09 悲哀之钻
一个朋友道别了，他们在首都探索，发现了敌人，九月学了一堂地下世界地理学和沉默物理学课程。
所有乘客一窝蜂地涌下鳗鱼号。铃声和吉他声响起，狂欢的群众雀跃不已，偶尔传来一声还是三声齐声歌唱，他们像一团色彩缤纷的欢腾云朵一样来到城中。大家几乎一下鳗鱼号就都戴上了面具。锡箱镜的城门打开时，一阵澎湃的音乐传来，乐声甜美黑暗又奇异，令九月屏息，让她那口气憋得弯弯曲曲扭成蝴蝶结。
九月回头看着哭泣的鳗鱼伯特伦，看着他高墙般的薰衣草色身躯和电光球的电光，良久，她说：“微光，跟我们来吧。”橘色灯笼飘在鳗鱼悲伤的大眼睛旁，金黃的文字又一次闪过灯笼纸面。
不行。
我现在很快乐。
我和我的鳗鱼在一起，
还有整个世界等着我去探索。
我会活到两百岁。
那会是多么棒的冒险！
九月，加油。
你一向很棒。
别理其他家伙的贬损。
九月用手指揩去眼里的泪。她真想念她朋友，她朋友曾在黑暗中抱着她。这下子谁会抱着她呢？她的新朋友都带着黑暗，而她曾希望——唉，她曾希望得到一点光亮。但只要有个新朋友知道她在这世界上的处境，那就够了。
噢，九月啊！你的朋友很容易就被好工作、奇妙的爱和高远的野心夺走。对你而言，这样的悲伤太过成人，像威士忌和选择一样，是危险又令人头疼的事，而且沉重如岁月。如果可以，我也希望你和你的同伴能永远在一起。我真想慷慨一点。然而有些故事会长出鲜艳的藤蔓，生出的卷须蔓延到我们的视线外，带走我们最爱的家伙。如果我知道该怎么优雅地接受这种情况，我一定倾囊相授。九月看着她的朋友在暗淡的紫丁香色气息中，乘着水银似的泪水逐渐缩小远去，如果我们对我们的九月轻声细语说些话，或许有帮助。来告诉她吧：“亲爱的女孩，许多光都始自黑暗。”
如果万魔都是丝绸与柔软布料之城，锡箱镜便是岩石之城。
伯特伦和微光乘浪而去，良久，带着泡沫的泪水轨道依然潺潺流动。空荡荡的干净月台微微泛着光，这看似脆弱的建筑是淡蓝色的鲜奶油状物体，貌似棉花糖，不过A到L清楚得很。
“那是蓝纹玛瑙——没错。往北边去，枕头花边山脉那里有家兄弟——他们用巨大的钻石纺车，像纺羊毛一样把玛瑙从原石里纺出来。可以纺得非常细，细到能穿过针孔；也可以纺得很粗，粗到能用来建农舍过冬。那可是世上绝无仅有。听说那些兄弟遇到命运三女神，双方有过一场纺织比赛。”
“谁赢了？”星期六幽暗的双脚让月台上的漩涡状石纹显得暗淡了。
“还没比完。”艾尔耸耸肩，拍着幽暗的翅膀从月台飘下来，“九月，我们进城之前，要我跟你说说锡箱镜的事吗？”城门热情地敞开，他们眼前有一条漫长的银色道路通向一条小径，小径两旁满是商店，挤满了身穿红丝绸，帽子上饰着羽毛的群众。角落有细长鼻子、弯弯黑眼的面具在窥探。青铜色的鸟面具闪闪发光，颧骨高耸的悲剧面具泛着光。有些面具上有着独角兽或羚羊的长角，有些面具得意地顶着系了黑石头的乱糟糟稻草头发。看不见的某座塔里飘出甜美黑暗的音乐，空气中弥漫着浓浓的兴奋气息，然而那地方却显得出奇地安静。
月亮上显示出几乎看不见的淡淡的罗马数字IX。
九月抗议道：“可是‘锡箱镜’（Tain)的开头是T！”她不自在地碰碰头发，突然想起自己的头发变得乌黑，上面还有一道道闪电的颜色。她在这些狂野的人之中，看起来会是什么样子？红外套紧紧包在她身上，仿佛在说，放心吧，我们看起来好得很。
“相互参照！”A到L开心地说，“这是你教我的，还记得吗？‘地下精灵国’（Fairyland-Below)开头是F和B，而‘首都’（Capital)的开头是C，这样我就知道了：这就是锡箱镜！”他的黑脸、紫罗蓝触须和大黑眼闪着光芒，急切地想重温过去，和她共度这一刻，但这次不只是以沉默影子的身份，而是亲身经验，可以像他想象中另一个艾尔一样一心一意，全心投入。他甚至没等她回答又继续滔滔不绝：“地下精灵国的首都由两条河孕育，一条叫苋紫河，另一条是姜雾河，两条河都源于火马荒地的地狱火河。全城分为四区：玻璃蒜区、茴香薄暮区、飞驰冰雪区和黑夜洋葱区。人口估计：不稳定，无法确知。至高点是截断螺旋塔，那是一根中空的角鲸角，里面是物理学家群居之地；最低点是蚁冢精洼地。不论你觉得从他们的巢里偷黑蜂蜜有多简单，都要小心他们的蚁冢。常见输入品：米、天然磁石、雨、备用引擎、不要的孩子、春季的少女、有待证明能力的英雄、鬼魂和影子。常见输出品：魔法、茶、咖啡和石榴。两条河在城中央相交，三叶草王宫用高高的苦杏精腿蹲踞在那里（九月，苦杏精是一种宝石，看起来像冰洪淋甜筒，整个都是紫粉红和黃色），上面缩为尖顶的塔，由除了铁之外的各种金属拼凑成——有黃铜、铜、金、银和锡烬，此外还有甲虫铅。两大片珍珠叶子一白一黑，从塔顶往前展开，变成楼梯一样降下，末端是壮观的浮石凉亭。想错过都难！”
九月听完只答道：“艾尔，谢谢你。”她来不及思考这里和万魔都多么相像，又多么不同！她的头脑转着，真希望微光能用淡绿色的手臂搂住她。
但A到L的影子懊恼地说：“你应该说，‘跳到说我离九月这个女孩距离多少英里的地方”或至少说，‘跳到距离是零英里的某个地方，因为我们已经到了’。你让我讲那么多，一直都没打断我！这样非常不对劲！”
“艾尔，为了逗你开心，我以后会更常打断你。”九月笑了，真想搂搂他，安慰他，因为他和她心爱的那条图书馆翼龙并没有那么不同。她本来没想抱他，但之后又改变主意抱了。他幽暗的皮肤散发着温暖光彩。他们四个一同穿过镂雕玛瑙大门，进入锡箱镜。
就在他们进城的同时，前面的人群中爆出一阵金属摩擦碰撞的声响。不知谁在弹奏某种古怪可怕的六角手风琴——弹得不坏，也有点琴艺，但每个音符都充满恐惧，艾尔听了把脸藏在九月背后，当然完全藏不起来，星期六则抓紧了她的手。茄子直挺挺站着，动也不动，静止得恐怖吓人，九月转身正要将她纳入一家和乐的拥抱中，却发现夜渡渡鸟不见了。
一辆黑暗的大卡车嘎吱开上首都的银色道路，群众随之散开，地上散落了一堆羽毛、帽子，甚至鞋子。那显然是辆精灵卡车，车上笼罩着疯狂的七彩光芒，有些颜色九月甚至叫不出名字——或许是紫罗黄、绯银或是青橘色吧。荆棘藤蔓上挂着发光虫，一朵巨大的深色花朵包覆着基座，像军用卡车上盖的帆布。车头灯是玻璃球，里面飘着灰蜡烛。人们没听到引擎声，只听到深绿色的南瓜皮轮子在街上发出的湿润的嘎吱声，可怕的六角手风琴继续演奏。
“驾驶那东西的不论是谁，应该都不是来参加狂欢会的吧。”九月说，“我想不管驾驶员是谁，应该都不可能为任何事狂欢才对。”果然，无论九月再怎么努力偷看，在精灵卡车的驾驶室里也看不到任何驾驶员，只看到一顶怪模怪样的尖顶红帽子飘在头的高度，帽子上插了两根斑纹羽毛。
她身边，茄子不久前还站着的地方传来渡渡鸟压低的声音。
茄子低语道：“那是阿勒曼。”
卡车辘辘停下。荆棘遍布的帆布顶上，有一道银色的长梯子像活的一样不断伸长，不断变高，而且愈来愈高。梯子其实没有颜色，只是像水一样泛着光晕。卡车车门终于打开了，红帽子现身。能看得清楚之后，九月发现帽子看起来更红了。两根羽毛像犄角般竖起，那是雉鸡羽毛，或是某种可怕的怪鹦鹉羽毛。帽子飘上梯子，梯子的横杆发出嘎吱声，好像有沉重的脚踩在上面，但看不到脚。梯子延伸得好高，九月和锡箱镜城里的群众得伸着脖子遮着眼睛，才看得到梯子的尽头。红帽子飘到他们视线之外的地方，到了地下精灵国的高处，地下世界天顶和上面世界地底交会之处。
隐形的茄子靠向九月低语，九月光裸的手感觉得到夜渡渡鸟柔软的羽毛，却仍然看不到她。“听啊。他正在拿出他那把悲哀之钻。钻子的黑骨把手上闪烁着星光，那是他从万圣夜那里得到的生日礼物。他的礼物还有分离虹吸瓶和乳黃铀玻璃腰带，钻子和虹吸瓶就挂在他的两边腰侧，像挂手枪一样。这就是他的工具，是他的象征。阿勒曼把钻子抵在这世界的岩石天顶。钻子卡进岩石中，接着他开始转动曲柄。一下、两下、三下，他继续转动。岩石上裂开一条缝，但缝不太大，不比最小的手指粗。裂缝下，阿勒曼压着分离虹吸瓶的肚子，接着一个影子像烟一样飘了下来。影子飘下来，飘过虹吸瓶的水晶肚子，继续往下飘，飘过梯子，最后某种仁慈或不仁慈的风逮住它，影子就得在地下精灵国找到自己的一席之地。”
“你怎么看得出那些事？我连他的帽子都没看到！”星期六低语。
“我听到的。”茄子轻声细语地说，她的声音更小了，“这也是沉默物理学。这部分难得很，我是在男中音峡谷的大留声机门下学的，那时候我的妖精女主人卖了一只鹈鹕给他。如果能学习听见深刻完整的内容，不只是字和声音，还有心和光的肺动力学、悲伤和喜悦的粒子、悔恨的细微流体力学，那么什么真相都可以掲露。我听到星星沉思、钻子钻动、影子落下，还有阿勒曼缓慢稳定的呼吸。知道吗，钻子正钻着，他却哭了，他看着影子渗下来，就流了泪。他以为谁也没听到，但我听见了。阿勒曼是红帽妖精，这是一种隐形的大妖精，头上戴的红帽子就像他的心脏。那是他的力量，也是他的本体，是他身上唯一谁都看得见的部分。而红帽妖精的哭泣是最寂静的哭泣，是隐形的男人流下的隐形泪水。”
梯子收了起来，滑回卡车里，红帽子也跟着回来了。在他后面一段距离开外，有一缕黑烟正飘向它的命运。九月发现到处都有人抱着自己的身子或肚子，浑身是汗，努力不出声。影子们则似乎毫不在乎，而且很不耐烦的样子，但锡箱镜其余的部分颤抖着。红帽子停在黑色旧货卡车的驾驶室，像在评估所有人。大家都不敢呼吸。接着帽子落向驾驶座，然后阿勒曼滚动着南瓜皮轮子，慢慢离开。
周围的群众颤抖地吸口气，街上传来一阵阵紧张的笑声。九月说：“当然了。只要在下面这里，他当然没办法伤害任何人。他从地上精灵国带走影子，太可怕了。应该阻止他，但他在锡箱镜能伤害谁呢？”
A到L注视着她，表情中带着一丝惭愧、一点挑衅，他的尾巴像猫尾一样来回扫动：“喔，其实啊，这里住了不少不是影子的家伙。跟别的地方一样。午茶公爵、茄子、海蓬子•古鲁夫和其他那些都不是影子。还有水马、蚁冢精。有时候，少数的时候，不会太频繁的情况下，阿勒曼也会带走他们的影子，知道吗？”
“他们想留住自己的魔法。”星期六喃喃地说，“不能怪他们。但阿勒曼来的时候，最好停住别动，等事情结束。”
九月觉得说这种话实在是悲哀又讨厌。她记起她的影子被割下来的恐怖经历，几乎要沉浸在可怕的痛楚和她付出的代价之中，但这时狂欢群众又唱起歌，继续欢笑、闲聊、跳舞了。他们喊叫欢呼，呼声比之前更响亮，而且拼命跳舞，仿佛要抹去阿勒曼和他黑色大轮子留下的记忆。
茄子的羽毛一根根显现出来，她严肃的深色眼睛闪闪发亮。
《沙丘》六部曲合集
《波西杰克逊》系列合集
《猎魔人》合集
所有乘客一窝蜂地涌下鳗鱼号。铃声和吉他声响起，狂欢的群众雀跃不已，偶尔传来一声还是三声齐声歌唱，他们像一团色彩缤纷的欢腾云朵一样来到城中。大家几乎一下鳗鱼号就都戴上了面具。锡箱镜的城门打开时，一阵澎湃的音乐传来，乐声甜美黑暗又奇异，令九月屏息，让她那口气憋得弯弯曲曲扭成蝴蝶结。
九月回头看着哭泣的鳗鱼伯特伦，看着他高墙般的薰衣草色身躯和电光球的电光，良久，她说：“微光，跟我们来吧。”橘色灯笼飘在鳗鱼悲伤的大眼睛旁，金黃的文字又一次闪过灯笼纸面。
不行。
我现在很快乐。
我和我的鳗鱼在一起，
还有整个世界等着我去探索。
我会活到两百岁。
那会是多么棒的冒险！
九月，加油。
你一向很棒。
别理其他家伙的贬损。
九月用手指揩去眼里的泪。她真想念她朋友，她朋友曾在黑暗中抱着她。这下子谁会抱着她呢？她的新朋友都带着黑暗，而她曾希望——唉，她曾希望得到一点光亮。但只要有个新朋友知道她在这世界上的处境，那就够了。
噢，九月啊！你的朋友很容易就被好工作、奇妙的爱和高远的野心夺走。对你而言，这样的悲伤太过成人，像威士忌和选择一样，是危险又令人头疼的事，而且沉重如岁月。如果可以，我也希望你和你的同伴能永远在一起。我真想慷慨一点。然而有些故事会长出鲜艳的藤蔓，生出的卷须蔓延到我们的视线外，带走我们最爱的家伙。如果我知道该怎么优雅地接受这种情况，我一定倾囊相授。九月看着她的朋友在暗淡的紫丁香色气息中，乘着水银似的泪水逐渐缩小远去，如果我们对我们的九月轻声细语说些话，或许有帮助。来告诉她吧：“亲爱的女孩，许多光都始自黑暗。”
如果万魔都是丝绸与柔软布料之城，锡箱镜便是岩石之城。
伯特伦和微光乘浪而去，良久，带着泡沫的泪水轨道依然潺潺流动。空荡荡的干净月台微微泛着光，这看似脆弱的建筑是淡蓝色的鲜奶油状物体，貌似棉花糖，不过A到L清楚得很。
“那是蓝纹玛瑙——没错。往北边去，枕头花边山脉那里有家兄弟——他们用巨大的钻石纺车，像纺羊毛一样把玛瑙从原石里纺出来。可以纺得非常细，细到能穿过针孔；也可以纺得很粗，粗到能用来建农舍过冬。那可是世上绝无仅有。听说那些兄弟遇到命运三女神，双方有过一场纺织比赛。”
“谁赢了？”星期六幽暗的双脚让月台上的漩涡状石纹显得暗淡了。
“还没比完。”艾尔耸耸肩，拍着幽暗的翅膀从月台飘下来，“九月，我们进城之前，要我跟你说说锡箱镜的事吗？”城门热情地敞开，他们眼前有一条漫长的银色道路通向一条小径，小径两旁满是商店，挤满了身穿红丝绸，帽子上饰着羽毛的群众。角落有细长鼻子、弯弯黑眼的面具在窥探。青铜色的鸟面具闪闪发光，颧骨高耸的悲剧面具泛着光。有些面具上有着独角兽或羚羊的长角，有些面具得意地顶着系了黑石头的乱糟糟稻草头发。看不见的某座塔里飘出甜美黑暗的音乐，空气中弥漫着浓浓的兴奋气息，然而那地方却显得出奇地安静。
月亮上显示出几乎看不见的淡淡的罗马数字IX。
九月抗议道：“可是‘锡箱镜’（Tain)的开头是T！”她不自在地碰碰头发，突然想起自己的头发变得乌黑，上面还有一道道闪电的颜色。她在这些狂野的人之中，看起来会是什么样子？红外套紧紧包在她身上，仿佛在说，放心吧，我们看起来好得很。
“相互参照！”A到L开心地说，“这是你教我的，还记得吗？‘地下精灵国’（Fairyland-Below)开头是F和B，而‘首都’（Capital)的开头是C，这样我就知道了：这就是锡箱镜！”他的黑脸、紫罗蓝触须和大黑眼闪着光芒，急切地想重温过去，和她共度这一刻，但这次不只是以沉默影子的身份，而是亲身经验，可以像他想象中另一个艾尔一样一心一意，全心投入。他甚至没等她回答又继续滔滔不绝：“地下精灵国的首都由两条河孕育，一条叫苋紫河，另一条是姜雾河，两条河都源于火马荒地的地狱火河。全城分为四区：玻璃蒜区、茴香薄暮区、飞驰冰雪区和黑夜洋葱区。人口估计：不稳定，无法确知。至高点是截断螺旋塔，那是一根中空的角鲸角，里面是物理学家群居之地；最低点是蚁冢精洼地。不论你觉得从他们的巢里偷黑蜂蜜有多简单，都要小心他们的蚁冢。常见输入品：米、天然磁石、雨、备用引擎、不要的孩子、春季的少女、有待证明能力的英雄、鬼魂和影子。常见输出品：魔法、茶、咖啡和石榴。两条河在城中央相交，三叶草王宫用高高的苦杏精腿蹲踞在那里（九月，苦杏精是一种宝石，看起来像冰洪淋甜筒，整个都是紫粉红和黃色），上面缩为尖顶的塔，由除了铁之外的各种金属拼凑成——有黃铜、铜、金、银和锡烬，此外还有甲虫铅。两大片珍珠叶子一白一黑，从塔顶往前展开，变成楼梯一样降下，末端是壮观的浮石凉亭。想错过都难！”
九月听完只答道：“艾尔，谢谢你。”她来不及思考这里和万魔都多么相像，又多么不同！她的头脑转着，真希望微光能用淡绿色的手臂搂住她。
但A到L的影子懊恼地说：“你应该说，‘跳到说我离九月这个女孩距离多少英里的地方”或至少说，‘跳到距离是零英里的某个地方，因为我们已经到了’。你让我讲那么多，一直都没打断我！这样非常不对劲！”
“艾尔，为了逗你开心，我以后会更常打断你。”九月笑了，真想搂搂他，安慰他，因为他和她心爱的那条图书馆翼龙并没有那么不同。她本来没想抱他，但之后又改变主意抱了。他幽暗的皮肤散发着温暖光彩。他们四个一同穿过镂雕玛瑙大门，进入锡箱镜。
就在他们进城的同时，前面的人群中爆出一阵金属摩擦碰撞的声响。不知谁在弹奏某种古怪可怕的六角手风琴——弹得不坏，也有点琴艺，但每个音符都充满恐惧，艾尔听了把脸藏在九月背后，当然完全藏不起来，星期六则抓紧了她的手。茄子直挺挺站着，动也不动，静止得恐怖吓人，九月转身正要将她纳入一家和乐的拥抱中，却发现夜渡渡鸟不见了。
一辆黑暗的大卡车嘎吱开上首都的银色道路，群众随之散开，地上散落了一堆羽毛、帽子，甚至鞋子。那显然是辆精灵卡车，车上笼罩着疯狂的七彩光芒，有些颜色九月甚至叫不出名字——或许是紫罗黄、绯银或是青橘色吧。荆棘藤蔓上挂着发光虫，一朵巨大的深色花朵包覆着基座，像军用卡车上盖的帆布。车头灯是玻璃球，里面飘着灰蜡烛。人们没听到引擎声，只听到深绿色的南瓜皮轮子在街上发出的湿润的嘎吱声，可怕的六角手风琴继续演奏。
“驾驶那东西的不论是谁，应该都不是来参加狂欢会的吧。”九月说，“我想不管驾驶员是谁，应该都不可能为任何事狂欢才对。”果然，无论九月再怎么努力偷看，在精灵卡车的驾驶室里也看不到任何驾驶员，只看到一顶怪模怪样的尖顶红帽子飘在头的高度，帽子上插了两根斑纹羽毛。
她身边，茄子不久前还站着的地方传来渡渡鸟压低的声音。
茄子低语道：“那是阿勒曼。”
卡车辘辘停下。荆棘遍布的帆布顶上，有一道银色的长梯子像活的一样不断伸长，不断变高，而且愈来愈高。梯子其实没有颜色，只是像水一样泛着光晕。卡车车门终于打开了，红帽子现身。能看得清楚之后，九月发现帽子看起来更红了。两根羽毛像犄角般竖起，那是雉鸡羽毛，或是某种可怕的怪鹦鹉羽毛。帽子飘上梯子，梯子的横杆发出嘎吱声，好像有沉重的脚踩在上面，但看不到脚。梯子延伸得好高，九月和锡箱镜城里的群众得伸着脖子遮着眼睛，才看得到梯子的尽头。红帽子飘到他们视线之外的地方，到了地下精灵国的高处，地下世界天顶和上面世界地底交会之处。
隐形的茄子靠向九月低语，九月光裸的手感觉得到夜渡渡鸟柔软的羽毛，却仍然看不到她。“听啊。他正在拿出他那把悲哀之钻。钻子的黑骨把手上闪烁着星光，那是他从万圣夜那里得到的生日礼物。他的礼物还有分离虹吸瓶和乳黃铀玻璃腰带，钻子和虹吸瓶就挂在他的两边腰侧，像挂手枪一样。这就是他的工具，是他的象征。阿勒曼把钻子抵在这世界的岩石天顶。钻子卡进岩石中，接着他开始转动曲柄。一下、两下、三下，他继续转动。岩石上裂开一条缝，但缝不太大，不比最小的手指粗。裂缝下，阿勒曼压着分离虹吸瓶的肚子，接着一个影子像烟一样飘了下来。影子飘下来，飘过虹吸瓶的水晶肚子，继续往下飘，飘过梯子，最后某种仁慈或不仁慈的风逮住它，影子就得在地下精灵国找到自己的一席之地。”
“你怎么看得出那些事？我连他的帽子都没看到！”星期六低语。
“我听到的。”茄子轻声细语地说，她的声音更小了，“这也是沉默物理学。这部分难得很，我是在男中音峡谷的大留声机门下学的，那时候我的妖精女主人卖了一只鹈鹕给他。如果能学习听见深刻完整的内容，不只是字和声音，还有心和光的肺动力学、悲伤和喜悦的粒子、悔恨的细微流体力学，那么什么真相都可以掲露。我听到星星沉思、钻子钻动、影子落下，还有阿勒曼缓慢稳定的呼吸。知道吗，钻子正钻着，他却哭了，他看着影子渗下来，就流了泪。他以为谁也没听到，但我听见了。阿勒曼是红帽妖精，这是一种隐形的大妖精，头上戴的红帽子就像他的心脏。那是他的力量，也是他的本体，是他身上唯一谁都看得见的部分。而红帽妖精的哭泣是最寂静的哭泣，是隐形的男人流下的隐形泪水。”
梯子收了起来，滑回卡车里，红帽子也跟着回来了。在他后面一段距离开外，有一缕黑烟正飘向它的命运。九月发现到处都有人抱着自己的身子或肚子，浑身是汗，努力不出声。影子们则似乎毫不在乎，而且很不耐烦的样子，但锡箱镜其余的部分颤抖着。红帽子停在黑色旧货卡车的驾驶室，像在评估所有人。大家都不敢呼吸。接着帽子落向驾驶座，然后阿勒曼滚动着南瓜皮轮子，慢慢离开。
周围的群众颤抖地吸口气，街上传来一阵阵紧张的笑声。九月说：“当然了。只要在下面这里，他当然没办法伤害任何人。他从地上精灵国带走影子，太可怕了。应该阻止他，但他在锡箱镜能伤害谁呢？”
A到L注视着她，表情中带着一丝惭愧、一点挑衅，他的尾巴像猫尾一样来回扫动：“喔，其实啊，这里住了不少不是影子的家伙。跟别的地方一样。午茶公爵、茄子、海蓬子•古鲁夫和其他那些都不是影子。还有水马、蚁冢精。有时候，少数的时候，不会太频繁的情况下，阿勒曼也会带走他们的影子，知道吗？”
“他们想留住自己的魔法。”星期六喃喃地说，“不能怪他们。但阿勒曼来的时候，最好停住别动，等事情结束。”
九月觉得说这种话实在是悲哀又讨厌。她记起她的影子被割下来的恐怖经历，几乎要沉浸在可怕的痛楚和她付出的代价之中，但这时狂欢群众又唱起歌，继续欢笑、闲聊、跳舞了。他们喊叫欢呼，呼声比之前更响亮，而且拼命跳舞，仿佛要抹去阿勒曼和他黑色大轮子留下的记忆。
茄子的羽毛一根根显现出来，她严肃的深色眼睛闪闪发亮。