或收缩的声音。
在黑暗中爬行了五分钟之后,伊桑突然想要回头看看先前进入的管道口。长久地笼罩在无望的黑暗中,他迫切地渴望再瞥一眼光明,从而给自己一丝小小的慰藉。可是在这狭小的管道空间里,他却没法将头扭到足以看到身后的幅度。
#
他不断地向前爬行着,爬行着,爬行着。
四面八方都是漆黑一片。
半个小时之后,也许是五个小时之后,或者是一天之后……他不得不停止了爬行。
他的脚趾因过度劳损而痉挛起来。
他颓然趴在金属管壁上。
全身战栗着。
口渴得厉害。
他觉得饥肠辘辘,然而却没法伸手取出放在裤兜里的食物。
他能感觉到自己的胸膛贴在金属管壁上强烈而有节奏地上下起伏着。
#
他渐渐睡着了。
或者说是失去了知觉。
甚至可能是短暂地假死了几分钟。
当他再次醒来时,整个身体下意识地在管道里猛烈地挣扎起来。他不知道自己身在何处,也不知道时间的早晚,满眼看去只有一片纯粹的漆黑。
有那么一刻,他惊恐万状地以为自己被人活埋了,他使劲呼吸的声音听起来就像是有人在对着自己的耳朵尖叫一般。
#
他又继续爬行了许久,在他看来,时间漫长得像是过了好几天。
他在黑暗中待得越久,眼前就越是频繁地出现梦幻般的奇异光芒。
这幻象中的光芒有着明艳的色彩,在黑暗中带给视觉极大的冲击。
随着他在这幽闭的黑暗空间里爬得越来越久,他的思想意识便越来越强烈地被一个念头所吞噬——这一切事情都不是真实存在的。
包括黑松镇、峡谷、怪兽以及你本人在内,一切都是不真实的。
那么眼下又是怎么回事?我现在在哪里?
你在一条又长又黑的管道里,可你这是要去什么地方呢?
我不知道。
你是谁?
我是伊桑·伯克。
不,我问的不仅仅是你的名字。
我是本杰明的父亲,特丽萨的丈夫。我住在西雅图安妮女王街区。我曾在第二次海湾战争中担任黑鹰直升机飞行员,在那之后我成为了一名特勤局特工。七天之前,我来到了黑松镇……
从这些陈述中并不能看出你的身份和性格。
我爱我的妻子,可是我却对她不忠。
没错,按这种方式继续往下说吧。
我爱我的儿子,可是我却很少陪伴在他身边。对他来说,我不过是他天空中的一颗遥远的、可望不可即的星星。
说得很好。
我总是怀着良好的意愿去做各种事情,可是……
可是什么?
可是我总是扮演失败者的角色。我总是伤害我所爱的人。
为什么会这样?
我也不知道。
你的精神出问题了吗?
有时候我会认为自己仍然在那间酷刑室里,我似乎从来没有从那里走出来过。
你的精神出问题了吗?
你认为呢?
这我没法判断。
为什么?
因为我就是你。
#
当他又看到光的时候,他以为那又是眼前出现了幻觉,只是这次的光芒并没有奇妙的艳丽色彩,也没有给视神经带来太大的冲击。
他只见到前方很远处有一个持续的蓝色光点,就像一颗垂死的星星所散发出的光芒,极其微弱。
他一闭上眼睛,光点就消失了。
他再度张开眼睛,它又重新出现在了眼前。置身于这个极易引致幽闭恐惧症的空间里,这蓝色的光点成为了唯一一个能令他的头脑保持理智清醒的元素。虽然它不过就是一个光点而已,可他却能自如地让它在自己眼前消失或重现,这是他目前生命中仅存的一点点控制力量,他自然会无比迫切地追寻着它。
对此时的伊桑来说,它就是他的精神支柱和灵魂停靠的港湾。
伊桑心里想着,拜托了,让一切都回归真实吧。
#
在伊桑的视野中,那颗发出微弱蓝光的“星星”变得越来越大,同时他还能听到一阵柔和的“嗡嗡”声从同样的方向传了过来。
伊桑停下来休息了一会儿,身体静止不动时他能感觉到自己所处的通风管道正在轻微地震动着。
在黑暗中待了好几个小时之后,这种跟先前不一样的新鲜感觉令伊桑倍感安舒,他觉得自己目前感知到的震动就像儿时依偎在母亲怀里时所感受到的母亲的脉搏。
#
又过了一会儿,那颗蓝色“星星”的形状变成了一个小小的正方形。
随后它渐渐填满了伊桑的整个视野,他的心脏不由得狂跳不已。
很快地,它来到了伊桑前方十英尺远的地方。
然后又缩短到了五英尺。
伴随着左右肩膀与两侧管道壁摩擦造成的剧烈疼痛,伊桑的两只手臂伸到了管道口的外面,这种重获自由的感觉像极了久旱逢甘霖的喜悦。
他趴在管道口,看到下方有一根直径比原先的管道大一倍的粗管道,另外还有许多横向的小管道与这根主管道相交。
主管道里充满了柔和的蓝色光芒,光源是下方很远的一颗灯泡。
同时,他看到主管道的底部有一个进风口。
从伊桑目前所处的位置到主管道进风口的风扇叶片,足足有一百英尺的距离。
伊桑感觉自己正在俯瞰一口深井。
每隔十英尺,就有更多的管道与主管道会合,它们当中有一些甚至比主管道还粗得多。
伊桑抬起头来,发现主管道的顶部就在他头顶上方两英尺处。
该死!
他知道自己接下来该采取什么行动了。他知道自己别无选择,可是他实在不想那样做。
#
伊桑采用先前在岩缝里攀爬的方式爬入了主管道,他将两腿分开,两只脚掌各自抵住了身体两侧的管道壁。
他光着两只脚,脚掌与金属管壁贴合得极为紧密。尽管他知道只要稍有不慎,自己就会跌入主管道底部那个正在转动的风扇上,可他还是因为自己终于摆脱了先前那根狭小管道而欣喜若狂。
#
他以极慢的速度向下移动着,一次只挪动一只脚。每次向下挪动腿脚时,他都会用两只手臂死死地抵住管道壁,紧接着再将压力重新转移到脚掌。
向下移动了四十英尺之后,他在自己遇到的第一根较粗的水平管道口坐了下来。他一面盯着主管道底部“嗖嗖”飞转着的风扇叶片,一面吃掉了裤兜里仅存的一点胡萝卜和面包。
先前他满脑子一直只想着逃生的事情,直到这时他才开始思索所有这些管道设施的用途到底是什么。
他并没有急着继续向下行进,而是回头看了看自己背后的水平管道。他留意到幽暗的空间里每隔一段固定的距离都安置着一块发光的面板,那些面板一直延伸到了他视野的尽头。
伊桑翻身进入了这根横向管道,用两只手和两只膝盖支撑着身体,沿着金属管壁攀爬了二十英尺,来到了第一块发光面板的旁边。
他停在面板的边缘,内心突然涌起了一阵夹杂着恐惧的强烈兴奋感。
这压根儿就不是什么发光的面板。
而是一个通风孔。
他透过通风孔看到了下面是铺着格子砖的地面。
通风管道里的气流令伊桑觉得非常温暖,这股暖流像极了七月里的海洋微风。
他在原地等了许久。
观察着。
什么也没发生。
他能听到空气在管道里流通的声音,还有自己的呼吸声,以及金属管道热胀冷缩的声音,别无其他了。
伊桑用手握住了通风孔的隔栅。
他轻而易举就将它提了起来,它并没有被螺丝或钉子固定,也没有被焊接在管道壁上。
他将隔栅放到一边,牢牢地抓住了通风口的边缘,试着鼓起勇气从那里下去。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
管道内部的空间看上去非常狭窄,如果他穿着连帽衫的话,或许根本就没法钻进去。
他一把将连帽衫的袖子从手臂上拉了下来,随后脱掉了连帽衫,将其扔在岩架上,一双赤裸的手臂顿时冒出了好些鸡皮疙瘩。他估摸着待会儿在管道里爬行主要得借助于两只脚的力量,于是他决定将脚上的袜子都脱掉,以免在管道壁上打滑。
他将头伸进了管道口。
起初,他的肩膀几乎被管道壁给卡住了,不过他坚持缓缓地扭动着身体,一分钟之后,他的上半身终于钻进了管道里。他的两只手臂在身体前方伸直了,两只脚使劲蹬着岩架,试图将自己的下半身也推进管道。当他的脚趾触碰到薄薄的金属管壁时,顿时觉得快被冻僵了。
待他的整个身子都进到了通风管道里时,心头掠过了一丝恐慌。他觉得自己几乎不能呼吸了,左右肩膀被两侧的管道壁挤压得难受。同时他也渐渐明白,在自己目前的处境之下是不可能再倒退着爬出管道了。如果真要强行后退,那么两边肩膀都会脱臼。
他唯一的移动方式就是用脚指头奋力蹬着管道内壁前行,可是这种方式没法让他后退。
他在管道里一英寸一英寸地缓缓向前挪动。
身上仍然还在流血。
先前的攀岩令他全身的肌肉都紧张而酸痛,神经也备受折磨。
前方只能看到一团漆黑,他的身体在管道壁上摩擦着,这“窸窸窣窣”的声音一直在整个管道里回荡。
每当他停下来的时候,声音便消失了。
他便置身于一片全然的寂静中,其间偶尔会传来阵阵令他听了心惊肉跳的“砰砰”声——这是金属管道随着温度波动而不断膨胀或收缩的声音。
在黑暗中爬行了五分钟之后,伊桑突然想要回头看看先前进入的管道口。长久地笼罩在无望的黑暗中,他迫切地渴望再瞥一眼光明,从而给自己一丝小小的慰藉。可是在这狭小的管道空间里,他却没法将头扭到足以看到身后的幅度。
#
他不断地向前爬行着,爬行着,爬行着。
四面八方都是漆黑一片。
半个小时之后,也许是五个小时之后,或者是一天之后……他不得不停止了爬行。
他的脚趾因过度劳损而痉挛起来。
他颓然趴在金属管壁上。
全身战栗着。
口渴得厉害。
他觉得饥肠辘辘,然而却没法伸手取出放在裤兜里的食物。
他能感觉到自己的胸膛贴在金属管壁上强烈而有节奏地上下起伏着。
#
他渐渐睡着了。
或者说是失去了知觉。
甚至可能是短暂地假死了几分钟。
当他再次醒来时,整个身体下意识地在管道里猛烈地挣扎起来。他不知道自己身在何处,也不知道时间的早晚,满眼看去只有一片纯粹的漆黑。
有那么一刻,他惊恐万状地以为自己被人活埋了,他使劲呼吸的声音听起来就像是有人在对着自己的耳朵尖叫一般。
#
他又继续爬行了许久,在他看来,时间漫长得像是过了好几天。
他在黑暗中待得越久,眼前就越是频繁地出现梦幻般的奇异光芒。
这幻象中的光芒有着明艳的色彩,在黑暗中带给视觉极大的冲击。
随着他在这幽闭的黑暗空间里爬得越来越久,他的思想意识便越来越强烈地被一个念头所吞噬——这一切事情都不是真实存在的。
包括黑松镇、峡谷、怪兽以及你本人在内,一切都是不真实的。
那么眼下又是怎么回事?我现在在哪里?
你在一条又长又黑的管道里,可你这是要去什么地方呢?
我不知道。
你是谁?
我是伊桑·伯克。
不,我问的不仅仅是你的名字。
我是本杰明的父亲,特丽萨的丈夫。我住在西雅图安妮女王街区。我曾在第二次海湾战争中担任黑鹰直升机飞行员,在那之后我成为了一名特勤局特工。七天之前,我来到了黑松镇……
从这些陈述中并不能看出你的身份和性格。
我爱我的妻子,可是我却对她不忠。
没错,按这种方式继续往下说吧。
我爱我的儿子,可是我却很少陪伴在他身边。对他来说,我不过是他天空中的一颗遥远的、可望不可即的星星。
说得很好。
我总是怀着良好的意愿去做各种事情,可是……
可是什么?
可是我总是扮演失败者的角色。我总是伤害我所爱的人。
为什么会这样?
我也不知道。
你的精神出问题了吗?
有时候我会认为自己仍然在那间酷刑室里,我似乎从来没有从那里走出来过。
你的精神出问题了吗?
你认为呢?
这我没法判断。
为什么?
因为我就是你。
#
当他又看到光的时候,他以为那又是眼前出现了幻觉,只是这次的光芒并没有奇妙的艳丽色彩,也没有给视神经带来太大的冲击。
他只见到前方很远处有一个持续的蓝色光点,就像一颗垂死的星星所散发出的光芒,极其微弱。
他一闭上眼睛,光点就消失了。
他再度张开眼睛,它又重新出现在了眼前。置身于这个极易引致幽闭恐惧症的空间里,这蓝色的光点成为了唯一一个能令他的头脑保持理智清醒的元素。虽然它不过就是一个光点而已,可他却能自如地让它在自己眼前消失或重现,这是他目前生命中仅存的一点点控制力量,他自然会无比迫切地追寻着它。
对此时的伊桑来说,它就是他的精神支柱和灵魂停靠的港湾。
伊桑心里想着,拜托了,让一切都回归真实吧。
#
在伊桑的视野中,那颗发出微弱蓝光的“星星”变得越来越大,同时他还能听到一阵柔和的“嗡嗡”声从同样的方向传了过来。
伊桑停下来休息了一会儿,身体静止不动时他能感觉到自己所处的通风管道正在轻微地震动着。
在黑暗中待了好几个小时之后,这种跟先前不一样的新鲜感觉令伊桑倍感安舒,他觉得自己目前感知到的震动就像儿时依偎在母亲怀里时所感受到的母亲的脉搏。
#
又过了一会儿,那颗蓝色“星星”的形状变成了一个小小的正方形。
随后它渐渐填满了伊桑的整个视野,他的心脏不由得狂跳不已。
很快地,它来到了伊桑前方十英尺远的地方。
然后又缩短到了五英尺。
伴随着左右肩膀与两侧管道壁摩擦造成的剧烈疼痛,伊桑的两只手臂伸到了管道口的外面,这种重获自由的感觉像极了久旱逢甘霖的喜悦。
他趴在管道口,看到下方有一根直径比原先的管道大一倍的粗管道,另外还有许多横向的小管道与这根主管道相交。
主管道里充满了柔和的蓝色光芒,光源是下方很远的一颗灯泡。
同时,他看到主管道的底部有一个进风口。
从伊桑目前所处的位置到主管道进风口的风扇叶片,足足有一百英尺的距离。
伊桑感觉自己正在俯瞰一口深井。
每隔十英尺,就有更多的管道与主管道会合,它们当中有一些甚至比主管道还粗得多。
伊桑抬起头来,发现主管道的顶部就在他头顶上方两英尺处。
该死!
他知道自己接下来该采取什么行动了。他知道自己别无选择,可是他实在不想那样做。
#
伊桑采用先前在岩缝里攀爬的方式爬入了主管道,他将两腿分开,两只脚掌各自抵住了身体两侧的管道壁。
他光着两只脚,脚掌与金属管壁贴合得极为紧密。尽管他知道只要稍有不慎,自己就会跌入主管道底部那个正在转动的风扇上,可他还是因为自己终于摆脱了先前那根狭小管道而欣喜若狂。
#
他以极慢的速度向下移动着,一次只挪动一只脚。每次向下挪动腿脚时,他都会用两只手臂死死地抵住管道壁,紧接着再将压力重新转移到脚掌。
向下移动了四十英尺之后,他在自己遇到的第一根较粗的水平管道口坐了下来。他一面盯着主管道底部“嗖嗖”飞转着的风扇叶片,一面吃掉了裤兜里仅存的一点胡萝卜和面包。
先前他满脑子一直只想着逃生的事情,直到这时他才开始思索所有这些管道设施的用途到底是什么。
他并没有急着继续向下行进,而是回头看了看自己背后的水平管道。他留意到幽暗的空间里每隔一段固定的距离都安置着一块发光的面板,那些面板一直延伸到了他视野的尽头。
伊桑翻身进入了这根横向管道,用两只手和两只膝盖支撑着身体,沿着金属管壁攀爬了二十英尺,来到了第一块发光面板的旁边。
他停在面板的边缘,内心突然涌起了一阵夹杂着恐惧的强烈兴奋感。
这压根儿就不是什么发光的面板。
而是一个通风孔。
他透过通风孔看到了下面是铺着格子砖的地面。
通风管道里的气流令伊桑觉得非常温暖,这股暖流像极了七月里的海洋微风。
他在原地等了许久。
观察着。
什么也没发生。
他能听到空气在管道里流通的声音,还有自己的呼吸声,以及金属管道热胀冷缩的声音,别无其他了。
伊桑用手握住了通风孔的隔栅。
他轻而易举就将它提了起来,它并没有被螺丝或钉子固定,也没有被焊接在管道壁上。
他将隔栅放到一边,牢牢地抓住了通风口的边缘,试着鼓起勇气从那里下去。