17 上一个九月
有两个九月和两条翼龙,揭示了两条前进的道路。
九月抬头看着她自己。
九月低头看着她自己。
只是对方也不完全是她自己。那个拉她袖子的银色面孔的小九月只有五岁,穿着有蕾丝边的蓬蓬裙,她记得很清楚,那裙子原本属于一个表姐,腰带底下有一处撕破了。裙子原本是鲜亮的复活节彩蛋黄,腰带则是淡绿色。她记得这件事是因为撕破的那个地方硌着她的皮肤,而她却不得不端正地坐着,和爸爸妈妈一起拍圣诞节照片。现在这条裙子完全变成了黑白色,还有个黑白的女孩,和挂在家里壁炉架上的照片一样。只是那个女孩正满怀希望地看着她。
“你好。”小九月说。
大九月不知道说什么才好。
“我们看起来还挺像的嘛,”小九月说,“我看见你在跑——你跑得真快!如果你不慢点会摔跤的!”
艾尔开心地看着那孩子。“你从哪儿来?”他问,“你穿了两只鞋。干得好!”
小九月指指身后——透过几层薄薄的照片,九月像是隔着玻璃一样看见了她父母。爸爸搂着妈妈,妈妈抚摸着女儿的头发,就像挂在家里壁炉架上的黄铜边框照片一样。她想走过去,想跑向他们,告诉他们这里发生的一切,给他们看这身丝绸衣服——让他们看见自己,真正看见她在精灵国度的样子,而不是学校里的孩子。她是职业革命家,裤子里揣着锤子,心里还有个计划。
“来和我玩!”那孩子叫道,“来我的房间,我们来玩强盗游戏。我擅长扮强盗。”
听到这,九月微微笑了。但她的感觉却一点也不好。和自己说话让人头疼。
“不行。”她轻声回答,“不过我确信你很擅长扮强盗。”
小九月做了个鬼脸。“大人是我知道的最糟糕的人。”她很自信地说,“而你脸上有种东西。”九月的手几乎都消失了,她手腕末端只剩暗淡的一块。她整个人都觉得稀薄又灼热。
那孩子用大大的黑眼睛看着星期六。“你好啊。”她羞怯地说。水精冲着她微笑,一点也不造作。
“就是像这样了,”他激动地说,“看着你自己,更年轻的自己。我也遇到过。每个水精都遇到过。一开始你会觉得眩晕,这是正常的,别担心。你现在的感觉就是另一个星期六看着我的时候的感觉,或者我看着更小的我在海滩上奔跑嘲笑鲸人时候的感觉。”九月皱皱眉头。星期六伸出手。“看着她。看着她吧。”他请求道。
一个巨大的影子出现在小九月身后。A到L目瞪口呆地看着那边。他开始左右摇晃,九月知道他又要喷火了——一阵阵白热状的喷射,喷出来的却不是真正的火,只是蹦蹦跳跳的闪光球。
小九月也有一条翼龙。
她的鳞片是暗银色的,有着优美的花纹;她的胸膛是珍珠色的,翅膀黑如壁炉的拨火棍。她背上竖着像剑龙一样的骨板——这也是雌性翼龙和雄性翼龙的区别。她大大的银色眼睛十分灵动,爪子抓挠的声音像是撕纸。小九月笑着抱住她,翼龙用大大的灰色鼻子蹭她。
“你好哇,小九!”另一条翼龙叫道,然后用她长长的鼻子蹭了蹭那孩子。
A到L看了看两个九月。他现在差不多是一只狐狸大小——但即使最强壮最灵活的狐狸也不太大。他的小翅膀上出现黑色的大洞,边缘上有点发光,好像胶片上的洞。
“我是在写着‘年度野餐之全精灵国度各种神奇蜥蜴’的照片里找到她的!”小九月小心地背出那个名字,“她的名字是勘误表(Errata)。很有趣的名字吧?”
“是E开头的。"A到L低声说。他的声音非常小也非常尖——再也不是九月曾经喜欢的低沉的大嗓门了。她没有办法——九月搂住A到L,紧紧抱着他,就像在家里暴风雨来临时,她的小狗害怕了,她抱着小狗一样。但是她正滋滋熔化的漆黑的双手穿透了他满是污点的侧腹,她不得不用小臂支撑着艾尔。
“你们不能留在这里,”银版虎说,“你们会被烧得什么也不剩的。”他摊开手掌,掌心里依然捏着相机的橡胶球手柄。
“不,等等!”艾尔尖叫道,“我不认为我拍过任何照片,所以这里不会有任何版本的我,但是她在这儿,我从没见过别的翼龙……”
“照片国里有不少。”勘误表说,她的声音低沉厚重,“人们特别喜欢站在翼龙跟前拍照,虽然我也不知道为什么。”
“所以这里确实可能有一个我,在照片拍完的瞬间留下来的?”艾尔屏住呼吸问。
勘误表的鳞片变得像煤炭一样黑。“我很乐意带他去看看消极花园。”她说,“你的火焰很漂亮。虽然你这么小——我是没什么偏见啦。我不评判别人。”
“我中了一个诅咒。”艾尔叹气道。
“交配季总有这种感觉。”勘误表表示同意,她银白的尾巴卷来卷去。
“交配季?”
“当然啦!你不知道吗?”
“我是被图书馆抚养长大的。”艾尔带着歉意尖声说。
翼龙女士耸耸她宽大的肩膀:“火总在我们体内,但是当到了产卵和跳舞的季节,它就不再满足于烤我们的心。它会喷出来。”
“我们必须出去。”星期六恳求道。他的脸已经模糊了,他的鼻子、眼睛、脸颊全都消失在一片墨黑的阴影中。
“再等等!”艾尔喊道。他的尾巴消失在黑暗中。“这要持续多久?”
勘误表的大尾巴甩到前面又甩到后面:“直到找到伴侣为止。这就是‘年度野餐’的作用,显然的。大部分蜥蜴都是孤独的动物。总在巢穴里生闷气,或者趴在窝里沉思。翼龙是最善于交际的一种了。哦,我们用骨头做床,但是哪个翼龙不吃小萝卜呢,哪个翼龙会把旅行者的脊椎骨掏出来呢?没有,你也决不会。我在野餐会上见到了一位很棒的绅士——有明亮的金色和绿色火焰!他为我朗诵了一首诗,其中的联句如同强壮的后腿。我用尾巴拍倒了一棵树以博取他的好感。但是拍照的时候他在欧石楠丛里睡着了,所以他不在这里。但是我们中间剩下的那些人在照片国过得很愉快,当那些捣乱分子觉得他们可以在下午时分离开巢穴去忙自己的事时。”
九月的父母越来越近了。她基本上可以清楚地看见他们,他们正穿过层层迷雾似的胶片。
“妈妈!”她喊道,“爸爸!”她挥舞胳膊,但她的胳膊也变成了银色蒸汽。她的父亲径直走过来,妈妈则拉着他的手。
但小九已经跳过了照片中的空地,没心没肺地笑着,穿过了模糊静止的雪怪,还招呼着身后颜色变浅的翼龙。九月看着幼年的自己跳进父母怀里,笑得好像她从没听说过“战争”“轮班”“医院”这些词一样。勘误表来回看了看两个九月。她的胡须抖了抖——然后跟着她的小主人去了,像任何动物一样。在她跳着跟上小九的同时,她对艾尔摇了摇尾巴——九月看到她的妈妈,虽然在焦距之外,而且还是黑白的,但还是亲切地拍了拍翼龙的脖子。她看见爸爸像过去一样抱起小时候的自己架在肩膀上。勘误表把鼻子伸过去,小九尖叫着笑着亲她。仿佛胸中有针刺一般,九月看到他们如此轻松,露出微笑,她忍不住斜起身子倒向他们那边看,不知道自己还能不能再次成为小九。
我想念星期六,我想念艾尔,我想念精灵国度——但我怎么能想念我自己呢?九月握紧拳头,眼泪聚集着想要流出来。但是,代替眼泪流出来的却是水银,水银从她脸上滑落,同时灼伤了她的皮肤。
艾尔伸长了脖子,以他自己的方式望着勘误表,希望她别走,尽管他的眼睛已经完全变黑消失了。小图书馆翼龙可怜巴巴地左右摇着头。他又要喷火了。
“哦,不,不,艾尔,你不可以喷火!屏住呼吸把火吞回去……”
但是A到L喷出来的却是一道长长的、发光的向往,九月感觉到他在自己怀里再次收缩了。
银版虎握起手掌,抓紧了相机的橡胶球手柄:“我们不能再等了。你来找耐心城,你找到了。”
“等等!”九月大叫。她的脸颊也变得漆黑,黑色在她说话时蔓延到下巴上。“别!我们不能从这里出去吗?从耐心城的照片里出去,而不是从方位角镇出去?我们不能现在从这里穿过胶片,到达月亮的另一边吗?如果你不拍照,如果你不把照片拍完,我们是不是就能去另一边?”
“我不知道该怎么做。”银版虎回答道。
“我知道,”艾尔苦涩地低声说道,“毕竟,照片只是光,而光就是火。”
“艾尔,不行。”九月抓住他。他成了九月手掌般大小。他的整个身体,他红色的鼻子,他颤抖的橙色胡须,他长长的朱红色尾巴,他宽厚的成熟的桃子一般颜色的胸膛,如今都小得像一只刚出生的小猫,他的尾巴卷过她的拇指。他还能变多小?
A到L闭上眼睛,黑色吞没了他的鼻子。
“不。”九月说。她的声音僵硬极了。她用手捂住他的嘴不让他喷火。
然后,她再次从口袋里掏出锤子。锤子是铁做的。精灵国度的任何东西都受不了铁器。
她转向星期六,星期六的脸已经完全淹没在黑暗中。她感觉到自己也在淡去,不断地淡去,几乎站不住了。
九月举起锤子,尖头向前,用它撕裂耐心城的图片。照片城市缓慢地,令人反胃地在他们周围熔化了。银版虎赶紧退回脆弱剥落的层层照片之中,他气愤地让他们快走开。一张消防队员们扛梯子的照片在图片中慢慢掉落。
“我们去哪里?”一个声音在他们身后问。
九月转过身。在闪烁的黑色和银色之间,她很久以前在新闻片里见过的那位女爵正站在那里,她那装饰着鲜花和珠宝的天鹅绒丝绸帽歪向一边。
“你这个恶毒的小偷。”她慢慢地说,从嘴里吐出这些词,仿佛正在吃冰激凌。
但还不等九月回答,耐心城的图片就把她们全部吞没了。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
九月抬头看着她自己。
九月低头看着她自己。
只是对方也不完全是她自己。那个拉她袖子的银色面孔的小九月只有五岁,穿着有蕾丝边的蓬蓬裙,她记得很清楚,那裙子原本属于一个表姐,腰带底下有一处撕破了。裙子原本是鲜亮的复活节彩蛋黄,腰带则是淡绿色。她记得这件事是因为撕破的那个地方硌着她的皮肤,而她却不得不端正地坐着,和爸爸妈妈一起拍圣诞节照片。现在这条裙子完全变成了黑白色,还有个黑白的女孩,和挂在家里壁炉架上的照片一样。只是那个女孩正满怀希望地看着她。
“你好。”小九月说。
大九月不知道说什么才好。
“我们看起来还挺像的嘛,”小九月说,“我看见你在跑——你跑得真快!如果你不慢点会摔跤的!”
艾尔开心地看着那孩子。“你从哪儿来?”他问,“你穿了两只鞋。干得好!”
小九月指指身后——透过几层薄薄的照片,九月像是隔着玻璃一样看见了她父母。爸爸搂着妈妈,妈妈抚摸着女儿的头发,就像挂在家里壁炉架上的黄铜边框照片一样。她想走过去,想跑向他们,告诉他们这里发生的一切,给他们看这身丝绸衣服——让他们看见自己,真正看见她在精灵国度的样子,而不是学校里的孩子。她是职业革命家,裤子里揣着锤子,心里还有个计划。
“来和我玩!”那孩子叫道,“来我的房间,我们来玩强盗游戏。我擅长扮强盗。”
听到这,九月微微笑了。但她的感觉却一点也不好。和自己说话让人头疼。
“不行。”她轻声回答,“不过我确信你很擅长扮强盗。”
小九月做了个鬼脸。“大人是我知道的最糟糕的人。”她很自信地说,“而你脸上有种东西。”九月的手几乎都消失了,她手腕末端只剩暗淡的一块。她整个人都觉得稀薄又灼热。
那孩子用大大的黑眼睛看着星期六。“你好啊。”她羞怯地说。水精冲着她微笑,一点也不造作。
“就是像这样了,”他激动地说,“看着你自己,更年轻的自己。我也遇到过。每个水精都遇到过。一开始你会觉得眩晕,这是正常的,别担心。你现在的感觉就是另一个星期六看着我的时候的感觉,或者我看着更小的我在海滩上奔跑嘲笑鲸人时候的感觉。”九月皱皱眉头。星期六伸出手。“看着她。看着她吧。”他请求道。
一个巨大的影子出现在小九月身后。A到L目瞪口呆地看着那边。他开始左右摇晃,九月知道他又要喷火了——一阵阵白热状的喷射,喷出来的却不是真正的火,只是蹦蹦跳跳的闪光球。
小九月也有一条翼龙。
她的鳞片是暗银色的,有着优美的花纹;她的胸膛是珍珠色的,翅膀黑如壁炉的拨火棍。她背上竖着像剑龙一样的骨板——这也是雌性翼龙和雄性翼龙的区别。她大大的银色眼睛十分灵动,爪子抓挠的声音像是撕纸。小九月笑着抱住她,翼龙用大大的灰色鼻子蹭她。
“你好哇,小九!”另一条翼龙叫道,然后用她长长的鼻子蹭了蹭那孩子。
A到L看了看两个九月。他现在差不多是一只狐狸大小——但即使最强壮最灵活的狐狸也不太大。他的小翅膀上出现黑色的大洞,边缘上有点发光,好像胶片上的洞。
“我是在写着‘年度野餐之全精灵国度各种神奇蜥蜴’的照片里找到她的!”小九月小心地背出那个名字,“她的名字是勘误表(Errata)。很有趣的名字吧?”
“是E开头的。"A到L低声说。他的声音非常小也非常尖——再也不是九月曾经喜欢的低沉的大嗓门了。她没有办法——九月搂住A到L,紧紧抱着他,就像在家里暴风雨来临时,她的小狗害怕了,她抱着小狗一样。但是她正滋滋熔化的漆黑的双手穿透了他满是污点的侧腹,她不得不用小臂支撑着艾尔。
“你们不能留在这里,”银版虎说,“你们会被烧得什么也不剩的。”他摊开手掌,掌心里依然捏着相机的橡胶球手柄。
“不,等等!”艾尔尖叫道,“我不认为我拍过任何照片,所以这里不会有任何版本的我,但是她在这儿,我从没见过别的翼龙……”
“照片国里有不少。”勘误表说,她的声音低沉厚重,“人们特别喜欢站在翼龙跟前拍照,虽然我也不知道为什么。”
“所以这里确实可能有一个我,在照片拍完的瞬间留下来的?”艾尔屏住呼吸问。
勘误表的鳞片变得像煤炭一样黑。“我很乐意带他去看看消极花园。”她说,“你的火焰很漂亮。虽然你这么小——我是没什么偏见啦。我不评判别人。”
“我中了一个诅咒。”艾尔叹气道。
“交配季总有这种感觉。”勘误表表示同意,她银白的尾巴卷来卷去。
“交配季?”
“当然啦!你不知道吗?”
“我是被图书馆抚养长大的。”艾尔带着歉意尖声说。
翼龙女士耸耸她宽大的肩膀:“火总在我们体内,但是当到了产卵和跳舞的季节,它就不再满足于烤我们的心。它会喷出来。”
“我们必须出去。”星期六恳求道。他的脸已经模糊了,他的鼻子、眼睛、脸颊全都消失在一片墨黑的阴影中。
“再等等!”艾尔喊道。他的尾巴消失在黑暗中。“这要持续多久?”
勘误表的大尾巴甩到前面又甩到后面:“直到找到伴侣为止。这就是‘年度野餐’的作用,显然的。大部分蜥蜴都是孤独的动物。总在巢穴里生闷气,或者趴在窝里沉思。翼龙是最善于交际的一种了。哦,我们用骨头做床,但是哪个翼龙不吃小萝卜呢,哪个翼龙会把旅行者的脊椎骨掏出来呢?没有,你也决不会。我在野餐会上见到了一位很棒的绅士——有明亮的金色和绿色火焰!他为我朗诵了一首诗,其中的联句如同强壮的后腿。我用尾巴拍倒了一棵树以博取他的好感。但是拍照的时候他在欧石楠丛里睡着了,所以他不在这里。但是我们中间剩下的那些人在照片国过得很愉快,当那些捣乱分子觉得他们可以在下午时分离开巢穴去忙自己的事时。”
九月的父母越来越近了。她基本上可以清楚地看见他们,他们正穿过层层迷雾似的胶片。
“妈妈!”她喊道,“爸爸!”她挥舞胳膊,但她的胳膊也变成了银色蒸汽。她的父亲径直走过来,妈妈则拉着他的手。
但小九已经跳过了照片中的空地,没心没肺地笑着,穿过了模糊静止的雪怪,还招呼着身后颜色变浅的翼龙。九月看着幼年的自己跳进父母怀里,笑得好像她从没听说过“战争”“轮班”“医院”这些词一样。勘误表来回看了看两个九月。她的胡须抖了抖——然后跟着她的小主人去了,像任何动物一样。在她跳着跟上小九的同时,她对艾尔摇了摇尾巴——九月看到她的妈妈,虽然在焦距之外,而且还是黑白的,但还是亲切地拍了拍翼龙的脖子。她看见爸爸像过去一样抱起小时候的自己架在肩膀上。勘误表把鼻子伸过去,小九尖叫着笑着亲她。仿佛胸中有针刺一般,九月看到他们如此轻松,露出微笑,她忍不住斜起身子倒向他们那边看,不知道自己还能不能再次成为小九。
我想念星期六,我想念艾尔,我想念精灵国度——但我怎么能想念我自己呢?九月握紧拳头,眼泪聚集着想要流出来。但是,代替眼泪流出来的却是水银,水银从她脸上滑落,同时灼伤了她的皮肤。
艾尔伸长了脖子,以他自己的方式望着勘误表,希望她别走,尽管他的眼睛已经完全变黑消失了。小图书馆翼龙可怜巴巴地左右摇着头。他又要喷火了。
“哦,不,不,艾尔,你不可以喷火!屏住呼吸把火吞回去……”
但是A到L喷出来的却是一道长长的、发光的向往,九月感觉到他在自己怀里再次收缩了。
银版虎握起手掌,抓紧了相机的橡胶球手柄:“我们不能再等了。你来找耐心城,你找到了。”
“等等!”九月大叫。她的脸颊也变得漆黑,黑色在她说话时蔓延到下巴上。“别!我们不能从这里出去吗?从耐心城的照片里出去,而不是从方位角镇出去?我们不能现在从这里穿过胶片,到达月亮的另一边吗?如果你不拍照,如果你不把照片拍完,我们是不是就能去另一边?”
“我不知道该怎么做。”银版虎回答道。
“我知道,”艾尔苦涩地低声说道,“毕竟,照片只是光,而光就是火。”
“艾尔,不行。”九月抓住他。他成了九月手掌般大小。他的整个身体,他红色的鼻子,他颤抖的橙色胡须,他长长的朱红色尾巴,他宽厚的成熟的桃子一般颜色的胸膛,如今都小得像一只刚出生的小猫,他的尾巴卷过她的拇指。他还能变多小?
A到L闭上眼睛,黑色吞没了他的鼻子。
“不。”九月说。她的声音僵硬极了。她用手捂住他的嘴不让他喷火。
然后,她再次从口袋里掏出锤子。锤子是铁做的。精灵国度的任何东西都受不了铁器。
她转向星期六,星期六的脸已经完全淹没在黑暗中。她感觉到自己也在淡去,不断地淡去,几乎站不住了。
九月举起锤子,尖头向前,用它撕裂耐心城的图片。照片城市缓慢地,令人反胃地在他们周围熔化了。银版虎赶紧退回脆弱剥落的层层照片之中,他气愤地让他们快走开。一张消防队员们扛梯子的照片在图片中慢慢掉落。
“我们去哪里?”一个声音在他们身后问。
九月转过身。在闪烁的黑色和银色之间,她很久以前在新闻片里见过的那位女爵正站在那里,她那装饰着鲜花和珠宝的天鹅绒丝绸帽歪向一边。
“你这个恶毒的小偷。”她慢慢地说,从嘴里吐出这些词,仿佛正在吃冰激凌。
但还不等九月回答,耐心城的图片就把她们全部吞没了。